|
- 1 - | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
01.04.43 |
Bay of Biscay |
Operations Order No. 54 in effect for the patrol. |
|
|
|
15.10 |
|
Departed Bordeaux in convoy. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.27 |
|
Released from convoy at Point Gabel continued transit independently. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23.00 |
BF 9314 |
Vertically polarized detection on 134 cm, did not dive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
BF 9239 |
|
|
|
|
|
NW 0-1, Sea 0-1, starry night, Vis. 5-6 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02.04.43 |
|
|
|
|
|
00.10 |
|
Test dive. Air intake and exhaust valve leaking. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02.47 |
BF 9264 |
Vertically polarized detection on 131 cm, did not dive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
03.50 |
BF 9258 |
Horizontally polarized detection on 150 cm, did not dive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04.00 |
BF 9258 |
|
|
|
|
|
NW 1, Sea 0-1, Vis. 5 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.18 |
|
Dived to proceed submerged. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
BF 9192 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.20 |
|
Deep dive to depth A +45 meters. There torpedo tube 4 leaks slightly at first, later increasing. Cause: vent piping from the forward end of torpedo tube 4 leaking within main ballast tank 8. The head valves of the air intake and exhaust mast are already leaking at periscope depth. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
BF 9183 |
Day's run: 166 nm 163 nm surfaced 3.0 nm submerged. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
BF 9176 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.30 |
|
Surfaced. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.55 |
BF 9175 |
Crash dive for aircraft bearing 180°T, westerly course medium altitude. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.09 |
|
Surfaced. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
BF 8394 |
|
|
|
|
|
WNW 2, Sea 1, overcast, Vis. 8 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21.39 |
|
Incoming Radio Message Serial Number 26. |
|
|
|
|
|
New objective for Gysae naval square Gustav Richard . . . . . . . . . etc. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 2 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
03.04.43 |
Bay of Biscay |
|
|
|
|
00.00 |
BF 4295 |
|
|
|
|
|
NE 1, Sea 0-1, partial overcast, Vis. 4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04.00 |
BF 8277 |
|
|
|
|
|
NE 1-2, Sea 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04.30 |
BF 8199 |
Fishing vessel sighted bearing 220°T, with set navigation lights. Avoided on the surface. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
BF 8187 |
|
|
|
|
|
E 2-3, Sea 2, Vis. 8 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
BF 7623 |
Day's run: 207.5 nm 202.5 nm surfaced 5 nm submerged. |
|
|
|
|
E 3, Sea 2, Vis. 10 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
BF 7532 |
|
|
|
|
|
ESE 3, Sea 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.35 |
BF 7522 |
2 fishing vessels sighted on opposite course bearing 310°T, avoided on the surface. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
BF 7436 |
|
|
|
|
|
E 3, Sea 2, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21.50 |
|
In accordance with outbound orders initially steering for naval square CF 87. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
BF 7430 |
|
|
|
|
|
ESE 4, Sea 3, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04.04.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
BF 7457 |
|
|
|
|
|
SWbyW 2, Sea 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05.05 |
BF 7473 |
Hospital ship sighted bearing 225°T, on northerly course. Lighting: Navigation lights, red cross on smokestack and green stripe from bow to stern. Avoided on the surface. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 3 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04.04.43 |
|
|
|
|
|
08.00 |
BE 9935 |
|
|
|
|
|
SWbyW 2, Sea 1, partial overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
BE 9996 |
Day's run: 197 nm. |
|
|
|
|
W 2, Sea 1, overcast, Vis. 10 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
BE 9976 |
|
|
|
|
|
W 2, Sea 1, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.04 |
|
Dived to work on high pressure connection (leaking spot in the blowing piping) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
CG 1233 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.50 |
|
Surfaced, work completed. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05.04.43 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CG 1252 |
|
|
|
|
|
W 2, Sea 1, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04.00 |
CG 1272 |
|
|
|
|
|
W 1, Sea 0-1, hazy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
CG 1435 |
|
|
|
|
|
WSW 1, Sea 1 fog |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.14 |
CG 1437 |
Passed several corpses in life jackets and wreckage on the surface. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.25 |
CG 1450 |
Crash dive for large low-flying land-based aircraft on course 10°, bearing 260°T. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
CG 1450 |
Day's run: 151 nm 137 Surfaced 14 nm Submerged. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.45 |
|
Surfaced. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
CG 1476 |
|
|
|
|
|
Wind 0-1, Sea 1, overcast, Vis. 9-10 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.06 |
|
Short Signal sent: My position is naval square CG 14. U-177 |
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
CF 3936 |
|
|
|
|
|
N 1, Sea 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 5 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.04.43 |
North Atlantic |
|
|
|
|
16.00 |
CF 8267 |
|
|
|
|
|
SSW 2, Sea 1, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
CF 8321 |
|
|
|
|
|
SE 1-2, Sea 0-1, 3/10, Vis. 8-9 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22.10 |
|
Dived, vent line at the forward end of torpedo tube 4 is tightened. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22.45 |
|
Surfaced. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
CF 8544 |
|
|
|
|
|
SE 1-2, Sea 0-1, 4/10, Vis. 3-4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.04.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
CF 8497 |
|
|
|
|
|
SE 2, Sea 0-1, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
CF 8735 |
|
|
|
|
|
SE 1-2, Sea 0-1, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.48 |
|
Dived to [illegible word] the main blowing piping. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
CF 8779 |
Day's run: 183 nm 179 Surfaced 4 Submerged. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.04 |
|
Surfaced. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
DM 1244 |
|
|
|
|
|
SE 1-2, Sea 0-1, Vis. 10-11 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
DH 1433 |
|
|
|
|
|
E 1-2, Sea 0-1, 5/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
DH 1464 |
|
|
|
|
|
E 1-2, Sea 0-1, starry night, Vis. 4-5 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.04.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
DH 1489 |
|
|
|
|
|
E 1-2, Sea 0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 6 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.04.43 |
North Atlantic |
|
|
|
|
05.30 |
DH 1725 |
Sighted lighted neutral steamer bearing 60°T. Avoided on the surface. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
DH 1756 |
The Wagtail is not ready for flight. Both sets of blades have been flooded in the tube due to the carelessness of the shipyard. (Badly fitted drain screw connection.) Attempting to dry the blades. |
|
|
|
|
NE 3, Sea 1-2, Vis. 10 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
DH 1787 |
Day's run: 176 nm. |
|
|
|
|
NE 3, Sea 1-2, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
DH 4127 |
|
|
|
|
|
NNE 1, Sea 0-1, overcast. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.46 - 19.05 |
|
Wagtail again ready for flight and started, altitude 90 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
DH 4176 |
|
|
|
|
|
NE 2, Sea 1, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.35 |
|
Radio Message from B.d.U. to Gysae: . . . . . . . . |
|
|
|
|
|
Switch to America 2 Radio Circuit on 10 April at 08.00 hours. . . . . . . . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
DG 6666 |
|
|
|
|
|
NE 2-3, Sea 1-2, 4/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.04.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
DG 6698 |
|
|
|
|
|
NE 2-3, Sea 1-2, 1/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
DG 6964 |
Switched to America 2 Radio Circuit. |
|
|
|
|
2-3, Sea 1-2, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 7 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.04.43 |
North Atlantic |
|
|
|
|
12.00 |
DG 9324 |
Day's run: 188 nm. |
|
|
|
|
NE 2-3, Sea 1-2, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.05 - 14.20 |
NE 2-3, Sea 1-2 |
Wagtail flown, altitude 90 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
DG 9394 |
|
|
|
|
|
NE 2-3, Sea 1-2, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
DG 9615 |
Fire in the motor of the gyroscope assembly of a G7e torpedo in the bow room caused by an improperly connected battery switch. Fire smothered with carbon dioxide fire extinguisher. |
|
|
|
|
2-3, Sea 1-2, 4/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
DG 9593 |
|
|
|
|
|
NE 2-3, Sea 2, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.04.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
DG 9838 |
|
|
|
|
|
NE 2-3, Sea 1-2, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
DG 9886 |
|
|
|
|
|
NE 3-4, Sea 2-3, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.43 - 10.00 |
NE 3-4, Sea 2-3, medium Swells |
Wagtail flown, altitude 90 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
DT 2127 |
Day's run: 181 nm. |
|
|
|
|
NE 3-4, Sea 2-3, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
DT 1395 |
|
|
|
|
|
NE 3, Sea 2, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.55 - 17.07 |
NE 3-4, Sea 2-3, medium Swell |
Wagtail flown, altitude 140 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19.25 - 19.43 |
|
Test dive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 8 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.04.43 |
North Atlantic |
|
|
|
|
20.00 |
DT 1633 |
After each dive a small amount of water is found in the Wagtail canisters. |
|
|
|
|
NE 3, Sea 2, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
DT 1659 |
|
|
|
|
|
SSE 4, Sea 3, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.04.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
DT 1924 |
|
|
|
|
|
ENE 3-4, Sea 2-3, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
DT 1972 |
|
|
|
|
|
NE 4, Sea 3, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.35 - 11.05 |
NE 4, Sea 3, gusty, medium Swell |
Wagtail flown, altitude 100 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
DT 4312 |
Day's run: 164 nm. |
|
|
|
|
NE 3-4, Sea 3, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
DT 4269 |
|
|
|
|
|
NE 3-4, Sea 3, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
DT 4537 |
|
|
|
|
|
Wind NE 3-5, Sea 2-3, 8/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22.10 |
NE 4-5, Sea 3-4, medium Swell, gusty |
Wagtail flown, altitude 80 meters, nothing sighted |
|
|
|
|
Winch is not operable, cable was taken up by hand. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
DT 4523 |
|
|
|
|
|
NE 4-5, 8/10, Sea 4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 9 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.04.43 |
North Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
DT 8424 [typo for DT 4824] |
|
|
|
|
|
NE 4-5, Sea 4, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
DT 4875 |
|
|
|
|
|
NE 4, Sea 3, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.00 |
|
Flying winch removed and totally overhauled. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
DT 7163 |
Day's run: 189 nm. |
|
|
|
|
NE 4, Sea 3, 7/10, Vis. 10 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
DT 7184 |
|
|
|
|
|
NE 3-4, Sea 3, 8/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
DT 7445 |
|
|
|
|
|
NE 3-4, Sea 3, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
DT 7475 |
|
|
|
|
|
NE 3, Sea 3, 5/10, marine phosphorescence |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.04.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
DT 7742 |
|
|
|
|
|
NE 3, Sea 2, 1/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
DT 7778 |
Heavy oil trace is present since departure. |
|
|
|
|
NE 3, Sea 1-2, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
EJ 1148 |
Day's run: 180 nm. |
|
|
|
|
NE 2-3, Sea 1-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
EJ 1415 |
Aircraft winch installed. |
|
|
|
|
NE 2-3, Sea 1-2, 1/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 10 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.04.43 |
North Atlantic |
|
|
|
|
18.30 - 18.50 |
NE 3-4, Sea 2-3, medium Swell |
Wagtail flown, altitude 130 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
EJ 1472 |
|
|
|
|
|
NE 3-4, Sea 3, 7/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.35 - 20.54 |
|
Test dive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
EJ 3699 [typo should be approximately EJ 1711] |
|
|
|
|
NE 3, Sea 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.04.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
EJ 1741 |
|
|
|
|
|
NE 3, Sea 2-3, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
EJ 1784 |
|
|
|
|
|
NNE 3, Sea 2-3, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.45 - 10.19 |
NNE 3-4, Sea 3 |
Wagtail flown, altitude 190 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
EJ 4138 |
Day's run: 170 nm 168 Surfaced 2 Submerged. |
|
|
|
|
NNE 4, 6/10, Sea 3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
EJ 4273 |
|
|
|
|
|
NNE 3, 2/10, Sea 2-3, Vis. 10 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
EJ 4325 |
|
|
|
|
|
NNE 2-3, Sea 1-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 11 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.04.43 |
North Atlantic |
|
|
|
|
20.18 - 20.45 |
NNE 2-3, Sea 1-2, low Swells |
Wagtail flown, altitude 100 meters, nothing sighted . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
EJ 4561 |
|
|
|
|
|
NE 2-3, Sea 2, Vis. 3-4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.04.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
EJ 4674 |
|
|
|
|
|
NE 2-3, Sea 2, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
EJ 4927 |
|
|
|
|
|
NE 3, Sea 2, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.16 - 10.36 |
NNE 2, Sea 1-2, low Swells |
Wagtail flown, altitude 120 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.17 - 11.50 |
|
Test dive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
EJ 4967 |
Day's run: 160 nm 157.5 Surfaced 2.5 Submerged. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
EJ 8111 |
Winds too light for the Wagtail (3 meters/second [6.7 mph]). |
|
|
|
|
NNE 2, Sea 1, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 12 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.04.43 |
North Atlantic |
|
|
|
|
24.00 |
EJ 8158 |
|
|
|
|
|
NE 2, Sea 1, overcast, Vis. 3 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.04.43 |
|
|
|
|
|
02.20 |
|
Radio Message to B.d.U. |
|
|
|
|
|
Wagtail experience from Gysae. |
|
|
|
|
|
1. Have constantly flown since the latitude of Madeira. In transit two short flights daily are convenient. Wagtail used successfully to sea state 4, medium high Swell, where a float plane would not be possible. |
|
|
|
|
|
2. Landing is the critical point. Pitching is not an impediment, because the landing platform is in the center of the boat and is steady. It is expedient to wind in the last meter of cable with the hand crank. |
|
|
|
|
|
3. Tubes flooded by leaking drains. As a result both set of blades soaked and temporarily not ready for flight. Also the hoist. Here lubrication points for brake cams are necessary, also access for the brake shaft. |
|
|
|
|
|
4. Stricter selection of personnel is necessary. Of those ordered on board only one is fully operational. More value should be placed on training in aircraft maintenance. |
|
|
|
|
|
5. Other items follow. 14 E-torpedoes, 12 A-torpedoes, 403 cbm. Naval square EJ 8436. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04.00 |
EJ 8542 |
|
|
|
|
|
NE 1, Sea 1, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
EJ 8585 |
|
|
|
|
|
NE 2, Sea 1, 4/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 13 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.04.43 |
North Atlantic |
|
|
|
|
10.49 - 11.11 |
NNE 3, Sea 1-2, low Swell |
Wagtail flown, altitude 190 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
EJ 8591 |
Day's run: 156 nm 150 Surfaced 6 Submerged. |
|
|
|
|
NE 3, Sea 1-2, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.51 |
|
From F.d.U. West to "U-177" On 13 April 1943 Ob.d.M. [Oberbefehlshaber der Kriegsmarine - Commander in Chief of the Navy] bestowed the German Cross in Gold to O.Masch Schmidt (Wilhelm). |
|
|
|
|
|
Congratulations F.d.U. West |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.05 |
|
Test dive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
EJ 8911 |
|
|
|
|
|
NE 3-4, Sea 2-4, cloudy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.48 - 17.08 |
NE 3-4, Sea 3, long shallow Swells |
Wagtail flown, altitude 160 meters, nothing sighted, at 150 meters the horizon disappeared in the haze. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
EJ 8951 |
|
|
|
|
|
NE 2-3, Sea 2-3, cloudy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
EJ 8986 |
|
|
|
|
|
NE 2-3, Sea 2, cloudy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.04.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
ES 3117 |
|
|
|
|
|
NE 2, Sea 1, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 15 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19.04.43 |
North Atlantic |
|
|
|
|
11.41 - 12.05 |
|
Test dive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
ES 6356 |
Day's run: 171 nm 168 Surfaced 3 Submerged. |
|
|
|
|
NE 2-3, Sea 2, cloudy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.55 - 13.16 |
NE 2-3, Sea 2, low medium Swell |
Wagtail flown, altitude 170 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.45 |
ES 6358 |
U-boat in sight, it is a German boat type IX C, visual recognition signals exchanged. It is "U-160" (Lassen) which is on the return transit. Verbal exchange of experience. Then transit continued. The unexpected appearance of the U-boat in spite of Wagtail being airborne shows that the airman cannot closely monitor the astern sector. |
|
|
|
|
|
(Flying course 330°. U-boat came in sight from 140° [astern] 10° degrees to port) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
ES 6394 |
|
|
|
|
|
NE 1, Sea 1, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
ES 6633 |
|
|
|
|
|
SE 2, Sea 1-2, overcast, rain, Vis. 2-3 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
ET 4446 |
|
|
|
|
|
SE 2, Sea 1, overcast, rain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 16 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.04.43 |
North Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
ET 4489 |
Incoming Radio Message to Southern boats. |
|
|
|
|
NNW 2, Sea 1, overcast, rain |
Concerning extension of the operations area in the southern area. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
ET 4842 |
|
|
|
|
|
SE 1, Sea 1, overcast, rain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
ET 4884 |
Day's run: 157 nm. |
|
|
|
|
SE 2, Sea 1, overcast, rain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.32 - 13.10 |
|
Test dive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
ET 7237 |
|
|
|
|
|
SE 2, Sea 1-2, overcast, rain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
ET 7347 |
|
|
|
|
|
SE 2, Sea 1, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
ET 7621 |
|
|
|
|
|
SE 2, Sea 1-2, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21.04.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
ET 7664 |
|
|
|
|
|
SSE 1-2, Sea 0-1, overcast, rain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
ET 8477 |
|
|
|
|
|
SSE 1, Sea 0-1, overcast, rain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
ET 8716 |
Day's run: 163 nm 160 Surfaced 3 Submerged. |
|
|
|
|
SSE 1-2, Sea 2, cloudy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.37 |
ET 8727 |
Flying boat sighted bearing 90°T on NW-course, did not dive. Low altitude. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 17 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21.04.43 |
North Atlantic |
|
|
|
|
14.20 |
ET 8751 |
Crash dive for four-motored aircraft (land-based aircraft Liberator) bearing 180°T, on NW-course, very high altitude. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.10 |
|
Surfaced. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
ET 8758 |
While going through the fire control system found a short in the Uzo. The Uzo is flooded. |
|
|
|
|
SE 1-2, Sea 0-1, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
ET 8798 |
|
|
|
|
|
SE 1-2, Sea 0-1, 5/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
FE 2267 |
|
|
|
|
|
SE 2, Sea 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22.04.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
FE 2533 |
|
|
|
|
|
SE 2, Sea 1-2, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
FE 2646 |
|
|
|
|
|
SE 2-3, Sea 2, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
FE 2689 |
Day's run: 179 nm. |
|
|
|
|
SE 3, Sea 2, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.44 - 14.19 |
SE 3, Sea 2, short low Swells |
Wagtail flown, altitude 160 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
FE 2963 |
|
|
|
|
|
SE 2-3, Sea 1-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.03 |
SSE 2-3, Sea 2, slight Swells |
Wagtail flown, altitude 150 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 18 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22.04.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
20.00 |
FE 3776 |
|
|
|
|
|
SE 2-3, Sea 1-2, 7/10 |
Radio Message to Gysae |
|
|
|
|
|
1) The third sentence of the Wagtail experience Radio Message is incomprehensible. |
|
|
|
|
|
2) Question: is a cable length of 400 meters necessary for operations. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
FE 6228 |
|
|
|
|
|
SE 2-3, Sea 1-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23.04.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
FE 6192 |
|
|
|
|
|
SE 2, Sea 1, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
FE 6515 |
|
|
|
|
|
SE 2-3, Sea 1-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.06 |
SE 4, Sea 3, short low Swells |
Wagtail flown, altitude 200 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
FE 6554 |
Day's run: 168 meters. |
|
|
|
|
SE 4, Sea 3, cloudy, Vis. 10 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
FE 6588 |
|
|
|
|
|
SE 3-4, Sea 3, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
FE 6837 |
|
|
|
|
|
SE 2-3, Sea 2, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
FE 6857 |
|
|
|
|
|
ESE 2-3, Sea 2, 5/10, Vis. 3-4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.04.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
FE 9291 |
|
|
|
|
|
SSE 3-4, Sea 2-3, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 19 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.04.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
08.00 |
FE 9263 |
|
|
|
|
|
SE 3, Sea 2, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.45 - 10.07 |
|
Test dive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
FE 9376 |
Day's run: 140 nm 138 Surfaced 2 Submerged. |
|
|
|
|
SE 3-4, Sea 3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.00 |
SE 3-4, Sea 3, short low Swells |
Wagtail flown, altitude 150 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
FE 9651 |
Occasionally stopped, because of diver's work on the flooding mechanism. Outer shutter does not close. Malfunction is not corrected. (Diver First Watch Officer) |
|
|
|
|
SE 3, Sea 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
FE 9651 |
|
|
|
|
|
SE 3, Sea 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23.01 |
|
Incoming Radio Message to . . . . . . . . Gysae etc. |
|
|
|
|
|
On 25 April at 08.00 hours . . . . . . . . Gysae switch Africa Circuit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
FE 9668 |
|
|
|
|
|
ESE 2-3, Sea 2, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25.04.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
FE 7477 |
|
|
|
|
|
SSE 2-3, Sea 2, cloudy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
FF 7751 |
|
|
|
|
|
ESE 3-4, Sea 2-3, 8/10 |
Went to Africa Radio Message Circuit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
FF 7789 |
Day's run: 138 nm. |
|
|
|
|
SE 3, Sea 2, 7/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.37 - 13.02 |
NE 3, Sea 2, short low Swells |
Wagtail flown, altitude 170 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 20 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25.04.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
16.00 |
FM 3139 |
|
|
|
|
|
SE 3, Sea 2, 7/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.44 - 18.09 |
|
Test dive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
FM 3272 |
|
|
|
|
|
SE 3-4, Sea 2, 8/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
FM 3278 |
|
|
|
|
|
SE 3-4, Sea 2-3, 3/10, Vis. 3 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26.04.43 |
|
|
|
|
|
02.35 |
|
Radio Message to B.d.U. Second Wagtail experience . . . . |
|
|
|
|
a) Wagtail is considered technically proven up to now with 20 flights, after 5 flying hours adjusted the damping element. |
|
|
|
|
|
b) Every day aviation weather except for two days in the Doldrums. There despite maximum speed flight is impossible. |
|
|
|
|
|
c) Visibility range experiments against steamers in the Baltic are requested with values for flying heights and normal visibility without binoculars. The same for determination of the blind spot and overcoming it in practice by course changes. |
|
|
|
|
|
d) Cable length of 340 meters is still necessary. |
|
|
|
|
|
e) Lubrication point is missing for the rope winch brake cam, lubrication point for the brake shaft is inaccessible, for daily lubrication of the air motor a cock has been inserted in the air line. |
|
|
|
|
|
f) 377 cbm. Naval square FM 32. |
|
|
|
|
|
- Gysae - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04.00 |
FM 3527 |
|
|
|
|
|
SE 2-3, Sea 1-2, cloudy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
FM 3556 |
|
|
|
|
|
SE 3, Sea 2, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.25 |
SE 3, Sea 2, long medium-high Swells |
Wagtail flown, altitude 150 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 21 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26.04.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
12.00 |
FM 3674 |
Day's run: 127 nm 124 Surfaced 3 Submerged. |
|
|
|
|
SSE 4, Sea 3, 1/10, Vis. 10 nm |
Uzo removed. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
FM 3916 |
|
|
|
|
|
SE 4, Sea 3, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19.35 |
SE 4, Sea 3, long medium-high Swells |
Wagtail flown, altitude 170 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
FM 3955 |
|
|
|
|
|
SE 4, Sea 3, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
FN 4112 |
|
|
|
|
|
SE 4, Sea 3, 7/10, faint marine phosphorescence |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
27.04.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
FN 4151 |
|
|
|
|
|
SE 4, Sea 3, 7/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
FN 4183 |
|
|
|
|
|
SE 4-5, Sea 3-4, not cloudy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.46 - 11.07 |
SE 4-5, Sea 3-4, long low Swells |
Wagtail flown, altitude 170 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
FN 4433 |
Day's run: 160 nm. |
|
|
|
|
SE 4-5, Sea 3-4, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
FN 4527 |
|
|
|
|
|
SE 4, Sea 3, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 22 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
27.04.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
16.55 |
SE 4, Sea 3, long medium-high Swells |
Wagtail flown, altitude 180 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
FN 4567 |
|
|
|
|
|
SE 4-5, Sea 3-4, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
FN 4599 |
|
|
|
|
|
SE 4-5, Sea 3-4 , 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
28.04.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
FN 4943 |
|
|
|
|
|
SE 3-4, Sea 3, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
FN 4982 |
Oil trace still exists. |
|
|
|
|
SE 3, Sea 2, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.08 - 10.56 |
|
Test dive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
FN 7331 |
Day's run: 147 nm 145 Surfaced 2 Submerged. |
|
|
|
|
SE 3-4, Sea 2-3, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.06 |
SE 3-4, Sea 3, long low Swell |
Wagtail flown, altitude 160 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
FN 8145 |
Uzo repaired, sealed and again installed. Uzo again in service. |
|
|
|
|
SE 3-4, Sea 3, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
FN 8431 |
|
|
|
|
|
SE 3, Sea 3, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 28 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05.05.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
GG 6312 |
|
|
|
|
|
SE 4-5, Sea 3-4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
GG 6351 |
|
|
|
|
|
SE 4-5, Sea 4, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
GG 6391 |
Day's run 144 nm. |
|
|
|
|
SE 4, Sea 3-4, overcast, Vis. 11 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.35 - 15.07 |
|
Test dive, main blow valve for the negative buoyancy tanks overhauled. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
GG 6633 |
|
|
|
|
|
SE 4, Sea 3-4, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.05 |
SE 3-4, Sea 2-3, short medium-high Swells |
Wagtail flown, altitude 120 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
GG 6682 |
|
|
|
|
|
SE 3-4, Sea 3, 8/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
GG 6931 |
|
|
|
|
|
SE 4, Sea 3-4, 8/10, Vis. 3-4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
06.05.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
GH 4741 |
|
|
|
|
|
SE 3, Sea 2-3, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
GH 4784 |
|
|
|
|
|
SE 3, Sea 2-3, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 29 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
06.05.43 |
|
|
|
|
|
12.00 |
GH 7126 |
Day's run: 134 nm 134 Surfaced 2 Submerged. |
|
|
|
|
SSE 3, Sea 2, overcast, Vis. 11 nm |
[one of the distances above is in error] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.12 |
|
Stopped to work on the flooding mechanism. Leak canvas brought out, because the outer shutter does not close. Proper positioning of the leak canvas by diver (First Watch Officer) checks [the inflow of water]. Afterwards the entry cover opened. Low water inflow. Determined malfunction: worn or improperly-seated guide pin, jumped out guide pin and swollen out rubber seal. Malfunction cannot be corrected. |
|
|
|
|
|
16.00 |
GH 7157 |
|
E 2-3, Sea 2, 5/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.53 |
|
Continued transit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Incoming Radio Message Serial Number 470 concerning Wagtail. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
GH 7166 |
|
|
|
|
|
E 3, Sea 2, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
GH 7275 |
|
|
|
|
|
ESE 2-3, Sea 1-2, overcast, Vis. 3 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.05.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
GH 7524 |
|
|
|
|
|
ESE 2, Sea 1, 7/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
GH 7564 |
|
|
|
|
|
E 1, Sea 1, 9/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
GH 7596 |
Day's run: 115 nm. |
|
|
|
|
E 1, Sea 0-1, 6/10, Vis. 12 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
GH 8715 |
|
|
|
|
|
NE 1-2, Sea 0-1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 31 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.05.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
08.00 |
GQ 6236 |
|
|
|
|
|
NW 3-4, Sea 3, overcast, rain, Vis. 5 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
GQ 6545 |
Day's run: 163 nm. |
|
|
|
|
NW 3, Sea 2, Vis. 9-10 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.20 - 15.41 |
W 4, Sea 3 |
Wagtail flown, altitude 110 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
GQ 6389 |
|
|
|
|
|
WSW 3, Sea 2-3, rain, Vis. 7 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
GQ 6663 |
|
|
|
|
|
WSW 3, Sea 2, overcast, rain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
GR 4475 |
|
|
|
|
|
WSW 1-2, Sea 1, 8/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.05.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
GR 4724 |
|
|
|
|
|
WSW 2, Sea 1, 8/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
GR 4767 |
|
|
|
|
|
WSW 2, Sea 2, 8/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.12 - 09.38 |
NW 2, Sea 2-3 |
Wagtail flown, altitude 150 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
GR 7133 |
Day's run: 167 nm. |
|
|
|
|
NW 3-4, Sea 2-3, rain, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 32 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.05.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
16.00 |
GR 7245 |
|
|
|
|
|
N 4, Sea 3, 6/10, rain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.09 - 17.30 |
NW 4, Sea 3 |
Wagtail flown, altitude 110 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
GR 7271 |
|
|
|
|
|
NW 3, Sea 3, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21.10 |
|
As no area of operations has been assigned, sent the following short signal: |
|
|
|
|
|
My position is Gustav Richard. "U-177" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22.17 |
|
Confirmation from Headquarters: Position report from "U-177" from naval square Gustav Richard heard with strength 4. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
GR 7516 |
|
|
|
|
|
NW 3-4, Sea 2-3, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.05.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
GR 7559 |
|
|
|
|
|
NNW 2-3, Sea 1-2, rain, partial overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
GR 7597 |
|
|
|
|
|
NNE 4, Sea 3, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.24 - 09.42 |
NNE 4, Sea 2-3, short medium-high Swells |
Wagtail flown, altitude 150 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
GR 7839 |
Day's run: 175 nm. |
|
|
|
|
ENE 3-4, Sea 3, 4/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.48 |
|
Dived for training. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 33 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.05.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
16.00 |
GR 7972 |
|
|
|
|
|
SE 3, Sea 2-3, 5/10 |
|
|
|
|
16.47 |
|
Surfaced. |
|
|
|
19.45 |
|
Incoming Radio Message Serial Number 410 |
|
|
|
|
|
Attack area for Gysae is the sea area between the longitudes of GR 54 and KY 66 as well as to the north of the latitude of JJ 48. During favorable moon period operate under the coast, later moving to the south. Independent traffic is suspected under the coast and in JJ 10-50. All naval squares. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
GR 7983 |
|
|
|
|
|
SE 3, Sea 2, 9/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
GR 7969 |
|
|
|
|
|
NE 1-2, Sea 1, 2/10, heavy marine phosphorescence |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Intention: because of waxing moon there are still approximately 3 days available for operations under the coast. Therefore, initially make for the Cape of Good Hope to contact traffic. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.05.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
GR xxx6 |
|
|
|
|
|
NE 2-3, Sea 2, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
GR 7669 |
|
|
|
|
|
E 1-2, Sea 1, 1/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
GR 8419 |
Day's run: 141 nm 138 Surfaced 3 Submerged. |
|
|
|
|
E 1-2, Sea 2, 1/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
GR 8431 |
|
|
|
|
|
E 1-2, Sea 1, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 35 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.05.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
24.00 |
GR 4924 |
|
|
|
|
|
NE 4, Sea 4, 9/10, rain, heavy marine phosphorescence, Vis. 2-3 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.05.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
GR 5697 |
|
|
|
|
|
S 2, Sea 1-2, 8/10 , marine phosphorescence |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
06.30 |
|
Dived at dawn. Remained submerged during the day. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
GR 5695 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
GR 5696 |
Day's run: 98 nm 69 Surfaced 29 Submerged. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
GR 5696 |
Nothing sighted during the day. No sound bearings. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.26 |
|
Surfaced at nightfall. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
GR 5686 |
|
|
|
|
|
N 2-3, Sea 1, 3/10, Vis. 5 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23.15 |
GR 5627 |
Two white lights in sight bearing 350°T. It is 2 small vessels with lights. Probably pilot vessels. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
GR 5624 |
|
|
|
|
|
E 2, Sea 1-2, 2/10, Vis. 5-6 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 37 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.05.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
|
|
It is now 3 days before the full moon. At night it has been dark for about 4 hours. Therefore am moving to the south as ordered. |
|
|
|
|
Intention: |
Operate in JJ 10-50 with Wagtail. With favorable moon again under the coast. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
GR 5892 |
Day's run: 80 nm 68 Surfaced 12 Submerged. |
|
|
|
|
ESE 5-6, Sea 5, 1/10, Vis. 12 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
GR 8232 |
|
|
|
|
|
ESE 5-6, Sea 5, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
GR 8288 |
|
|
|
|
|
ESE 5-6, Sea 5, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
GR 8526 |
|
|
|
|
|
ESE 5, Sea 4-5, Vis. 4-5 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.05.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
GR 8559 |
|
|
|
|
|
ESE 5, Sea 4-5, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
GR 8818 |
|
|
|
|
|
ESE 5, Sea 4-5, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
GR 8872 |
Day's run: 162 nm. |
|
|
|
|
ESE 5, Sea 4-5, 4/10, Vis. 11 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
GZ 3321 |
|
|
|
|
|
ESE 5, Sea 4, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 38 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.05.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
|
|
Incoming Officer-Only Radio Message |
|
|
|
|
|
From 15 June fuel oil and provisions transfer is scheduled for IX D 2 boats in naval square KS 50. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
GZ 3334 |
|
|
|
|
|
ESE 4, Sea 3, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
GZ 3363 |
|
|
|
|
|
ESE 3-4, Sea 3, 1/10, Vis. 5-6 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.05.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
JJ 1149 |
|
|
|
|
|
ESE 4, Sea 3, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
JJ 1189 |
|
|
|
|
|
SE 4, Sea 3-4, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.22 |
SE 3, Sea 2, long low Swells |
Wagtail flown, altitude 170 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
JJ 1436 |
Day's run: 157 nm. |
|
|
|
|
E 5, Sea 2, 8/10, rain, Vis. 8 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
JJ 1563 |
|
|
|
|
|
SE 3, Sea 2, 8/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19.15 |
|
Incoming Radio Message: Witte reports after return: |
|
|
|
|
|
1. Strong traffic protected and unprotected independents and small convoys on the 100-meter line on NW-SE courses between squares 5696 and 6729. Land detection, however not a single proof, in spite of the boat detecting continuous tones. |
|
20.00 |
JJ 1673 |
|
ESE 3-4, Sea 3, 8/10 |
|
|
24.00 |
JJ 1925 |
2. Arriving and departing traffic for 5353, further eastbound traffic on north-south courses, possibly on the 200-meter line. |
|
|
ESE 3-4, Sea 3, 8/10 |
|
|
|
|
3. Defense: Untrained day air, at one point locating night air. Untrained escorts, few and far between destroyers. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 39 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19.05.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
JJ 1984 |
|
|
|
|
|
ESE 4-5, Sea 3-4, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
JJ 4336 |
|
|
|
|
|
ESE 4, Sea 3, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.21 - 08.42 |
SE 3, Sea 2, long low Swells |
Wagtail flown, altitude 180 meters, nothing seen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.17 - 11.56 |
|
Test dive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
JJ 5151 |
Day's run: 157 nm 153 Surfaced 4 Submerged. |
|
|
|
|
ESE 3, Sea 2, 1/10, Vis. 11 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.20 - 13.40 |
SE 3, Sea 2, long low Swells |
Wagtail flown, altitude 150 meters, nothing seen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
JJ 5168 |
|
|
|
|
|
EbyS 3-4, Sea 2-3, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.15 - 17.30 |
ESE 3-4, Sea 2-3, long low Swells |
Wagtail flown, altitude 100 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
JJ 5275 |
|
|
|
|
|
ESE 3-4, Sea 3, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 40 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19.05.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
24.00 |
JJ 5523 |
|
|
|
|
|
EbyS 3-4, Sea 3, 5/10, Vis. 5-6 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.05.43 |
|
|
|
|
|
|
|
Incoming Officer Only Radio Message to Cape Town boats concerning abolition of area closed by mines on the Agulhas Bank. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04.00 |
JJ 5641 |
|
|
|
|
|
ESE 3, Sea 2-3, 4/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.45 - 08.02 |
ENE 3, Sea 2 |
Wagtail flown, altitude 170 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
JJ 5654 |
|
|
|
|
|
ENE 3, Sea 2, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
JJ 5696 |
Day's run: 157 nm. |
|
|
|
|
E 3, Sea 2, overcast, fog, Vis. 3 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
JJ 5657 |
|
|
|
|
|
E 3, Sea 2, 2/10, Vis. 11 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
JJ 5658 |
|
|
|
|
|
E 3, Sea 2, 2/10, Vis. 11 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21.20 |
|
Incoming Radio Message Serial Number 493 |
|
|
|
|
|
If there are new Wagtail experiences, include with next situation report. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
JJ 5542 |
|
|
|
|
|
W 3, Sea 2, 2/10, Vis. 5 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 41 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21.05.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
JJ 5434 |
|
|
|
|
|
NE 4, Sea 3, 1/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
JJ 5415 |
|
|
|
|
|
NE 4, Sea 3, 7/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.42 - 08.58 |
NE 4-5, Sea 3-4 |
Wagtail flown, altitude 110 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
JJ 4632 |
Day's run: 172 nm. |
|
|
|
|
NE 4, Sea 3, overcast, Vis. 10 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.45 - 14.54 |
NE 4, Sea 3 |
Wagtail flown, altitude 90 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
JJ 4388 |
|
|
|
|
|
NE 3-4, Sea 3, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.54 - 18.15 |
|
Test dive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
JJ 4371 |
|
|
|
|
|
NE 3, Sea 2-3, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
JJ 4371 |
|
|
|
|
|
NE 3, Sea 2, rain, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22.05.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
JJ 4261 |
Outgoing Radio Message Serial Number 407 |
|
|
|
|
SE 4-5, Sea 3, 8/10 |
1.) From 13 to 15 May positioned in GR 5696 to 5627. In last square 2 lighted pilot vessels. Otherwise nothing. |
|
|
|
|
|
2.) During full moon in JJ. Intention, afterwards again off the main harbor. Mine documents not on board. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 42 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22.05.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
|
|
3.) In Witte experience the third square information is improbable. Send again. |
|
|
|
|
|
4.) Wagtail now 60 flights with 18 flying hours. Still on the first set of blades. Observations with binoculars are possible. Request other experiences by questions. |
|
|
|
|
|
5.) JJ 42, all naval squares, 304 cbm. |
|
|
|
|
|
In the Witte experience either the last square information or the expression "eastward" is wrong. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
JJ 4315 |
|
|
|
|
|
SE 4-5, Sea 3, 7/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
JJ 1988 |
Day's run: 150 nm 146 Surfaced 4 Submerged. |
|
|
|
|
SW 3-4, Sea 3, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
JJ 1993 |
|
|
|
|
|
ESE 2, Sea 1, 8/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.04 |
|
Incoming Radio Message Serial Number 409 |
|
|
|
|
|
Naval square 5553 is right. From several documents the bay is an assembly area for north or south bound convoys which may go close to land. |
|
|
|
|
|
Naval square information is evidently wrongly transcribed and must be 5353. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
JJ 2754 |
|
|
|
|
|
ESE 2-3, Sea 2, overcast, marine phosphorescence, Vis. 4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
JJ 2733 |
|
|
|
|
|
ESE 2-3, Sea 2, Vis. 5 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23.05.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
JJ 2579 |
|
|
|
|
|
ESE 1, Sea 0-1, 9/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 43 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23.05.43 |
|
|
|
|
|
08.00 |
JJ 2591 |
|
|
|
|
|
EbyS 3, Sea, 8/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.06 |
JJ 2569 |
Smoke cloud sighted with Wagtail bearing 0°. In pursuit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.10 |
JJ 2566 |
Smoke clouds in sight abeam to port. In pursuit at high speed. There are 5 clouds of smoke in line ahead (the middle one is larger) on course 250°. We are positioned behind them. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.55 |
JJ 2375 |
As visibility decreases the smoke clouds are lost from sight bearing 250°T. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
JJ 2375 |
Day's run: 186 nm. |
|
|
|
|
SE 2, Sea 1, overcast, Vis. 10 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.45 |
|
With visibility improvement smoke clouds are no longer in sight. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.00 |
|
Pursued until 15.00 hours in the belief that the vessels are now smokeless. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.05 |
SE 2, Sea 2 |
Wagtail started, altitude 150 meters, nothing sighted. The vessels must have run at substantially more than 16 knots. Suppose a war ship with escort. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
JJ 2522 |
|
|
|
|
|
SE 2, Sea 1, 1/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Intention: |
With crossing legs through JJ 20 and 10, then once more to Cape Town. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
JJ 2559 |
|
|
|
|
|
ESE 1-2, Sea 1, 4/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 44 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23.05.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
24.00 |
JJ 2542 |
|
|
|
|
|
ESE 1-2, Sea 1, 4/10, Vis. 5 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.05.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
JJ 2237 |
|
|
|
|
|
SSE 1, Sea 0-1, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
JJ 2213 |
|
|
|
|
|
EbyS 3, Sea 2, 8/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.15 - 09.37 |
E 4, Sea 3, gentle Swells |
Wagtail flown, altitude 150 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
JJ 2211 |
Day's run: 123 nm. |
|
|
|
|
E 3-4, Sea 2-3, 4/10, Vis. 10-11 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.23 - 15.38 |
E 4, Sea 3, gentle Swells |
Wagtail flown, altitude 150 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
JJ 2136 |
|
|
|
|
|
E 3-4, Sea 2-3, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.25 - 16.50 |
|
Test dive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
JJ 2167 |
|
|
|
|
|
E 2, Sea 1-2, 6/10, marine phosphorescence |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
JJ 2167 |
|
|
|
|
|
EbyS 1-2, Sea 1, 9/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 45 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25.05.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
JJ 2117 |
|
|
|
|
|
EbyS 1-2, Sea 1, 9/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
JJ 1668 |
|
|
|
|
|
NNE 2, Sea 1-2, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
JJ 1688 |
Day's run: 136 nm 132 Surfaced 4 Submerged. |
|
|
|
|
NE 2, Sea 1, 5/10, Vis. 11 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
JJ 1918 |
|
|
|
|
|
NW 2-3, Sea 1-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.44 - 17.01 |
WNW 4, Sea 2-3, gentle Swell |
Wagtail flown, altitude 140 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
JJ 1869 |
|
|
|
|
|
WNW 4, Sea 2-3, 8/10, rain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
JJ 1889 |
|
|
|
|
|
W 4-5, Sea 3-4, overcast, Vis. 4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26.05.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
JJ 1882 |
|
|
|
|
|
WSW 6, Sea 4-5, overcast, rain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 46 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26.05.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
08.00 |
JJ 1619 |
|
|
|
|
|
NW 5-6, Sea 3, 9/10, rain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
JJ 1577 |
Day's run: 140 nm. |
|
|
|
|
SSW 3, Sea 2, 7/10, Vis. 11 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
JJ 1462 |
|
|
|
|
|
W 2-3, Sea 2, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
JJ 1189 |
|
|
|
|
|
W 2, Sea 1, 8/10, marine phosphorescence |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
JJ 1154 |
|
|
|
|
|
N 3-4, Sea 2, overcast, marine phosphorescence |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
27.05.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
JJ 1112 |
|
|
|
|
|
W 3-4, Sea 2-3, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
JJ 8949 |
|
|
|
|
|
NNW 4-5, Sea 3, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.45 - 09.10 |
NbyW 4, Sea 3 |
Wagtail flown, altitude 160 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 48 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
28.05.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
18.50 |
GR 6742 |
Crossed the 200-meter line. (Exact navigation is not possible due to the failure of the Atlas Echolot depth finder). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19.25 |
GR 6719 |
Intermittently flashing light sighted bearing 40°T. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19.44 |
GR 6719 |
Smoke cloud in sight bearing 20°T, held on to it at highest speed. Further clouds of smoke come into sight to the right and left of it. |
|
|
|
|
|
It is a convoy, about 9 ships, moving in three groups, course about 125°. Protection consists of several, small shadows set out to seaward, likely escorts. Over the convoy lighted aircraft move back and forth. |
|
20.00 |
GR 6719 |
|
SSW 2, Sea 1-2, 9/10, Vis. 5 nm |
|
|
|
|
The following location was observed operating: |
|
|
|
|
|
1) Horizontally polarized 141 cm, search detection during the entire evening. |
|
|
|
|
|
2) Horizontally polarized 170 cm from aircraft. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.18 |
GR 6727 |
From port abeam beam a lighted aircraft flies from the boat. Low altitude. Engine sounds are heard clearly on the bridge and in the conning tower. Simultaneously a report of a roaring aircraft detection from the Fu.M.B. A machine gun is immediately manned by the watch, both others immediately thereafter. |
|
|
|
|
|
Emergency radio message d is prepared. |
|
|
|
|
|
Aircraft flies behind the stern and continues out to sea. At the same moment sudden cessation of the detection. No permission to fire so as to remain unnoticed. |
|
|
|
|
|
Afterwards got ahead in shooting position on the third steamer group. Matched speed at 8 knots. While getting ahead surface ship detection is continually very loud. Therefore, believe detection is ahead of us. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21.25 |
GR 6752 |
Two fan from tubes I and III, depth 4 meters on a large steamer, which drives with smaller ones overlapping. Bow right, target angle 100°, enemy speed 8 knots, set range 1500 meters. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21.27 |
GR 6752 |
Two fan from tubes II and IV, depth 4 meters on a large tanker. Enemy speed 8 knots, bow right, target angle 70°, set range 3000 meters. |
|
|
|
|
|
Both fans were fired at long range (2500 meters) because of the laterally offset escorts and detection growing louder. After 7 to 8 minutes two detonations heard. But no success observed. Anyhow, the ships fired at are not hit. Assumption: end of run detonation in the shallow water. In the first fan one torpedo is a surface runner. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 49 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
28.05.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
|
|
Again got ahead, at the same time loaded 2 torpedoes. At the same time matched speed. Results this time 9.5 knots. The first matched speed was too inexact due to bad visibility. This plus the surface runner explain the misses. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22.10 |
GR 6764 |
Hospital ship on opposite course insight on the far side of the convoy. Occasionally the coast can be recognized. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23.53 |
GR 6769 |
Two fan from tube II and IV, depth 3 meters on large freighter. Enemy speed 9.5 knots, bow right, target angle 90°, set range 1000 meters. Afterwards turned to starboard for a stern fan on a tanker. In so doing passed the escort proceeding in 40° echelon (distance 1500 meters) to the tanker at short range, however, he does not sight us. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23.55 |
GR 6769 |
Two fan from tube V and VI, depth 3 meters on tanker. Enemy speed 9.5 knots, bow right, target angle 80°, set range 1000 meters. |
|
|
|
|
|
After a running time of 2 min 12 seconds (1980 meters) two detonations on medium sized freighter. Minimum estimate 6000 GRT. Sheared off to port, stops takes a heavy list to starboard. Emergency lights set. Crew takes to the boats. After 2 min 20 sec. (2100 meters) engine hit on tanker. Stops, settles deeper astern but does not sink. Convoy continues its journey. An escort and a large blue-funneled freighter shear off to take aboard the lifeboats of the freighter which has sunk over the bow in the meantime. |
|
|
|
24.00 |
GH 6769 |
|
|
|
29.05.43 |
SSW, Sea 2, 9/10, Vis. 4 nm |
|
|
|
|
|
Because no defense or pursuit is noted, I suppose that the enemy figured on mine hits. |
|
|
|
|
Intention: |
Approach again for a coup de grâce on the tanker. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
00.40 |
|
Tube IV is reloaded. We are approaching approximately 2000 meters. The large freighter stays near the tanker at low speed. Both are circled by escort vessels. Therefore, delayed finishing shot. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
00.46 |
GR 6769 |
Shot from tube IV, depth 5 meters, on freighter. Enemy speed 0. After 2 minutes 20 seconds (2100 meters) hit in engine. |
|
|
|
|
|
Freighter similar to type "PERSENS" or "ACHILLES" minimum estimate 8000 GRT. Escort did not react. Therefore tube VI reloaded and restarted again. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
01.10 |
GR 6766 |
Coup de grâce from tube VI, depth 5 meters on tanker. Enemy speed 0, this is empty type similar to "W.B. WALKER". After 2 minutes 35 seconds (2325 meters) hit in stern, ship breaks at the stern third and settles substantially deeper. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 50 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
29.05.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
01.25 |
|
Freighter tilts steeply and sinks over the stern post with a boiler explosion, escort vessel goes to the shipwrecked. |
|
|
|
|
|
Because there is still no defense, tube III reloaded, in order to sink the tanker for good. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
01.53 |
GR 6766 |
Shot from tube III, depth 6 meters, enemy speed 0, after 2 minutes 14 seconds (2010 meters) hit amidships. Tanker capsizes and sinks over the stern. On running off a part of the fore ship still floats on an air bubble. |
|
|
|
|
Intention: |
Use the short time before twilight to run to deep water. Because the incidents could be seen well from land, I expect a quick response. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Success: |
Sunk 1 freighter 6000 GRT |
|
|
|
|
|
1 freighter 8000 GRT |
|
|
|
|
|
1 freighter 10000 GRT |
|
|
|
|
|
All minimum estimates |
|
|
|
04.00 |
GR 6786 |
|
|
|
|
|
SSW 3-4, Sea 3, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
To bring the rest of the boats east of the Agulhas Bank to the attack, sent the following Radio Message: |
|
|
|
06.28 |
|
Sent Radio Message: Serial Number 479 |
|
|
|
|
|
1) Convoy 9 steamers 24.00 hours square 6769 course 125°, 10 knots. |
|
|
|
|
|
2) Escort, surface ship and air detection, lighted aircraft, all inexperienced. |
|
|
|
|
|
3) Sank 2 freighters, 1 tanker, total 24000 GRT. |
|
|
|
|
|
4) Set off to reload in square 53. All naval squares GR. |
|
|
|
|
|
- Gysae - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.02 |
|
Dived to proceed submerged during the day. At the same time 2 tubes reloaded. Tube I is out of service. The outer door will not open or close. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
GR 5999 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
GR 5998 |
Day's run: 148 nm 120.5 Surfaced 27.5 Submerged. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
GR 5986 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.08 |
|
Surfaced. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 51 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
29.05.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
20.00 |
GR 5984 |
During the night 7 torpedoes down loaded from the over deck. |
|
|
|
|
NNW 3, Sea 2, 8/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
GR 5985 |
|
|
|
|
|
NNW 2, Sea 1, 8/10, Vis. 4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30.05.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
GR 5992 |
|
|
|
|
|
NNW 2, Sea 1, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.11 |
|
Dived to remain undetected. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
GR 5959 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
GR 5957 |
Day's run: 64 nm 37 Surfaced 27 Submerged. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.09 - 15.14 |
GR 5926 |
Weak sound bearing from a high-speed vessel bearing shifting from 30° to 390°T. Nothing seen in the periscope so surfaced. Nothing seen, the coast is covered by rain clouds. However, the mountains are easily seen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
GR 5925 |
In spite of pursuing at high trip against the sea (NW 5-6, Sea 4) nothing sighted. |
|
|
|
|
NW 5-6, Sea 4, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.16 |
|
Dove again because the coast can be seen clearly again. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.06 |
|
Surfaced. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
GR 5877 |
|
|
|
|
|
NNE 5-6, Sea 4-5, overcast, rain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 52 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30.05.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
|
|
Throughout the night at low speed into the sea heading 310°. Because otherwise the bridge watch gets soaked and cannot see anything in the deteriorating weather |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
GR 5592 |
|
|
|
|
|
NNW 5-6, Sea 4-5, overcast, rain, Vis. 2 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
31.05.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
GR 5556 |
|
|
|
|
|
NNW 7, Sea 6, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.05 |
|
Dived due to heavy seas. Proceeded submerged to the north. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
GR 5527 |
|
|
|
|
|
W 7-8, Sea 6, rain, overcast. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
GR 5521 |
Day's run: 115.5 nm 67 Surfaced 28.5 Submerged. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
GR 5287 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.35 |
GR 5287 |
Steamer in sight bearing 160°T, NW-course. Attack initiated. Steamer sets lights. Neutral markings. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.31 |
|
Surfaced. In pursuit to identify. It turns out to be the Portuguese passenger steamer "MOUSINHO" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
GR 5273 |
|
|
|
|
|
W 7-8, Sea 6, rain, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Again running to the coast. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
GR 5247 |
|
|
|
|
|
WbyN 6-7, Sea 5-6, 6/10, Vis. 4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 56 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
03.06.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
GR 5342 |
|
|
|
|
|
NNW 2, Sea 1, 7/10 |
Incoming Officer Only Radio Message Serial Number 449 to Gysae concerning own mine situation at Capetown and the Agulhas Bank |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
06.30 |
GR 5318 |
Nothing sighted up to dawn. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.14 |
GR 5318 |
In the advanced twilight, just as the boat is about to dive, mastheads come in sight bearing 45°T. It is a steamer on course approximately 180°. It is very bright and every detail can be made out on land. In the protection of the dark background (rain clouds), try to cut off his route to Saldanha Bay at AK on the surface. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.39 |
|
Dived to attack. Getting further ahead unseen is not possible, steamer is above the horizon up to the bridge and is at target angle 50°, range 3-4000 meters. Approaching submerged at high speed. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
GR 5519 |
Steamer changes course for the bay, about 140°. Target angle and range even more unfavorable. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.27 |
GR 5319 |
Two-fan from tubes II and III, enemy speed 10 knots, bow right, target angle 100°, set range 3000 meters, depth 4 and 5 meters. After 7 minutes 15 seconds a heavy detonation. Steamer stops briefly and lies bow on, then goes on, however, at low speed. Suppose a ground detonation in the shallow water which was thought to be a mine. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
GR 5343 |
Day's run: 128.5 nm 94 Surfaced 34.5 Submerged. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
GR 5341 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.15 |
|
Surfaced. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 57 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
03.06.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
18.50 |
GR 5232 |
3 smoke clouds sighted briefly in the advancing twilight bearing 270°T. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
GR 5225 |
|
|
|
|
|
W 1, Sea 0-1, 8/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
GR 5122 |
|
|
|
|
|
NE 1, Sea 0, 8/10 |
|
|
|
|
|
marine phosphorescence, Vis. 4 nm |
Pursued during the very bright night. Nothing found. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04.06.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
GR 4352 |
|
|
|
|
|
W 1, Sea 0-1, 8/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
GR 4313 |
|
|
|
|
|
E 1, Sea 0-1, 8/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.04 - 08.25 |
E 2, Sea 0-1, low Swell |
Wagtail flown, altitude 140 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
GR 4324 |
Day's run: 185 nm 169 Surfaced 16 Submerged. |
|
|
|
|
E 1, Sea 1, 8/10, Vis. 11-12 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 58 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04.06.43 |
South Atlantic |
The calm weather is used to repair sea and machinery damage to the boat. Determined that main ballast tank 4 and main ballast and reserve fuel oil tank 5 were torn, as a result, continuous oil trace since departing and the stern runs deeper. |
|
|
|
|
|
(Cause: Blasting in the dry dock at Bordeaux during the shipyard period.) Tried to remove the fairing of tube I, because the outer door cannot be opened and knocks strongly. No success. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.02 |
ENE 2-3, Sea 2, long low Swells |
Wagtail flown, altitude 170 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.37 - 19.06 |
|
Test dive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
GR 4333 |
|
|
|
|
|
E 2, Sea 2, 0/10, Vis. 3-4 nm |
The health of Heizer [Stoker/Fireman] Schröder has deteriorated further, so earlier return home is desired. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22.06 |
|
Therefore sent following Radio Message Serial Number 467. |
|
|
|
|
|
Request delivering a Heizer with suspicion of specific lung disease to Bucholz while at the same time taking over torpedoes. Suggest meeting in the northern part of GQ. Position GR 53. All naval squares. Gysae |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23.57 |
|
Incoming Radio Message Serial Number 469 to Buchholz. |
|
|
|
|
|
Recommend meeting point with Gysae. Torpedo transfer weather permitting. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
GR 5135 |
During the night again approached the coast. |
|
|
|
|
E 1-2, Sea 1, 8/10 Vis. 3-4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 61 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
06.06.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
04.23 |
|
Dived to listen. The maximum [loudest volume within the band of sound] of the convoy bears 86°T volume 5, shifting ahead. |
|
|
|
|
|
We let ourselves fall back a bit to avoid collision in the existing weather conditions. Attack is not possible in this weather. |
|
|
|
|
|
Maneuvered ahead at highest speed before dawn to be in attack position if the fog rises. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.49 |
|
Dived in changing visibility between 600 and 1000 meters, because by plotting we must be ahead of the enemy. However, the maximum for the enemy already bears 94°T, volume 4/5 decreasing. Nothing is seen in the periscope. |
|
|
|
08.00 |
GR 2539 |
|
NE 0-1, Sea 0, fog |
|
|
|
|
|
|
|
|
08.19 |
|
Surfaced, as there is no opportunity to attack. |
|
|
|
|
|
As a last resort I intend a surprise attack on the surface out of the fog. |
|
|
|
|
|
To this end, will maneuver ahead at high speed, at the same time approaching the convoy to the limit of visibility, then open outer doors and attack. |
|
|
|
|
|
We must hurry, because fog appears to be breaking up and the boat may be detected by day air immediately. Later submerged attack with Atos in the mirror smooth sea in flat water appears inappropriate. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.44 |
GR 2536 |
While angling in at high speed towards the last held convoy position the U-boat suddenly encounters patches where the fog has broken up at the convoy. By chance it had stopped before for about 5 minutes and then turned to a westerly course to assemble. |
|
|
|
|
|
A modern destroyer is positioned at the head, then approximately 12 medium-sized steamers (including two large-sized) also 2 corvettes and a peculiar gun boat. |
|
|
|
|
|
We are detected immediately and are taken under fire by all ships. Prompt opening of the outer doors is not successful because several are stiff from warped fairings. |
|
|
|
|
|
Turned away behind the numerous short impacts at highest speed and zigzag courses in the fog, 2 escort vessels take over the pursuit, also throwing depth charges. 2 steamers transmit U-boat warnings on the 600-meter wave. (Position is too southerly). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 64 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.06.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
01.21 |
|
Incoming Radio Message Serial Number 489 |
|
|
|
|
|
To Buchholz. Go the meeting point suggested by Gysae. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04.00 |
GR 2733 |
|
|
|
|
|
NW 3-4, Sea 2-3, 4/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
GR 2719 |
|
|
|
|
|
SW 3-4, Sea 2-3, 5/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
GR 1968 |
Day's run: 126 nm 110 Surfaced 16 Submerged. |
|
|
|
|
SW 3, Sea 3, 8/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
GR 1966 |
|
|
|
|
|
W 3, Sea 2-3, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
GR 4265 |
|
|
|
|
|
W 2-3, Sea 2, 5/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21.16 |
|
Incoming Radio Message Serial Number 404 |
|
|
|
|
|
To Nissen . . . . . . etc. |
|
|
|
|
|
3) Gysae on easterly transit go far enough south that use of the Wagtail is possible. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
GR 4284 |
|
|
|
|
|
W 3, Sea 2-3, 3/10, Vis. 4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.06.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
GR 4439 |
|
|
|
|
|
W 4, Sea 3, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
GR 4453 |
|
|
|
|
|
W 2-3, Sea 3, 4/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 65 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.06.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
12.00 |
GR 4455 |
Day's run: 183 nm. |
|
|
|
|
WSW 3, Sea 2, 4/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
In spite of precise evening - and morning navigation fix, U-Buchholz does not come in sight. |
|
|
|
|
|
Wagtail is used in the gusty weather to search. In so doing on starting the rotor blades are caught in a gust and broken. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.05 |
|
As up to 14.00 hours not in sight, at 14.05 hours the following short signal is sent: Positioned at ordered meeting point. Have not met U- boat. |
|
|
|
|
|
U-177. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.20 |
|
Incoming short signal from U-195: I send bearing signals in accordance with Naval War Orders. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Both short signals were not heard by headquarters. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.39 |
|
Navigated by bearing signals. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
GR 4455 |
|
|
|
|
|
SW 3, Sea 2, 2/10, high Swells |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.14 |
|
U-Buchholz in sight. |
|
|
|
|
|
Sent Masch.Gefr. Schröder. |
|
|
|
|
|
Took Masch.Gefr. Lipke aboard. |
|
|
|
|
|
By statement Buchholz only arrived at the square at 11.30 hours. According to our navigation he was 30 nm in error. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
GR 4449 |
Continued transit. |
|
|
|
|
S 2-3, Sea 2, 2/10, high Swell |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
GR 4485 |
|
|
|
|
|
S 2-3, Sea 2, 2/10, Vis. 4 nm, high Swell |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 66 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.06.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
GR 4735 |
|
|
|
|
|
S 1-2. Sea 2, 1/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
GR 4845 |
|
|
|
|
|
S 3, Sea 2, 4/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
GR 4885 |
Day's run: 136 nm. |
|
|
|
|
S 2-3, Sea 2, Vis. 11 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
GR 7231 |
Incoming Officer Only Radio Message Serial Number 421 |
|
|
|
|
SE 2, Sea 1-2, 3/10 |
To Gysae etc. Concerning supply on 20 June in naval square KB 77. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
GR 7517 |
|
|
|
|
|
SSE 2, Sea 1, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
GR 7581 |
|
|
|
|
|
SSE 1-2, Sea 1, overcast, rain, Vis. 2-3 nm, marine phosphorescence |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.06.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
GR 7631 |
|
|
|
|
|
SSE 1-2, Sea 0-1, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
GR 8441 |
|
|
|
|
|
SSE 2, Sea 1, 9/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
GR 8422 |
Day's run: 162 nm. |
|
|
|
|
SE 1, Sea 1, 1/10, Vis. 12-15 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
GR 8733 |
|
|
|
|
|
SE 1, Sea 1, 9/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 67 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.06.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
20.00 |
GR 8846 |
|
|
|
|
|
E 1, Sea 1, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
GR 8886 |
|
|
|
|
|
NE 2-3, Sea 2, rain, overcast, Vis. 3 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.06.43 |
|
|
|
|
|
00.42 |
|
Outgoing Radio Message Serial Number 435 |
|
|
|
|
|
Ill Masch.Gefr. Schröder delivered. |
|
|
|
|
|
At the same time Masch.Gefr. Lipke on board. Naval square 8841, 231 cbm. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04.00 |
JJ 1114 |
|
|
|
|
|
ENE 2, Sea 1, rain, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
JJ 1154 |
|
|
|
|
|
WNW 4-5, Sea 3, 9/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
JJ 1198 |
Day's run: 175 nm. |
|
|
|
|
WNW 4-5, Sea 3-4, 6/10, Vis. 9-10 nm |
|
|
|
|
|
|
Incoming Officer Only Radio Message Serial Number 437 |
|
|
|
|
|
To Gysae etc. for supply not before 22 June 250 cbm each boat. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
JJ 1516 |
|
|
|
|
|
W 4-5, Sea 3-4, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
JJ 1549 |
|
|
|
|
|
WNW 6, Sea 4-5, rain, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 68 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.06.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
24.00 |
JJ 1556 |
|
|
|
|
|
WNW 6-7, Sea 5-6, overcast, rain, Vis. 5 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.06.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
JJ 1641 |
|
|
|
|
|
NW 6-7, Sea 5-6, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
JJ 1627 |
|
|
|
|
|
W 6-7, Sea 5-6, heavy westerly storm with high Swells, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
JJ 1394 |
Day's run: 143 nm. |
|
|
|
|
W 7-8, Sea 6-7, 6/10, Vis. 9-10 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Due to stern seas proceeded at a higher speed setting |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
JJ 2172 |
|
|
|
|
|
W 7-8, Sea 6-7, 5/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
JJ 2158 |
|
|
|
|
|
W 7-8, Sea 7, 7/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
JJ 2244 |
|
|
|
|
|
W 7, Sea 6-7, 5/10, Vis. 3-4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.06.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
JJ 2299 |
|
|
|
|
|
W 8, Sea 7, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
JJ 2282 |
|
|
|
|
|
W 8, Sea 7, 7/10, rain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 70 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.06.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
20.00 |
KZ 7636 |
Incoming Officer Only Radio Message Serial Number 459 |
|
|
|
|
WNW 2-3, Sea 2, 4/10 |
To Gysae etc. concerning appearance of supply tanker and time for the meeting. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KZ 8422 |
|
|
|
|
|
WNW 3, Sea 2, 3/10, Vis. 4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.06.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
KZ 8278 |
|
|
|
|
|
WNW, Sea 3, 9/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
KZ 8291 |
|
|
|
|
|
NW 6, Sea 5-6, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
KZ 8355 |
Day's run: 214 nm 212 Surfaced 2 Submerged. |
|
|
|
|
NW 7, Sea 5-6, 2/10, Vis. 10 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
KZ 8359 |
The new conning tower proves itself in the heavy westerly seas. Even heavy seas only break astern and then run very much weaker in the conning tower. |
|
|
|
|
SW 9-10, Sea 6-7, 8/10, rain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
KZ 9119 |
|
|
|
|
|
SW 9, Sea 7, 7/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KZ 9163 |
|
|
|
|
|
WSW 9-10, Sea 8, 6/10, Vis. 3-4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 72 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.06.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
12.00 |
JA 4237 |
Day's run: 192 nm. |
|
|
|
|
NNW 3-4, Sea 2-3, 9/10, Vis. 12 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
JA 4215 |
|
|
|
|
|
NNW 4-5, Sea 3, 9/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
JA 1998 |
|
|
|
|
|
NNW 1-2, Sea 2, overcast, rain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
JA 2779 |
|
|
|
|
|
NNW 3, Sea 2, 9/10, Vis. 3-4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.06.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
JA 2793 |
|
|
|
|
|
NNW 3, Sea 2, overcast. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
JA 2891 |
|
|
|
|
|
W 4-5, Sea 4, rain, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
JA 2943 |
Day's run: 210 nm. |
|
|
|
|
W 9, Sea 7, overcast, rain, Vis. 7-8 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 73 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.06.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
16.00 |
JA 2937 |
|
|
|
|
|
SbyW 8, Sea 7, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
JA 3717 |
|
|
|
|
|
SSW 7-8, Sea 6-7, overcast, rain |
Incoming Officer Only Radio Message Serial Number 492 |
|
|
|
|
To Gysae etc. concerning execution of the inventory message after supply. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
JA 3725 |
|
|
|
|
|
SSW 8, Sea 7, 5/10, Vis. 4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19.06.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
JA 3753 |
|
|
|
|
|
S 6-7, Sea 5-6, 5/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
JA 3493 |
|
|
|
|
|
S 7, Sea 6, 6/10, Vis. 11 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
JA 3573 |
Day's run: 136 nm. |
|
|
|
|
S 6-7, Sea 6, 5/10, Vis. 11 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.26 - 14.46 |
|
Test dive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
JA 3559 |
|
|
|
|
|
S 4, Sea 3, 7/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 74 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19.06.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
16.51 |
|
Incoming Radio Message Serial Number 403 |
|
|
|
|
|
To Gysae. Requesting further Wagtail experiences. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
JA 3644 |
|
|
|
|
|
S 2-3, Sea 2, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22.05 |
|
Outgoing Radio Message Serial Number 408 |
|
|
|
|
|
1) South of 34° heavy westerly storm from 10 June no use of weapons or Wagtail. Also bad weather to the north. |
|
|
|
|
|
2) In answer to today's Wagtail request: |
|
|
|
|
|
To 1) No. To 2) No. To 3) Negligible. To 4) Yes. First rotor blade set destroyed by a gust. |
|
|
|
|
|
3) Since departure tears in main ballast and reserve fuel oil tank 5 and main ballast tank 4. |
|
|
|
|
|
Caused by demolition in dry dock. Tube I and II not in service due to fairings. |
|
|
|
|
|
Intend to repair with improving weather. |
|
|
|
|
|
Naval square JA 36. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
JA 3652 |
|
|
|
|
|
SSE 3, Sea 2, 5/10, Vis. 4-5 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.06.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
JA 3663 |
|
|
|
|
|
SSE 4, Sea 2, 9/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
JB 1419 |
Stopped for repairs to the fairings of torpedo tubes I and III. Despite flooding the stern main ballast tanks the fairings are constantly awash. Work with welding gear is not possible. |
|
|
|
|
SE 1-2, Sea 1, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
JB 1419 |
Day's run: 130 nm 128 Surfaced 2 Submerged. |
|
|
|
|
SE 1, Sea 0-1, 2/10, Vis. 10-13 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 76 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21.06.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
16.00 |
JB 155x |
|
|
|
|
|
SE 2, Sea 1, 7/10 |
Worked with a cable lamp until an hour after darkness. Work on main ballast and reserve fuel oil tank 5 and main ballast tank 4 completed. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
JB 1562 |
Transit continued. |
|
|
|
|
SE 2, Sea 1, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
JB 1627 |
|
|
|
|
|
SE 2, Sea 1, 2/10, Vis. 5-6 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22.06.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
JB 1xxx |
|
|
|
|
|
ESE 2, Sea 1, 6/10 |
Wagtail ready again after changing the rotor blades. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.55 - 08.26 |
|
Wagtail flown, altitude 170 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
JE 2157 |
|
|
|
|
|
ESE 2, Sea 1, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.40 |
|
Again stopped to work on the fairings. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
JB 2166 |
Day's run: 158 nm. |
|
|
|
|
SE 3, Sea 1, 1/10 |
Despite sealing the flooding slits work without underwater cutting torch is not possible. |
|
|
|
|
|
Work broken off. Transit to supply point continued. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 78 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23.06.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
12.00 - 12.15 |
NE 2, Sea 1, long low Swells |
Wagtail flown, altitude 120 nm, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
KR 9843 |
Incoming Officer-Only Radio Message Serial Number |
|
|
|
|
NE 2, Sea 1, 1/10 |
After supply occupy the following attack area "Gysae" KQ 92 depth 400 nm etc. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
KR 9855 |
|
|
|
|
|
NE 2, Sea 1, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KR 9915 |
|
|
|
|
|
NE 2, Sea 1, overcast, Vis. 4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.06.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
KR 9697 |
|
|
|
|
|
NE 2, Sea 1, 8/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
06.34 - 07.17 |
|
Test dive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.08 |
|
Wagtail flown, altitude 170 meters. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
KR 9639 |
|
|
|
|
|
E 4, Sea 2-3, 8/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.27 |
|
Aircraft landed, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 79 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.06.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
11.06 - 11.31 |
ENE 4, Sea 3, low Swell |
Wagtail flown, altitude 140 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
KS 7477 |
Day's run: 177 nm 175 Surfaced 2 Submerged. |
|
|
|
|
ENE 4, Sea 3, 2/10, Vis. 12 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.30 |
|
Supplier is not in square. |
|
|
|
|
|
Surfacing U-boat sighted. Visual recognition signals exchanged. It is U-Dommes, which will lead us to the tanker. Tanker has driven 30 nm to the west. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.20 |
|
SCHLIEMANN and 4 U-boats in sight. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
KR 9658 |
|
|
|
|
|
ENE 3-4, Sea 2-3, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
KR 9657 |
|
|
|
|
|
NE 4, Sea 3, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KR 9657 |
|
|
|
|
|
ENE 3-4, Sea 2-3, 8/10, Vis. 3 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25.06.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
KR 9673 |
|
|
|
|
|
NW 2-3, Sea 2, 8/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
KR 9673 |
|
|
|
|
|
NNW, Sea 2, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 80 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25.06.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
09.00 |
|
Begin taking over fuel oil and water. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
KR 9673 |
Day's run: 66 nm. |
|
|
|
|
N 3-4, Sea 2, 5/10, Vis. 12-13 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.00 |
|
Commanding Officers meeting aboard "SCHLIEMANN". |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
KR 9677 |
|
|
|
|
|
N 3-4, Sea 2-3, 4/10 |
Taking over fuel oil and water ended. |
|
|
|
|
|
Taking over provisions only possible later, after the other boats are supplied. |
|
|
|
|
|
Also the tanker and the other boats have no under water cutting torches on board. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
KR 9833 |
|
|
|
|
|
N 3-4, Sea 2, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KR 9833 |
|
|
|
|
|
NNW 2, Sea 1-2, 2/10, Vis. 4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26.06.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
KR 9833 |
|
|
|
|
|
NE 2-3, Sea 1-2, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
KR 9833 |
|
|
|
|
|
NE 2, Sea 1, 5/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 86 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30.06.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
06.46 - 07.10 |
NNE 4, Sea 3 |
Wagtail flown, altitude 150 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
KR 4911 |
|
|
|
|
|
NNE 3, Sea 2-3, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
KR 4812 |
Day's run: 143 nm. |
|
|
|
|
NNE 3, Sea 2-3, 3/10, Vis. 15 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.46 - 13.05 |
NNE 3, Sea 2-3 |
Wagtail flown, altitude 120 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.05 |
|
Dived, in the course of which received very low frequency (Goliath transmitter) at strength 1 to 2 on the direction finder. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
KR 4594 |
|
|
|
|
|
NNE 3, Sea 2-3, 4/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.08 |
|
Surfaced. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
KR 4557 |
|
|
|
|
|
NNE 3, Sea 2, 1/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KR 4518 |
|
|
|
|
|
NNE 3, Sea 2, 1/10, Vis. 4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 87 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
01.07.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
KR 4196 |
|
|
|
|
|
N 2-3, Sea 2, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.30 - 07.36 |
NNW 3, Sea 2, low Swells |
Wagtail flown, altitude 140 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
KR 4755 |
|
|
|
|
|
NW 2-3, Sea 2, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
KR 4119 |
Day's run: 135 nm 132 Surfaced 3 Submerged. |
|
|
|
|
SSW 3, Sea 1-2, 2/10, Vis. 12 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.53 - 13.17 |
SSW 2-3, Sea 1-2, low Swells |
Wagtail flown, altitude 130 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
KQ 3999 |
|
|
|
|
|
SSW 2-3, Sea 1-2, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.15 |
KQ 3995 |
The coast comes into view bearing 305°T. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
KQ 3959 |
|
|
|
|
|
SSW 2, Sea 1, 1/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23.05 |
KQ 3943 |
Sounded water depth 115 meters. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KQ 3943 |
|
|
|
|
|
SW 1-2, Sea 1, 3/10, Vis. 4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 89 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
03.07.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
00.43 |
KQ 6561 |
A light in sight bearing 200°T. Maintained contact. It is from a small boat with a sail heading west. (French fisherman or lifeboat). Not determined in order to remain unnoticed. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04.00 |
KQ 6597 |
|
|
|
|
|
NE 2-3, Sea 2, 1/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
KQ 6856 |
|
|
|
|
|
NNE 2, Sea 1, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.08 - 09.38 |
NbyE 2, Sea 1 |
Wagtail flown, altitude 150 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
KQ 6885 |
Day's run: 141 nm 125 Surfaced 16 Submerged. |
|
|
|
|
NNE 2, Sea 1, 3/10, Vis. 12 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
KQ 9224 |
No Wagtail ascent. Too little wind. |
|
|
|
|
NNE 0-1, Sea 0-1, 0/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.58 - 18.14 |
|
Test dive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
KQ 9246 |
|
|
|
|
|
NE 1-2, Sea 1, 0/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KQ 9282 |
|
|
|
|
|
SE 2-3, Sea 1, 0/10, Vis. 3-4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 90 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04.07.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
04.00 |
KQ 9525 |
|
|
|
|
|
SE 3-4, Sea 3-4, 4/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.25 - 07.45 |
SSE 5, Sea 3 |
Wagtail flown, altitude 130 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
KQ 9555 |
|
|
|
|
|
SE 4, Sea 2-3, 9/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
KQ 9582 |
Day's run: 116 nm 114 Surfaced 2 Submerged. |
|
|
|
|
SSE 4-5, Sea 3, 9/10, Vis. 12 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.58 - 14.26 |
SSE 4, Sea 3, long low Swells |
Wagtail flown, altitude 80 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
KQ 9824 |
|
|
|
|
|
SSE 4, Sea 3, 9/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
KQ 9857 |
|
|
|
|
|
SSE 4, Sea 2-3, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KQ 9888 |
|
|
|
|
|
SE 3-4, Sea 2, 2/10, weak marine phosphorescence, Vis. 4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 91 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05.07.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
04.00 |
JA 3252 |
|
|
|
|
|
SSE 3, Sea 2, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
JA 3289 |
|
|
|
|
|
S 3, Sea 2, 1/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
JA 3271 |
Day's run: 163 nm 161.5 Surfaced 1.5 Submerged. |
|
|
|
|
SbyW 1-2, Sea 1, 5/10, Vis. 13 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.40 |
JA 3272 |
Smoke cloud in sight bearing 350°T. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
JA 3197 |
It is a freighter on course approximately 245° speed 9-10 knots. Coal burner. Smokes very heavily. Maneuvered ahead. It becomes too late to attack by day. Therefore, will attempt submerged twilight attack. |
|
|
|
|
SSW 1-2, Sea 1, 4/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.45 |
|
Dived. Due to unfavorable cloudiness it becomes even darker. The ship is not to be made out in the periscope. Because of failure of the GHG the enemy can no longer be heard. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.36 |
|
Therefore, surfaced and again detected the enemy. |
|
|
|
|
|
Maneuvered ahead to attack. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
JA 3415 |
|
|
|
|
|
SbyW 0-1, Sea 0, 2/10, long low Swells |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 92 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
05.07.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
21.25 |
JA 2633 |
Narrowed two-fan from tubes II and III, depth 3 and 4 meters, shooting range about 1000 meters. Target angle 75°, bow right, speed 10.5 knots. Sure data. |
|
|
|
|
|
The first torpedo left the tube, however, does not run further, but sinks instead. Due to a failure in the electrical launch system the 2nd torpedo is launched by hand a few seconds later. |
|
|
|
|
|
From approximately 1-1/2 minutes to 2 minutes the long glowing track of a torpedo is seen at the height of the forward mast, so that a hit is assumed. However, steamer shows no effect and maintains course and speed. |
|
|
|
|
|
After about 7 minutes a torpedo detonation is heard in the boat. Probably an end of run detonation. (It was later determined that the steamer has deployed protective torpedo nets. See KTB page 93). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22.50 |
|
Incoming Radio Message Serial Number 442. |
|
|
|
|
|
By which the Kommandant is promoted to Korvettenkapitän. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
JA 2631 |
After the detonation the steamer turned in a large circle to port back to the same course and stopped briefly. U-boat remained unseen. Steamer did not transmit. |
|
|
|
|
SE 1, Sea 0, 3/10, marine phosphorescence, long low Swell, Vis. 5 nm |
|
|
|
|
|
After a while, after several zigzags, resumes course and speed. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
06.07.43 |
|
|
|
|
|
|
|
Again maneuvered ahead. In so doing, course and speed monitored. Values adjusted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04.00 |
JA 2964 |
|
|
|
|
|
SE 1, Sea 0, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It has become completely calm. Only a long Swell with mirror smooth sea. Heavy marine phosphorescence Un detected night attack with the big boat at shooting range less than 1000 meters is no longer possible. |
|
|
|
|
|
Maneuvered ahead at the limit of visibility for day attack. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 93 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
06.07.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
05.30 |
JA 2958 |
Steamer changes course to 200° and later to a westerly course. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Intention: |
To wait for the morning course change, then attack. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
JA 2977 |
Steamer again steers 245°. |
|
|
|
|
SbyW 0, Sea 0 4/10, long low Swells |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.57 |
|
Dived to attack submerged. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.05 |
JA 2577 |
Narrowed three-fan from tubes II, III and IV, depth 4 meters, 5 meters and 4 meters, range 800 meters, target angle bow right 65°, speed 10.5 knots. |
|
|
|
|
|
Afterwards periscope was retracted because of the mirror like sea and the closeness of the steamer. After 23 and 24 seconds 2 hits are heard. In the extended periscope determined that steamer was hit twice in the foredeck. (Before and after the forward mast). |
|
|
|
|
|
The torpedoing report of the steamer is received with the rod aerial. (Position is correct). Steamer sinks up to the foredeck to the waterline, the cruiser stern with rudder and propeller at times out of the water. However, the ship does not sink. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.04 |
JA 2577 |
Steamer is unchanged for an hour. It is not clear if people are still aboard. |
|
|
|
|
|
Hence a coup de grâce from tube VI. Depth 6 meters, range about 900 meters (missed). Unexplained failure (possibly torpedo nets). Determined that steamer had long torpedo nets on both sides to the stern. In addition many spars extending from the hull. On both sides of its gantry masts are long slender poles which are the hangers from which the nets are suspended. (Photographs of the steamer were taken in the air search periscope.) |
|
|
|
11.18 |
|
Surfaced for artillery combat. During this period strong sinking noises. When boat surfaced the steamer has just sunk. Went to the sinking location. There of 2 lifeboats and several tea canisters and bales of tobacco, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 94 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
06.07.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
|
|
It is the Canadian freighter "JASPAR PARK". Cargo tea and tobacco from Calcutta to Durban. Size probably similar to Liberty-ship 7000 GRT (from the statements of the crew 10000 GRT. Believed likely cargo displacement.) Constructed in 1942. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
JA 2733 |
Day's run: 218 nm 207 Surfaced 11 Submerged. |
|
|
|
|
N 1-2, Sea 1, 1/10, Vis. 12 nm |
|
|
|
|
|
|
Presence of the torpedo defense nets are openly admitted by the survivors. Up to now they had worked well and during the present day, unfortunately, had not been deployed. |
|
|
|
|
|
(We did not expect you) Concerning the possibility of partial torpedo defense nets during the night and at the coup de grâce no clear picture is to be agreed. Particularly as in both boats there are mostly "deadbeats". |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.20 |
|
Set off on deceptive course to the west. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
JA 2453 |
|
|
|
|
|
N 2, Sea 1, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.04 |
|
Because the presence of U-boat is now known. |
|
|
|
|
|
Sent Radio Message Serial Number 453. |
|
|
|
|
|
Just now sank Canadian "JASPER PARK" with tea and tobacco from India for Durban, 245°, had transmitted. Had unfurled torpedo defense nets. Naval square JA 2577. |
|
|
|
|
|
- Gysae - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
JA 2435 |
|
|
|
|
|
NE 2, Sea 1, 5/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
JA 2273 |
|
|
|
|
|
E 4, Sea 2-3, 9/10, Vis. 4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 95 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.07.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
04.00 |
JA 2253 |
|
|
|
|
|
ENE 4-5, Sea 3, 9/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
JA 2233 |
|
|
|
|
|
ENE 4-5, Sea 3-4, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
KQ 8975 |
Day's run: 163 nm 158 Surfaced 5 Submerged. |
|
|
|
|
EbyN 5, Sea 4, 9/10, Vis. 10-11 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.55 |
|
Test dive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
KQ 8953 |
|
|
|
|
|
ENE 5, Sea 4, 8/10, [illegible notation] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
KQ 8951 |
|
|
|
|
|
NE 5-6, Sea 4, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KQ 8652 |
|
|
|
|
|
NNE 4-5, Sea 3-4, 4/10, Vis. 4 nm. faint marine phosphorescence |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 97 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.07.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
04.00 |
KQ 6798 |
|
|
|
|
|
N 4, Sea 3, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
KQ 6792 |
|
|
|
|
|
NW 5, Sea 4, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.13 - 09.42 |
NNW 5, Sea 3-4, short Swells |
Wagtail flown, altitude 180 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
KQ 6736 |
Day's run: 111 nm. |
|
|
|
|
NW 4-5, Sea 3, 6/10, Vis. 12 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.31 - 13.50 |
NW 4, Sea 3, short Swells |
Wagtail flown, altitude 150 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.28 - 15.46 |
|
Test dive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
KQ 6489 |
|
|
|
|
|
NNW 5, Sea 5, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 98 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.07.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
20.00 |
KQ 6469 |
|
|
|
|
|
NNW 4-5, Sea 5, 1/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KQ 6517 |
|
|
|
|
|
NNW 5-6, Sea 4-5, 2/10, Vis. 4 nm, faint marine phosphorescence |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.07.43 |
|
|
|
|
|
03.38 |
KQ 6512 |
Masts in sight bearing 345°T. |
|
|
|
|
|
It is a large freighter. Course about 250°. Speed 9.5 knots. |
|
|
|
|
|
It is already too late for night attack. Therefore, ran at highest speed to the limit of day visibility. In the course of this it is getting light slowly. |
|
|
|
04.00 |
KQ 6278 |
|
|
|
|
|
SSW 5-6, Sea 4, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05.15 |
KQ 6433 |
Steamer changes course to 260° and increases speed to about 12 knots. It is a three-masted vessel of Liberty-type. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
KQ 6424 |
|
|
|
|
|
SSW 6, Sea 4, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
KQ 5389 |
Day's run: 176 nm 174.5 Surfaced 1.5 Submerged. |
|
|
|
|
SSW 5-6, Sea 4-5, 1/10, Vis. 12 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.58 |
|
Dived to attack. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 99 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.07.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
15.49 |
KQ 5387 |
Narrowed two-fan from tubes II and IV, depth 4 and 5 meters, target angle bow right 70°, target speed 11.5 at set range 1000 meters. After 25 seconds (500 meters) hit at the stern. Ship breaks at the stern and remains incapable of maneuvering (So it ran even faster). In the periscope determined that the crew abandons ship occupying 2 row boats and a motorboat. The armament (9 machine guns on various levels and 2 light guns) is unmanned. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.28 |
|
Surfaced. Approached 2 lifeboats. The 3rd boat with the Captain left the ship first and has rowed far away. |
|
|
|
|
|
It is the American Liberty ship "WILLIAM OGDEN". Size 7000 GRT. Home port San Francisco. Traveling in ballast. Destination harbor supposedly Rio de Janeiro. Crew about 70 men. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.55 |
KQ 5388 |
Afterwards sank the ship with 14 incendiary and 85 explosive shells. |
|
|
|
|
|
Incendiary shells are very effective. |
|
|
|
16.00 |
KQ 5388 |
|
|
|
|
|
SSW 5-6, Sea 4, high Swell |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.25 |
KQ 5612 |
Meanwhile, it is getting dark. Ran off on easterly course and am operating on discovered steamer route. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.22 |
|
Incoming Radio Message Serial Number 499. To Gysae etc. concerning transmitter failure of Italian U-boats. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
KQ 5632 |
|
|
|
|
|
SW 4, Sea 3, 4/10, high Swells |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KQ 6411 |
|
|
|
|
|
NE 3-4, Sea 2-3, 6/10, Vis. 5 nm, high Swells |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 100 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.07.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
04.00 |
KQ 6412 |
|
|
|
|
|
ESE 4, Sea 2-3, 4/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
KQ 6431 |
|
|
|
|
|
SE 2, Sea 2, 5/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.11 - 08.47 |
|
Test dive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
KQ 6277 |
Day's run: 123 nm 115 Surfaced 8 Submerged. |
|
|
|
|
ESE 3-4, Sea 3, 6/10, Vis. 12 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.42 - 15.15 |
ESE 3-4, Sea 3, high Swells |
Wagtail flown, altitude 150 meters, nothing seen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
KQ 6279 |
|
|
|
|
|
ESE 3-4, Sea 3, 5/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
KQ 6292 |
|
|
|
|
|
E 3, Sea 2, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KQ 6347 |
|
|
|
|
|
ENE 4-5, Sea 2-3, 9/10, Vis. 4-5 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 101 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.07.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
04.00 |
KQ 6327 |
|
|
|
|
|
ENE 4, Sea 3, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
06.39 - 07.31 |
ENE 4, Sea 3, medium-high Swell s |
Wagtail flown, altitude 180 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
KQ 6371 |
|
|
|
|
|
ENE 2-3, Sea 2-3, 4/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.36 - 10.04 |
ENE 3, Sea 2-3, medium-high Swells |
Wagtail flown, altitude 100 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
KQ 6299 |
Day's run: 111 nm. |
|
|
|
|
ENE 3-4, Sea 2-3, 4/10, Vis. 12 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.07 - 12.36 |
ENE 3, Sea 2-3, medium-high Swells |
Wagtail flown, altitude 120 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.08 - 14.32 |
ENE 3, Sea 2-3, medium-high Swells |
Wagtail flown, altitude 100 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
KQ 6535 |
|
|
|
|
|
ENE 3, Sea 2, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.04 - 16.25 |
ENE 3, Sea 2, low Swells |
Wagtail flown, altitude 100 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 102 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.07.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
20.00 |
KQ 6536 |
|
|
|
|
|
ENE 3, Sea 1-2, 4/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KQ 6587 |
|
|
|
|
|
ENE 3, Sea 2-3, 2/10, Vis. 5 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.07.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
KQ 6818 |
|
|
|
|
|
ENE 2, Sea 2, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
KQ 6769 |
|
|
|
|
|
NE 1, Sea 0-1, 1/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.15 |
|
In accordance with Radio Message of 10 July listened for transmitting Italian submarine. Nothing heard. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.34 - 08.55 |
SW 2-3, Sea 2 |
Wagtail flown, altitude 100 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.06 - 11.22 |
SW 4, Sea 2-3 |
Wagtail flown, altitude 100 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
KQ 9131 |
Day's run: 138 nm. |
|
|
|
|
SWbyW 4, Sea 2-3, 6/10, Vis. 13-14 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.08 - 13.25 |
WSW 6, Sea 4 |
Wagtail flown, altitude 100 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 103 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.07.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
16.00 |
KQ 9157 |
|
|
|
|
|
WSW 6, Sea 4, 4/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
KQ 9179 |
|
|
|
|
|
SW 5, Sea 3-4, 8/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22.58 |
|
Incoming Radio Message Serial Number 438 |
|
|
|
|
|
To Gysae etc. Occupy naval square GH in the following new moon period. Until then, free to maneuver. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KQ 9418 |
|
|
|
|
|
SbyW 6-7, Sea 4-5, 5/10, Vis. 3 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.07.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
KQ 9471 |
|
|
|
|
|
S 6-7, Sea 5-6, 7/10, rain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
KQ 8691 |
|
|
|
|
|
S 6, Sea 5-6, 4/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
KQ 8688 |
Day's run: 123 nm. |
|
|
|
|
SE 6, Sea 5, 5/10, Vis. 11 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
KQ 9828 |
|
|
|
|
|
SSE 4, Sea 5, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 104 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.07.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
16.37 - 17.05 |
|
Test dive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
KQ 9843 |
|
|
|
|
|
SE 2, Sea 2, 8/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KQ 8891 |
|
|
|
|
|
SE 1-2, Sea 1, overcast, Vis. 4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.07.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
JA 2231 |
|
|
|
|
|
SE 1-2, Sea 1, 1/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
JA 2253 |
|
|
|
|
|
E 0-1, Sea 1, overcast |
No Wagtail ascent due to calm wind. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.10 |
JA 2249 |
Masthead in sight. It is an abandoned lifeboat of the Canadian steamer "JASPER PARK" sunk on 06.07.43. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
JA 2249 |
Day's run: 123 nm 121 Surfaced 2 Submerged. |
|
|
|
|
E 1-2, Sea 1, 3/10, Vis. 12-13 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
JA 2436 |
|
|
|
|
|
N 2, Sea 1, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
JA 2491 |
|
|
|
|
|
NW 3, Sea 2, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
JA 2715 |
|
|
|
|
|
NE 3-4, Sea 3, 0/10, Vis. 5-6 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 105 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.07.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
04.00 |
JA 2743 |
|
|
|
|
|
NbyW 3-4, Sea 3, 1/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.24 - 07.38 |
NNW 4, Sea 3 |
Wagtail flown, altitude 100 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
JA 1993 |
|
|
|
|
|
NNW 4, Sea 3, 8/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.12 - 09.24 |
NNW 4, Sea 3 |
Wagtail flown, altitude 100 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
JA 1964 |
Day's run: 157 nm. |
|
|
|
|
NW 4, Sea 3, 3/10, Vis. 13 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.17 - 12.37 |
NW 4, Sea 3 |
Wagtail flown, altitude 100 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.08 - 15.26 |
NW 4, Sea 3 |
Wagtail flown, altitude 100 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Intention: |
Before advancing to square GR operate in JA 20 and 10 also KQ 70. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
JA 1916 |
|
|
|
|
|
NNW 5-6, Sea 3-4, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
JA 1672 |
|
|
|
|
|
NbyW 5-6, Sea 3-4, 0/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 106 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.07.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
24.00 |
JA 1566 |
|
|
|
|
|
NNW 4-5, Sea 2-3, 1/10, Vis. 5-6 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.07.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
JA 1289 |
|
|
|
|
|
WNW 5, Sea 3, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.29 - 07.51 |
NNW 5, Sea 3 |
Wagtail flown, altitude 100 meters, nothing seen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
JA 1254 |
|
|
|
|
|
NNW 5, Sea 2-3, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.21 - 10.51 |
NNW 4, Sea 3 |
Wagtail flown, altitude 140 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
JA 1218 |
|
|
|
|
|
N 4, Sea 2-3, 1/10, Vis. 13 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.08 - 13.30 |
N 4, Sea 3 |
Wagtail flown, altitude 100 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.07 - 15.54 |
N 3-4, Sea 3 |
Wagtail flown, altitude 140 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
KQ 7799 |
|
|
|
|
|
N 3-4, Sea 2-3, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 107 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.07.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
17.14 - 17.32 |
|
Test dive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
On the basis of the last sinkings of U-Dommes and U-Lüth believe that Madagascar traffic will still increase. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
KQ 7767 |
|
|
|
|
|
N 4, Sea 2-3, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22.37 |
|
Outgoing Radio Message Serial Number 862 |
|
|
|
|
|
1) On 10 July in square 5388 sank empty Liberty ship "WILLIAM OGDEN" 7000 GRT, course 260°. |
|
|
|
|
|
2) Incendiary shells proven in day application. |
|
|
|
|
|
3) With Agfa request shelf-life of tropic-proof film footage stored frozen at minus 20°. |
|
|
|
|
|
4) Square 74, all naval square KQ, 1 Eto, 3 Atos, 378 cbm. |
|
|
|
|
|
- Gysae - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Presume that an operation off Cape Town is no longer possible with 3 Atos and the damage previously reported on 19 June. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KQ 7728 |
|
|
|
|
|
N 3-4, Sea 2-3, 4/10, Vis. 6 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.07.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
KQ 7476 |
|
|
|
|
|
N 4, Sea 2-3, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.31 - 07.44 |
N 4-5, Sea 3 |
Wagtail flown, altitude 140 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 108 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.07.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
08.00 |
KQ 7477 |
|
|
|
|
|
N 4-5, Sea 2-3, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.21 - 09.32 |
N 4-5, Sea 2-3 |
Wagtail flown, altitude 140 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.25 |
|
Incoming Radio Message Serial Number 405 to Gysae |
|
|
|
|
|
Concerning shelf-life of Agfa film. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
KP 9936 |
Day's run: 164 nm 162 Surfaced 2 Submerged. |
|
|
|
|
W 4-5, Sea 2-3, 5/10, Vis. 12 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.10 - 12.26 |
NbyW 5, Sea 4 |
Wagtail flown, altitude 120 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
KP 9966 |
|
|
|
|
|
NbyW 6, Sea 4, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.07 |
|
Because I believe on the basis of the last stipulations that it is correct to remain in the traffic route area, the following Short Signal sent: Delay return in the operations area advantageous. |
|
|
|
|
|
U-177 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.05 |
|
Incoming Radio Message Serial Number 408 |
|
|
|
|
|
To Gysae, old operations area optional. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Intention: |
Run to the NE on the course of the sunken "JASPER PARK". Then positioned back and forth between KR 49 and KQ 63. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
KP 9399 |
|
|
|
|
|
NW 6-7, Sea 4-5, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
JA 1121 |
|
|
|
|
|
NW 6-7, Sea 5, 2/10, Vis. 5 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 109 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19.07.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
04.00 |
JA 1138 |
|
|
|
|
|
NW 5, Sea 4, 4/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
JA 1243 |
|
|
|
|
|
NW 4, Sea 2, 7/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.01 - 08.29 |
NW 4, Sea 2-3 |
Wagtail flown, altitude 80 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
JA 1255 |
Day's run: 155 nm. |
|
|
|
|
SW 5-6, Sea 3, 5/10, rain, Vis. 8 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
JA 1269 |
|
|
|
|
|
SW 4-5, Sea 4, rain, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
JA 1573 |
|
|
|
|
|
SW 5-6, Sea 4, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
JA 1589 |
|
|
|
|
|
N 4-5, Sea 4, overcast, Vis. 4-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.07.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
JA 2411 |
|
|
|
|
|
SSW 5-6, Sea 4-5, 8/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
JA 2427 |
|
|
|
|
|
S 5, Sea 4, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
JA 2461 |
Day's run: 151 nm. |
|
|
|
|
S 4, Sea 3-4, 5/10, Vis. 12-13 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
JA 2562 |
|
|
|
|
|
S 3, Sea 2, 1/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 110 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.07.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
16.51 - 17.15 |
|
Test dive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
JA 2559 |
|
|
|
|
|
E 2, Sea 1-2, 1/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
JA 2593 |
|
|
|
|
|
NNE 2, Sea 1, 5/10, Vis. 4-5 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21.07.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
JA 2676 |
|
|
|
|
|
NbyW 3, Sea 1, 1/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.10 - 07.29 |
NW 3, Sea 2 |
Wagtail flown, altitude 130 nm, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
JA 2669 |
|
|
|
|
|
NW 3, Sea 2, 1/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.10 - 09.28 |
NW 3, Sea 1-2 |
Wagtail flown, altitude 150 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
JA 3417 |
Day's run: 164 nm 162 Surfaced 2 Submerged. |
|
|
|
|
NNW 3, Sea 2-3, 2/10, Vis. 13 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.29 - 12.50 |
NNW 3, Sea 2, long medium-high Swells |
Wagtail flown, altitude 150 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.02 - 15.20 |
NNW 3, Sea 1-2, long medium-high Swells |
Wagtail flown, altitude 130 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
JA 3173 |
|
|
|
|
|
NNW 2, Sea 1, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.19 - 16.45 |
NNW 1-2, Sea 1, long medium-high Swells |
Wagtail flown, altitude 130 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 111 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21.07.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
18.48 |
|
Incoming Radio Message Serial Number 451 |
|
|
|
|
|
To Gysae. Occasionally report whether the altimeter of the Wagtail is in order and is working properly. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
JA 3116 |
|
|
|
|
|
NNW 2-3, Sea 2, 1/10, marine phosphorescence |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KQ 9798 |
|
|
|
|
|
E 0-1, Sea 0, 1/10, Vis. 5 nm, marine phosphorescence |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22.07.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
KQ 9881 |
|
|
|
|
|
ESE 2-3, Sea 1, 1/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05.39 - 06.12 |
ESE 3, Sea 2 |
Wagtail flown, altitude 150 nm, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
KQ 9893 |
|
|
|
|
|
ESE 3, Sea 2, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.16 |
ESE 4, Sea 2-3, long low Swells |
Wagtail flown, altitude 100 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
KQ 9982 |
Day's run: 196 nm. |
|
|
|
|
EbyS 6, Sea 3-4, 4/10, Vis. 11 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
KQ 9934 |
|
|
|
|
|
ESE 4-5, Sea 2-3, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
KQ 9994 |
|
|
|
|
|
SSE 4-5, Sea 2-3, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KR 7788 |
|
|
|
|
|
E 4-5, Sea 3-4, 4/10, Vis. 3-4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 113 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.07.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
20.00 |
KR 7353 |
|
|
|
|
|
ENE 5, Sea 4, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KR 4982 |
|
|
|
|
|
ENE 4-5, Sea 3-4, 6/10, Vis. 4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25.07.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
KR 4946 |
|
|
|
|
|
NNE 3, Sea 3, 5/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
KR 4863 |
|
|
|
|
|
NE 3, Sea 2-3, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.16 - 08.30 |
NE 3, Sea 2-3, short medium-high Swells |
Wagtail flown, altitude 70 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
KR 4825 |
Day's run: 144 nm 141 Surfaced 3 Submerged. |
|
|
|
|
NE 3, Sea 2, 7/10, Vis. 12 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.16 - 13.29 |
NE 3, Sea 2, short medium-high Swells |
Wagtail flown, altitude 120 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
KR 4576 |
|
|
|
|
|
NE 3, Sea 2-3, 4/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
KR 4544 |
|
|
|
|
|
NE 2, Sea 0-1, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KR 4438 |
|
|
|
|
|
N 2, Sea 0-1, 1/10, Vis. 3 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 114 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26.07.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
04.00 |
KR 4423 |
|
|
|
|
|
NNW 2, Sea 1, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
KR 4171 |
|
|
|
|
|
N 1-2, Sea 0-1, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
KQ 6364 |
Day's run: 159 nm. |
|
|
|
|
N 1-2, Sea 0-1, 6/10, rain, Vis. 12-13 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.44 - 15.12 |
ESE 3, Sea 1-2 |
Wagtail flown, altitude 150 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
KQ 6321 |
|
|
|
|
|
ESE 3, Sea 1-2, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
KQ 6325 |
|
|
|
|
|
ESE 3, Sea 1-2, 1/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KQ 6362 |
|
|
|
|
|
ESE 3-4, Sea 1-2, 3/10, Vis. 5 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
27.07.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
KR 4147 |
|
|
|
|
|
EbyS 3, Sea 2, 8/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
06.03 - 06.35 |
ESE 6, Sea 3-4 |
Wagtail flown, altitude 120 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 115 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
27.07.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
08.00 |
KR 4173 |
|
|
|
|
|
ESE 6, Sea 3-4, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.16 - 09.34 |
ESE 5-6, Sea 4 |
Wagtail flown, altitude 140 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
KR 4188 |
Day's run: 124 nm. |
|
|
|
|
ESE 5, Sea 4, 4/10, Vis. 11 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.12 - 14.27 |
|
Wagtail flown, altitude 120 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
KR 4451 |
|
|
|
|
|
E 5-6, Sea 4, 7/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.15 - 16.29 |
E 5, Sea 4 |
Wagtail flown, altitude 80 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
KR 4462 |
|
|
|
|
|
E 5, Sea 3-4, 9/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KR 4574 |
|
|
|
|
|
E 4-5, Sea 5, 2/10, Vis. 3 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 116 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
28.07.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
04.00 |
KR 4819 |
|
|
|
|
|
ENE 2, Sea 1, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
06.48 - 07.03 |
NE 3, Sea 2 |
Wagtail flown, altitude 120 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
KR 4852 |
|
|
|
|
|
NE 3, Sea 2, 1/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.42 - 09.05 |
NE 3, Sea 2, low Swells |
Wagtail flown, altitude 140 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.38 - 12.00 |
NE 3, Sea 2, low Swells |
Wagtail flown, altitude 160 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
KR 4941 |
Day's run: 151 nm. |
|
|
|
|
EbyN 3, Sea 2, 2/10, Vis. 13 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.39 - 14.07 |
NE 3-4, Sea 2-3 |
Wagtail flown, altitude 160 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
KR 4952 |
|
|
|
|
|
NE 3-4, Sea 2-3, 4/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 - 16.19 |
NE 3-4, Sea 2-3 |
Wagtail flown, altitude 130 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.37 - 16.56 |
|
Test dive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
KR 4969 |
|
|
|
|
|
NE 3, Sea 2, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KR 5775 |
|
|
|
|
|
E 3, Sea 2, 7/10, Vis. 3-4 nm, marine phosphorescence |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 117 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
29.07.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
03.35 |
KR 8122 |
Shadow in sight bearing 110°T. |
|
|
|
|
|
It is a medium sized merchant steamer on a northerly course. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04.00 |
KR 5788 |
In morning twilight maneuvered ahead for a day attack.. |
|
|
|
|
E 3, Sea 2, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
KR 5723 |
An American Liberty ship (three master) in sight bearing 320°T on a southerly course. |
|
|
|
|
NE 3-4, Sea 2-3, overcast |
|
|
|
|
|
Due to failure of the port forward lookout (Matr. Gefr. Wille Balz) the ship is sighted and reported too late. Range is approximately 3-4 nm. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.04 |
|
Dived to remain unseen. |
|
|
|
|
|
At the same time attack on northbound freighter initiated. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Intention: |
Stern fan, to have the bow tubes ready later for the second steamer. Cannot because the outer door of tube V does not open. Therefore, initiated bow approach. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.00 |
KR 5726 |
Narrowed two-fan from tube II and III, depth 4 meters, target angle 70°, target speed 9.5 knots. Range is about 300 meters. |
|
|
|
|
|
After 12 seconds (240 meters) a hit amidships. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The steamer was hit deep, bacause after one minute it had already sank. Suspect that due to the short range both torpedoes were not yet controlled, the first torpedo in depth and the second torpedo under steering. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 119 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
29.07.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Intention: |
To hang on and wait until steamer calms down. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
KR 8118 |
|
|
|
|
|
N 2, Sea 1-2, 10/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
KR 8425 |
|
|
|
|
|
N 1-2, Sea 1, overcast, marine phosphorescence |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Steamer still feels pursued and zigzags strongly and irregularly the entire night. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KR 8474 |
|
|
|
|
|
NE 3, Sea 2, 2/10, Vis. 4 nm, weak marine phosphorescence |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30.07.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
KR 8772 |
|
|
|
|
|
NNW 4, Sea 3, 0/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Set off to the limit of visibility before dawn. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
JB 2144 |
|
|
|
|
|
NW 5, Sea 4, 5/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Because weather and visibility becomes worse, I want to try a stern attack in spite of the wild maneuvers of the steamer. Therefore, maneuvered ahead at highest speed. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 120 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30.07.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
12.00 |
JB 2445 |
Day's run: 276 nm. |
|
|
|
|
SSW 6, Sea 4-5, 7/10, Vis. 8 nm changing heavily |
|
|
|
|
|
|
Because of the very hazy horizon the ship is repeatedly out of sight, however, is found again every time during the pursuit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.25 |
JB 2475 |
Enemy sometimes out of sight in the haze. |
|
|
|
|
|
Last bearing 6°T. |
|
|
|
|
|
We are positioned ahead of him. Therefore proceeding at slow speed. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.15 |
|
Because enemy is not yet in sight, in pursuit. No success. Ran in at the last observed position of the enemy at 15.00 hours, there at 15.00 hours |
|
|
|
15.11 |
|
Wagtail flown, altitude 150 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
JB 2449 |
|
|
|
|
|
SSW 5, Sea 4-5, 2/10, high Swell |
|
|
|
|
|
|
Although in the worst case the enemy might be 20 nm away, nothing is found with the Wagtail in the unfavorable conditions. (This shows the limited application possibility of the Wagtail). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.05 |
|
Wagtail landed. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Suppose base course change of the enemy. |
|
|
|
|
|
Pursuit hopeless given the approaching darkness. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.24 |
|
Outgoing Radio Message Serial Number 479. |
|
|
|
|
|
1.) Yesterday sank "CORNISH CITY" in square KR 5726, course 10° with coal from Durban to Aden. |
|
|
|
|
|
2.) The sinking a was seen and reported by a southern bound ship. Was held with the Wagtail and hunted to JR 2473. Was finally lost in deteriorating visibility. |
|
|
|
|
|
3.) Wagtail altimeter faultless. |
|
|
|
|
|
4.) Still 2 stern torpedoes, 352 cbm. Square JB 16 all naval squares. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
JB 1662 |
|
|
|
|
|
SSW 4-5, Sea 3, 0/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
JB 1626 |
|
|
|
|
|
SW 4, Sea 2-3, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 121 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
31.07.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Intention: |
Further operations south of Madagascar. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04.00 |
JB 1381 |
|
|
|
|
|
E 3-4, Sea 1, 4/10, weak marine phosphorescence |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
JB 1346 |
|
|
|
|
|
W 2-3, Sea 1-2, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.27 - 09.27 |
|
Test dive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
JB 1325 |
Day's run: 171 nm 168 Surfaced 3 Submerged. |
|
|
|
|
W 2-3, Sea 2, overcast, Vis. 12 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
KR 7993 |
|
|
|
|
|
WSW 2-3, Sea 2, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
KR 8743 |
|
|
|
|
|
WSW 3, Sea 2, 0/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KR 8729 |
|
|
|
|
|
WSW 2-3, Sea 1-2, 1/10, Vis. 4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 122 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
01.08.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
04.00 |
KR 8753 |
|
|
|
|
|
WSW 2, Sea 1, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
06.57 - 07.31 |
WSW 2-3, Sea 1-2, high Swells |
Wagtail flown, altitude 130 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
KR 8494 |
|
|
|
|
|
WSW 2-3, Sea 1, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.47 |
|
Incoming Radio Message Serial Number 498 |
|
|
|
|
|
1) Gysae etc. freedom to maneuver. |
|
|
|
|
|
2) etc. . . . . . . . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
KR 8455 |
Day's run: 153 nm. |
|
|
|
|
SW 2, Sea 1, 1/10, Vis. 13 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.41 |
SW 2-3, Sea 1-2, high Swells |
Wagtail flown, altitude 100 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.30 |
|
Torpedo transferred from stern room to bow room. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
KR 8429 |
|
|
|
|
|
SW 1-2, Sea 1, 1/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.50 |
|
Transfer completed. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
KR 8432 |
|
|
|
|
|
SW 1-2, Sea 1, 4/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 123 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
01.08.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
24.00 |
KR 8421 |
|
|
|
|
|
SW 1-2, Sea 1, 3/10, Vis. 3 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02.08.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
KR 7633 |
|
|
|
|
|
SW 1-2, Sea 0-1, 5/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
06.45 - 07.12 |
|
Test dive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
KR 7384 |
|
|
|
|
|
NW 2, Sea 1, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.04 - 09.26 |
N 2-3, Sea 2, high Swell |
Wagtail flown, altitude 160 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
KR 7371 |
Day's run: 146 nm 143 Surfaced 3 Submerged. |
|
|
|
|
N 2-3, Sea 2, 5/10, Vis. 13 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.21 |
N 2-4, Sea 2, medium-high Swells |
Wagtail flown, altitude 140 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.09 |
N 2-3, Sea 2, medium-high Swells |
Wagtail flown, altitude 150 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 126 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05.08.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
11.08 |
|
Wagtail flown, altitude 100 meters |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.13 |
KR 1759 |
Steamer in sight bearing 360°T, out of sight at 50 meters altitude. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.16 |
|
Aircraft landed. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
In pursuit at highest speed bearing 350°, the speed and course of the steamer was not determined. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
KR 1756 |
Day's run: 185 nm. |
|
|
|
|
NE 5, Sea 4, 2/10, Vis. 13 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.15 |
|
Steamer in sight bearing 10°T. It is a medium-sized steamer on general course 20°, speed 8.5 nm. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
KR 1745 |
Maneuvered ahead for submerged attack. |
|
|
|
|
ENE 4-5, Sea 4, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Intention: |
If it is too late for a day attack, will attempt a submerged twilight attack. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.38 |
|
Dived at the end of twilight to attack submerged. |
|
|
|
|
|
In the course of this the steamer is lost and only regained just before the shot. Shot range is approximately 1500 meters. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.45 |
KR 1543 |
Two-fan from tubes II and IV, target angle 105°, speed 8.5 knots, depth 3 meters, set range 1500 meters. |
|
|
|
|
|
2 detonations heard after 1 minute 20 seconds (1600 meters). Steamer is hit amidships and astern. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.54 |
|
Steamer sank. With rod antenna determined that the steamer did not transmit further. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.57 |
|
Surfaced and went to the single lifeboat with survivors. |
|
|
|
|
|
Following determined: It is the Greek steamer "EFTALIA MARI" (4195 GRT) with coal from Durban to Aden. |
|
|
|
|
|
Of the 45 man strong crew, there are 26 survivors. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 127 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05.08.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
|
|
Delayed return begun. Boat still has an inoperative Eto (air cylinder leaking) which is still being worked on. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
KR 1545 |
|
|
|
|
|
NE 4-5, Sea 3-4, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KR 1579 |
|
|
|
|
|
NE 5, Sea 3-4, 7/10, Vis. 3 nm, rain, weak marine phosphorescence |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
06.08.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
KR 1846 |
|
|
|
|
|
NE 3-4, Sea 3, 6/10, rain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
06.15 - 07.06 |
NE 4, Sea 3 |
Wagtail flown, altitude 100 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
KR 4713 |
|
|
|
|
|
NE 4, Sea 3, 7/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.48 - 09.18 |
|
Test dive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.15 - 11.29 |
NE 4, Sea 3 |
Wagtail flown, altitude 150 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
KR 4719 |
Day's run: 182 nm 173.5 Surfaced 8.5 Submerged. |
|
|
|
|
NE byE 4, Sea 3, 5/10, Vis. 13 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 128 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
06.08.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
14.15 - 14.30 |
NE 4, Sea 3 |
Wagtail flown, altitude 150 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
KR 4255 |
|
|
|
|
|
NE 4, Sea 3, 1/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.11 - 16.24 |
NE 4, Sea 2-3 |
Wagtail flown, altitude 100 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
KR 4291 |
Out of service Eto is repaired and again ready for a short range shot. |
|
|
|
|
NE 4, Sea 2-3, 5/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23.05 |
|
Outgoing Radio Message Serial Number 481 |
|
|
|
|
|
1.) Sank 5 August square 1543 "EFTHALIA MARI", course 25° with coal from Durban to Aden. Did not transmit. |
|
|
|
|
|
2.) Was directed by Wagtail. Up to now 150 flights. |
|
|
|
24.00 |
KR 4611 |
3.) Delayed return transit, 1 Eto. No more fire hoses. 297 cbm. square 9299 all naval square KR |
|
|
|
|
NE 4, Sea 3, 4/10, Vis. 4 nm |
|
|
|
|
|
[position in paragraph 3 is a typo 4299 was intended] |
|
|
|
07.08.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
KR 4651 |
|
|
|
|
|
NE 4, Sea 3, 5/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
06.41 - 06.55 |
NE 3-4, Sea 2-3 |
Wagtail flown, altitude 140 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
KR 4663 |
|
|
|
|
|
NE 3-4, Sea 2-3, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 129 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.08.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
09.10 - 09.25 |
NE 3, Sea 2 |
Wagtail flown, altitude 140 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
KR 4699 |
Day's run: 140 nm. |
|
|
|
|
NE 3, Sea 2, 1/10, Vis. 12-13 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.01 - 12.24 |
NE 3, Sea 2 |
Wagtail flown, altitude 160 nm, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.06 |
NE 3, Sea 2 |
Wagtail flown, altitude 140 meters, steamer in sight bearing 285°T. Out of sight at altitude 90 meters. |
|
|
|
|
KR 5479 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
KR 5475 |
Immediate pursuit is not possible, because of a large fire in the diesel caused by the spontaneous ignition of the rotor blades of the reserve wagtail |
|
|
|
|
NNE 2, Sea 1, 5/10 |
|
|
|
|
|
The fire is extinguished only after the use of all fire extinguishers. |
|
|
|
|
|
Afterwards in pursuit in 230°T. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.10 - 16.15 |
KR 5475 |
At the beginning of twilight Wagtail flown to search. Steamer in sight bearing 253°T. Steamer is lost from sight at an altitude of 40 meters. Steamer now steers a southerly course. |
|
|
|
|
NNE 2, Sea 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Continued pursuit, based on southerly course. |
|
|
|
|
|
In the bright moonlight (moon sets about 21.00 hours) the steamer is again in sight. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.25 |
KR 5479 |
Steamer in sight bearing 245°T. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Course and speed are certain. Steamer runs about 9.5 knots and swings between 190°-150°. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 130 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.08.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Intention: |
It is too late for a submerged moonlight attack and still too bright to attack on the surface with the last limited Eto. Therefore, hang on and maneuver ahead until dawn. Then attacked submerged from short range. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
KR 5771 |
|
|
|
|
|
NNE 2, Sea 1, 5/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KR 7358 |
|
|
|
|
|
NNE 2, Sea 1, 2/10, Vis. 4-5 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.08.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
KR 7637 |
|
|
|
|
|
NNE 2, Sea 2, 4/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04.40 |
|
Twilight begins. We are positioned ahead of the steamer, however, it begins wild and irregular zig zags, so that we do not arrive at shooting position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
KR 7926 |
|
|
|
|
|
N 3-4, Sea 3, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.00 |
|
Until noon zigzags are followed to detect a pattern. It is useless, because in the afternoon the steamer steers in a different zigzag pattern and sets off further to the east. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Until 13.00 hours again maneuvered ahead. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
KR 7984 |
Day's run: 227 nm. |
|
|
|
|
NNW 3, Sea 2, 1/10, Vis. 12 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.25 |
|
Dived to attack on the probable new general course. Steamer zigzags wildly. Could only approach to 2400 meters. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 131 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.08.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Did not shoot, because use of the single Eto with a short running track offers little probability of success. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Intention: |
Hold contact through dusk. Then immediately maneuver ahead for a submerged moonlight attack. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.25 |
|
Surfaced. |
|
|
|
|
|
Continued to hold contact while maneuvering ahead. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
JB 1352 |
|
|
|
|
|
NNW 3, Sea 2, 4/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
JB 1652 |
|
|
|
|
|
NNW 4, Sea 3, 8/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.50 |
|
Boat is positioned ahead of the steamer. The enemy can be made out well in the air search periscope. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.55 |
|
Dived to attack. |
|
|
|
|
|
Approximately 10 minutes after diving a heavy rain and thunderstorm front moves over us from the south. Suddenly it is pitch-black. Only sound bearings. The enemy has zigzagged away to the SE. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21.23 |
|
Surfaced. |
|
|
|
|
|
Heavy torrential rain with lightening. |
|
|
|
|
|
Visibility between 30 and 100 meters. |
|
|
|
|
|
Proceeding on the general course and speed of the steamer. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
JB 1921 |
|
|
|
|
|
SW 4-5, Sea 3, overcast, rain, Vis. 2 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.08.43 |
|
|
|
|
|
|
Intention: |
If the steamer is not in sight when the weather improves, search with Wagtail. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 132 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.08.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
04.00 |
JB 7637 |
|
|
|
|
|
NNW 3, Sea 2, overcast, rain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05.20 |
|
The rain gradually becomes weaker. With improving visibility the steamer cannot be found. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05.52 - 05.46 |
NW 3-4, Sea 2-3 |
Wagtail flown, altitude 100 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.08 - 07.25 |
NW 3-4, Sea 2-3 |
Wagtail flown, altitude 100 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
JB 4214 |
|
|
|
|
|
NW 3-4, Sea 2-3, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Intention: |
Further pursuit is useless, because the steamer probably used the thunderstorm to change base course. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Delayed transit. At the same time running in long legs to the west and operate in KZ 30 with Wagtail on steamers running in and out of Durban. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.12 - 09.27 |
WNW 4, Sea 3 |
Wagtail flown, altitude 140 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.20 - 11.37 |
WNW 4, Sea 3 |
Wagtail flown, altitude 140 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
JB 1885 |
Day's run: 206 nm 188 Surfaced 18 Submerged. |
|
|
|
|
WNW 4, Sea 4, 1/10, Vis. 11 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.10 - 14.23 |
WNW 4, Sea 3 |
Wagtail flown, altitude 140 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 133 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.08.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
15.32 - 15.49 |
WNW 4, Se 3-4 |
Wagtail flown, altitude 140 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
JB 1849 |
|
|
|
|
|
WNW 4, Sea 3, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
JB 1763 |
|
|
|
|
|
NW 4, Sea 3, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
JB 1725 |
|
|
|
|
|
NNW 3, Sea 2, 1/10, Vis. 6 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.08.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
JB 1478 |
|
|
|
|
|
NNW 3-4, Sea 3, overcast, marine phosphorescence |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
JA 3692 |
|
|
|
|
|
NNW 4, Sea 3, 5/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
JA 3655 |
Day's run: 169 nm. |
|
|
|
|
NNW 5, Sea 3-4, 6/10, Vis. 9-10 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
JA 3595 |
|
|
|
|
|
NNW 5-6, Sea 3-4, 5/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
JA 3825 |
|
|
|
|
|
WNW 4-5, Sea 4, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 134 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.08.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
24.00 |
JA 3843 |
|
|
|
|
|
NW 6-7, Sea 5, 9/10, Vis. 3-4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.08.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
JA 3793 |
|
|
|
|
|
W 4-5, Sea 3, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
06.36 - 07.10 |
WSW 4, Sea 3, medium-high Swell |
Wagtail flown, altitude 100 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
JA 6131 |
|
|
|
|
|
WSW 4-5, Sea 3-4, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.05 |
WSW 4-5, Sea 3-4, medium-high Swells |
Wagtail flown, altitude 120 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
JA 6119 |
Day's run: 165 nm. |
|
|
|
|
WSW 4-5, Sea 3-4, 3/10, Vis. 10 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.08 - 12.20 |
WSW 4, Sea 3, medium-high Swell |
Wagtail flown, altitude 120 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.16 - 15.36 |
WSW 4, Sea 3, medium-high Swell |
Wagtail flown, altitude 120 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
JA 5365 |
|
|
|
|
|
WSW 4, Sea 3, 9/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 136 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.08.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
04.00 |
JA 4988 |
|
|
|
|
|
SW 5-6, Sea 5, 6/10, rain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
JA 7321 |
|
|
|
|
|
WSW 6-7, Sea 5, rain, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
JA 4892 |
Day's run: 152 nm. |
|
|
|
|
SW 4-5, Sea 4, 8/10, rain, Vis. 8-9 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
JA 4853 |
|
|
|
|
|
SSW 5-6, Sea 5, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
JA 4819 |
|
|
|
|
|
SSW 4, Sea 3-4, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
JA 4732 |
|
|
|
|
|
SSW 4, Sea 3, 4/10, Vis. 6 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.08.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
JA 4481 |
|
|
|
|
|
SW 4, Sea 2-3, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.08 - 07.25 |
SW 4, Sea 2-3, high Swell |
Wagtail flown, altitude 140 nm, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 137 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.08.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
08.00 |
JA 4444 |
|
|
|
|
|
SW 4, Sea 2-3, 5/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.31 - 09.47 |
SW 4, Sea 3, high Swells |
Wagtail flown, altitude 140 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
KZ 6637 |
Day's run: 155 nm. |
|
|
|
|
SW 4, Sea 3, 6/10, Vis. 11-12 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
KZ 6624 |
|
|
|
|
|
WSW 5-6, Sea 3-4, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.28 - 17.45 |
|
Test dive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
KZ 6372 |
|
|
|
|
|
WSW 4-5, Sea 3, 7/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KZ 6233 |
|
|
|
|
|
W 5, Sea 2, 2/10, Vis. 5-6 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.08.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
KZ 3895 |
|
|
|
|
|
SSW 2, Sea 1-2, 9/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
KZ 3837 |
|
|
|
|
|
WSW 2, Sea 1, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
KZ 3564 |
Day's run: 159 nm 157 Surfaced 2 Submerged. |
|
|
|
|
N 1-2, Sea 1, 8/10, Vis. 13 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 138 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.08.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
16.00 |
KZ 3536 |
|
|
|
|
|
NNE 1, Sea 0-1, 4/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
KZ 3268 |
|
|
|
|
|
EbyN 2, Sea 1, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KZ 3235 |
|
|
|
|
|
NE 1-2, Sea 1, 5/10, Vis. 5 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.08.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
KP 9892 |
|
|
|
|
|
NNE 3, Sea 2, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
06.59 - 07.15 |
NNE 3, Sea 2, medium-high Swell |
Wagtail flown, altitude 150 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
KP 9835 |
|
|
|
|
|
NNE 2, Sea 1, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.15 - 09.30 |
E 3, Sea 2, long medium-high Swells |
Wagtail flown, altitude 150 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.28 - 11.42 |
E 3-4, Sea 2-3, long medium-high Swells |
Wagtail flown, altitude 160 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
KP 9859 |
Day's run: 171 nm. |
|
|
|
|
E 3-4, Sea 3, 3/10, Vis. 12-13 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.34 |
E 4, Sea 3, long medium-high Swells |
Wagtail flown, altitude 130 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
KP 9688 |
|
|
|
|
|
E 4, Sea 3, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 139 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.08.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
16.12 - 16.28 |
E 3-4, Sea 2-3 |
Wagtail flown, altitude 160 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
KZ 3251 |
In accordance with Radio Message Order high frequency section of the Metox receiver removed and secured by the Kommandant. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KZ 3274 |
|
|
|
|
|
ENE 2-3, Sea 1-2, 6/10, Vis. 6 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.08.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
KZ 3438 |
|
|
|
|
|
ENE 2, Sea 1, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.12 - 07.24 |
NE 3-4, Sea 2-3 |
Wagtail flown, altitude 160 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
KZ 3485 |
|
|
|
|
|
NE 3, Sea 2-3, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.15 - 11.30 |
NE 3, Sea 2-3 |
Wagtail flown, altitude 160 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
KZ 3724 |
Day's run: 160 nm. |
|
|
|
|
NE 3, Sea 2-3, 4/10, Vis. 13 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 140 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.08.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
13.34 - 13.41 |
NE 3, Sea 2-3 |
Wagtail flown, altitude 160 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.41 - 14.54 |
NNE 3, Sea 2-3 |
Wagtail flown, altitude 150 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.28 - 16.10 |
|
Test dive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
KZ 3745 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.54 - 17.16 |
NNE 3-4, Sea 2-3 |
Wagtail flown, altitude 150 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
KZ 2999 |
|
|
|
|
|
NNE 3-4, Sea 2-3, 1/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KZ 5353 |
|
|
|
|
|
NNE 4, Sea 3, 0/10, Vis. 6-7 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.08.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
KZ 5387 |
|
|
|
|
|
NNE 3-4, Sea 3, 1/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.17 - 07.30 |
N 4-5, Sea 3-4 |
Wagtail flown, altitude 110 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 141 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.08.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
08.00 |
KZ 5619 |
|
|
|
|
|
N 4-5, Sea 3-4, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.16 - 10.34 |
N 4-5, Sea 3 |
Wagtail flown, altitude 120 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
KZ 5647 |
Day's run: 160 nm 158 Surfaced 2 Submerged. |
|
|
|
|
N 4-5, Sea 3, 1/10, Sight 12 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.15 - 13.51 |
N 3, Sea 2 |
Wagtail flown, altitude 130 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
KZ 5833 |
|
|
|
|
|
N 2-3, Sea 2, 1/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.13 - 16.23 |
N 2, Sea 1-2 |
Wagtail flown, altitude 110 meters, nothing sighted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
KZ 5855 |
|
|
|
|
|
NbyE 3, Sea 2, 0/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KZ 5857 |
|
|
|
|
|
N 3, Sea 2-3, 2/10, Vis. 5-6 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 143 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.08.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
00.42 |
|
Outgoing Radio Message Serial Number 485 |
|
|
|
|
|
1) Sighted 8 August in square JB 1654 a freighter course 190°, was directed by Wagtail. |
|
|
|
|
|
2) Rotor blades of the Wagtail in the diesel room burned by self-combustion. |
|
|
|
|
|
3) Bellatrix held, but code books only up to 1 October. |
|
|
|
|
|
4) KZ 75, 242 cbm all naval squares. |
|
|
|
|
|
- Gysae - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04.00 |
KZ 7528 |
|
|
|
|
|
SW 6-7, Sea 5, 9/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
KZ 7443 |
|
|
|
|
|
S 6-7, Sea 5-6, overcast. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.28 - 11.14 |
|
Test dive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
KZ 7441 |
Day's run: 141 nm 137 Surfaced 4 Submerged. |
|
|
|
|
S 5, Sea 4, 9/10, rain, Vis. 10-11 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
KZ 7464 |
|
|
|
|
|
S 5, Sea 4, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.11 |
|
Short signal from Bartels: |
|
|
|
|
|
Aircraft attack with train of bombs, am not clear to dive. To the south of square KQ 8252. |
|
|
|
|
|
U-197 |
|
|
|
|
|
(not heard by headquarters) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19.13 |
|
Incoming Radio Message Serial Number 495 |
|
|
|
|
|
Short signal from Bartels 16.14 hours: Aircraft attack with train of bombs, am not clear to dive. To the south of square KQ 8252. |
|
|
|
|
|
Received garbled. |
|
|
|
|
|
"Hartmann" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 144 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.08.43 |
Indian Ocean |
|
|
|
|
20.00 |
KZ 7458 |
|
|
|
|
|
S 4-5, Sea 3-4, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KZ 7448 |
|
|
|
|
|
SW 4, Sea 3, 5/10, Vis. 4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21.08.43 |
|
|
|
|
|
02.14 |
|
Incoming Officer Only Radio Message from Schäfer |
|
|
|
|
|
Meeting point 23 [August] 12.00 hours JJ 4655 naval square. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04.00 |
KY 9693 |
From previous experience meeting so far to the south is unfavorable because of weather conditions, strong current dislocation and the rare opportunities for navigation fixes. Believe that Control will amend the meeting place. |
|
|
|
|
W 3, Sea 2-3, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
KY 9682 |
|
|
|
|
|
S 6-7, Sea 5-6, 7/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
KY 9684 |
Day's run: 110 nm. |
|
|
|
|
W 8-9, Sea 6, 8/10, Vis. 11 nm, rain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
KY 9679 |
|
|
|
|
|
S 6, Sea 5, overcast, rain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
KY 9914 |
|
|
|
|
|
SSW 6, Sea 4, 7/10, high Swell |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
KY 9864 |
|
|
|
|
|
SSW 5-6, Sea 3-4, 4/10, Vis. 4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 146 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23.08.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
|
|
As expected the weather becomes much worse. Because Control has not changed the meeting location and under these conditions it will not be possible to deliver a mail bag, the following Officer Only Radio Message sent: |
|
|
|
11.19 |
|
To "Schäfer from Gysae". Due to weather meeting 24 hours later 130 nm to the north. |
|
|
|
|
|
(Was not heard by Headquarters.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
JJ 4384 |
|
|
|
|
|
W 8, Sea 7, 9/10, Vis. 11 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
JJ 4327 |
|
|
|
|
|
W 7-8, Sea 6, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
JJ 1976 |
|
|
|
|
|
WSW 6-7, Sea 5-6, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
JJ 1919 |
|
|
|
|
|
W 7, Sea 6, rain, overcast, Vis. 3 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.08.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
JJ 1672 |
As expected the weather is good and suitable for transfer. (Launching the inflatable is possible) |
|
|
|
|
NW 3, Sea 2-3, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
JJ 1963 |
|
|
|
|
|
WNW 3-4, Sea 2-3, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 148 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.08.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
20.00 |
JJ 1533 |
|
|
|
|
|
NW 3-4, Sea 2, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21.00 |
JJ 1531 |
Occasionally the light from a searchlight is seen shining upwards shining against the dark clouds. Suppose that this is related to the flying boats searching for the shipwrecked. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22.00 |
|
Outgoing Radio Message: |
|
|
|
|
|
Due to westerly storm moved meeting point 150 nm north. There two flying boats held contact. Set off. Request meeting be canceled. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
JJ 1521 |
|
|
|
|
|
NNW 3, Sea 2, 3/10, Vis. 3 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25.08.43 |
|
|
|
|
|
01.20 |
|
Incoming Radio Message Serial Number 448 |
|
|
|
|
|
To "Gysae" and "Schäfer" |
|
|
|
|
|
1.) Meeting settled. Continue transit. |
|
|
|
|
|
2.) Meeting with another boat scheduled later for "Gysae". |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04.00 |
JJ 1432 |
|
|
|
|
|
NNW 5-6, Sea 4-5, 7/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
JJ 1171 |
|
|
|
|
|
NW 7, Sea 6, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
GZ 3385 |
Day's run: 166 nm 145 Surfaced 21 Submerged. |
|
|
|
|
NW 7, Sea 6, overcast, Vis. 11 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 151 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
28.08.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
GQ 6964 |
|
|
|
|
|
WNW 4, Sea 2-3, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
GQ 6687 |
|
|
|
|
|
WSW 3, Sea 2, 4/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
GQ 6642 |
Day's run: 173 nm 171 Surfaced 2 Submerged. |
|
|
|
|
SW 1-2, Sea 1, 2/10, Vis. 13 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.45 |
GQ 6642 |
On the edge of a rain squall a smoke cloud in sight bearing 10°T. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It is a small merchant steamer of about 1500 GRT, smokestack aft, two masts forward, course 110°, speed 8.5 knots. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Maneuvered ahead to attack. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
GQ 6635 |
|
|
|
|
|
SSW 2-3, Sea 1-2, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.45 |
|
Dived to attack. |
|
|
|
|
|
Shortly before the shot neutral markings recognized, it is the Argentinean steamer "BABE" from Buenos Aires. Markings are correct, no armament. Let him go. Stopping is not possible because of air situation. Ran out of sight submerged. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.57 |
|
Surfaced. Return transit continued. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
GQ 6395 |
|
|
|
|
|
SW 2-3, Sea 2, 8/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 157 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
03.09.43 |
South Atlantic |
|
|
|
|
18.30 |
FV 4219 |
A steamer in sight out of a rain squall bearing 360°T. |
|
|
|
|
|
It is an American Liberty ship on a westerly course. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
FV 4212 |
|
|
|
|
|
SE 2, Sea 1-2, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hung on during the twilight, because it is too late to attack by day. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
FV 4111 |
|
|
|
|
|
SE 2, Sea 1, overcast, Vis. 3-4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04.09.43 |
|
|
|
|
|
|
|
Maneuvered ahead to attack on the surface at night. |
|
|
|
|
|
At 00.38 hours during a surface night attack the steamer changes course to about 210°. Suppose base course change. We arrive at shooting position unseen with sure shooting data at 600-800 meters (At target angle 70° 1/2 to 2/3 of the steamer fills the eyepiece). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
00.38 |
FU 3995 |
Shot from tube III, depth 4 meters, target angle 70, target speed 12 knots, range 800 meters. |
|
|
|
|
Weak marine phosphorescence |
|
|
|
|
|
It is the repaired last Eto whose tail piece was removed. |
|
|
|
|
|
(See torpedo material report) |
|
|
|
|
|
No success. Unexplained failure. |
|
|
|
|
|
Assumption: by sound information torpedo run was not straight. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04.00 |
FU 3962 |
Continued return transit. |
|
|
|
|
S 2, Sea 1, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
FU 3692 |
|
|
|
|
|
SSE 2, Sea 1-2, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
FU 3632 |
Day's run: 247 nm 245 Surfaced 2 Submerged. |
|
|
|
|
SSE 3, Sea 2, overcast, Vis. 11 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
FU 3382 |
|
|
|
|
|
SSE 3, Sea 2, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 163 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.09.43 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
12.00 |
ET 7966 |
Day's run: 206 nm 203 Surfaced 3 Submerged. |
|
|
|
|
SE 3, Sea 2, 9/10, Vis. 12 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
ET 7925 |
|
|
|
|
|
SE 2, Sea 1, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
ET 7674 |
|
|
|
|
|
SE 2-3, Sea 2, 1/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
ET 7573 |
|
|
|
|
|
SE 2, Sea 1-2, 1/10, Vis. 5-6 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.09.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
ET 7465 |
|
|
|
|
|
SE 2-3, Sea 1-2, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
ET 7416 |
|
|
|
|
|
SE 2, Sea 2, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.20
08.45 |
ET 7416 |
At the beginning of dawn shadow in sight bearing 210°T. Set off on the surface to remain unseen. However, vessel will soon be visible. Therefore, dived at 08.45 hours. |
|
|
|
|
|
It is a small merchant or fishing steamer (2 masts, 1 slanting stack). Vessel steers about 70° and runs at low speed. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.12 |
|
Surfaced, because the vessel is out of sight. Continued return transit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 164 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.09.43 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
12.00 |
ES 9399 |
Day's run: 186 nm 180 Surfaced 6 Submerged. |
|
|
|
|
S 2-3, Sea 2, 7/10, Vis. 11 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.00 |
|
Incoming Radio Message Serial Number 415 |
|
|
|
|
|
1) . . . . . . . . |
|
|
|
|
|
2) To Gysae . . . . . . on 13 September at 08.00 switch to America II Circuit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
ES 9358 |
|
|
|
|
|
SSE 3, Sea 2-3, 5/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
ES 9239 |
|
|
|
|
|
SW 2-3, Sea 2, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
ES 6876 |
|
|
|
|
|
W 3, Sea 2, 9/10, Vis. 6 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.09.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
ES 6765 |
|
|
|
|
|
NW 2, Sea 1, 10/10, rain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
ES 6721 |
|
|
|
|
|
W 3, Sea 2, 8/10, rain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
ES 5693 |
Day's run: 204 nm. |
|
|
|
|
WNW 2-3, Sea 1-2, 6/10, rain, Vis. 9 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 166 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.09.43 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
24.00 |
ES 2147 |
|
|
|
|
|
N 1-2, Sea 1, 2/10, Vis. 5-6 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.09.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
ES 1353 |
|
|
|
|
|
NNW 2, Sea 1, 4/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
EJ 7959 |
|
|
|
|
|
NNW 2, Sea 1, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
EJ 7954 |
Day's run: 183 nm. |
|
|
|
|
NNW 1, Sea 0-1, 3/10, Vis. 10 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.00 - 15.15 |
|
Test dive. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
EJ 7912 |
|
|
|
|
|
NNW 2, Sea 1, 5/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
EJ 7644 |
|
|
|
|
|
NE 2-3, Sea 1-2, 8/10, rain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
EJ 7291 |
|
|
|
|
|
NNE 3-4, Sea 2-3, 6/10, rain, Vis. 4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.09.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
EJ 7228 |
|
|
|
|
|
NNE 4-5, Sea 3, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 167 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.09.43 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
08.00 |
EJ 4873 |
|
|
|
|
|
NNE 3-4, Sea 3, overcast, rain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
EJ 4818 |
Day's run: 187 nm 185 Surfaced 2 Submerged. |
|
|
|
|
ENE 5, Sea 3, overcast, rain, Vis. 10 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.15 |
|
Incoming Radio Message Serial Number 540: |
|
|
|
|
|
1.) . . . . . . . . etc. |
|
|
|
|
|
2.) If Gysae needs provisions, report position. |
|
|
|
|
|
As provisions are sufficient, did not reply. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
EJ 4575 |
|
|
|
|
|
ENE 6, Sea 4, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
EJ 4542 |
|
|
|
|
|
ENE 5-6, Sea 4, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
EJ 4278 |
|
|
|
|
|
NE 5, Sea 4, 9/10, Vis. 4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.09.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
EJ 4245 |
|
|
|
|
|
ENE 4, Sea 3-4, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
EJ 4212 |
|
|
|
|
|
ENE 5, Sea 3-4, overcast, rain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
EJ 1848 |
Day's run: 141 nm. |
|
|
|
|
NE 4, Sea 3-4, 9/10, Vis. 10 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 170 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.09.43 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
20.00 |
DT 2128 |
|
|
|
|
|
NE 3-4, Sea 3, 4/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
DG 9918 |
|
|
|
|
|
NNE 3, Sea 2-3, 4/10, Vis. 5 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21.09.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
DG 9681 |
|
|
|
|
|
NE 4, Sea 2-3, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
DG 9623 |
|
|
|
|
|
NE 4, Sea 2-3, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
DG 9338 |
Day's run: 237 nm. |
|
|
|
|
NNE 3, Sea 2, 5/10, Vis. 10 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
DH 4771 |
|
|
|
|
|
NE 4, Sea 2-3, 4/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.55 - 19.31 |
|
Crash dive for training. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
DH 4712 |
|
|
|
|
|
NNE 4, Sea 3, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
DH 4428 |
|
|
|
|
|
NNE 3, Sea 2-3, 2/10, Vis. 4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22.09.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
DH 4159 |
|
|
|
|
|
NNE 3, Sea 2-3, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
DH 4136 |
|
|
|
|
|
NNE 3, Sea 3, overcast, rain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 171 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22.09.43 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
12.00 |
DH 1873 |
Day's run: 216 nm 214 Surfaced 2 Submerged. |
|
|
|
|
NE 4, Sea 3, overcast, rain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
DH 1825 |
|
|
|
|
|
NNE 4, Sea 3-4, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
DH 1568 |
|
|
|
|
|
NNE 3-4, Sea 3, 7/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
DH 1618 |
|
|
|
|
|
NE 3, Sea 2-3, 9/10, Vis. 4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23.09.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
DH 1383 |
|
|
|
|
|
NNE 3, Sea 2-3, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05.45 |
DH 1364 |
Illuminated steamer in sight bearing 130°T, northwesterly course. Avoided on the surface. (Spanish) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
DH 1362 |
|
|
|
|
|
NNE 4, Sea 3, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
CF 8978 |
Day's run: 188 nm. |
|
|
|
|
NNE 3-4, Sea 3, 7/10, Vis. 11 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
CF 8953 |
|
|
|
|
|
NNE 3, Sea 2-3, 8/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
CF 8477 |
|
|
|
|
|
NNE 2-3, Sea 2, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
CF 8426 |
|
|
|
|
|
N 3, Sea 2-3, overcast, Vis. 4 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 175 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
28.09.43 |
Bay of Biscay |
|
|
|
|
23.40 |
|
Incoming Radio Message Serial Number 196 |
|
|
|
|
|
1. . . . . . . . . Gysae on 29 September at 08.00 hours switch to Coastal Circuit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
BF 8721 |
|
|
|
|
|
WNW 4, Sea 2, overcast, Vis. 5 nm, very heavy marine phosphorescence |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
29.09.43 |
|
|
|
|
|
04.00 |
BF 8815 |
|
|
|
|
|
NNW 3, Sea 2, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
06.48 |
BF 8826 |
Several illuminated fishing vessels in sight bearing 80°T. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
06.56 |
|
Abeam Cape Penas. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.29 |
|
Dived to proceed submerged. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
BF 8598 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.00 |
BF 8599 |
Day's run: 126 nm 92 Surfaced 34 Submerged. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.00 |
BF 8677 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.00 |
BF 8679 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21.07 |
|
Surfaced. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.00 |
BF 8922 |
|
|
|
|
|
NW 2, Sea 1-2, overcast, Vis. 6 nm, heavy marine phosphorescence |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30.09.43 |
|
|
|
|
|
00.13 |
|
Incoming Radio Message Serial Number 80 |
|
|
|
|
|
Return harbor for Gysae is Bordeaux etc. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|