- 2 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
27.12.41 |
Lorient |
Shifted from A 3 to wet bunker S 3. |
|
|
|
09.00 |
|
Provisions- ammunition- and torpedo offload. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30.12.41 |
|
|
|
|
|
16.00 |
|
Shifted to the slip. |
|
|
|
|
|
Shipyard period up to 15.01.42. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.01.42 |
|
|
|
|
|
15.45 |
|
Undocked and shifted to Berth B 5. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.01.42 |
|
|
|
|
|
17.00 - 19.00 |
|
Torpedo- and ammunitions loading up to 16.30 hours, degaussing. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.01.42 |
|
|
|
|
|
09.00 - 13.00 |
|
Provisions loading. |
|
|
|
|
|
In the evening 7 torpedoes handed over to replace the batteries. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19.01.42 |
|
|
|
|
|
09.00 - 17.30 |
|
Torpedo and fresh provisions loading, took over the boat. |
|
|
|
17.45 |
|
Cast off, afterwards trim test. |
|
|
|
18.18 - 20.00 |
|
In convoy to "Lucie 2". |
|
|
|
|
|
Released escort. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.01.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
WNW 2-3, Sea 2, overcast (rain), Vis. bad |
|
|
|
|
04.00 |
WNW 2-3, Sea 2, overcast (rain), Vis. bad |
Course 255°. |
|
|
|
08.00 |
BF 5825 |
|
|
|
|
|
NW 4, Sea 3-4, 7/10, Vis. medium |
|
|
|
|
09.11 |
BF 5824 |
Dived to proceed submerged. During the night passed 8 illuminated fishing vessels. |
|
|
|
12.00 |
BF 5818 |
Day's run: Surfaced 143 nm |
|
|
|
|
- Bay of Biscay - |
Submerged 9 nm |
|
|
|
16.00 |
BF 5817 |
|
|
|
|
20.00 |
BF 5738 |
|
|
|
|
20.37 |
BF 5738 |
Surfaced. |
|
|
|
|
SW 2, Sea 1, 3/10, Vis. good |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 3 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21.01.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
BF 5752 |
|
|
|
|
|
SW 2, Sea 1, 4/10, Vis. good |
|
|
|
|
04.00 |
BF 4967 |
|
|
|
|
|
SW 2, Sea 1-2, 5/10, Vis. medium |
|
|
|
|
08.00 |
BF 4973 |
|
|
|
|
|
SW 2, Sea 2, 4/10 (rain), Vis. changing |
|
|
|
|
09.20 |
BF 4975 |
Dived to proceed submerged. |
|
|
|
12.00 |
BF 4895 |
Day's run: Surfaced 115 nm |
|
|
|
|
- Bay of Biscay - |
Submerged 34 nm |
|
|
|
16.00 |
BF 4897 |
|
|
|
|
20.00 |
BF 4888 |
|
|
|
|
20.39 |
BF 4888 |
Surfaced. |
|
|
|
|
SW 1, Sea 0-1, Swell, overcast, Vis. good |
|
|
|
|
22.01.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
BF 7231 |
|
|
|
|
|
SW 1, Sea 0-1, Swell, overcast, Vis. good |
|
|
|
|
04.00 |
BF 7215 |
|
|
|
|
|
S 1-2, Sea 0-1, Swell, 4/10, , Vis. moderate |
|
|
|
|
08.00 |
BF 7129 |
|
|
|
|
|
W 1-2, Sea 1, Swell, 6/10, Vis. moderate |
|
|
|
|
09.13 |
BF 7128 |
Dived to proceed submerged. |
|
|
|
|
W 2, Sea 1-2, Swell, overcast (rain), Vis. changing |
|
|
|
|
12.00 |
BF 7127 |
Day's run: Surfaced 75 nm |
|
|
|
|
- Northwest of Finisterre - |
Submerged 23 nm |
|
|
|
16.00 |
BF 7143 |
|
|
|
|
20.00 |
BF 7144 |
|
|
|
|
20.42 |
BF 7144 |
Surfaced. |
|
|
|
|
W 0-1, Sea 0, Swell, 5/10, Vis. good |
|
|
|
|
23.01.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
BE 9368 |
|
|
|
|
|
W 1, Sea 0, Swell, 5/10, Vis. good |
|
|
|
|
04.00 |
BE 9388 |
|
|
|
|
|
WSW 2, Sea 1, 4/10, Vis. good |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 4 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
23.01.42 |
|
|
|
|
|
05.07 |
|
Position Short Signal from BE 96. |
|
|
|
05.43 |
|
B.d.U. acknowledged. Time Group 0532. |
|
|
|
08.00 |
BE 9617 |
|
|
|
|
|
W 2, Sea 1-2, 8/10, Vis. bad |
|
|
|
|
09.41 |
BE 9563 |
Crash dive for training. |
|
|
|
10.11 |
|
Surfaced after lightness. |
|
|
|
12.00 |
BE 9559 |
Day's run: Surfaced 106.5 nm |
|
|
|
|
200 nm NW of Finisterre |
Submerged 22.5 nm |
|
|
|
|
WSW 3, Sea 2, 8/10, Vis. medium |
|
|
|
|
16.00 |
BE 9576 |
|
|
|
|
|
WSW 3, Sea 2-3, 8/10, Vis. medium |
|
|
|
|
20.00 |
BE 9733 |
|
|
|
|
|
W 3-4, Sea 3, 8/10, Vis. medium |
|
|
|
|
24.01.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
BE 9729 |
|
|
|
|
|
WSW 4, Sea 3-4, overcast, Vis. moderate |
|
|
|
|
04.00 |
BE 9746 |
|
|
|
|
|
WSW 4, Sea 3-4, overcast, Vis. moderate |
|
|
|
|
08.00 |
BE 8993 |
|
|
|
|
|
WSW 4, Sea 3-4, overcast, Vis. bad |
|
|
|
|
12.00 |
BE 8998 |
Day's run: Surfaced 147 nm |
|
|
|
|
300 nm West of Finisterre |
Submerged 0 nm |
|
|
|
|
WSW 4-5, Sea 4, overcast, Vis. moderate |
|
|
|
|
16.00 |
CF 3231 |
|
|
|
|
|
WSW 4-5, Sea 4, overcast, Vis. moderate |
|
|
|
|
20.00 |
CF 3228 |
|
|
|
|
|
WSW 4-5, Sea 4, overcast, Vis. moderate |
|
|
|
|
25.01.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CF 3244 |
|
|
|
|
|
WSW 4-5, Sea 4, overcast, Vis. medium |
|
|
|
|
04.00 |
CF 3191 |
|
|
|
|
|
WSW 4, Sea 3-4, overcast, Vis. changing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 5 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
25.01.42 |
|
|
|
|
|
08.00 |
CF 3424 |
|
|
|
|
|
W 4, Sea 3-4, 4/10, Vis. changing |
|
|
|
|
12.00 |
CF 2663 |
Day's run: Surfaced 137 nm |
|
|
|
|
500 nm West of Porto. |
|
|
|
|
|
W 4, Sea 3-4, overcast (rain), Vis. changing |
|
|
|
|
16.00 |
CF 2658 |
|
|
|
|
|
W 4, Sea 3-4, 8/10 (rain), Vis. changing |
|
|
|
|
20.00 |
CF 2678 |
|
|
|
|
|
W 3, Sea 2-3, 4/10, Vis. clear |
|
|
|
|
26.01.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CF 2837 |
|
|
|
|
|
W 4, Sea 3-4, 6/10, Vis. good, bright night |
|
|
|
|
04.00 |
CF 2854 |
|
|
|
|
|
W 4, Sea 3-4, overcast, Vis. moderate |
|
|
|
|
08.00 |
CF 2874 |
|
|
|
|
|
W 4, Sea 3-4, 8/10, Vis. moderate |
|
|
|
|
09.55 |
|
Crash dive for training. |
|
|
|
10.52 |
|
Surfaced. |
|
|
|
12.00 |
CF 5123 |
Day's run: Surfaced 147.5 nm |
|
|
|
|
about 600 nm West of Lisbon |
Submerged 1.5 nm |
|
|
|
|
SW 4, Sea 3-4, 7/10, Vis. good |
|
|
|
|
16.00 |
CF 5143 |
|
|
|
|
|
WSW 3-4, Sea 3, 7/10, Vis. medium |
|
|
|
|
20.00 |
CF 4393 |
|
|
|
|
|
SW 3, Sea 2-3, 8/10 (rain), Vis. changing |
|
|
|
|
27.01.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CF 4389 |
|
|
|
|
|
SW 2-3, Sea 2, 8/10 (rain), Vis. changing |
|
|
|
|
04.00 |
CF 4643 |
|
|
|
|
|
SW 2-3, Sea 1-2, 6/10, Vis. clear, half moon |
|
|
|
|
08.00 |
CF 4591 |
|
|
|
|
|
SW 2-3, Sea 1-2, 4/10, Vis. clear |
|
|
|
|
12.00 |
CF 4828 |
Day's run: Surfaced 172 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 6 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
27.01.42 |
East of the Azores |
|
|
|
|
|
SW 2, Sea 1, 9/10, Vis. good |
|
|
|
|
13.20 |
|
Sao Miguel in sight bearing 250°T. |
|
|
|
16.00 |
CF 4847 |
|
|
|
|
|
SSW 1-2, Sea 1, 9/10, Vis. changing |
|
|
|
|
17.50 |
|
Santa Maria in sight bearing 210°T. |
|
|
|
20.00 |
CE 6998 |
|
|
|
|
|
SSW 1-2, Sea 1, 6/10, Vis. changing |
|
|
|
|
20.07 |
|
Smoke cloud bearing 295°T, under the coast of Sao Miguel. Suspect an inbound steamer. |
|
|
|
21.00 |
CE 9332 |
Great Circle, initial course 252°. Passed between Sao Miguel and Santa Maria. Lighthouses were extinguished. |
|
|
|
22.45 |
|
Radio Message from B.d.U. 2213: 1) . . . . 2) Heinicke, Müller, Rosenstiel, Hartenstein 28 January 08.00 hours switch to Greenland Circuit. |
|
|
|
23.10 - 23.50 |
|
Several illuminated fishing vessels off Sao Miguel. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
28.01.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CE 9324 |
|
|
|
|
|
SSW 1-2, Sea 1, 7/10, Vis. changing, bright night |
|
|
|
|
04.00 |
CE 9263 |
|
|
|
|
|
SSW 1-2, Sea 1, overcast (rain), Vis. changing |
|
|
|
|
08.00 |
CE 9255 |
|
|
|
|
|
S 3, Sea 2, 6/10, Vis. medium, bright moonlight |
|
|
|
|
12.00 |
CE 9248 |
Day's run: Surfaced 160 nm |
|
|
|
|
West of Santa Maria |
Submerged 0 nm |
|
|
|
|
SSE 3, Sea 2-3, 6/10, Vis. good |
|
|
|
|
16.00 |
CE 9192 |
|
|
|
|
|
SSE 3, Sea 2-3, overcast (rain), Vis. changing |
|
|
|
|
20.00 |
CE 9176 |
|
|
|
|
|
SSE 3-4, Sea 3, 5/10, Vis. good |
|
|
|
|
29.01.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CE 8632 |
|
|
|
|
|
SSE 3-4, Sea 3, 4/10 (rain), Vis. changing |
|
|
|
|
04.00 |
CE 8625 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 7 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
29.01.42 |
SSE 3-4, Sea 3, 8/10 (rain), Vis. changing, bright night |
|
|
|
|
04.39 |
|
Steamer bearing 270°T, about 3000 GRT. Position lights. Hull side illuminated, nationality markings. Course 70°. Nationality no distinguished due to the bright moonlit night. |
|
|
|
08.00 |
CE 8563 |
|
|
|
|
|
SSE 3, Sea 2-3, 9/1 (rain), Vis. changing |
|
|
|
|
12.00 |
CE 8555 |
Day's run: Surfaced 164 nm |
|
|
|
|
SSE 2, Sea 1-2, 4/10 (rain), Vis. changing, S-Swell |
|
|
|
|
16.00 |
CE 8548 |
|
|
|
|
|
S 2-3, Sea 1-2, 7/10, (rain), Vis. changing |
|
|
|
|
18.18 |
|
Radio Message to B.d.U. 1741: Outbound and inbound vessels must be expected in accordance with Operations Order 50 Paragraph 14. |
|
|
|
20.00 |
CE 8483 |
|
|
|
|
|
S 2, Sea 1-2, 4/10, Vis. good |
|
|
|
|
30.01.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CE 8713 |
|
|
|
|
|
S 1-2, Sea 1, 4/10, Vis. good, moonlit, Swell |
|
|
|
|
04.00 |
CE 7938 |
|
|
|
|
|
S 2, Sea 1-2, 6/10, Vis. medium |
|
|
|
|
08.00 |
CE 7955 |
|
|
|
|
|
SE 3, Sea 2-3, 6/10, Vis. changing |
|
|
|
|
12.00 |
CE 7944 |
Day's run: Surfaced 156 nm |
|
|
|
|
300 nm SW of Fayal |
|
|
|
|
|
SE 3, Sea 2-3, 6/10, Vis. good |
|
|
|
|
12.23 |
|
Crash dive for training. |
|
|
|
12.57 |
|
Surfaced. |
|
|
|
16.00 |
CE 7859 |
|
|
|
|
|
SE 3, Sea 2-3, 7/10 (rain), Vis. changing |
|
|
|
|
20.00 |
CE 7876 |
|
|
|
|
|
SE 3-4, Sea 3, 4/10, Vis. good |
|
|
|
|
31.01.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CE 7798 |
|
|
|
|
|
SE 4-5, Sea 3-4, 5/10 (rain), Vis. changing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 8 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
31.01.42 |
|
|
|
|
|
04.00 |
DF 3322 |
|
|
|
|
|
SE 5, Sea 4, 3/10 (rain), Vis. changing |
|
|
|
|
08.00 |
DF 3317 |
|
|
|
|
|
SE 3-4, Sea 3, 4/10, Vis. clear, bright night |
|
|
|
|
12.00 |
DF 3253 |
Day's run: Surfaced 150 nm |
|
|
|
|
450 nm SW of Fayal |
Submerged 1 nm |
|
|
|
|
SE 3-4, Sea 3, 4/10 (rain), Vis. changing, long Swell |
|
|
|
|
16.00 |
DF 3245 |
|
|
|
|
|
SE 3-4, Sea 3-4, 4/10, Vis. medium, Swell |
|
|
|
|
20.00 |
DF 3191 |
|
|
|
|
|
SE 3, Sea 2, 8/10, Vis. medium, Swell |
|
|
|
|
01.02.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
DF 3187 |
|
|
|
|
|
SE 2, Sea 1, 5/10, Vis. changing, Swell |
|
|
|
|
04.00 |
DF 3177 |
|
|
|
|
|
SW 2, Sea 1, 7/10, Vis. changing, Swell |
|
|
|
|
08.00 |
DF 2626 |
|
|
|
|
|
SE 2, Sea 1, 6/10, Vis. changing, Swell, bright night |
|
|
|
|
12.00 |
DF 2642 |
Day's run: Surfaced 158 nm |
|
|
|
|
about 500 nm SW Flores |
|
|
|
|
|
SW 2, Sea 1, 6/10 (rain), Vis. changing, Swell |
|
|
|
|
16.00 |
DF 2567 |
|
|
|
|
|
W 4-5, Sea 3-4, 5/10, Vis. good |
|
|
|
|
20.00 |
DF 2572 |
|
|
|
|
|
SW 4, Sea 3-4, 5/10, Vis. clear |
|
|
|
|
22.37 |
DF 2575 |
Short Signal sent to B.d.U. on Norddeich alternate frequency: Longitude 40°W, 200 cbm fuel oil. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 9 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02.02.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
DF 2498 |
|
|
|
|
|
SW 3-4, Sea 3, 2/10, Vis. good, bright night, increasing Swell |
|
|
|
|
00.00 |
DF 2498 |
|
|
|
|
|
SW 3-4, Sea 3, 2/10, Vis. good, bright night, increasing Swell |
|
|
|
|
00.24 |
|
Radio Message to B.d.U. 2321: |
|
|
|
|
|
Passing report 40°W and fuel report 200 tons from Müller on Norddeich alternate frequency received with Volume 5. |
|
|
|
04.00 |
DF 2725 |
|
|
|
|
|
W 3-4, Sea 3, 4/10, bright night, Vis. good |
|
|
|
|
08.00 |
DF 2742 |
|
|
|
|
|
W 2-3, Sea 2, 6/10, Vis. moderate, increasing Swell |
|
|
|
|
12.00 |
DF 1964 |
Day's run: Surfaced 151 nm |
|
|
|
|
700 nm SW of Flores |
|
|
|
|
|
W 2-3, Sea 2, 6/10, Vis. moderate |
|
|
|
|
16.00 |
DF 1958 |
|
|
|
|
|
W 2-3, Sea 2, 8/10, Vis. clear |
|
|
|
|
20.00 |
DF 1975 |
|
|
|
|
|
W 2, Sea 1-2, 8/10, Vis, good, medium Swell |
|
|
|
|
03.02.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
DF 4231 |
|
|
|
|
|
W 2, Sea 1, 2/10, Vis. clear, bright moon, Swell |
|
|
|
|
04.00 |
DF 4252 |
|
|
|
|
|
WNW 1, Sea 0-1, 8/10, Vis. good, long Swell |
|
|
|
|
08.00 |
DF 4245 |
|
|
|
|
|
SW 2, Sea 1, 8/10, Vis. medium, abating Swell |
|
|
|
|
12.00 |
DF 4191 |
Day's run: Surfaced 142 nm |
|
|
|
|
about 850 nm SW of Flores |
|
|
|
|
|
SW 2, Sea 1, 6/10, Vis. medium |
|
|
|
|
16.00 |
DF 4421 |
|
|
|
|
|
S 2, Sea 1-2, 4/10, Vis. good, light Swell |
|
|
|
|
15.55 - 16.21 |
|
Artillery Alarm for training. Check fired the 10.5, 3.7, 2 cm. Afterwards artillery exercises. |
|
|
|
16.21 |
|
Crash dive for training. Depth control training. |
|
|
|
16.49 |
|
Surfaced. |
|
|
|
20.00 |
DF 4441 |
|
|
|
|
|
S 3, Sea 2, 6/10, Vis. good, light Swell |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 10 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04.02.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
DE 6656 |
|
|
|
|
|
SW 3, Sea 2, 4/10, Vis. medium, cross Swell |
|
|
|
|
04.00 |
DE 6673 |
|
|
|
|
|
S 2-3, Sea 2, overcast (rain), Vis. changing, cross Swell |
|
|
|
|
08.00 |
DE 6832 |
|
|
|
|
|
SSE 3-4, Sea 3, Vis. medium , cross Swell |
|
|
|
|
12.00 |
DE 6852 |
Day's run: Surfaced 160.5 nm |
|
|
|
|
Between the Azores and the Antilles |
Submerged 0.5 nm |
|
|
|
|
SSE 3-4, Sea 3, overcast, Vis. medium |
|
|
|
|
16.00 |
DE 6848 |
|
|
|
|
|
SSE 3-4, Sea 3, overcast (rain), Vis. changing, Swell |
|
|
|
|
17.30 |
|
Crash dive for training. |
|
|
|
18.12 |
|
Surfaced. |
|
|
|
20.00 |
DE 6791 |
|
|
|
|
|
S 4, Sea 3, overcast (rain), Vis. changing, heavy Swell |
|
|
|
|
22.25 |
|
Radio Message from B.d.U. 1714: |
|
|
|
|
|
To Hartenstein, Müller, Rosenstiel: Neuland 176. Attack areas in accordance with Operations Order Paragraph 10. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05.02.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
DE 6788 |
|
|
|
|
|
WSW 3, Sea 2-3, overcast (rain), Vis. changing, heavy Swell |
|
|
|
|
04.00 |
DE 9118 |
|
|
|
|
|
W 3, Sea 2-3, 8/10 (rain), Vis. changing, Swell |
|
|
|
|
08.00 |
DE 8364 |
|
|
|
|
|
W 3-4, Sea 3, 8/10, Vis. medium, bright moon, cross Swell |
|
|
|
|
12.00 |
DE 8382 |
Day's run: Surfaced 138 nm |
|
|
|
|
about 1000 nm NW of Puerto Rico |
Submerged 1 nm |
|
|
|
|
W 3-4, Sea 2-3, 4/10, Vis. medium, cross Swell |
|
|
|
|
16.00 |
DE 8xxx |
|
|
|
|
|
W 3-4, Sea 2-3, 4/10, Vis. clear, long Swell |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 11 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
05.02.42 |
|
|
|
|
|
18.00 |
|
Crash dive for training. |
|
|
|
18.58 |
|
Surfaced. |
|
|
|
20.00 |
DE 8534 |
|
|
|
|
|
W 3-4, Sea 2-3, 4/10, Vis. very good |
|
|
|
|
06.02.42 |
DE 8554 |
|
|
|
|
00.00 |
W 3, Sea 2, 3/10, Vis. good, long Swell |
|
|
|
|
04.00 |
DE 8493 |
|
|
|
|
|
W 1-2, Sea 1, 4/10, Vis. good |
|
|
|
|
08.00 |
DE 8723 |
|
|
|
|
|
NW 2, Sea 1, 6/10, Vis. good |
|
|
|
|
12.00 |
DE 8743 |
Day's run: Surfaced 159 nm |
|
|
|
|
about 900 nm NW of Puerto Rico |
Submerged 1 nm |
|
|
|
|
NNW 3, Sea 2, 4/10, Vis. good |
|
|
|
|
16.00 |
DE 7969 |
|
|
|
|
|
N 3-4, Sea 2-3, 8/10, Vis. clear, long Swell |
|
|
|
|
18.00 - 19.30 |
|
Artillery and anti-aircraft Alarm for training. In the artillery exercises several dry run alarms, cannon cleaning. |
|
|
|
20.00 |
DE 7986 |
|
|
|
|
|
N 4, Sea 3, 3/10, Vis. clear |
|
|
|
|
07.02.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
DP 3311 |
|
|
|
|
|
NE 4-5, Sea 3-4, 8/10 (rain), Vis. changing |
|
|
|
|
04.00 |
DP 3229 |
|
|
|
|
|
NE 4-5, Sea 3-4, 6/10 (rain), Vis. changing |
|
|
|
|
08.00 |
DP 3247 |
|
|
|
|
|
NE 4-5, Sea 3-4, overcast, Vis. bad |
|
|
|
|
12.00 |
DP 3188 |
Day's run: Surfaced 162 nm |
|
|
|
|
800 nm NW of Puerto Rico |
|
|
|
|
|
ENE 4, Sea 3, 3/10 (rain), at times Vis. degraded |
|
|
|
|
16.00 |
DP 3437 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 12 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
07.02.42 |
|
|
|
|
|
16.00 |
DP 3437 |
|
|
|
|
|
ENE 3-4, Sea 3, 4/10 (rain), Vis. good, isolated squalls |
|
|
|
|
20.00 |
DP 2658 |
|
|
|
|
|
ENE 4, Sea 3-4, 3/10, Vis. good |
|
|
|
|
21.51 |
|
Crash dive for training. |
|
|
|
22.15 |
|
Surfaced. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.02.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
DP 2677 |
|
|
|
|
|
NE 4, Sea 3, 4/10, Vis. medium |
|
|
|
|
04.00 |
DP 2828 |
|
|
|
|
|
NE 3-4, Sea 3, overcast (rain), Vis. changing |
|
|
|
|
08.00 |
DP 2769 |
|
|
|
|
|
NE 3-4, Sea 3, overcast (rain), Vis. bad |
|
|
|
|
12.00 |
DP 2788 |
Day's run: Surfaced 186 nm |
|
|
|
|
600 nm NW of Puerto Rico |
Submerged 1 nm |
|
|
|
|
NE 3-4, Sea 3, 6/10, Vis. medium |
|
|
|
|
16.00 |
DP 5117 |
|
|
|
|
|
E 3-4, Sea 2-3, 4/10 (rain), Vis. good, isolated squalls |
|
|
|
|
20.00 |
DP 4355 |
|
|
|
|
|
E 3-4, Sea 2-3, 4/10 (rain), Vis. good, isolated rain showers |
|
|
|
|
09.02.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
DP 4377 |
|
|
|
|
|
SW 3, Sea 2, 2/10, Vis. good |
|
|
|
|
04.00 |
DP 4529 |
|
|
|
|
|
E 1, Sea 0-1, 2/10, Vis. good |
|
|
|
|
08.00 |
DP 4544 |
|
|
|
|
|
S 2, Sea 1, 2/10, Vis. good |
|
|
|
|
12.00 |
DP 4486 |
Day's run: Surfaced 181 nm |
|
|
|
|
400 nm NW of Puerto Rico |
|
|
|
|
|
S 2, Sea 1, 1/10, Vis. good |
|
|
|
|
16.00 |
DO 4717 |
|
|
|
|
|
S 1, Sea 0-1, 1/10, Vis. very good |
|
|
|
|
20.00 |
DO 6987 |
|
|
|
|
|
S 1, Sea 0-1, 1/10, Vis. very good |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 13 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
10.02.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
DO 9313 |
|
|
|
|
|
S 1, Sea 0-1, 1/10, Vis. very good |
|
|
|
|
01.10 |
|
Crash dive for training in twilight. |
|
|
|
01.34 |
|
Surfaced. |
|
|
|
04.00 |
DO 9262 |
|
|
|
|
|
S 1, Sea 0-1, 1/10, occasionally misty |
|
|
|
|
08.00 |
DO 9281 |
|
|
|
|
|
S 1, Sea 0-1, 2/10, Vis. moderate |
|
|
|
|
12.00 |
DO 9436 |
Day's run: Surfaced 186 nm |
|
|
|
|
NW Puerto Rico |
Submerged 1 nm |
|
|
|
|
S 1, Sea 0-1, 4/10, Vis. good |
|
|
|
|
16.00 |
DO 9459 |
|
|
|
|
|
S 1, Sea 0-1, 2/10, Vis. clear |
|
|
|
|
20.00 |
DO 9714 |
|
|
|
|
|
S 1, Sea 0-1, 1/10, Vis. clear |
|
|
|
|
22.31 |
DO 8962 |
Land-based aircraft bearing 0°T, course 220°. Range about 6000 meters. Crash dive. Periscope depth (own course 225°). |
|
|
|
22.52 |
|
Aircraft out of sight bearing 290°T. Surfaced. |
|
|
|
23.08 |
DO 8964 |
Two float planes (single engine) bearing 70°T, course 270°, range 6000 meters. Crash dive. |
|
|
|
|
|
Periscope depth. Aircraft have camouflage. White and medium gray, roughly divided areas. Very difficult to make out when bathed in the sun. |
|
|
|
23.29 |
|
Aircraft out of sight bearing 275°T. |
|
|
|
23.31 |
|
Surfaced. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.02.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
DO 8956 |
|
|
|
|
|
S 1, Sea 0-1, 1/10, Vis. clear |
|
|
|
|
00.12 |
|
Sombrero in sight. Lighthouse burns. |
|
|
|
02.05 |
DO 8985 |
Aircraft with white light bearing 220°T, course 210°. |
|
|
|
04.00 |
ED 2324 |
|
|
|
|
|
S 1, Sea 0-1, 3/10, Vis. medium |
|
|
|
|
08.00 |
ED 2377 |
|
|
|
|
|
ENE 1, Sea 0-1, 2/10, misty |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 14 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
11.02.42 |
|
|
|
|
|
12.00 |
ED 2591 |
Day's run: Surfaced 229 nm |
|
|
|
|
SW Saba Bank |
Submerged 1 nm |
|
|
|
|
S 1, Sea 0-1, 4/10, Vis. clear |
|
|
|
|
13.05 |
ED 2586 |
Land-based aircraft bearing 330°T like type "Curtis H 75 (P-36)". Range about 6000 meters, course 40°, medium altitude. |
|
|
|
13.07 |
ED 2586 |
A second aircraft bearing 335°T, course 240°, medium altitude, same type. |
|
|
|
13.11 |
|
Aircraft cross paths, circle and fly away together course N, then turn to course 80° and pass out of sight bearing 50°T. |
|
|
|
15.15 |
|
Radio Message (Officer-Only) from B.d.U. 1013: Concerning situation "Innsbruck and Graz". |
|
|
|
16.00 |
ED 2816 |
|
|
|
|
|
NE 2, Sea 1, 8/10, Vis. good |
|
|
|
|
20.00 |
ED 2792 |
|
|
|
|
|
E 2-3, Sea 1-2, 5/10, Vis. clear |
|
|
|
|
12.02.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
ED 5115 |
|
|
|
|
|
E 2, Sea 1-2, 4/10, Vis. clear |
|
|
|
|
04.00 |
ED 5142 |
|
|
|
|
|
ENE 2-3, Sea 2, 2/10, Vis. clear |
|
|
|
|
08.00 |
ED 4368 |
|
|
|
|
|
ENE 2-3, Sea 2, 6/10, Vis. clear |
|
|
|
|
12.00 |
ED 4385 |
Day's run: Surfaced 159 nm |
|
|
|
|
240 nm NW of Curacao |
Submerged 0 nm |
|
|
|
|
ENE 2-3, Sea 2, 4/10, Vis. good |
|
|
|
|
13.20 |
ED 4385 |
Smoke feather of a steamer bearing 350°T. Ran with. Course 220°, speed about 10 knots. Ran to port on southerly course until abeam, then again to old course 225°. Smoke feather shifted ahead. Smoke feather out of sight bearing 262°T. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.35 |
|
|
|
|
16.00 |
ED 4613 |
|
|
|
|
|
ENE 2-3, Sea 1-2, 4/10, Vis. clear |
|
|
|
|
20.00 |
ED 4617 |
|
|
|
|
|
ENE 2, Sea 1-2, 5/10 (rain), Vis. good, isolated rain showers |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 15 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.02.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
ED 4562 |
|
|
|
|
|
SE 2, Sea 1, 2/10, Vis. clear |
|
|
|
|
00.37 |
|
Crash dive for training. Depth control training. |
|
|
|
01.24 |
|
Surfaced. |
|
|
|
04.00 |
ED 4556 |
|
|
|
|
|
ENE 1, Sea 0-1, 2/10, Vis. clear |
|
|
|
|
08.00 |
ED 4581 |
|
|
|
|
|
ENE 2-3, Sea 1-2, 3/10, horizon unclear |
|
|
|
|
12.00 |
ED 4812 |
Day's run: Surfaced 95 nm |
|
|
|
|
About 150 nm NW of Curacao |
Submerged 1 nm |
|
|
|
|
SE 2-3, Sea 1-2, 3/10, Vis. medium |
|
|
|
|
16.00 |
ED 4738 |
|
|
|
|
|
E 4, Sea 3, 2/10, Vis. good |
|
|
|
|
20.00 |
ED 4755 |
|
|
|
|
|
ENE 4, Sea 3-4, 1/10, Vis. very good |
|
|
|
|
14.02.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
ED 4749 |
|
|
|
|
|
E 3-4, Sea 3, 1/10, Vis. clear |
|
|
|
|
04.00 |
ED 4774 |
|
|
|
|
|
E 3-4, Sea 3, overcast, Vis. good |
|
|
|
|
08.00 |
EC 9332 |
|
|
|
|
|
E 4, Sea 3, 5/10, Vis. good |
|
|
|
|
12.00 |
EC 9328 |
Day's run: Surfaced 107 nm |
|
|
|
|
North of Curacao |
Submerged 2 nm |
|
|
|
|
E 4, Sea 3, 4/10, Vis. good |
|
|
|
|
16.00 |
EC 9342 |
|
|
|
|
|
ENE 5, Sea 4, 6/10, Vis. clear |
|
|
|
|
20.00 |
EC 9348 |
|
|
|
|
|
ENE 5-6, Sea 4-5, 6/10, Vis. clear |
|
|
|
|
20.12 |
[Mountain] |
St. Christoffel (Curacao) in sight bearing 170°T. |
|
|
|
22.45 |
|
Radio Message from B.d.U. 2131: |
|
|
|
|
|
Concerning artillery operation for "Neuland Boats". |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 16 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.02.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
EC 9375 |
|
|
|
|
|
E 5-6, Sea 4-5, 5/10 (rain), Vis. changing |
|
|
|
|
03.35 |
EC 9636 |
Bright glow bearing 120°T (Willemstad). |
|
|
|
04.00 - 09.00 |
EC 9624 - EC 9661 |
Ran parallel to the coast on course 150° and 130° about 2.5 nm away. 3 dimmed tankers floating, 5 tankers sighted with set steaming lights. Size generally 2600 GRT (conveyor tankers with one mast, type "ADELA". 1 tanker with 2 masts about 3000 GRT. 1 tanker with only set side lights, stern light, course 310° 6000 GRT. Lights and harbor signals burn as in peacetime. Beacon at the North Point extinguished. |
|
|
|
|
ENE 4, Sea 3, 6/10 (rain), Vis. changing |
|
|
|
08.00 |
EC 9628 |
|
|
|
|
|
ENE 4-5, Sea 3-4, 7/10, Vis. medium |
|
|
|
|
from 09.00 |
|
Ran back parallel to the coast on course 310° at a distance of 1.5 nm. |
|
|
|
10.27 |
EC 9612 |
Tanker with set position lights bearing 260°T. Course 120° about 4000 GRT. |
|
|
|
12.00 |
EC 9612 |
Day's run: Surfaced 98 nm |
|
|
|
|
Under the SW coast of Curacao |
Submerged 0 nm |
|
|
|
|
E 4, Sea 3-4, 5/10 (rain), Vis. changing |
|
|
|
|
12.54 |
|
Dived in the morning twilight because I was still too close to the coast. Course 200°. Want to surface at the limit of visibility, run against the current (about 2 knots) on the surface to the level of the SE edge of the Island, to watch the bay and entrance to Willemstad submerged by day . |
|
|
|
16.00 |
EC 9617 |
|
|
|
|
17.00 |
|
Tanker bearing 10°T with 1 mast course 90°, 1500 GRT. |
|
|
|
18.08 |
|
Tanker bearing 10°T, 2 masts, course 280°, distance about 3500 meters, of 4000 GRT. |
|
|
|
18.10 |
|
Tanker bearing 350° with mast course 80°, 2600 GRT. |
|
|
|
|
|
Seems to be a worthwhile pasture for the future. |
|
|
|
20.00 |
EC 9617 |
|
|
|
|
21.12 |
|
Surfaced. Unfortunately was held submerged too long by the tankers, cannot reach the entrance to observe by day. |
|
|
|
23.03 |
|
Aircraft bearing 330°. Land-based aircraft with split tail, three motors, medium altitude, course 70°, distance 4500 meters. Crash dive. Otherwise the aircraft would come too close. Remained submerged until darkness due to unfavorable clouds. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 17 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.02.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
EC 9642 |
|
|
|
|
|
E 4, Sea 3-4, 3/10, Vis. very good |
|
|
|
|
01.06 |
|
Surfaced. Headed for the coast, course 80°. |
|
|
|
01.47 |
EC 9645 |
Steamer lights bearing 180°T. |
|
|
|
04.00 |
EC 9627 |
|
|
|
|
|
E 4, Sea 3, 1/10, Vis. good |
|
|
|
|
05.47 |
EC 9628 |
Steamer lights and position lanterns of a passenger freighter of about 4000 GRT bearing 310°T, course 130°. Let it pass at about 1000 meters abeam distance |
|
|
|
06.26 |
|
Crash dive for a searchlight of the Rif-Fort which searches the water front. Was not detected. |
|
|
|
07.34 |
|
Surfaced. Was held down by 2 steamers which ran over me at low speed. |
|
|
|
08.00 |
EC 9627 |
Fiery glow on the horizon bearing 290°T. Apparently the work of Hartenstein. |
|
|
|
|
E 4, Sea 3-4, 1/10, Vis. good |
|
|
|
09.06 |
|
An illuminated vessel bearing 300°T, that extinguished its lights for a short time. Ran towards it. |
|
|
|
09.18 |
|
Shadow bearing 230°T. Tanker with 2 masts type "ROSALIA" 3177 GRT. Completely dimmed, deeply loaded, course 120°, speed 11 knots. |
|
|
|
09.50 |
|
Slowed down, set driving lights again, under the steaming light a red light. Morses with signal station in Caracas Bay. |
|
|
|
09.52 |
|
Double shot tubes I and II. Range about 500 meters, depth 2 meters, speed 4 knots. Unexplained miss with good data. Tanker did not fit in the UZO optic. |
|
|
|
09.58 |
|
Caracas signal station continually sends: "s m". Suspect U-boat warning. Not explainable by me because there is no way to be detected from there, at least not by visual detection.. Tanker picks up speed again, course 65° in the direction of Willemstad. Sets lights again, with these under the steaming light a bright white light. |
|
|
|
10.11 |
|
Single shot tube III. Range about 500 meters. Enemy course 65°, target angle left 110°, speed 10 knots, depth 2 meters. Unexplained miss. Torpedo was heard running normally. |
|
|
|
10.20 |
|
Enemy extinguished running lights, stopped. Shortly thereafter pilot boat came alongside about 1200 meters west of the entrance. |
|
|
|
|
|
Because the tanker is close under the coast, I must switch sides. |
|
|
|
10.30 |
|
Single shot tube VI (Ato). Range 440 meters, speed 1 knot, target angle right, 90°, course 130°, depth 2 meters. After 22 seconds hit just aft of |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 18 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
16.02.42 |
|
center. High detonation column. Tanker jumped up, broke in the middle, bow and stern lifted up 15-20°. Tanker settled deeper slowly. A fire on the upper deck is extinguished after about 15 minutes. |
|
|
|
|
|
The Curacao signal station was observed furiously Morsing several times one after another "m i c o" |
|
|
|
|
|
Coup de grâce tube II. Range 600 meters, depth 2 meters, course 130°, speed 2 knots, bow right 110°. Nothing happens. |
|
|
|
|
|
Observation: Apparently the tanker is now aground about 1000 meters west of the Rif Fort floating on the bottom, lies with port list slightly down by the bow. Bow and stern are now folded down again. Apparent enemy speed was the current. Not worth further shots. I only wonder, why the torpedo did not go high order, if not at the target, at the coast or on the bottom. Circle runner? Came to starboard, turned away came within about 600 meters of the Rif-Fort |
|
|
|
10.54 |
|
Crash dive because a searchlight searches from there in threating proximity. Was not detected. |
|
|
|
11.03 |
|
Sounds from quickly running propellers from the direction of Willemstad. |
|
|
|
11.10 |
|
Surfaced because in the meantime the searchlight went out. Nothing to see except for a few lights in the direction of the tanker. Angled in to the coast up to the level Caracas Bay, searched about 3 nm from land, nothing more encountered. Set course 250° away, to be clear from land at dawn. |
|
|
|
11.29 |
|
After the torpedo hit all lights on land were extinguished. However came on again. |
|
|
|
12.00 |
EC 9652 |
Day's run: Surfaced 34 nm |
|
|
|
|
E 4, Sea 3, 4/10, Vis. medium |
Submerged 32 nm |
|
|
|
12.32 |
EC 9651 |
2 tankers bearing 335°T in the morning twilight. Course 70°. Attempted to get ahead for submerged attack. |
|
|
|
12.37 |
|
Crash dive. Aircraft (single-engined land-based aircraft) bearing 100°T, range 3500 meters, approaching. |
|
|
|
12.40 |
|
2 aircraft bombs far off. |
|
|
|
15.35 |
|
Surfaced, because until then was too close off St. Christoffel and the cloud deck was very unfavorable. |
|
|
|
16.00 |
EC 9641 |
|
|
|
|
|
E 4, Sea 3, 5/10, Vis. medium, freshening |
|
|
|
|
16.07 |
EC 9641 |
One masthead bearing 39°T. Conveyor tanker course 310° under land. Maneuvered ahead. |
|
|
|
16.36 |
|
Crash dive. Single-engine land-based aircraft bearing 100°T approaching out of a gap in the clouds. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 19 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
16.02.42 |
|
|
|
|
|
16.39 |
|
2 aircraft bombs far off, however already improving from the those at noon. |
|
|
|
17.15 |
|
Piston engine sounds bearing 84°T, shifted ahead, was louder. Nothing seen through the periscope. Continued on. |
|
|
|
18.30 |
EC 9617 |
Tanker bearing 50°T, 3500 GRT, behind it a smaller conveyor tanker of about 1600 GRT. Course 310°, speed 7 knots, 3.5 nm away, bow left 70-80°. Ran on course 20° at 2 x HF. It might work because by sound bearings the vessels zigzag substantially. |
|
|
|
18.34 |
|
In the mean time the tankers came to the opposite course bow right target angle 70°, range 3500 meters. Closed on course 50°. |
|
|
|
18.37 |
|
The tanker disappeared in an extensive rain squall. The sound bearings stop. I suppose that in the breaking darkness the tanker wants to get close to land, I remain in the vicinity to be able to attack at a favorable opportunity. Apparently they are hove to. |
|
|
|
|
|
Sea and Swell out there are too heavy for artillery combat. |
|
|
|
|
|
The tankers neither comes in the periscope or the listening gear again. |
|
|
|
20.00 |
EC 9617 |
|
|
|
|
|
E 4-5, Sea 3-4, overcast (rain), Vis. greatly changing |
|
|
|
|
20.33 |
|
Surfaced after the squall passed, searched on north and south legs. Nothing seen. I was not clear how the tanker got away. The listening conditions are exceptionally good. |
|
|
|
21.22 |
|
Crash dive for aircraft similar to type "Douglas Boston" bearing 80°T, course 320° out of the cloud deck. Range 5000 meters, medium altitude. Remained below due to the low cloud deck until late twilight, because I do not want to be seen in this area any more. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.02.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
BC 9617 |
|
|
|
|
01.20 |
|
Surfaced. |
|
|
|
04.00 |
EC 9613 |
Intend to cruise in long legs along the coast, if there is nothing there set off 5-6 nm from land to search. |
|
|
|
|
E 4, Sea 3, 4/10, Vis. changing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 20 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
17.02.42 |
|
|
|
|
|
05.40 |
|
A bright light over the horizon bearing 275°T. Accept that it is a steamer. Ran towards. Light went out after about 3 minutes. |
|
|
|
06.05 |
|
Star shell bearing 275°T. After a short run stayed for a long time at the same distance over the horizon, was a steamer light deceptively similar. Turned back to the old southerly course. |
|
|
|
06.35 |
|
Radio Message from B.d.U. 1737: |
|
|
|
|
|
1) Rosenstiel latest at darkness go into operations area "Bregenz" and if there is the opportunity use artillery on tank installation. |
|
|
|
|
|
2) Müller also into area "Innsbruck" and strive for artillery operation against tank installations. |
|
|
|
08.00 |
EC 9624 |
Willemstad and Caracas Bay still show only individual lights, while Bullen Bay is completely darkened. Tanks on land stand out well against the dark background. Decide to shoot, because attack in the morning and evening twilight is not considered advisable due to air defense. Prepared the cannon. |
|
|
|
|
E 4, Sea 3, 4/10, Vis. good |
|
|
|
09.09 |
|
Headed for Bullen Bay. 2500 meters from the tanks I come to course 90°. Intend to open fire at 2000 meters. |
|
|
|
10.18 |
|
Bow and stern sea of 3-4 small vessels bearing 290° - contours not distinguished due to the dark background - they are still about 500-600 meters away and coming closer with a sharp target angle. Turned away to starboard at HF, moved off perpendicular to the coast. |
|
|
|
10.30 |
|
Set off from the coast at LF on course 280°. The vessels do not pursue, remained in the bay. So another time. Headed for the area (EC 9610) where yesterday's tanker traffic was observed. |
|
|
|
12.00 |
EC 9615 |
Day's run: Surfaced 92 nm |
|
|
|
|
E 4, Sea 3, 4/10, Vis. medium |
Submerged 29 nm |
|
|
|
12.30 |
Beginning of twilight |
Aircraft. Light warplane bearing 310°T in approach. Crash dive. |
|
|
|
|
EC 9614 |
|
|
|
12.32 |
|
2 aircraft bombs. |
|
|
|
12.33 |
|
1 aircraft bomb. All far off. |
|
|
|
|
|
I decide to remain submerged due to the clouds and the proximity to land. Listening conditions are very good. Frequently at periscope depth. No traffic observed, seems to be stopped, possibly also going around to the north or south. Because I have made myself disliked here, and until it calms down a bit, I want to move off to the southwest and at the same time attempt to download the over deck torpedoes. |
|
|
|
13.32 |
|
Course 215°. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 21 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
17.02.42 |
|
|
|
|
|
16.00 |
EC 9614 |
Still always large cloud banks. |
|
|
|
20.00 |
EC 9539 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.02.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
EC 9562 |
|
|
|
|
01.20 |
|
Surfaced. |
|
|
|
02.05 |
|
Adicora lighthouse in sight. |
|
|
|
04.00 |
EC |
|
|
|
|
|
E 5-6, Sea 4-5, 2/10, Vis. good |
|
|
|
|
05.56 |
|
2 lights next to one another bearing 170°, apparently a steamer. |
|
|
|
|
|
Came to course 170° ran towards it. |
|
|
|
07.30 |
|
The supposed steamer is two lighthouses at Point del Manzanillo, oil loading place Cumarebo. Deceptively like a steamer and correct in height and distance from on another. A shame. Headed for the southeast tip of Curacao on course 60° to observe submerged along the coast and at night to bombard the Bullen Bay tanks. Downloading the torpedoes from the over deck is not possible. |
|
|
|
08.00 |
EC 9662 |
|
|
|
|
|
E 5-6, Sea 4-5, 6/10 (rain), Vis. changing |
|
|
|
|
10.20 |
|
Radio Message from B.d.U. 0946: |
|
|
|
|
|
To Rosenstiel and Müller. To carry out artillery bombardment morning or evening twilight seems favorable. |
|
|
|
12.00 |
EC 9655 |
Day's run: Surfaced 89 nm |
|
|
|
|
E 5-6, Sea 4-5, 4/10, Vis. medium |
Submerged 30 nm |
|
|
|
12.17 |
|
Dived at the beginning of twilight. Depth A -30 meters, course 310°. |
|
|
|
16.00 |
EC 9619 |
|
|
|
|
20.00 |
EC 9626 |
|
|
|
|
22.30 |
|
Sound bearing in 90°T. At periscope depth: tanker bearing 85°T directly under the coast of Curacao. Course 310°, range about 7500 meters (west of Willemstad). Does not come close. Aircraft in the direction of the tanker. Again to depth A -30 meters. While proceeding submerged frequent observations through the periscope. |
|
|
|
|
|
Photography of the tank installations at Bullen Bay with the periscope. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 22 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19.02.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
EC 9627 |
|
|
|
|
00.45 |
|
Fast running propeller sounds bearing 77°T, momentarily very close, could be heard in the boat. A small motor vessel with changing courses. Stops now and then. Propeller sounds - probably a turbine - in the direction of Bullen Bay, do not shift out. Perhaps a tanker lies there. |
|
|
|
02.12 |
|
Surfaced. The moon is still to bright, I must move off temporarily. Prepared the cannon. |
|
|
|
03.20 |
EC 6919 |
Headed for Bullen Bay. |
|
|
|
04.00 |
EC 9616 |
|
|
|
|
|
E 3-4, Sea 2-3, 2/10, Vis. good |
|
|
|
|
04.19 |
|
Radio Message from B.d.U. 1215 of 18 February. |
|
|
|
|
|
Müller report situation as soon as militarily possible. |
|
|
|
|
|
Strived for combat to starboard, on course 45°, range 3500 meters. |
|
|
|
06.05 |
|
Artillery ready. Closed to about 4500 meters. |
|
|
|
06.06 |
|
Small shadow bearing 290°T. Comes closer quickly at a sharp target angle, course about 180°, range about 1000 meters. Hard to starboard moved off at HF, GF, temporarily 2 x GF. Shadow initially turns towards, however finally loses us. Vessel showed a small wedge-shaped silhouette. Type and details not distinguished. Possibly a motor torpedo boat. |
|
|
|
08.00 |
EC 9656 |
Set off to the southwest, intend to observe traffic to and from Puerto Cabello, to let the area calm down and at the same time to spare the crew the very sweaty and exhausting submerged transit for a day. |
|
|
|
|
E 5-6, Sea 4-5, overcast, Vis. clear |
|
|
|
08.12 |
|
Radio Message to B.d.U. 0612: |
|
|
|
|
|
One tanker type "ROSALIA" sunk. 4 Eto unexplained misses, part on stopped target at low range. Since then lights on land extinguished. Traffic stopped or rerouted, possibly north of the island. Today by day one tanker sighted directly under Curacao. Constant air surveillance. A few aircraft bombs. South to the main land no traffic. |
|
|
|
|
|
E 3, Sea 2, 1/10, Vis. good, 1010 mb, +25°C, 153 cbm, 9 + 4 torpedoes. Radio Messages 272 of 15 February and 214 of 17 February missing. Twice attempted artillery bombardment foiled by patrol vessels. |
|
|
|
09.49 |
|
Radio Message from B.d.U. 0932: |
|
|
|
|
|
Müller report situation immediately. |
|
|
|
11.29 |
|
Radio Message from B.d.U. 1037: |
|
|
|
|
|
Radio Message through 0612/254 settled. Missing Serial No. 272 and 214 unimportant. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 23 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
19.02.42 |
|
|
|
|
|
12.00 |
EC 9693 |
Day's run: Surfaced 66.5 nm |
|
|
|
|
E 5, Sea 4-5, 4/10, Vis. medium |
Submerged 33.5 nm |
|
|
|
12.30 |
|
Radio Message from B.d.U. 1150: |
|
|
|
|
|
Müller in area UE 90 act according to the situation. B.d.U. accepts that traffic will resume in a short time. |
|
|
|
15.00 |
|
Sailing vessel bearing 160°T. Cruises along the coast. |
|
|
|
15.52 |
|
Sailing vessel out of sight. |
|
|
|
16.00 |
ED 7471 |
|
|
|
|
|
E 5-6, Sea 5, 4/10, Vis. clear |
|
|
|
|
18.14 |
ED 7475 |
Crash dive. Aircraft bearing 290°T, course 200° altitude 800 meters. |
|
|
|
18.54 |
|
Surfaced. |
|
|
|
19.15 |
|
Crash dive. 2-engines flying boat approaching bearing 309°T. |
|
|
|
19.20 |
|
1 aircraft bomb astern, far off. |
|
|
|
20.00 |
ED 7475 |
|
|
|
|
|
EbyS 5-6, Sea 5, 2/10, Vis. clear |
|
|
|
|
20.29 |
|
Surfaced. |
|
|
|
22.08 |
|
Crash dive. Large land-based aircraft bearing 125°T, course 300°. Remained submerged until twilight. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.02.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
ED 7713 |
|
|
|
|
01.35 |
|
Surfaced. |
|
|
|
04.00 |
ED 7728 |
|
|
|
|
|
E 6, Sea 5, 2/10, Vis. clear |
|
|
|
|
07.48 |
|
Radio Message from B.d.U. 1804/19: To Neuland boats: Radio Message concerning instructions to USA ships in the Caribbean Sea. |
|
|
|
04.37 |
|
Radio Message from B.d.U. to Neuland Group 2336: |
|
|
|
|
|
Radio Message concerning not attacking Spanish ships. |
|
|
|
08.00 |
ED 7756 |
|
|
|
|
|
E 5, Sea 4, 4/10, Vis. medium |
|
|
|
|
12.00 |
ED 7725 |
Day's run: Surfaced 121.5 nm |
|
|
|
|
ENE 4, Sea 3, 3/10, Vis. good |
Submerged 12.5 nm |
|
|
|
12.40 |
|
Avoided a small sailing vessel bearing 140°T. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 24 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
20.02.42 |
|
|
|
|
|
13.15 |
|
Bearing 230°T small sailing vessel course 280°. Out of sight on course 300°. |
|
|
|
14.28 |
|
Flying boat with 2-engines and 2 floats. Course 340°. Came out of a cloud. Range about 2500 meters. Parallel course, altitude 600 meters. After a short time turned to starboard above a veil of clouds into a cloud bank reaching almost to the boat. |
|
|
|
14.30 |
|
Crash dive. Intend to remain submerged the rest of the day, because despite mostly blue sky aircraft at medium and high altitude are difficult to distinguish due to high altitude veils of mist and above all I want to remain unseen while arriving on the northern side of Curacao to possibly catch traffic there. Steamers to and from Puerto Cabello were - after I was seen here several times - already avoiding or going in neutral territorial waters. |
|
|
|
16.00 |
ED 7475 |
|
|
|
|
20.00 |
ED 7444 |
|
|
|
|
20.20 |
Vis. clear |
Blue sky. Surfaced. |
|
|
|
20.30 |
|
Lighthouse Little Curacao in sight bearing 330°T. |
|
|
|
20.44 |
EC 9668 |
Crash dive. Aircraft bearing 150°T (land based aircraft) course 90°, range about 3000 meters, altitude 800-1000 meters. |
|
|
|
20.45 |
|
2 aircraft bombs. |
|
|
|
|
|
Luckily I had turned to an easterly course on sighting Little Curacao, so that my intention was not betrayed. However remained under for good. Despite the blue sky also in the mist high flying aircraft are difficult to see in time for safety. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21.02.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
EC 9663 |
|
|
|
|
01.37 |
|
Surfaced. |
|
|
|
03.15 |
|
Lighthouse on the northwest headland of Bonnaire in sight. Went through between Bonnaire and Little Curacao |
|
|
|
04.00 |
EC 9633 |
|
|
|
|
|
EC 9633 |
|
|
|
|
|
NE 4, Sea 3, 3/10, Vis. good |
|
|
|
|
09.30 |
|
Bearing 235° and 240°T two-part searchlight on the horizon. (Willemstad). |
|
|
|
08.00 |
EC 938x |
|
|
|
|
|
NE 4, Sea 3, 1/10, Vis. medium, dark night |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 25 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
21.02.42 |
|
|
|
|
|
12.00 |
EC 9376 |
Day's run: Surfaced 68.9 nm |
|
|
|
|
ENE 4, Sea 3-4, 3/10, Vis. medium |
Submerged 28.1 nm |
|
|
|
12.05 |
|
Dived 5 nm off the north headland of Curacao to observe possible traffic. |
|
|
|
15.10 |
|
Propeller sounds bearing 62°T. At periscope depth closed a tanker 4000 meters away on course 310°. |
|
|
|
15.32 |
EC 9379 |
Single shots from tubes I and II. Enemy speed 10 knots, target angle 100°, range 3000 meters, depth 2 meters. |
|
|
|
|
|
Armed Norwegian type "BRALANTA", 9608 GRT, Norwegian flag on the stern. |
|
|
|
|
|
1 hit after 4 minutes 35 seconds, 3850 meters. After edge, center third. Aftership immediately in flames, fire quickly spreads out and covers the entire ship by oil running out. |
|
|
|
|
|
Detonation in the direction of the tanker. Suspect ammunition went high order (armament a medium cannon and one antiaircraft machine gun). |
|
|
|
16.00 |
EC 9378 |
|
|
|
|
|
ENE 3, Sea 2-3, 6-7/10, Vis. good |
|
|
|
|
17.57 |
|
Aircraft bearing 330°T, course 240°, low altitude with the tanker. |
|
|
|
18.43 |
|
Rescue cutter under sail bearing 150°T, course for Curacao. |
|
|
|
|
|
Tanker seen clearly again, still burns from within, lies slightly down by the bow. Ran in for a stern coup de grâce. |
|
|
|
19.02 |
|
Shot from tube VI on tanker lying stopped, target angle 90°, range 2000 meters, depth 3 meters. Unexplained miss. Torpedo was heard 2000 meters out running normally. Turned for a bow shot. |
|
|
|
19.30 |
|
Aircraft bearing 40°T, course 310°, low altitude with the tanker. Briefly to depth A -50 meters. |
|
|
|
19.37 |
|
Single shot from tube III on stopped target, target angle 90°, range 2000 meters, depth 2 meters. |
|
|
|
19.42 |
|
After 5 minutes 5 seconds detonation at the target. Hit after edge of the second third. |
|
|
|
|
|
Tanker again lies in a sea of smoke and flames. |
|
|
|
|
|
Suspect that this area will be avoided temporarily, will go to the SW under Paraguana Peninsula to observe. Because it has abated a bit possibly I can download my over deck torpedoes. |
|
|
|
20.00 |
EC 9375 |
|
|
|
|
21.30 |
|
Stern of the tanker temporarily visible, raised about 12°. Thereafter no longer distinguished. |
|
|
|
21.40 |
|
Dull, heavy detonation in the direction of the tanker. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 26 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
21.02.42 |
|
|
|
|
|
21.43 |
|
At periscope depth. Tanker not distinguished in a wall of smoke. |
|
|
|
|
|
A small vessel comes from land bearing 323°T. Type cannot be made out due to sharp target angle. Believe for the purpose of rescue action. Not worthwhile because it is too small. Went to depth A -40 meters. |
|
|
|
21.45 |
|
2 depth charges far off. |
|
|
|
21.50 |
|
2 depth charges astern, far off. |
|
|
|
22.00 |
|
1 depth charge a bit closer. |
|
|
|
23.06 |
|
Dull detonation astern. Since 21.54 hours (by sound bearings) patrol vessel zigzags and changes speed settings. Stops from time to time. Went to depth A +0 meters. |
|
|
|
23.43 |
|
Sound bearings of 2 fast runners in 220° and 180°T soon overrun us. One patrol vessel from port ahead to starboard astern. Propeller sounds heard clearly in the boat. |
|
|
|
23.47 |
|
2 depth charges, well placed but too high. Probably pure luck. Quite a lot of glass damage, electric drive of the aft diving planes failed, strong banging sounds in the over deck. Did not have the impression that we were detected by locating. Temporarily to depth A +40 meters. |
|
|
|
23.55 |
|
Courses and depth charge throwing without any system. Both patrol vessels run off in astern bearing. Thereupon went to periscope depth at silent running. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22.02.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
EC 9377 |
|
|
|
|
01.45 |
|
Surfaced after all around sweep. Bright moonlit night. Tanker still burns with the same intensity. Went to the southwest, because at the moment no traffic is expected here. |
|
|
|
04.00 |
EC 9535 |
|
|
|
|
|
ESE 5, Sea 4, 4/10, clear very bright moonlit night |
|
|
|
|
06.00 |
|
Fiery glow from the burning tanker slowly grew weaker. Flickers vigorously again and then disappeared soon after. Bearing 10°T. Believe that it has now sunk. |
|
|
|
08.00 |
EC 9565 |
Came to course 10°, to be west of Curacao half way to Aruba by day and at the same time to see the whereabouts of the tanker, then if it still floats, with a 280°-290° current it must be seen. |
|
|
|
|
ESE 4, Sea 3-4, 2/10, Vis. clear |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 27 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
22.02.42 |
|
|
|
|
|
12.00 |
EC 9535 |
Day's run: Surfaced 52 nm |
|
|
|
|
E 4-5, Sea 3-4, 3/10, Vis. clear |
Submerged 29 nm |
|
|
|
12.16 |
|
Dived. Remained basically submerged by day because I must remain unnoticed in any case, which is not ensured on the surface with the unfavorable cloud conditions and steady coastal visibility. If the diesel is well cooled 1/2 hours before the morning dive unnecessary lamps extinguished and 2 hours before the electric stove is turned off, the temperature in the boat is bearable with some humor. |
|
|
|
16.00 |
EC 9532 |
|
|
|
|
20.00 |
EC 9299 |
|
|
|
|
21.30 |
|
I am - taking into account the westerly current - at the burning position of tanker torpedoed the previous day. An extended oil slick and combustion residue is sighted. Nothing else is seen of the tanker. Therefore it probably sunk. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23.02.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
EC 9299 |
Today I want to run along the northeast coast of the island and pause during the day at the southeast tip, in case traffic has been redirected there. |
|
|
|
01.21 |
|
Surfaced. |
|
|
|
04.00 |
EC 9376 |
The bright moon (1/2) already starts to be very problematic |
|
|
|
|
E 5, Sea 4, 2/10, Vis. clear |
|
|
|
|
08.00 |
EC 9389 |
Steered southwest in sight of the coast. |
|
|
|
|
E 4, Sea 3-4, 8/10, Vis. moderate, dark night |
|
|
|
|
10.42 |
|
Bearing 70°T the beacon on the northwest headland of Bonnaire burns with peacetime identifier. There is a second beacon close by. Apparently an alignment bearing for heading out in a NE-direction. |
|
|
|
12.00 |
EC 9632 |
Day's run: Surfaced 51 nm |
|
|
|
|
E 3-4, Sea 3, 6/10, Vis. medium, misty horizon |
Submerged 28 nm |
|
|
|
12.16 |
|
Dived to observe possible south-north traffic. |
|
|
|
16.00 |
EC 9631 |
|
|
|
|
20.00 |
EC 9632 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 28 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.02.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
EC 9635 |
|
|
|
|
01.07 |
Advanced twilight |
Sounds of fast running propellers bearing 190°T. Through the periscope nothing seen. |
|
|
|
01.15 |
|
Surfaced. Ran towards on a southerly course. |
|
|
|
02.09 |
EC 9638 |
Shadow bearing 230°T. Took ahead to starboard. No clear outline perceived. Accept that it is a tanker on the horizon, however suddenly see several strong white bow and stern sea of very small vessels - probably motor-torpedo boats bow left 20°. |
|
|
|
|
E 2-3, Sea 1-2, 3/10, Vis. clear, bright moon |
|
|
|
|
|
The last thing I need now, because after waiting a long time, today it is finally calm enough to download the over deck torpedoes. HF, course 50° ran out of sight. |
|
|
|
03.53 |
|
Radio Message from B.d.U. 1630/23: |
|
|
|
|
|
Rosenstiel and Müller free to maneuver. |
|
|
|
04.00 |
EC 9636 |
|
|
|
|
|
E 2-3, Sea 1-2, 5/10, Vis. clear |
|
|
|
|
06.00 - 10.00 |
|
Downloaded over deck torpedoes in the wind lee of Bonnaire. From 08.00 hours it begins to freshen again, it is high time. |
|
|
|
08.00 |
EC 9633 |
|
|
|
|
|
SE 3, Sea 2, 7/10, Vis. good |
|
|
|
|
09.32 and |
|
Radio Message from B.d.U. 1441 and 1545: To Neuland boats: concerning instructions for USA ships in the Caribbean Sea. |
|
|
|
10.34 |
|
|
|
|
12.00 |
EC 9397 |
Intend to go to EC 70 tomorrow, to observe traffic off Barranquilla and Cartegena. Bright moon period seems to offer little success in the previous area, especially since no traffic has been observed in the last few days. |
|
|
|
|
SE 3-4, Sea 3, 6/10, Vis. medium |
|
|
|
12.05 |
|
Dived to proceed submerged. |
|
|
|
16.00 |
EC 9631 |
|
|
|
|
20.00 |
EC 9631 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25.02.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
EC 9623 |
|
|
|
|
01.22 |
|
Surfaced in evening twilight. Course 350°. |
|
|
|
02.26 |
|
Radio Message to B.d.U. on alternate frequency Norddeich 8-0058: Armed tanker type "BRANLANTA" after two hits ad 15 hour oil fire probably sunk. For a short period stern 12° high, otherwise due to smoke no observation. Fervent air, light sea. The next day at the burning position nothing found. No traffic. Going to Barranquilla. Weather steady, very bright nights. Downloaded, 4 + 5 torpedoes, 143 cbm. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 29 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
25.02.42 |
|
143 cbm. Serial Nos. 243 of 23 February missing. |
|
|
|
|
|
Radio Message was not heard. Did not send again because by the next day will already be too far west. |
|
|
|
08.00 |
EC 9325 |
|
|
|
|
|
NE 2-3, Sea 2, 6/10, Vis. good |
|
|
|
|
09.21 |
|
Radio Message from Rosenstiel 0730: To Müller: Last position of steamer naval square EC 6959. After failed artillery bombardment course about north. No contact. Going to the west. |
|
|
|
|
|
I am also inclined to go to the west. The steamer is about 40 nm north of my position. Believe search is pointless. |
|
|
|
12.00 |
EC 6948 |
Day's run: Surfaced 85 nm |
|
|
|
|
NE 2, Sea 1-2, 4/10, misty, Vis. moderate |
Submerged 24 nm |
|
|
|
15.45 - 16.35 |
|
Avoided a coastal sailing vessel which came in sight bearing 330°T. |
|
|
|
16.00 |
EC 6914 |
|
|
|
|
|
NE 1-2, Sea 1, 4/10, Vis. clear |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.45 - 19.07 |
|
Avoided a sailing vessel bearing 220°T, course 30°. |
|
|
|
20.00 |
EC 6589 |
|
|
|
|
|
N 1-2, Sea 1, 2/10, Vis. very good |
|
|
|
|
26.02.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
EC 6733 |
|
|
|
|
|
N 1-2, Sea 1, 3/10, Vis. very good |
|
|
|
|
04.00 |
EC 6725 |
|
|
|
|
|
N 1, Sea 0-1, 7/10, Vis. good, bright moonlit night |
|
|
|
|
08.00 |
EC 5936 |
|
|
|
|
|
N 1, Sea 0-1, 7/10, Vis. clear |
|
|
|
|
12.00 |
EC 5925 |
Day's run: Surfaced 140 nm |
|
|
|
|
North of Gallinas |
Submerged 0 nm |
|
|
|
|
NNE 2, Sea 1, 2/10, Vis. medium |
|
|
|
|
13.20 |
EC 5924 |
Smoke feather bearing 200°T. Ran with. |
|
|
|
13.50 |
|
Smokestack, before that 2 masts. Tanker westerly course, speed about 14 knots, broad target angle. |
|
|
|
14.43 |
EC 5916 |
Smokestack between 2 masts bearing 20°T with high folded up heavy cargo booms. Opposite comer, motorship, lies close. Therefore let the tanker go. Maneuvered ahead on southeast course. Steamer steers general course 130°, runs about 12 knots zigzags. Got ahead slowly. Course for Aruba. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 30 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
26.02.42 |
|
|
|
|
|
16.00 |
EC 5941 |
Steamer zigzags to a northeasterly course, passes out of sight. Ran at GF course 110°, because I lose too much by zigzagging with. |
|
|
|
|
NNE 2, Sea 1, 5/10, Vis. good |
|
|
|
17.30 |
|
Came to course 90°. |
|
|
|
18.00 |
|
Came to course 65°. |
|
|
|
18.30 |
|
Came to a westerly course. Apparently the steamer made an unforeseen leg. |
|
|
|
19.05 |
|
Steamer in sight again bearing 270°T. Steers 90°, seems to have reduced speed to about 10 knots. Apparently had made a short northeast and afterwards a long south leg. Now lies bow left, target angle 50°. |
|
|
|
19.47 |
|
Steamer zigzags to 130°T. |
|
|
|
20.00 |
EC 5958 |
|
|
|
|
|
NNE 1-2, Sea 1, 3/10, Vis. good |
|
|
|
|
20.20 |
|
Dived. Course 190° at GF. Ran in to attack. Steamer bow left 20°. Apparently had zigzagged to an easterly course, steered about 100°. |
|
|
|
20.36 |
|
LF at periscope depth. Steamer bears 245°T, range 10000 meters, target angle 30-35°. |
|
|
|
20.38 |
|
To depth A -60 meters, GF steered course 180°. |
|
|
|
21.00 |
|
LF at periscope depth. Steamer had zigzagged to 135°, lies bow left 80°, range 6000 meters. |
|
|
|
|
|
If he does not zigzag back again, it won't work anymore, which would prove again, that with a zigzagging vessel you should dive only ahead of the enemy. |
|
|
|
|
|
Steamer was about 1500 GRT. Flag not distinguished. Range 3500 meters now has a broad target angle. Has a run down impression. Appearance as in attached sketch. Lies quite high out, apparently empty. Was not completely smart about it. Possibly camouflaged armament. Following not worthwhile due to the proximity of Aruba. Let him go. |
|
|
|
22.55 |
|
Surfaced out of sight of the steamer. Continued on to Barranquilla on the old course still hoping to find something. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
27.02.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
EC 5949 |
|
|
|
|
|
NE 2, Sea 1-2, 5/10, Vis. good |
|
|
|
|
04.00 |
EC 5865 |
|
|
|
|
|
NE 1-2, Sea 1, 6/10, Vis. good |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 31 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
27.02.42 |
|
|
|
|
|
08.00 |
EC 5848 |
|
|
|
|
|
ENE 1-2, Sea 1, 5/10, Vis. clear |
|
|
|
|
12.00 |
EC 5757 |
Day's run: Surfaced 181 nm |
|
|
|
|
About 180 nm north of Barranquilla |
Submerged 9.5 nm |
|
|
|
|
ENE 2-3, Sea 2, 4/10, Vis. good |
|
|
|
|
16.00 |
EC 4993 |
|
|
|
|
|
ENE 3, Sea 2, 3/10, Vis. good |
|
|
|
|
20.00 |
EC 4985 |
Course south. |
|
|
|
|
ENE 3, Sea 2-3, 5/10, Vis. very good |
|
|
|
|
28.02.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
EC 7328 |
|
|
|
|
|
EbyS 4, Sea 3, 2/10, Vis. very good |
|
|
|
|
04.00 |
EC 7385 |
|
|
|
|
|
NE 4, Sea 3, 6/10, Vis. good |
|
|
|
|
08.00 |
EC 7628 |
|
|
|
|
|
NE 4, Sea 3, 2/10, Vis. good |
|
|
|
|
12.00 |
EC 7565 |
Day's run: Surfaced 192 nm |
|
|
|
|
North of Barranquilla |
|
|
|
|
|
NE 4-5, Sea 3-4, 5/10, Vis. good |
|
|
|
|
12.40 - 13.31 |
|
Test dive. |
|
|
|
16.00 |
EC 7545 |
|
|
|
|
|
NE 4-5, Sea 3-4, 8/10, Vis. clear |
|
|
|
|
20.00 |
EC 7588 |
|
|
|
|
|
NE 5-6, Sea 4-5, 6/10, Vis. clear |
|
|
|
|
01.03.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
EC 7597 |
|
|
|
|
|
ENE 6-7, Sea 5-6, 6/10, Vis. good |
|
|
|
|
from 01.53 |
|
Lights from Barranquilla and Puerto Colombia in sight. |
|
|
|
|
|
Back and forth in position in east west legs off the coast at about 6-8 nm |
|
|
|
04.00 |
EC 7835 |
|
|
|
|
|
NNE 6-7, Sea 5-6, 8/10, Vis. clear, bright moonlit night |
|
|
|
|
08.00 |
EC 7828 |
|
|
|
|
|
NNE 7-8, Sea 6-7, 7/10, Vis. medium |
|
|
|
|
08.46 |
|
A white star was fired on land bearing 190°T (believe a signal star for |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 32 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
01.03.42 |
|
airport operations). |
|
|
|
and 09.20 |
|
|
|
|
|
from 10.17 |
|
Set off from land on northeast and north courses. |
|
|
|
12.00 |
EC 7824 |
Day's run: Surfaced 181 nm |
|
|
|
|
NNE 7-8, Sea 6-7, 4/10, misty horizon |
Submerged 9.5 nm |
|
|
|
12.35 - 13.26 |
|
Test dive at the beginning of twilight. |
|
|
|
14.30 |
EC 7824 |
Tanker bearing 285°T about 5000 GRT out of the mist already out over the bridge. Course 210°, range about 7 nm. Cannot maneuver ahead to attack with the already broad target angle due to the Sea State and the proximity of land, had to let him go. |
|
|
|
14.33 |
|
Crash dive. |
|
|
|
15.28 |
|
Surfaced. |
|
|
|
16.00 |
EC 7821 |
|
|
|
|
|
ENE 7-8, Sea 6-7, 4/10, Vis. bad |
|
|
|
|
20.00 |
EC 7822 |
Ran on an easterly course parallel to the coast. |
|
|
|
|
ENE 7, Sea 6-7, 2/10, Vis. good |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02.03.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
EC 7823 |
|
|
|
|
|
ENE 7, Sea 6, 2/10, Vis. good |
|
|
|
|
04.00 |
EC 7831 |
|
|
|
|
|
NE 7, Sea 6, 2/10, Vis. medium to bad, squalls |
|
|
|
|
08.00 |
EC 7832 |
|
|
|
|
|
NE 7-8, Sea 6-7, 2/10, Vis. changing |
|
|
|
|
12.00 |
EC 7833 |
Day's run: Surfaced 78 nm |
|
|
|
|
NE 7-8, Sea 7, 1/10, Vis. good |
Submerged 3 nm |
|
|
|
|
|
Due to weather and apparently reduced traffic went to the east along the coast, because I assume that Cape Santa Martau and Cape de la Vela are objective points for steamers proceeding to the east or west. |
|
|
|
16.00 |
EC 7833 |
|
|
|
|
|
ENE 7-8, Sea 6-7, 1/10, Vis. clear |
|
|
|
|
20.00 |
EC 7599 |
|
|
|
|
|
ENE 7-8, Sea 6-7, 1/10, Vis. clear |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 33 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
03.03.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
EC 7674 |
|
|
|
|
|
ENE 6-7, Sea 6, 1/10, Vis. very good, Swell |
|
|
|
|
04.00 |
EC 7676 |
|
|
|
|
|
ENE 6-7, Sea 5-6, 1/10, Vis. good, Swell |
|
|
|
|
06.40 |
EC 7684 |
Shadow bearing 350°T. Steamer bow right target angle 90°, course 80°, range 3000-4000 meters. passes out of sight again in a short time. Followed on course 70° (ran with). Broke off pursuit as pointless after 1 hour due to Sea and Swell, especially since the enemy ran at high speed (12-14 knots). |
|
|
|
08.00 |
EC 7685 |
|
|
|
|
|
ENE 6-7, Sea 5-6, 1/10, Vis. clear, bright moonlit night, Swell |
|
|
|
|
10.40 |
|
Radio Message to B.d.U. 0948: Müller and Achilles report situation and success. |
|
|
|
12.00 |
EC 7695 |
Day's run: Surfaced 106 nm |
|
|
|
|
Northeast of Santa Marta |
|
|
|
|
|
ENE 6, Sea 5, 2/10, Vis. clear, Swell |
|
|
|
|
16.00 |
EC 8449 |
|
|
|
|
|
ENE 6, Sea 5, 2.10, Vis. good |
|
|
|
|
17.33 |
EC 8457 |
Aircraft bearing 220°T (single-engine aircraft) course 0°, medium altitude, just under the clouds, range about 4000 meters. Crash dive. |
|
|
|
|
|
At periscope depth: aircraft turned towards to port. Went to depth A -30 meters. |
|
|
|
18.42 |
|
Surfaced. |
|
|
|
20.00 |
EC 8455 |
|
|
|
|
|
ENE 5-6, Sea 4-5, 2/10, Vis. good, Swell |
|
|
|
|
04.03.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
EC 8463 |
|
|
|
|
|
NE 5-6, Sea 4-5, 1/10, Vis. very good |
|
|
|
|
00.22 |
|
Radio Message to B.d.U.: On alternate frequency 16 Norddeich: situation and success report sent. |
|
|
|
|
|
Not heard, despite improved receiving conditions. |
|
|
|
01.00 |
EC 8517 |
Crash dive for 2-engined land-based aircraft bearing 150°T in approach. Altitude 1000 meters, range 2000 meters. |
|
|
|
01.36 |
|
Surfaced. |
|
|
|
04.00 |
EC 8516 |
|
|
|
|
|
NE 5-6, Sea 4-5, 9/10, Vis. good |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 34 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
04.03.42 |
|
|
|
|
|
08.00 |
EC 8522 |
|
|
|
|
|
ENE 5, Sea 4, 5/10, Vis. good |
|
|
|
|
10.17 |
|
Radio Message on wavelength F.T.I. to B.d.U.: 21 |
|
|
|
|
|
Armed Norwegian type "BRALANTA" in area otherwise no traffic, square 78 low, no weapons use due to weather conditions. Abating. Going to square 67, 4 + 5 torpedoes, 122 cbm. Am missing Serial Nos. . . . . |
|
|
|
|
|
Came to northerly course, to take in the traffic line detected on the westerly transit. |
|
|
|
12.00 |
EC 8267 |
|
|
|
|
|
North of Cape de la Vela |
|
|
|
|
|
ENE 5, Sea 4, 5/10, Vis. clear, moonlit night |
|
|
|
|
16.00 |
EC 8235 |
|
|
|
|
|
ENE 6, Sea 5, 2/10, Vis. clear |
|
|
|
|
17.23 |
EC 8233 |
Crash dive for land-based aircraft bearing 80°T, course 30°, range 5000 meters, medium altitude, just below the clouds. |
|
|
|
18.09 |
|
Surfaced. |
|
|
|
20.00 |
EC 5967 |
|
|
|
|
|
ENE 6, Sea 5, 1/10, Vis. good |
|
|
|
|
05.03.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
EC 5838 |
|
|
|
|
|
ENE 6, Sea 5, 3/10, Vis. very good |
|
|
|
|
04.00 |
EC 5832 |
|
|
|
|
|
ENE 5, Sea 4, 3/10, Vis. good |
|
|
|
|
08.00 |
EC 5591 |
|
|
|
|
|
ENE 5-6, Sea 4-5, 4/10, Vis. good |
|
|
|
|
12.00 |
EC 5567 |
Day's run: Surfaced 128 nm |
|
|
|
|
About 150 nm north of Cape de la Vela |
Submerged 5 nm |
|
|
|
|
E 5-6, Sea 4-5, 2/10, Vis. good |
|
|
|
|
16.00 |
EC 5564 |
|
|
|
|
|
E 5, Sea 4, 1/10, Vis. clear |
|
|
|
|
20.00 |
EC 5562 |
|
|
|
|
|
E 5-6, Sea 4-5, 2/10, Vis. good |
|
|
|
|
06.03.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
EC 5563 |
|
|
|
|
|
E 6, Sea 5, 5/10, Vis. good |
|
|
|
|
04.00 |
EC 5644 |
|
|
|
|
|
E 6, Sea 5, 4/10, Vis. clear |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 35 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
06.03.42 |
|
|
|
|
|
08.00 |
EC 5566 |
|
|
|
|
|
E 6, Sea 5, 2/10, Vis. very good |
|
|
|
|
09.44 |
EC 5565 |
Shadow bearing 90°T. Tanker 2 masts. Course 310-320°, range about 5000 meters. Speed 11 knots. |
|
|
|
|
|
Very bright moonlit night. Will wait, until the moon disappears behind a large cloud bank. |
|
|
|
10.08 |
|
Another large shadow bearing 210°T. Target angle left 10-20°, course 40-50°. Range about 6000 meters. |
|
|
|
10.25 |
|
Shadow passes out of sight bearing 170°T. |
|
|
|
11.14 |
|
Turned towards the tanker to attack. |
|
|
|
11.18 |
|
Shot from tube I and III. |
|
|
|
|
|
Range about 900 meters, depth 3 meters, tanker type "MAGERA" fills UZO optics nearly completely. Speed 10 knots. Target angle left 80°. The Ato, which initially inspired confidence heading for the tanker was a surface and circle runner. Turned away to the left. Noticed while turning away, that the tanker reduced speed. Took astern, now lies stopped. |
|
|
|
11.21 |
|
Shot from tube VI. Range 1000 meters. Speed 0 knots. Target angle left 100°, depth 3 meters. After the shot the enemy remained stopped. Ato ran normally. Unexplained miss. After two minutes the tanker got underway. |
|
|
|
|
|
Maneuvered ahead again. Intend to attack submerged at dawn. |
|
|
|
12.00 |
EC 5565 |
|
|
|
|
|
North of Cape de la Vela |
|
|
|
|
|
E 5-6, Sea 5, 4/10, Vis. very good, bright moonlit night |
|
|
|
|
12.55 |
|
Dived. Enemy target angle left 60°. Ran in at 2 x HF. Tubes I and III were not reloaded in time. Tube II cannot be opened, because, as was later determined, the outer door fairing was warped. Tube IV is also jammed. |
|
|
|
12.40 |
|
Turned for a stern shot. |
|
|
|
12.42 |
|
Shot from tube VI. Ato, range about 3000 meters. Target angle left 110°, depth 3 meters, enemy speed 11 knots. Miss, possibly due to inexact shooting data. |
|
|
|
|
|
No artillery use due to weather. Tanker seems unarmed. |
|
|
|
|
|
I can no longer undertake a pursuit by day in a westerly direction due to fuel inventory and Sea State. Believe that more will come here because strong traffic was already observed by ourselves and U-502 in this area. |
|
|
|
14.45 |
EC 5564 |
Surfaced. Course 70°. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 36 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
06.03.42 |
|
|
|
|
|
16.00 |
EC 5553 |
|
|
|
|
|
E 5, Sea 4-5, 4/10, Vis. clear |
|
|
|
|
20.00 |
EC 5537 |
|
|
|
|
|
E 5, Sea 4, 4/10, Vis. good |
|
|
|
|
20.20 |
EC 5537 |
Steamer in sight bearing 120°T with heavy kingposts and three double cargo ports, thick smokestack, course 230° - 240°. Maneuvered ahead. |
|
|
|
20.26 |
|
Tanker with 2 masts bearing 0°T. Course 120°. |
|
|
|
20.37 |
|
The steamer sighted initially relieves me of my decision by turning towards to bow right 10°. Course 290°. |
|
|
|
20.37 |
|
Dived to attack. Own course 200°. |
|
|
|
20.50 |
|
Enemy zigzags bow left 10°, course 320°. New attack course 40°. Size of the steamer 6000 GRT. On the bow and stern each one cannon with gun shield. Round bridge. |
|
|
|
21.16 |
|
Shot from tube I (Eto) enemy speed 8 knots, target angle 88, range about 800 meters, depth 3 meters. Nothing happens despite the torpedo running normally. Enemy slowed a bit after the shot. |
|
|
|
21.19 |
|
Shot from tube III (Ato) enemy speed 6 knots, target angle left 120°, range 800 meters, depth 3 meters. |
|
|
|
|
|
Again nothing happens, despite the torpedo being heard 30 seconds after the shot shifting into the propellers of the steamer and covering exactly after 60 seconds. |
|
|
|
21.21 |
|
Enemy turns to starboard, shows the stern, ran off (bearing 325°T, course 310°). |
|
|
|
21.22 |
|
Increased speed (by listening). |
|
|
|
21.25 |
|
Turned to port again, broad target angle. |
|
|
|
21.22 - 21.29 |
|
Steamer changed speed setting (by listening). |
|
|
|
21.27 |
|
Enemy turned to starboard, changed bow, target angle right 150°, course 330°. |
|
|
|
21.28 |
|
Torpedo detonation, end of run detonation. |
|
|
|
21.32 |
|
Zigzags again bow left, course 275°. Changes speed setting about every minute. |
|
|
|
21.33 |
|
Went to depth A -40 meters to reload torpedoes. |
|
|
|
21.25 |
|
Sounds were fainter again, still changing speed settings. |
|
|
|
22.23 |
|
Last sound bearing. |
|
|
|
23.00 |
|
Surfaced. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 37 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.03.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
EC 5535 |
|
|
|
|
|
E 5, Sea 4, 4/10, Vis. clear |
|
|
|
|
04.00 |
EC 5536 |
|
|
|
|
|
E 5, Sea 4, 4/10, Vis. clear |
|
|
|
|
08.00 |
EC 5614 |
|
|
|
|
|
E 5, Sea 4, 4/10, Vis. clear |
|
|
|
|
12.00 |
EC 5615 |
Day's run: Surfaced 102 nm |
|
|
|
|
North of Cape de la Vela |
Submerged 18 nm |
|
|
|
|
E 5, Sea 4, 6/10, Vis. good |
|
|
|
|
16.00 |
EC 5615 |
|
|
|
|
|
E 4-5, Sea 4, 4/10, Vis. clear |
|
|
|
|
20.00 |
EC 5616 |
|
|
|
|
|
E 4-5, Sea 4, 1/10, Vis. clear |
|
|
|
|
08.03.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
EC 5625 |
|
|
|
|
|
E 4-5, Sea 3-4, 2/10, Vis. very good |
|
|
|
|
04.00 |
EC 5634 |
|
|
|
|
|
E 5, Sea 4, 2/10, Vis. good |
|
|
|
|
04.58 |
|
Radio Message to B.d.U.: Square EC 55 right and square 56 left half traffic concentration point Yucatan-Aruba-Windward, Colon-Mona. No defenses. Traffic fast independents. 6 March there 6 misses on type "MYRZA" and freighter 6000 GRT. Of these 3 unexplained, 1 failure. With Sea State 4 and 5, depth 3. Delayed return transit. Square ED 60. Naval squares. 2-1 torpedoes Ato out of service, 111 cbm. 1010 mb, +27°C, stiff Trade Winds, strongly changing clouds. |
|
|
|
|
|
Due to wind sea and current want to operate on traffic under the Antilles because it is easier to make the most of my fuel there. |
|
|
|
08.00 |
EC 6416 |
Course 90°. |
|
|
|
|
E 4-5, Sea 3-4, 7/10 (rain), Vis. changing |
|
|
|
|
12.00 |
EC 6425 |
Day's run: Surfaced 152 nm |
|
|
|
|
North of Aruba |
|
|
|
|
|
E 5, Sea 4, 8/10 (rain), Vis. changing |
|
|
|
|
12.25 - 13.21 |
|
Test dive. |
|
|
|
16.00 |
EC 6436 |
|
|
|
|
|
E 5, Sea 4, 6/10, Vis. good |
|
|
|
|
20.00 |
EC 6524 |
|
|
|
|
E 4-5, Sea 4, 6/10, Vis. clear |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 38 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
09.03.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
EC 6526 |
|
|
|
|
|
E 4, Sea 3-4, 4/10, Vis. very good |
|
|
|
|
04.00 |
EC 6614 |
|
|
|
|
|
E 4, Sea 3, 7/10, Vis. moderate |
|
|
|
|
08.00 |
EC 6624 |
|
|
|
|
|
E 3-4, Sea 3, 7/10 (rain), Vis. changing |
|
|
|
|
12.00 |
EC 6635 |
Day's run: Surfaced 153.5 nm |
|
|
|
|
North of Curacao |
Submerged 3.5 nm |
|
|
|
|
E 4, Sea 3, 6/10, Vis. good |
|
|
|
|
12.14 - 13.07 |
|
Test dive. |
|
|
|
16.00 |
ED 4415 |
|
|
|
|
|
E 4, Sea 3, 3/10, Vis. good |
|
|
|
|
20.00 |
ED 4426 |
|
|
|
|
|
E 3-4, Sea 3, 3/10, Vis. good |
|
|
|
10.03.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
ED 4515 |
|
|
|
|
|
E 3, Sea 2-3, 5/10, Vis. good |
|
|
|
|
04.00 |
ED 4524 |
|
|
|
|
|
E 3, Sea 2-3, 3/10, Vis. clear |
|
|
|
|
08.00 |
ED 4526 |
|
|
|
|
|
ENE 3, Sea 2-3, 2/10, Vis. good |
|
|
|
|
12.00 |
ED 4614 |
Day's run: Surfaced 142 nm |
|
|
|
|
About 200 nm NE of Bonnaire |
Submerged 2 nm |
|
|
|
|
ENE 3, Sea 2-3, 5/10, Vis. good |
|
|
|
|
16.00 |
ED 4624 |
|
|
|
|
|
E 3-4, Sea 3, 4/10, Vis. clear |
|
|
|
|
20.00 |
ED 4634 |
|
|
|
|
|
E 3-4, Sea 3, 2/10, Vis. c;ear |
|
|
|
|
21.40 |
ED 4636 |
Steamer with 2 masts bearing 26°T, range about 9 nm. Course 10-20°. Initially turned away because it was quiet high out. Was smaller quickly, therefore on opposite course. |
|
|
|
|
|
Ran behind on course 20° at GF. Apparently the steamer is a motor ship. Passed out of sight in a turn. |
|
|
|
22.45 |
|
Pursuit broken off. Steamer did not come in sight again, ran so fast now that I will not get him in sight before dark. |
|
|
|
|
|
Came to course 90°, will stay for a bit in this area. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 39 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.03.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
ED 5413 |
|
|
|
|
|
E 4, Sea 3, 2/10, Vis. very good |
|
|
|
|
04.00 |
ED 5422 |
|
|
|
|
|
E 4, Sea 3, 4/10 (rain), Vis. moderate |
|
|
|
|
08.00 |
ED 5431 |
|
|
|
|
|
E 4, Sea 3, 2/10, Vis. clear |
|
|
|
|
12.00 |
ED 5432 |
Day's run: Surfaced 98 nm |
|
|
|
|
About 220 nm W of Martinique |
|
|
|
|
E 4, Sea 3, 6/10 (rain), Vis. changing |
|
|
|
|
12.14 - 13.34 |
|
Test dive. |
|
|
|
14.00 |
|
Came to course 200°. |
|
|
|
16.00 |
ED 5435 |
|
|
|
|
|
E 4, Sea 3, 5/10, Vis. good |
|
|
|
|
20.00 |
ED 5464 |
Course 300°. |
|
|
|
|
E 4, Sea 3, 3/10, Vis. good |
|
|
|
|
12.03.43 |
|
|
|
|
00.00 |
ED 5452 |
Course 90°. |
|
|
|
|
E 3-4, Sea 3, 6/10, Vis. clear |
|
|
|
|
04.00 |
ED 5453 |
|
|
|
|
|
E 3-4, Sea 3, 5/10, Vis. good |
|
|
|
|
08.00 |
ED 5463 |
|
|
|
|
|
E 3-4, Sea 3, 4/10, Vis. good, at times misty |
|
|
|
|
12.00 |
ED 5552 |
Day's run: Surfaced 89.5 nm |
|
|
|
|
About 200 nm W of Martinique |
Submerged 2.5 nm |
|
|
|
|
E 4, Sea 3, 4/10, Vis. clear |
|
|
|
|
16.00 |
ED 5561 |
|
|
|
|
|
E 4-5, Sea 3-4, 5/10, Vis. good |
|
|
|
|
20.00 |
ED 5643 |
|
|
|
|
|
E 5, Sea 4, 6/10 (rain), Vis. changing |
|
|
|
13.03.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
ED 5653 |
Came to course 315°, to observe the traffic line ED 27 to ED 67. |
|
|
|
|
E 4, Sea 3, 8/10 (rain), Vis. changing |
|
|
|
04.00 |
ED 5625 |
|
|
|
|
|
E 3-4, Sea 2-3, 6/10, Vis. medium |
|
|
|
|
08.00 |
ED 5379 |
|
|
|
|
|
E 3, Sea 2-3, 1/10, Vis. moderate |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 40 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
13.03.42 |
|
|
|
|
|
12.00 |
ED 5376 |
Day's run: Surfaced |
|
|
|
|
ENE 3, Sea 2-3, 6/10, Vis. good |
Submerged |
|
|
|
12.03 - 13.19 |
|
Test dive. |
|
|
|
14.00 |
ED 5372 |
Course 225°. |
|
|
|
16.00 |
ED 5299 |
|
|
|
|
|
ENE 3-4, Sea 2-3, 5/10, Vis. good |
|
|
|
|
20.00 |
ED 5534 |
|
|
|
|
|
ENE 3-3, Sea 2-3, 5/10, Vis. clear |
|
|
|
|
20.30 |
|
Came to course 90°. |
|
|
|
22.32 |
ED 5537 |
Tanker. 2 masts bearing 90°T, course 0°, speed 11 knots. Maneuvered ahead. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.03.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
ED 5871 |
|
|
|
|
|
E 3, Sea 2-3, 4/10, Vis. very good |
|
|
|
|
from 00.30 |
|
Angled in at the beginning of darkness, then went to the other side, to have the enemy before the bright horizon. |
|
|
|
02.00 |
|
Shot from tubes I and III. Enemy speed 10 knots, enemy course 0°, target angle right 85°, range about 800 meters (2 Atos) 1 hit after 38 seconds forward 30 meters. High sheet of flame and column of fire. Tanker is slightly down by the bow, burning, lies stopped. Crew goes to the boats. |
|
|
|
|
|
Armament: 2 anti-aircraft platforms at the after edge of the forecastle, 1 cannon, 1 anti-aircraft machine gun on the stern. Possible a disguised cannon on the bridge. |
|
|
|
02.16 - 02.17 |
|
3 detonations at the level of the forecastle. Artillery ammunition. Went to the windward side to put a torpedo into the engine room. |
|
|
|
02.19 |
|
Coup de grâce from tube IV (Ato) on stopped target. Hit after 63 seconds. Forward edge of the smokestack. High explosion column. Aftership in flames. Fire spreads forward quickly from outpouring oil. Tanker settles deeper astern. |
|
|
|
02.30 |
|
Tanker develops a list to port. |
|
|
|
02.33 |
|
Stern under water. |
|
|
|
02.36 |
ED 5345 |
Tanker sunk. Oil continues to burn on the surface. Afterwards took one lifeboat which |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 41 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
14.03.42 |
|
has a raft in tow alongside. Asked for the name of the tanker. It turned out to be the tanker "PENELOPE" of the Panama Transport Co. Balboa, 8536 GRT. Afterwards, after I gave the boat coming alongside water and course for Dominica, moved off on disguised course 20°. When out of sight of the lifeboats came to course 100° for the Dominica Channel. |
|
|
|
|
|
The crew of the tanker was striking: in 3 boats and 1 raft a minimum of 50 men. Apparently gun crews in addition to the regular crew. |
|
|
|
04.00 |
ED 5849 |
|
|
|
|
|
ENE 3, Sea 2-3, 6/10, Vis. clear |
|
|
|
|
04.31 |
|
Radio Message to B.d.U. 0236: Just now sank armed tanker "PENELOPE" naval square ED 5345. Out of torpedoes. Total 21221 GRT. Return transit. Examination of the last Eto shows: Continuous ventilation valve caught due to unscrewing of the connecting piece, because of that water intake in the motor chamber when flooding the tube. Probably the reason for the tube runner and missed shots. Reference is made to Heyse Radio Message of 2 March. |
|
|
|
04.30 |
|
Red tracer fire bearing 260°T in the direction of the lifeboats. |
|
|
|
08.00 |
ED 5359 |
|
|
|
|
|
E 4, Sea 3, 6/10 (rain), Vis. moderate |
|
|
|
|
12.00 |
ED 6172 |
Day's run: Surfaced 136 nm |
|
|
|
|
West of Dominica |
Submerged 3 nm |
|
|
|
|
E 4, Sea 3, 4/10, Vis. good |
|
|
|
|
12.00 - 13.02 |
|
Test dive. |
|
|
|
16.00 |
ED 6185 |
|
|
|
|
|
E 4, Sea 3, 1/10, Vis. clear |
|
|
|
|
20.00 |
ED 6194 |
|
|
|
|
|
ESE 4, Sea 3, 3/10, Vis. clear |
|
|
|
15.03.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
ED 6278 |
|
|
|
|
|
E 4, Sea 3, 1/10, Vis. very good |
|
|
|
|
04.00 |
ED 6532 |
|
|
|
|
|
E 3-4, Sea 3, 2/10, Vis. good |
|
|
|
|
04.00 - 06.00 |
|
Passed through the Dominica Channel. Dominica lights extinguished. Martinique beacons burn as in peacetime. |
|
|
|
06.00 |
|
Came to course 70°. |
|
|
|
08.00 |
ED 6391 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 42 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
15.03.42 |
|
|
|
|
|
08.00 |
ED 6391 |
|
|
|
|
|
E 3, Sea 2-3, 1/10, Vis. moderate, dark night |
|
|
|
|
08.33 |
|
A small dimmed vessel bearing 20°T, course 240°. |
|
|
|
09.22 |
|
Out of sight. |
|
|
|
12.00 |
EE 4145 |
Day's run: Surfaced 210.5 nm |
|
|
|
|
East of the Dominica Channel |
Submerged 2.5 nm |
|
|
|
|
E 3, Sea 2, 2/10, Vis. good |
|
|
|
|
16.00 |
EE 4132 |
|
|
|
|
|
E 3, Sea 2, 1/10, Vis. good |
|
|
|
|
17.54 |
EE 1879 |
2 masts bearing 35°T. Hung on. From bearings the steamer makes a zigzag every 8-10 minutes. General course 0°, speed 11 knots. Want to move up on his starboard side to about target angle 60°, to attack him at sunset before the bright horizon. (with artillery). |
|
|
|
20.00 |
EE 1858 |
|
|
|
|
|
E 3, Sea 2, 3/10, Vis. clear |
|
|
|
|
16.03.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
EE 1665 |
|
|
|
|
|
E 3, Sea 2, 2/10, Vis. good except for a band of weather |
At sunset a dark weather band showed behind the tanker where shortly before there had been blue sky, he disappeared quickly in it. |
|
|
|
|
|
Closed on course 320° at GF. Freighter remained enshrouded in the black rain band probably maneuvering in there. |
|
|
|
00.50 |
|
Came to course 42°. Let the steamer go, because visibility in the direction of the ran band is minimal and in the meantime it has grown so dark that impact of hit is no longer possible. |
|
|
|
04.00 |
EE 1613 |
|
|
|
|
|
E 3, Sea 2, 1/10, Vis. clear |
|
|
|
|
08.00 |
EE 1359 |
|
|
|
|
|
E 2-3, Sea 2, 1/10, moderately obscured horizon. |
|
|
|
|
12.00 |
EE 2125 |
Day's run: Surfaced 209 nm |
|
|
|
|
E 2, Sea 2, 3/10, Vis. very good, sharp horizon |
|
|
|
|
16.00 |
DP 8785 |
|
|
|
|
|
E 2, Sea 1-2, 1/10, Vis. very good, sharp horizon |
|
|
|
|
20.00 |
DP 8766 |
|
|
|
|
|
E 2, Sea 1-2, 2/10, Vis. very good, sharp horizon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 43 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.03.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
DP 8821 |
|
|
|
|
|
E 2, Sea 1-2, 2/10, Vis. very good |
|
|
|
|
04.00 |
DP 8567 |
|
|
|
|
|
E 2, Sea 1, 2/10, Vis. good, dark night |
|
|
|
|
08.00 |
DP 8627 |
|
|
|
|
|
E 1-2, Sea 1, 2/10, Vis. moderate misty |
|
|
|
|
12.00 |
DP 8385E 1, Sea 0-1, 4/10, Vis. good |
Day's run: Surfaced 168 nm |
|
|
|
16.00 |
DP 8365 |
|
|
|
|
|
E 1, Sea 0-1, 3/10, Vis. good |
|
|
|
|
20.00 |
DP 9115 |
|
|
|
|
|
E 1, Sea 0-1, 3/10, Vis. good |
|
|
|
18.03.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
DP 6782 |
|
|
|
|
|
NNE 2, Sea 1-2, 2/10, Vis. very good |
|
|
|
|
04.00 |
DP 6763 |
|
|
|
|
|
NNE 2-3, Sea 2, 4/10, Vis. good |
|
|
|
|
08.00 |
DP 6585 |
|
|
|
|
|
NNE 2-3, Sea 2, 1/10, Vis. medium |
|
|
|
|
12.00 |
DP 6565 |
Day's run: Surfaced 187 nm |
|
|
|
|
NNE 2, Sea 1-2, 2/10, Vis. good |
Submerged 1 nm |
|
|
|
11.30 - 12.15 |
|
Test dive. |
|
|
|
16.00 |
DP 6621 |
|
|
|
|
|
NNE 2, Sea 1-2, 5/10, Vis. good |
|
|
|
|
20.00 |
DP 6368 |
|
|
|
|
|
NNE 2, Sea 1-2, 1/10, Vis. good |
|
|
|
|
19.03.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
DO 4121 |
|
|
|
|
|
NNE 2, Sea 1, 1/10, Vis. good |
|
|
|
|
04.00 |
DO 1768 |
|
|
|
|
|
NNE 2, Sea 1, 5/10, Vis. good |
|
|
|
|
08.00 |
DO 1822 |
|
|
|
|
|
NNE 2, Sea 1, 3/10, Vis. moderate, obscured horizon |
|
|
|
|
12.00 |
DO 1566 |
Day's run: Surfaced 191.5 nm |
|
|
|
|
NE 2, Sea 1, 8/10, Vis. medium |
Submerged 0.5 nm |
|
|
|
16.00 |
DO 1625 |
|
|
|
|
|
NE 2, Sea 1, 8/10, Vis. good |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 44 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
19.03.42 |
|
|
|
|
|
20.00 |
DO 1369 |
|
|
|
|
|
ESE 2, Sea 1-2, 9/10, Vis. good |
|
|
|
|
20.03.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
DO 2143 |
|
|
|
|
|
ESE 2, Sea 1-2, 4/10, Vis. good |
|
|
|
|
04.00 |
DE 8995 |
|
|
|
|
|
ESE 2, Sea 1, 5/10, Vis. good |
|
|
|
|
08.00 |
DE 9754 |
|
|
|
|
|
ESE 1-2, Sea 1, 2/10, Vis. medium |
|
|
|
|
10.56 - 11.45 |
|
Test dive. |
|
|
|
12.00 |
DE 9497 |
Day's run: Surfaced 258 nm |
|
|
|
|
SSE 2, Sea 1, 4/10, Vis. medium |
Submerged 2 nm |
|
|
|
16.00 |
DE 9543 |
|
|
|
|
|
SSE 2-3, Sea 2, 4/10, Vis. good |
|
|
|
|
20.00 |
DE 9289 |
|
|
|
|
|
S 3-4, Sea 3, 7/10, Vis. good |
|
|
|
21.03.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
DE 9345 |
|
|
|
|
|
S 3-4, Sea 3, 8/10, Vis. good |
|
|
|
|
04.00 |
DE 9322 |
|
|
|
|
|
SW 3-4, Sea 3, 8/10, Vis. good |
|
|
|
|
08.00 |
DF 4747 |
|
|
|
|
|
SSW 3-4, Sea 3, 9/10, Vis. medium |
|
|
|
|
12.00 |
DF 4727 |
Day's run: Surfaced 261 nm |
|
|
|
|
SSW 3-4, Sea 3, 9/10, Vis. moderate |
Submerged 0 nm |
|
|
|
16.00 |
DF 4492 |
|
|
|
|
|
SW 3-4, Sea 3, 9/10 (rain), Vis. medium |
|
|
|
|
20.00 |
DF 4551 |
|
|
|
|
|
WSW 3-4, Sea 3, 9/10 (rain), Vis. changing |
|
|
|
|
22.03.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
DF 4297 |
|
|
|
|
|
W 4, Sea 3, 6/10, Vis. medium |
|
|
|
|
04.00 |
DF 4346 |
|
|
|
|
|
WSW 3-4, Sea 3, 6/10, Vis. good |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 45 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
22.03.42 |
|
|
|
|
|
08.00 |
DF 4323 |
|
|
|
|
|
W 4, Sea 3-4, 8/10, Vis. moderate |
|
|
|
|
12.00 |
DF 2748 |
Day's run: Surfaced 264 nm |
|
|
|
|
W 4, Sea 3, 8/10, Vis. medium |
|
|
|
|
16.00 |
DF 2752 |
|
|
|
|
|
WSW 5, Sea 4, 9/10 (rain), Vis. changing |
|
|
|
|
20.00 |
DF 2495 |
|
|
|
|
|
WNW 6, Sea 5-6, 6/10 (rain), Vis, changing |
|
|
|
|
21.50 - 23.35 |
DF 2495 |
Dived before a passenger freighter in sight bearing 70°T about 6000 GRT. Course 280°. Heaved to. Low speed. At the beginning of darkness sets light and illuminates Spanish markings on the side of the hull and stern. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23.03.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
DF 2552 |
|
|
|
|
|
WNW 6-7, Sea 6, 4/10 (rain), Vis. changing |
|
|
|
|
04.00 |
DF 2535 |
|
|
|
|
|
NNW 7, Sea 6, 7/10 (rain), Vis. changing, high Swell |
|
|
|
|
08.00 |
DF 2357 |
|
|
|
|
|
NW 8, Sea 7-8, 6/10 (rain), Vis. bad, dark night |
|
|
|
|
12.00 |
DF 2338 |
Day's run: Surfaced 201 nm |
|
|
|
|
NW 8, Sea 7-8, 8/10 (rain), Vis. changing |
Submerged 4 nm |
|
|
|
16.00 |
CD 9887 |
|
|
|
|
|
NW 8, Sea 7, 9/10 (rain), Vis. changing |
|
|
|
|
20.00 |
CD 9867 |
|
|
|
|
|
NNW 9, Sea 8-9, 5/10 (rain), Vis. changing |
|
|
|
|
24.03.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CD 9927 |
|
|
|
|
|
NW 9, Sea 8,. 4/10, Vis. good |
|
|
|
|
04.00 |
CD 9692 |
|
|
|
|
|
NW 9, Sea 8, 7/10, Vis. changing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 46 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
24.03.42 |
|
|
|
|
|
08.00 |
CE 7451 |
|
|
|
|
|
NNW 8-9, Sea 7-8, overcast (rain), Vis. bad |
|
|
|
|
11.36 |
|
Radio Message from B.d.U. 1014: |
|
|
|
|
|
Report anticipated date of arrival in Lorient by Short Signal. |
|
|
|
12.00 |
CE 7195 |
Day's run: Surfaced 192 nm |
|
|
|
|
NW 5, Sea 5, 8/10 (rain), Vis. changing, high Swell |
|
|
|
|
13.37 |
|
Radio Message to B.d.U. Norddeich 12: 1st day of the following month. (Radio Message was not heard). |
|
|
|
16.00 |
CE 7254 |
|
|
|
|
|
NW 4, Sea 3-4, 8/10, Vis. good, high Swell |
|
|
|
|
19.37 |
|
Radio Message to B.d.U. on FTN: 1st day of the following month. |
|
|
|
20.00 |
CE 7234 |
|
|
|
|
|
NNW 4, Sea 3, 4/10, Vis. good, clear horizon |
|
|
|
|
20.33 |
|
Radio Message of 1937 was confirmed with time group 2015. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25.03.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CE 4975 |
|
|
|
|
|
NNE 4, Sea 3, 2/10, Vis. very good |
|
|
|
|
04.00 |
CE 4965 |
|
|
|
|
|
NNE 3, Sea 2-3, 5/10, Vis. good |
|
|
|
|
08.00 |
CE 5485 |
|
|
|
|
|
E 3, Sea 2, overcast, snow [?], Vis bad |
|
|
|
|
12.00 |
CE 5544 |
Day's run: Surfaced 211 nm |
|
|
|
|
E 3, Sea 2, overcast, Vis. medium |
Submerged 3 nm |
|
|
|
09.11 - 10.16 |
|
Test dive. |
|
|
|
16.00 |
CE 5525 |
|
|
|
|
|
NE 3, Sea 2, overcast, Vis. good |
|
|
|
|
15.41 |
|
Bearing 135°T in the Swell on the horizon a form similar to a U-boat coning tower was sighted. Avoided to the northeast. |
|
|
|
20.00 |
CE 5372 |
|
|
|
|
|
N 2-3, Sea 2, overcast, Vis. good |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 47 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26.03.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CE 5356 |
|
|
|
|
|
N 2-3, Sea 1-2, 4/10, Vis. good |
|
|
|
|
04.00 |
CE 6113 |
|
|
|
|
|
NNE 2, Sea 1-2, 1/10, Vis. good |
|
|
|
|
08.00 |
CE 3768 |
|
|
|
|
|
NNW 2, Sea 1, overcast, Vis. good |
|
|
|
|
12.00 |
CE 3851 |
Day's run: Surfaced 232 nm |
|
|
|
|
120 nm NE of the Azores |
|
|
|
|
|
N 2, Sea 1, 3/10, Vis. good |
|
|
|
|
16.00 |
CE 3824 |
|
|
|
|
|
N 1-2, Sea 1, 2/10, Vis. good |
|
|
|
|
19.27 |
|
Radio Message from B.d.U. 1842: |
|
|
|
|
|
. . . Müller . . . tomorrow between 01.00 and 05.00 hours report weather. |
|
|
|
|
|
2) Müller tomorrow at 08.00 hours switch to Ireland Circuit. |
|
|
|
20.00 |
CE 3688 |
|
|
|
|
|
W 2, Sea 1, 8/10, Vis. clear |
|
|
|
|
27.03.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CF 1571 |
|
|
|
|
|
W 2, Sea 1, 6/10, Vis. clear |
|
|
|
|
01.58 |
|
Radio Message to B.d.U.: 42°N 24°W, steady 1026 mb, +14°C, W 1-2, beautiful weather, Vis. up to 5 nm, low NE-Swell. |
|
|
|
04.00 |
CF 1641 |
|
|
|
|
|
W 3, Sea 1, 7/10, Vis. clear |
|
|
|
|
08.00 |
CF 2411 |
|
|
|
|
|
W 2, Sea 1-2, 9/10, Vis. moderate |
|
|
|
|
08.45 - 09.06 |
|
Test dive. |
|
|
|
12.00 |
CF 2192 |
Day's run: Surfaced 254 nm |
|
|
|
|
300 nm NE of the Azores |
Submerged 1 nm |
|
|
|
|
W 2, Sea 1, overcast, Vis. good |
|
|
|
|
16.00 |
CF 2262 |
|
|
|
|
|
W 3, Sea 2-3, Vis. good |
|
|
|
|
20.00 |
CF 2332 |
|
|
|
|
|
WSW 3, Sea 2, overcast (rain), Vis. bad |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 48 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
28.03.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
BE 8892 |
|
|
|
|
|
W 3, Sea 2, overcast, Vis. good |
|
|
|
|
03.42 |
|
Radio Message from B.d.U. 0331: To all boats east of 29°W: Head for naval square BF 6510 at highest speed. |
|
|
|
04.00 |
BE 8952 |
|
|
|
|
|
W 2-3, Sea 2, overcast (rain), Vis. moderate |
|
|
|
|
08.00 |
BE 9421 |
|
|
|
|
|
ESE 2, Sea 1, overcast (rain), Vis. bad, misty |
|
|
|
|
08.15 - 08.46 |
|
Test dive. |
|
|
|
12.00 |
BE 9571 |
Day's run: Surfaced 317 nm |
|
|
|
|
250 nm west of Finisterre |
Submerged 2 nm |
|
|
|
|
SSW 3, Sea 2, overcast (rain), Vis. bad |
|
|
|
|
16.00 |
BE 9562 |
|
|
|
|
|
SSW 4, Sea 3-4, overcast (rain), Vis. bad |
|
|
|
|
16.57 |
|
A slim periscope (not perfectly recognized as German) bearing 260°T. After increasing speed showed the stern. |
|
|
|
17.00 |
|
Radio Message to B.d.U.: Naval square BF 9610 slim periscope. |
|
|
|
20.00 |
BE 9623 |
|
|
|
|
|
S 4, Sea 3-4, overcast (rain), Vis. bad |
|
|
|
|
29.03.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
BF 7167 |
|
|
|
|
|
S 3, Sea 2-3, overcast (rain), Vis. bad |
|
|
|
|
04.00 |
BF 7272 |
|
|
|
|
|
S 3, Sea 2-3, overcast (rain), Vis. bad, light mist |
|
|
|
|
08.00 |
BF 7321 |
|
|
|
|
|
SSW 2-3, Sea 2, overcast (rain), Vis. bad, very misty |
|
|
|
|
07.39 |
|
Dived to proceed submerged. |
|
|
|
10.24 |
|
Through a leak already reported on 20 March due to free standing water in battery 2 bilge the boat is so unstable during submerged transit that a relatively steady depth can only be held at high speed settings. The battery is already discharged in less than 3 hours. I decide to surface and proceed on the surface. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 49 - Time: D.G.Z. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
29.03.42 |
|
|
|
|
|
11.01 |
|
Radio Message to B.d.U.: Day submerged transit is not possible due to heavy water intake. Request to proceed on the surface. Arrive tomorrow early. Naval square BF 4987. Completely overcast. If yes, request bearing transmitter. |
|
|
|
12.00 |
BF 4957 |
Day's run: Surfaced 310 nm |
|
|
|
|
Entrance to the Bay of Biscay |
Submerged 10 nm |
|
|
|
|
W 3, Sea 2, 4/10, Vis. good |
|
|
|
|
12.42 |
|
Radio Message from B.d.U. 1138: |
|
|
|
|
|
1) Surface transit with sharpest aircraft lookout. |
|
|
|
|
|
2) Escort positioned 30 March 08.00 hours Point L 2. |
|
|
|
|
|
3) Bearing transmitter 1 runs from this evening 20.00 hours to early tomorrow 06.00 hours. |
|
|
|
|
|
4) Entry Route Tannennadel-Cedernland. |
|
|
|
16.00 |
BF 5754 |
|
|
|
|
|
W 3-4, Sea 3, cloudy, Vis. medium, misty |
|
|
|
|
20.00 |
BF 5818 |
|
|
|
|
|
Vis. bad |
|
|
|
|
20.46 |
BF 5845 |
U-boat bow breaks the surface for a short time bearing 320°T. Olive-green paint. |
|
|
|
20.46 |
BF 5845 |
Radio Message to B.d.U.: U-boat bow broke the surfaced for a short time. Olive-green paint. |
|
|
|
22.02 |
|
Radio Message from B.d.U.: Coastal Circuit was manned from 11.05 hours. |
|
|
|
|
|
Was switched to on approval of the surface transit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30.03.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
01.58 |
BF 6475 |
Bubble track passes by 150 meters behind the stern. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02.39 |
|
Radio Message to B.d.U. 01018: |
|
|
|
01.30 - 07.30 |
|
At 07.00 hours headed for meeting point with escort on ordered route. |
|
|
|
07.40 |
|
Taken in convoy by one Sperrbrecher and one Vorpostenboot. Ran in in convoy. |
|
|
|
|
Lorient |
Made fast berth. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|