U-66 - 6th War Patrol
Translation by Jerry Mason with the help of Ken Dunn and Andi Forster
Departed |
Date |
Arrived |
Date |
Days
at Sea |
Lorient |
23
June 1942 |
Lorient |
29
September 1942 |
99 |
Click the icon to download a KMZ file displaying the U-boat track, significant events and locations for this patrol. You must have Google Earth loaded on your computer to view this file. Download Google Earth here |
Ships
Attacked |
||||||
Date |
KTB
Time |
Position |
Ship |
Tons |
Nationality |
Convoy |
9
Jul 42 |
20.42 |
26°57'N,
48°22'W |
TRIGLAV |
6,363 |
Yugoslavian |
|
26
Jul 42 |
08.15 |
11°33'N,
60°39'W |
TAMANDARÉ |
4,942 |
Brazilian |
|
28
Jul 42 |
00.40 |
11°33'N,
59°09'W |
WEIRBANK |
5,150 |
British |
|
2
Aug 42 |
Port
Castries St. Lucia |
HMS MTB-339
(damaged by mine) |
32 |
British |
||
2
Aug 42 |
Port
Castries St. Lucia |
HMS MTB-342
(damaged by mine) |
32 |
British |
||
6 Aug
42 |
17.19 |
11°09'N,
57°33'W |
ROZEWIE |
766 |
Polish |
|
29
Aug 42 |
02.37 |
10°27'N,
52°39'W |
TOPA TOPA |
5,356 |
American |
|
30
Aug 42 |
09.26 |
10°51'N,
54°03'W |
SIR HUON |
6,049 |
Panamanian |
|
30
Aug 42 |
19.31 |
11°33'N,
54°09'W |
WEST LASHAWAY |
5,637 |
American |
|
31
Aug 42 |
14.17 |
11°33'N,
53°15'W |
WINAMAC |
8,621 |
British |
TRIN-3 |
9 Sep
42 |
15.28
- 16.16 |
24°09'N,
50°39'W |
PEIPING |
6,390 |
Swedish |
|
Total
= 49,338 |
||||||
Note: The positions in the table above and in the Google Earth patrol summary are derived from the KTB and in many cases do not match those set forth in authoritative references such as Jürgen Rohwer, Axis Submarine Successes of World War Two or the Uboat.net website. The goal here is to present the picture relative to the U-boat and not the absolute position that the ship was attacked or sank. |
|
||||||||||||||||||||
Beginning: 27.5.1942 | ||||||||||||||||||||
Ending : 29.9.1942 | ||||||||||||||||||||
Patrol in accordance with Operations Order 50. | ||||||||||||||||||||
Times: | D.G.Z. | |||||||||||||||||||
All naval squares. | ||||||||||||||||||||
Kommandant: Kapitänleutnant Markworth | ||||||||||||||||||||
Distribution: | 2 x O.K.M. | |||||||||||||||||||
1 x B.d.U. | ||||||||||||||||||||
1 x 2.A.d.Uboote. | ||||||||||||||||||||
1 x 2.Uflottille. | ||||||||||||||||||||
1 x 27. Uflottille | ||||||||||||||||||||
1 x Agru-Front. | ||||||||||||||||||||
© U-boat Archive 2023 - all rights reserved | ||||||||||||||||||||
Click the flag to view the above page from the original German KTB |
- 1 - |
|||||
07.05.42 | Lorient A III | ||||
07.55 | After return from the 5th patrol made fast A III. | ||||
Fuel oil transfer and discharge, provisions discharge, boat cleared. | |||||
08.05.42 | Lorient, A III Keroman III | ||||
07.00 - 08.15 | Boat shifted to Keroman, Hall III. | ||||
09.05.42 to | |||||
15.06.42 | Lorient, Keroman III | Shipyard time. | |||
16.06.42 | Lorient, Lorient, Keroman S III | Boat shifted to S III. | |||
17.06.42 | Lorient, S III | Munitions, water and fuel oil loading. | |||
18.06.42 | Lorient, S III - B VI - S II | Shifted to B VI to shoot dummy torpedoes and for pier side testing. Shifted to S II, there took over drinking water and voltage equalization of all battery cells. | |||
19.06.42 | Lorient, S II- A II - S II | Fuel and torpedo loading, shifted to A II, sea trial, diving test, degaussing, made fast S III, afterwards fuel oil loading. | |||
20.06.42 | Lorient, S II | Voltage equalization of all battery cells, fuel oil loading, final adjustments and overhaul. | |||
21.06.42 | Lorient, S II - A II | Shifted to A II, fuel oil loading, boat taken over. | |||
22.06.42 | Lorient, A II - S III | Provisions loading, shifted to S III, mine loading. | |||
23.06.42 | Lorient, S III A II | ||||
08.00 | Final trim test, afterwards made fast A II. | ||||
09.00 | Fresh provisions loading. | ||||
10.00 | Ready for sea. | ||||
10.35 | Put to sea. | ||||
10.45 | Taken in convoy. | ||||
12.18 | L II | Released from convoy, course 235°. | |||
14.00 | W 3, Sea 2-3, light overcast, Vis. clear | ||||
24.06.42 | |||||
00.30 | Heavy anti-aircraft fire over Lorient. | ||||
Sun and Moon Data 23.06.42 | |
Sun and Moon Data 24.06.42 |
- 2 - |
|||||
continued | |||||
24.06.42 | |||||
00.30 | Because chart outfitting is incomplete and depth sounder is out of service, return transit. | ||||
Radio Message: Position 06.00 hours Point L II "U-66" | |||||
Course 230°. | |||||
03.42 | Course 53°. | ||||
03.43 | Radio Message: Immediately report if and why beginning return transit. | ||||
04.00 | W 3, Sea 2-3, light overcast, Vis. good | ||||
05.25 | Radio Message: Depth finder out of service, chart outfitting incomplete. Return transit. "U-66". | ||||
05.35 | Radio Message: Escort positioned 06.00 hours L II. | ||||
06.30 | Taken in convoy. | ||||
07.10 | Anchored on the Roads. | ||||
08.00 | W 2, Sea 2-3, light overcast, Vis. good | ||||
08.05 | Anchor up. | ||||
09.08 | Released from convoy. | ||||
09.58 to | Lorient A II | Made fast A II. | |||
Day's run: 160 nm. | |||||
20.37 | Fuel oil loading. | ||||
20.40 | Put to sea from Lorient with "U-528". | ||||
20.55 | Taken in convoy. | ||||
22.22 | Released from convoy, course 233°. | ||||
22.37 | Course 235°. | ||||
24.00 | N 3, Sea 2, clear, Vis. good | ||||
25.06.42 | |||||
01.15 | Course 225°, "U-528" out of sight. | ||||
At the exit of the route fishing vessels lie on both sides. | |||||
04.00 | NbyE 3-4, Sea 3, lightly cloudy, Vis. good | ||||
04.36 | Dived to proceed submerged at depth A -30 meters. | ||||
08.00 | BF 5558 | ||||
12.00 | BF 5576 | Day's run: Surfaced 85 nm | |||
Submerged 18.5 nm. | |||||
16.00 | BF 5576 | ||||
17.10 | Deep diving test to depth A +30 meters. | ||||
20.00 | BF 5811 | Surfaced. | |||
N 3, Sea 2-3, overcast, Vis. good | |||||
22.00 | Crash dive for training. | ||||
24.00 | BF 5736 | ||||
26.06.42 | |||||
04.00 | BF 5729 | ||||
07.26 | Surfaced. | Surfaced. | |||
08.00 | BF 5719 | ||||
NNW 3, Sea 3, overcast, Vis. good | |||||
10.00 | Crash dive for training, proceeded submerged at depth A -35 meters, course 260°. | ||||
12.00 | BF 4963 | Day's run: Surfaced 55 nm, Submerged 49 nm. | |||
Sun and Moon Data 24.06.42 | |
Sun and Moon Data 25.06.42 | |
Sun and Moon Data 26.06.42 |
- 3 - |
|||||
continued | |||||
26.06.42 | |||||
16.00 | Radio Message: . . . . 3) Markworth: Task no longer required, head for square ED 60. Destroy Operations Order 53. | ||||
Intention: | |||||
Transit within extended blockade area via the Azores to ED 60. | |||||
Operations Order No. 53 destroyed. | |||||
20.00 | BF 4945 | ||||
20.56 | Surfaced. | ||||
23.05 | Crash dive for training. Proceeded submerged. | ||||
24.00 | BF 4869 | ||||
27.06.42 | |||||
04.00 | BF 4859 | ||||
08.00 | BF 4873 | ||||
10.10 | Surfaced. | ||||
11.x9 | Crash dive for training. Proceeded submerged. | ||||
12.00 | BF 4874 | Day's run: 48 nm, 50 nm. | |||
14.32 | BF 4795 | Several strong detonations in quick succession. Apparently distant aircraft bombs. Heard in the entire boat. At periscope depth, also at depth 11 meters, nothing seen. | |||
16.00 | BF 4793 | ||||
20.00 | BF 4795 | ||||
21.05 | Surfaced. | ||||
22.00 | BF 4795 | ||||
NE 3, Sea 2-3, cloudy, Vis. medium | |||||
22.40 | BF 4788 | Crash dive for aircraft, apparently Handly-Page-Hamton, bearing 220°T, parallel course. | |||
Proceeded submerged. | |||||
24.00 | BF 4786 | ||||
28.06.42 | |||||
04.00 | BF 4777 | ||||
0x.02 | Course 245°. | ||||
04.10 | NE 3, Sea 2-3, heavy overcast, Vis. medium | Surfaced. | |||
08.00 | BE 9325 | ||||
NE 3, heavy overcast, Sea 3, Vis. medium | |||||
08.35 | Crash dive for training. | ||||
12.00 | BE 9346 | Surfaced. | |||
NE 3-4, Sea 3, overcast, hazy | Day's run: Surfaced 78 nm, Submerged 48 nm. | ||||
13.15 | Crash dive for training. | ||||
13.26 | Surfaced. | ||||
16.00 | BE 9283 | ||||
NE 4, partial overcast, Sea 3-4, hazy | |||||
18.27 | Crash dive for training. | ||||
18.34 | Surfaced. | ||||
19.30 | Crash dive for training. | ||||
19.55 | Surfaced. | ||||
20.00 | BE 9433 | ||||
NNE 4, cloudy, Sea 3-4, Vis. medium | |||||
Sun and Moon Data 26.06.42 | |
Sun and Moon Data 27.06.42 | |
Sun and Moon Data 28.06.42 |
- 4 - |
|||||
continued | |||||
28.06.42 | |||||
22.08 | Radio Message passing report: Serial Nos. 2 and 3 missing. BE 9435, high pressure weather, heavy haze. | ||||
- Markworth - | |||||
22.32 | Radio Message: . . . . For Markworth missing Serial Nos. are settled. | ||||
24.00 | BE 9452 | ||||
ENE 3, Sea 2-3, partial overcast, Vis. clear | |||||
29.06.42 | |||||
04.00 | BE 9448 | ||||
ENE 3, Sea 2-3, overcast, Vis. medium | |||||
07.00 | Crash dive for training. | ||||
07.21 | Surfaced. | ||||
08.00 | BE 8694 | ||||
ENE 3, Sea 3, overcast, Vis. medium | |||||
10.00 | Switched to Ireland Circuit. | ||||
11.20 | Crash dive for training with simulated malfunctions. | ||||
11.39 | Surfaced. | ||||
12.00 | BE 8745 | Day's run: Surfaced 178 nm, Submerged 2 nm. | |||
NE 3, overcast, Sea 2, Vis. medium | |||||
15.35 | Crash dive for training. | ||||
15.55 | Surfaced. | ||||
16.00 | BE 8839 | ||||
NE 3, Sea 2, overcast, Vis. medium | |||||
20.00 | BE 8843 | ||||
NE 3, Sea 2, broken cloud deck, Vis. medium | |||||
24.00 | BE 8792 | ||||
NE 3, Sea 2, heavily cloudy, Vis. medium | |||||
30.06.42 | |||||
04.00 | BE 8779 | ||||
NbyE 3, long swell, overcast, Vis. medium | |||||
07.53 | Crash dive for training. | ||||
08.00 | CF 2221 | ||||
NbyE 3, Sea 2, overcast, Vis. medium | |||||
08.15 | Surfaced. | ||||
09.00 - 10.30 | Artillery exercises. | ||||
12.00 | CF 2155 | Day's run: Surfaced 172 nm, Submerged 1.0 nm. | |||
NbyE 3, Sea 2, broken cloud deck, Vis. medium | |||||
14.08 | Crash dive for training. | ||||
14.37 - 15.48 | Fire control training. | ||||
15.57 | Surfaced. | ||||
16.00 | CF 2154 | ||||
N 2-3, Sea 2, slightly cloudy, Vis. 10 nm | |||||
20.00 | CF 1365 | ||||
NNW 2, cloudy, Sea 2, Vis. 10 nm | |||||
24.00 | CF 1612 | ||||
NbyW 1-2, Sea 2, cloudy, hazy | |||||
Sun and Moon Data 28.06.42 | |
Sun and Moon Data 29.06.42 | |
Sun and Moon Data 30.06.42 |
- 5 - |
|||||
01.07.42 | |||||
04.00 | CF 1552 | ||||
NNW 1-2, Sea 1-2, overcast, Vis. medium | |||||
08.00 | CF 1544 | ||||
WSW 2, Sea 2, lightly cloudy, Vis. 10 nm | |||||
12.00 | CE 3659 | Day's run: Surfaced 153 nm, Submerged 5 nm. | |||
SbyW 2, Sea 2, heavily cloudy, Vis. medium | |||||
16.00 | CE 3975 | ||||
SSW 3, Sea 2-3, lightly cloudy, Vis. good | |||||
17.45 - 18.05 | Test dive. | ||||
20.00 | CE 3831 | ||||
SSW 3, Sea 2-3, lightly cloudy, Vis. good | |||||
24.00 | CE 3842 | ||||
SSW 3, Sea 2-3, overcast, rain showers, Vis. low | |||||
02.07.42 | |||||
04.00 | CE 3765 | ||||
WSW 3, Sea 2-3, clearing, Vis. medium | |||||
07.59 | Crash dive for training, transit submerged. | ||||
08.00 | CE 3782 | ||||
SW 3, Sea 2-3, cloudy. light haze | |||||
08.46 - | Combat roles, fire control training. | ||||
11.40 | Surfaced | ||||
12.00 | CE 3784 | Day's run: Surfaced 140.5 nm, Submerged 11.x nm. | |||
WSW 3-4, Sea 3, lightly cloudy, Vis. great | |||||
13.26 | Crash dive for training. | ||||
13.30 | Surfaced. | ||||
16.00 | CE 5333 | ||||
WSW 3-4, Sea 3, medium swell, lightly cloudy, Vis. great | |||||
20.00 | CE 5352 | ||||
WSW 4, Sea 3-4, medium swell, heavily cloudy, Vis. medium | |||||
24.00 | CE 5345 | ||||
W 4, Sea 3-4, heavily cloudy, Vis. changing | |||||
03.07.42 | |||||
01.50 | At Action Stations for training. | ||||
01.55 | Secured from Action Stations. | ||||
04.00 | CE 5291 | Course 230°. | |||
W 3-4, Sea 3, medium swell, partial overcast, Vis. changing | |||||
08.00 | CE 5288 | ||||
W 3, Sea 2-3, lightly cloudy, Vis. great | |||||
12.00 | CE 5541 | Course 235°. | |||
W 3, Sea 2-3, lightly cloudy, Vis. great | Day's run: Surfaced 160 nm, Submerged 7 nm. | ||||
13.00 | CE 5463 | Passed "Flores" at a distance of 32 nm. | |||
16.00 | CE 5467 | ||||
WbyN 3-4, Sea 3, lightly cloudy, Vis. good | |||||
Sun and Moon Data 01.07.42 | |
Sun and Moon Data 02.07.42 | |
Sun and Moon Data 03.07.42 |
- 6 - |
|||||
continued | |||||
03.07.42 | |||||
17.42 | Crash dive for training, combat role exercises. | ||||
18.55 | Surfaced. | ||||
20.00 | CE 5476 | ||||
WbyN 3, Sea 3, cloudy, Vis. good | |||||
21.15 | Radio Message: . . . . , Markworth . . . . report weather. | ||||
24.00 | CE 5714 | ||||
WbyN 2, Sea 1-2, long swell, cloudy, Vis. good | |||||
04.07.42 | |||||
02.29 | Radio Message Short Weather Signal: 38°N, 32°W, rising 1028 mb, +19°C, NW 1-2, 1/10 to 5/10, Cumulus/Cirrus, Vis. over 10 nm, Sea NW low. | ||||
- Markworth - | |||||
04.00 | CE 4964 | ||||
WbyN 2, Sea 1-2, cloudy, Vis. good | |||||
08.00 | CE 4972 | ||||
W 2, Sea 1-2, overcast, Vis. medium | |||||
12.00 | CE 7231 | Day's run: Surfaced 163.5 nm, Submerged 8 nm. | |||
SW 2-3, Sea 2, overcast, rain showers, Vis. changing | |||||
16.00 | CE 7243 | ||||
WNW 2, Sea 1-2, lightly cloudy, Vis. great | |||||
18.35 - 19.33 | Fired at drifting buoy with machine gun C/30 and machine gun C/34, changing courses. | ||||
20.00 | CE 7168 | Explosive ammunition for the machine gun C/30 completely useless, of 20 shots 8 failures. Armor piercing munitions work properly. | |||
WNW 2-3, Sea 1-2, heavily cloudy, Vis. great | |||||
20.24 | Radio Message: . . . . Markworth 5 July 08.00 hours switch to Greenland Circuit. | ||||
24.00 | CE 7185 | ||||
NNW 2, Sea 1-2, cloudy, Vis. good | |||||
05.07.42 | |||||
04.00 | CE 7417 | ||||
NNW 2, Sea 1, heavily cloudy, Vis. medium to low | |||||
08.00 | CD 9656 | ||||
NW 2, Sea 1-2, overcast, rain showers, Vis. greatly changing | Switched to Greenland Circuit. | ||||
08.15 | Crash dive for training. Combat role exercises. | ||||
10.28 | Surfaced. | ||||
10.30 - 11.35 | Shooting exercises. | ||||
12.00 | CD 9681 | Day's run: Surfaced 168 nm, Submerged 4 nm. | |||
NW 2, Sea 2, overcast, Vis. good | |||||
16.00 | CD 9835 | ||||
NNW 1-2, Sea 1, clear, Vis. great | |||||
20.00 | CD 9849 | ||||
NW 1-2, light swell, lightly cloudy, Vis. good | |||||
Sun and Moon Data 03.07.42 | |
Sun and Moon Data 04.07.42 | |
Sun and Moon Data 05.07.42 |
- 7 - |
|||||
continued | |||||
05.07.42 | |||||
24.00 | CD 9798 | Course 225°. | |||
NW 1-2, Sea 1, cloudy, Vis. great | |||||
06.07.42 | |||||
Intention: Head for ordered square via EE 60 because heavy traffic is reported there. | |||||
04.00 | DF 2325 | ||||
W 1-2, swell 1, light overcast, hazy | |||||
08.00 | DF 2348 | ||||
W 1-2, swell 1, light overcast, Vis. good | |||||
12.00 | DF 2534 | Day's run: Surfaced 190 nm, Submerged 0 nm. | |||
NW 1, Sea 0, Vis. great, heavily vloudy | |||||
16.00 | DF 2554 | ||||
W 1, light swell, cloudy, Vis. great | |||||
17.00 | Crash dive for training. | ||||
17.43 | Surfaced. | ||||
20.00 | DF 2493 | ||||
WNW 1, light swell, cloudy, Vis. great | |||||
24.00 | DF 2755 | ||||
WNW 1-2, swell 1, somewhat cloudy, Vis. good | |||||
07.07.42 | |||||
04.00 | DF 2777 | ||||
NNW 1, swell, lightly cloudy, Vis. good | |||||
08.00 | DF 4361 | ||||
NNW 1, swell, heavily cloudy, Vis. good | |||||
12.00 | DF 4378 | Day's run: Surfaced 186 nm, Submerged 1.5 nm. | |||
WSW 1-2, light swell, Vis. great, lightly cloudy | |||||
13.16 | Test dive. | ||||
15.36 | Surfaced. | ||||
16.00 | DF 4562 | ||||
WSW 1, swell, clear to lightly cloudy, Vis. great | |||||
19.21 | Crash dive for training. | ||||
19.37 | Surfaced. | ||||
20.00 | DF 4582 | ||||
WSW 1, light swell, lightly cloudy, Vis. good | |||||
24.00 | DF 4578 | ||||
NNE 1, swell, cloudy, Vis. good | |||||
08.07.42 | |||||
04.00 | DF 4762 | ||||
NE 1, swell, cloudy, Vis. medium | |||||
08.00 | DF 4776 | ||||
N 1, swell, cloudy, Vis. good | |||||
12.00 | DE 9335 | Course 205°. | |||
S 1, swell, cloudy, Vis. good | Day's run: Surfaced 170 nm, Submerged 3 nm. | ||||
Sun and Moon Data 21.07.42 | |
Sun and Moon Data 22.07.42 | |
Sun and Moon Data 23.07.42 |
- 8 - |
|||||
continued | |||||
08.07.42 | |||||
16.00 | DE 9391 | ||||
NE 1, swell, cloudy, Vis. good | |||||
16.51 | At Action Stations for training. | ||||
16.59 | Crash dive for training. Went to depth A +0 meters. | ||||
17.00 - 18.20 | Combat training. | ||||
18.30 | Surfaced. | ||||
20.00 | DE 9628 | ||||
SSE 1-2, swell, cloudy, Vis. good | |||||
23.15 - 23.45 | Artillery exercises. | ||||
24.00 | DE 9672 | ||||
ENE 2, Sea 1, cloudy, Vis. good | |||||
09.07.42 | |||||
04.00 | DE 9839 | ||||
EbyS 2, Sea 1-2, cloudy, Vis. good | |||||
08.00 | DE 9869 | ||||
ESE 3, Sea 2, lightly cloudy, Vis. good | |||||
12.00 | DQ 2236 | Day's run: Surfaced 183 nm, Submerged 5 nm. | |||
ENE 2-3, Sea 2, lightly cloudy, Vis. good | |||||
14.10 | DQ 2363 | Smoke cloud bearing 252°T. | |||
Maneuvered ahead at GF. Steamer does not zig zag, steers 302 - 307°, general course 306°. | |||||
16.00 | DQ 2329 | At 19.30 hours am positioned directly ahead of him. Enemy speed by plotting 8.2 knots, by matching 8.5 knots. | |||
ENE 3, Sea 2-3, lightly cloudy, Vis. good | |||||
19.41 | Dived, to look at him closely. Steamer is suspicious in spite of straight course because he is on course for New York. | ||||
20.00 | DE 9785 | To Action Stations. | |||
ENE 2-3, Sea 2, lightly cloudy, Vis. good | Submerged attack. | ||||
Steamer has no neutrality markings, flies no flag, gray with brown bridge, on the stern a 7.5 cm cannon. | |||||
20.42 | Double shot from tubes I and II because range is over 1000 meters. Steamer is estimated at 5000-6000 GRT. | ||||
Target angle = 85°, target speed = 9 knots, range = 1200 meters, depth = 3 meters. | |||||
1st hit forward mast - bridge; 2nd hit after mast. Afterwards a boiler explosion. | |||||
20.52 | DE 9773 | Steamer sunk. | |||
According to statement of the Captain: | |||||
"TRIGLAV", 6363 GRT from Lobito for New York with manganese ore among other things. Captain believed U-boat risk first north of 30°N, therefore straight course. | |||||
21.45 | Course 270°, both diesels HF. | ||||
22.15 | Course 200°, diesel-electric. | ||||
23.05 | Lifeboats out of sight bearing 70°T. | ||||
Sun and Moon Data 08.07.42 | |
Sun and Moon Data 09.07.42 |
- 9 - |
|||||
continued | |||||
09.07.42 | |||||
24.00 | DQ 2212 | [typos - on this page all DO have been changed to DQ] | |||
EbyS 2, Sea 1-2, light overcast, Vis. good | |||||
10.07.42 | |||||
04.00 | DQ 2245 | ||||
SE 3-4, Sea 2-3, light overcast, Vis. medium | |||||
08.00 | DQ 2433 | ||||
SE 3-4, Sea 3, heavy overcast, Vis. medium | |||||
12.00 | DQ 2456 | Day's run: Surfaced 203.5 nm, Submerged 6.5 nm. | |||
ESE 3, Sea 2-3, light overcast, Vis. good | |||||
13.47 | Test dive. | ||||
14.15 | Surfaced. | ||||
16.00 | DQ 2722 | ||||
E 3-4, Sea 2-3, light overcast, Vis. good | |||||
20.00 | DQ 2757 | ||||
EbyN 3-4, Sea 3, heavily cloudy, rain showers, Vis. medium | |||||
24.00 | DQ 5114 | ||||
E 3, Sea 2, cloudy, Vis. medium | |||||
11.07.42 | |||||
04.00 | DQ 4392 | ||||
E 3-4, Sea 3, clear, Vis. good | |||||
08.00 | DQ 4625 | ||||
E 3-4, Sea 3, overcast, Vis. medium | |||||
12.00 | DQ 4672 | Day's run: Surfaced 189 nm, Submerged 1 nm. | |||
EbyW 3, Sea 2-3, light overcast, Vis. good | |||||
16.00 | DQ 4914 | ||||
EbyS 3, Sea 2-3, lightly cloudy, Vis. good | |||||
20.00 | DQ 4892 | ||||
EbyS 3, Sea 2-3, lightly cloudy, Vis. good | |||||
20.41 | Crash dive for training. | ||||
21.04 | Surfaced. | ||||
24.00 | DQ 7229 | ||||
EbyS 3, Sea 2, cloudy, Vis. good | |||||
12.07.42 | |||||
02.14 | Radio Message: On 9 July DE 9773 "TRIGLAV" Lobito - New York, manganese. Question completion of task in accordance with outbound orders. DQ 7253, 178 cbm, trade wind weather. All naval squares. | ||||
- Markworth - | |||||
04.00 | DQ 7273 | ||||
ESE 3, Sea 2-3, lightly cloudy, Vis. good | |||||
08.00 | DQ 7544 | ||||
ESE 3, Sea 2-3, lightly cloudy, Vis. good | |||||
09.36 | Radio Message: Markworth task completion in naval square ED 69 in accordance with outbound orders. | ||||
12.00 | DQ 7468 | Day's run: Surfaced 189 nm, Submerged 1 nm. | |||
ESE 3-4, Sea 3, cloudy, Vis. good | |||||
16.00 | DQ 7753 | ||||
ESE 3, Sea 3, cloudy, Vis. good | |||||
Sun and Moon Data 09.07.42 | |
Sun and Moon Data 10.07.42 | |
Sun and Moon Data 11.07.42 | |
Sun and Moon Data 12.07.42 |
- 10 - |
|||||
continued | |||||
12.07.42 | |||||
20.00 | DQ 7787 | ||||
E 3-4, Sea 3, cloudy, Vis. good | |||||
24.00 | EE 1142 [typo EF] | ||||
EbyN 4, Sea 3-4, lightly cloudy, Vis. good | |||||
13.07.42 | |||||
04.00 | EE 1177 [typo EF] | ||||
EbyS 4-5, Sea 4, cloudy, Vis. medium | |||||
08.00 | EE 3665 | ||||
EbyS 4-5, Sea 4, clear, Vis. medium | |||||
12.00 | EE 3681 | Day's run: Surfaced 192 nm, Submerged 0 nm. | |||
EbyS 4-5, Sea 4, clear, Vis. changing, hazy | |||||
16.00 | EE 3918 | ||||
EbyS 4-5, Sea 4, clear, Vis. good | |||||
19.45 | Course 190°. | ||||
20.00 | EE 3896 | ||||
E 3-4, Sea 3, clear, Vis. good | |||||
20.28 | Crash dive for training. Went to depth A +0 meters, afterwards combat exercises. | ||||
21.32 | Surfaced. | ||||
24.00 | EE 6235 | ||||
E 3, Sea 2, cloudy, Vis. good | |||||
14.07.42 | |||||
00.10 | Course 210°. | ||||
04.00 | EE 6258 | ||||
E 3, Sea 2, clear, Vis. good | |||||
08.00 | EE 6512 | ||||
EbyS 3, Sea 3, cloudy, Vis. changing | |||||
12.00 | EE 6465 | Day's run: Surfaced 167 nm, Submerged 2 nm. | |||
EbyS 2-3, Sea 2-3, cloudy, Vis. medium | |||||
16.00 | EE 6488 | ||||
ESE 2-3, Sea 2, clear, Vis. good, somewhat hazy | |||||
17.11 | Test dive. | ||||
17.28 | At Action Stations for training. | ||||
18.07 | Surfaced. | ||||
20.00 | EE 6743 | ||||
ESE 2-3, Sea 2, clear, Vis. good, hazy horizon | |||||
24.00 | EE 6774 | ||||
E 2, high swell, Sea 1-2, cloudy, Vis. changing | |||||
15.07.42 | |||||
04.00 | EE 5986 | Course 318°. | |||
NbyE 3, Sea 2-3, cloudy, Vis. medium | |||||
08.00 | EE 5943 | ||||
NE 2-3, Sea 2, cloudy, Vis. good | |||||
Sun and Moon Data 12.07.42 | |
Sun and Moon Data 13.07.42 | |
Sun and Moon Data 14.07.42 | |
Sun and Moon Data 15.07.42 |
- 11 - |
|||||
continued | |||||
15.07.42 | |||||
12.00 | EE 5832 | Day's run: Surfaced 180.5 nm, Submerged 2.0 nm. | |||
NE 2, Sea 1-2, cloudy, Vis. good | |||||
16.00 | EE 5557 | ||||
NNE 2, Sea 2, lightly cloudy, Vis. good | |||||
20.00 | EE 5514 | ||||
NE 1-2, Sea 1, cloudy, Vis. medium | |||||
24.00 | EE 5183 | ||||
N 2, Sea 1-2, rain showers, Vis. changing | |||||
16.07.42 | |||||
04.00 | EE 5115 | ||||
NbyE 2, Sea 1-2, cloudy, Vis. medium | |||||
05.00 | Course 210°. | ||||
08.00 | EE 4362 | ||||
NbyE 2, Sea 1-2, clear, Vis. good | |||||
12.00 | EE 4384 | Day's run: Surfaced 194 nm, Submerged 0 nm. | |||
EbyS 2, Sea 1-2, cloudy, Vis. good | |||||
16.00 | EE 4617 | ||||
E 1-2, Sea 1, partial overcast, Vis. good | |||||
20.00 | EE 4595 | ||||
EbyS 1-2, swell 1, cloudy, Vis. good | |||||
22.55 | Crash dive for training. | ||||
23.50 | Surfaced. | ||||
24.00 | EE 4825 | ||||
EbyN 1-2, Sea 1, lightly cloudy, Vis. good | |||||
17.07.42 | |||||
04.00 | EE 4847 | ||||
EbyN 1-2, Sea 1, clear to cloudy, Vis. good | |||||
08.00 | EE 4769 | ||||
E 2, Sea 1-2, clear, Vis. good, summer lightening | |||||
10.15 | Dived to proceed submerged. | ||||
12.00 | EE 7134 | Intentions: | |||
E 1-2, Sea 1, clear, Vis. good, summer lightening | I want to have a look at Bridgetown/Barbados. Heading there on course 90°, lighthouse burns as in peacetime. From Santa Lucia strong searchlights shine. | ||||
At dawn I am positioned 6 nm west of Bridgetown and run submerged to within 2 nm. Heavy air patrol, fast land-based aircraft. We dive to depth A +0 meters. Off Bridgetown only loading sailing vessels under 100 tons. In the harbor the same impression. Moved off on course 270°. | |||||
Day's run: Surfaced 176 nm, Submerged 6.5 nm. | |||||
16.00 | EE 7126 | ||||
20.00 | EE 7125 | ||||
23.30 | Course 330°. | ||||
Sun and Moon Data 15.07.42 | |
Sun and Moon Data 16.07.42 | |
Sun and Moon Data 17.07.42 |
- 12 - |
|||||
continued | |||||
17.07.42 | |||||
24.00 | EE 7121 | ||||
18.07.42 | |||||
00.15 | Surfaced. | ||||
04.00 | ED 6999 | Crossed the St. Vincent St Lucia Passage in the night. Where strong searchlights are, there must be something going on! However despite good visibility there is nothing to see. | |||
N 2, Sea 1-2, clear, Vis. good, summer lightening | |||||
08.00 | ED 6987 | ||||
N 2, Sea 1-2, clear to cloudy, summer lightening, Vis. good | |||||
10.42 | Dived to proceed submerged. | ||||
12.00 | ED 6957 | Day's run: Surfaced 81 nm, Submerged 35.5 nm. | |||
N 2, Sea 1-2, cloudy, Vis. changing | |||||
16.00 | ED 6948 | By day proceeded submerged at the southern tip of St. Lucia. Here there is heavy air traffic. On land large new barracks, apparently aircraft training camp. Traffic only small sailing vessels and motorboats under land. | |||
20.00 | ED 6945 | ||||
24.00 | ED 6863 | ||||
No traffic in the Passage. | |||||
Moved off, because searchlights reach 8-10 nm. | |||||
19.07.42 | |||||
02.47 | Surfaced. | ||||
04.00 | ED 6861 | Again cruised in the Passage. No traffic. Very strong searchlights around the island, shining intermittently. | |||
N 1, Sea 1, lightly cloudy, Vis. good, summer lightening | |||||
08.00 | ED 6896 | ||||
NW 1-2, Sea 1, heavy overcast, Vis. medium, summer lightening | |||||
10.39 | Closed again at dawn. Dived to proceed submerged. | ||||
12.00 | ED 6945 | Day's run: Surfaced 70 nm, Submerged 36 nm. | |||
16.00 | ED 6942 | Proceeded close under the coast to Port Castries with the strong northwesterly current (up to 3 knots). A coastal steamer of about 800 tons lies in the Grand Cul De Sac Bay. | |||
20.00 | ED 6916 | ||||
24.00 | ED 6913 | Went into the entrance in the evening twilight.. | |||
20.07.42 | |||||
00.25 | To Action Stations. | ||||
The harbor is like a "duck pond", only large sailing vessels are distinguished. In the middle there is a patrol vessel at the narrowest point. Mines are deployed according to plan, the first at 00.48 hours, one lies exactly in the channel off the barrier. | |||||
Mine laying on the surface would be impossible because a searchlight illuminates the entrance very often at irregular intervals. | |||||
The first three mines were laid proceeding by the forestem | |||||
Sun and Moon Data 17.07.42 | |
Sun and Moon Data 18.07.42 | |
Sun and Moon Data 19.07.42 | |
Sun and Moon Data 20.07.42 |
- 13 - |
|||||
continued | |||||
20.07.42 | [moving ahead] then the boat proceeded by the the stern post [moving astern] drawing out of the 60 meter wide and between 12 and 17 meter deep channel and in so doing laid the last three TBM green. Last mine at 01.09 hours. Total laying time 21 minutes. Boat can also be held while moving astern very well if it is exactly balanced. Even AK reverse, which was required by the barrier presented no difficulties to the Engineering Officer. While moving astern the boat must lie absolutely on an even keel, because otherwise it cannot be held in 12-17 meters of water. For this purpose trimming is best done with soldiers. |
||||
02.42
02.44 |
Ran submerged up to the entrance of the Grand Cul De Sac Bay. Turned. After the searchlight from Port Castries had shined, surfaced, so that the conning tower hatch was just clear, to knock off the steamer, despite approaching to within 800 meters, nothing is seen. The moon is in the west, so that our silhouette is easily seen from land. Further penetration of the bay in darkness is not possible, because there is very little water, and the channel is very narrow. At the illumination of the searchlight again dived and moved off. | ||||
04.00 | ED 6914 | (Proceeding on the surface is not possible, because the searchlight illuminates approximately every 5 minutes for 2-3 minutes.) | |||
Mining completed undetected. | |||||
04.14 | Surfaced. | ||||
05.48 | Radio Message: "U-66" Short Signal transmit ltiq, just now task completed. | ||||
07.05 | Radio Message: Have completed mining in accordance with orders. - U-66 - | ||||
08.00 | ED 6825 | ||||
SW 2-3, Sea 1, cloudy, rain showers, Vis. changing | |||||
10.46 | Radio Message: Markworth operate in area ED 90 in accordance with "Heydemann" situation report. | ||||
Heydemann situation report: | |||||
3 days north of Tobago no traffic observed. In 17 July in Tobago-Passage sighted: Mornings 5 independents entering, 1 patrol vessel . . . . Evening departing tanker "San Caspar". | |||||
11.16 | Dived to proceed submerged. | ||||
12.00 | ED 6763 | Day's run: Surfaced 57 nm, Submerged 35.5 nm. | |||
SW 2-3, Sea 1, overcast, rain showers, Vis. medium | |||||
16.00 | ED 6766 | ||||
16.52 | Surfaced. | ||||
17.37 | Crash dive for training. | ||||
20.00 | ED 6792 | ||||
SSE 3, Sea 2-3, heavily cloudy, summer lightening, Vis. medium | |||||
20.10 | Surfaced. | ||||
24.00 | ED 9153 | ||||
SSE 3, Sea 2-3, cloudy, Vis. medium, summer lightening | |||||
Sun and Moon Data 20.07.42 |
- 14 - |
|||||
21.07.42 | |||||
04.00 | ED 9157 | ||||
ESE 3, Sea 3, heavily cloudy, summer lightening, Vis. medium | |||||
08.00 | ED 9418 | ||||
SSE 3-4, Sea 3, cloudy, summer lightening, Vis. good | |||||
08.15 | ED 9418 | 2 lights in succession bearing 180°T. They are 2 illuminated neutral steamers. The tanker "REMEDIOS", course 290° and a steamer whose name was not recognized, course 150°. | |||
10.30 | Steamer out of sight bearing 40°T. | ||||
11.14 | Tanker out of sight bearing 320°T. | ||||
11.30 | Course 135°. | ||||
12.00 | ED 8661 | Dived to proceed submerged. | |||
SSE 3-4, Sea 3, heavily cloudy, Vis. changing | Day's run: Surfaced 136 nm, Submerged 15 nm. | ||||
16.00 | ED 8665 | ||||
20.00 | ED 8669 | ||||
22.45 | ED 8693 | Went to depth A -10 meters for aircraft. Had course 35x°, 2 engines, high winged, slow. | |||
23.35 | ED 8693 | Went to depth A +0 meters for aircraft. | |||
24.00 | ED 9471 | ||||
22.07.42 | |||||
00.30 | Surfaced. | ||||
00.41 | ED 9471 | Crash dive for aircraft, course 350°. To depth A -50 meters. | |||
00.45 | Course 45°. | ||||
01.03 | Surfaced. | ||||
04.00 | ED 9446 | ||||
EbyN 3-4, Sea 3, heavy overcast, Vis. medium, summer lightening | |||||
06.00 | Course 135°. | ||||
08.00 | ED 9456 | ||||
E 3, Sea 1-2, lightly cloudy, Vis. good, summer lightening | |||||
09.52 - 10.52 | Due to work on the over deck, course 105°. | ||||
10.52 | Course 205°. | ||||
10.55 | Course 90°. | ||||
11.21 | Dived. | ||||
12.00 | ED 9496 | Day's run: Surfaced 78 nm, Submerged 24 nm. | |||
EbyN 2, Sea 2, cloudy, Vis. good | |||||
13.25 | Course 160°. | ||||
16.00 | ED 9483 | ||||
18.15 | Surfaced. | ||||
19.02 | ED 9486 | Crash dive for aircraft bearing 70°T, course 160°. | |||
20.00 | ED 9486 | ||||
EbyS 2, Sea 2, cloudy, Vis. good | |||||
24.00 | ED 9731 | ||||
Sun and Moon Data 21.07.42 | |
Sun and Moon Data 22.07.42 |
- 15 - |
|||||
23.07.42 | |||||
01.18 | Surfaced. | ||||
04.00 | ED 9754 | ||||
ESE 2-3, Sea 2, overcast, rain showers, Vis. medium, summer lightening | |||||
04.12 | Course 260°. | ||||
05.17 - 10.36 | On various courses cruising under land. | ||||
07.00 | Lighthouse in sight bearing 210°T (Carupano). | ||||
07.40 | Lighthouse out of sight bearing 150°T. | ||||
08.00 | ED 9724 | ||||
SE 3, Sea 2, overcast, Vis. good, summer lightening | |||||
10.36 | Dived to proceed submerged. | ||||
12.00 | ED 9727 | Day's run: Surfaced 81 nm, Submerged 23 nm. | |||
SE 2-3, Sea 2, heavy overcast, Vis. good | |||||
16.00 | ED 9728 | ||||
20.00 | ED 8969 | ||||
24.00 | ED 8968 | ||||
24.07.42 | |||||
00.45 | Surfaced. | ||||
03.20 | ED 8931 | Testigos abeam to starboard, range = 14 nm. | |||
04.00 | ED 8931 | ||||
EbyN 3, Sea 3, heavily cloudy, rain showers, summer lightening, Vis. good | Course 65°. | ||||
06.00 | Course 90°. | ||||
08.00 | ED 9472 | ||||
ESE 3, Sea 2-3, heavily cloudy, Vis. good | |||||
11.56 | Dived to proceed submerged. | ||||
12.00 | ED 9483 | Day's run: Surfaced 75 nm, Submerged 27.8 nm. | |||
ESE 2, Sea 1, lightly cloudy, Vis. good | |||||
14.38 | ED 9491 | ||||
16.00 | ED 9492 | ||||
20.00 | ED 9493 | ||||
24.00 | ED 9495 | ||||
25.07.42 | |||||
01.00 | Surfaced. | ||||
02.30 | ED 9467 | Steamer lights in sight bearing 125°T. Dived. | |||
02.46 | To Action Stations. Steamer is the Spanish tanker "CAMPECHE". Course 310°. | ||||
03.30 | Course 110°. | ||||
03.40 | Surfaced. | ||||
04.00 | ED 9468 | ||||
EbyN 2-3, Sea 1-2, cloudy, Vis. good | Steamer out of sight bearing 310°T. | ||||
08.00 | ED 9584 | ||||
ENE 2, Sea 1-2, overcast, Vis. medium | |||||
09.00 | A parachute flare bearing 140°T. | ||||
Sun and Moon Data 23.07.42 | |
Sun and Moon Data 24.07.42 | |
Sun and Moon Data 25.07.42 |
- 16 - |
|||||
continued | |||||
25.07.42 | |||||
09.35 | Searchlight bearing 170°T. (Entrance to Trinidad). | ||||
09.51 | ED 9588 | Shadow bearing 110°T. Turned away hard and on opposite course, because the shadow came out of the haze suddenly and was high out ahead of us. After a few minutes the shadow disappeared again. Therefore turned towards again. Nothing seen. After 10 minutes a small sailing vessel in sight abeam to starboard. | |||
10.32 | Course 70°. | ||||
11.24 | Dived. | ||||
12.00 | ED 9589 | Day's run: Surfaced 86 nm, Submerged 29 nm. | |||
E 2-3, Sea 2, heavily cloudy, Vis. medium | |||||
16.00 | ED 9597 | ||||
20.00 | ED 9598 | ||||
24.00 | ED 9596 | ||||
26.07.42 | |||||
01.10 | Surfaced. | ||||
01.47 | Course 90°. | ||||
04.00 | ED 9673 | ||||
NE 4-5, Sea 4, cloudy. Vis. changing | |||||
06.29 | Radio Message: . . . . 3) . . . . Markworth report situation. | ||||
06.58 | ED 9692 | Shadow bearing 60°T. Bow right. Came to course 255°, maneuvered ahead at HF and 2 x GF, general course 230°. | |||
07.35 | Shadow astern. To Action Stations. | ||||
07.39 | Dived to attack submerged by the moon due to brightness. | ||||
08.00 | ED 9694 | Stern approach. Large steamer, therefore target angle = 80°, target speed = 9 knots, range = 1000 meters, depth = 3 meters. On diving I estimated target speed = 10 knots, by plotting 8 knots. | |||
NE 5, Sea 4, overcast, Vis. medium | |||||
08.15 | 2 torpedoes shot. With first hit no effect, with second hit high black explosion column in white water column. Both hits aft 10 meters. Steamer remains lying with a list. Nothing heard on the 600-meter wave. In sound gear the propeller makes 64 RPM. Steamer slowly settles. | ||||
08.58 | ED 9694 | Surfaced. Steamer has heavy list, capsizes and sinks over the sternpost. | |||
Appearance: Straight stem, from the top of the forward kingpost a double mast, kingpost just ahead of small bridge, low cutaway [lowered areas of a ship's side where the gunwale is at the same height as the deck], kingpost at the smokestack, kingpost, double mast and kingpost at the poop deck. Type "TJIBESAR". | |||||
11.25 | Dived. | ||||
12.00 | ED 9692 | Day's run: Surfaced 71 nm, Submerged 28 nm. | |||
EbyN 3-4, Sea 3-4, overcast, Vis. medium | |||||
12.21 | Course 50°. | ||||
16.00 | ED 9669 | ||||
20.00 | EE 7444 | ||||
24.00 | EE 7441 | Course 0°. | |||
Sun and Moon Data 21.07.42 | |
Sun and Moon Data 22.07.42 | |
Sun and Moon Data 23.07.42 |
- 17 - |
|||||
27.07.42 | |||||
01.01 | Surfaced. | ||||
04.00 | EE 7444 | Course 105°. Set off to download torpedoes. | |||
EbyS 2, Sea 2, cloudy, Vis. good | |||||
08.00 | EE 7483 | ||||
EbyN 2-3, Sea 2-3, cloudy, Vis. good | |||||
12.00 | EE 7574 | Day's run: Surfaced 96 nm, Submerged 23 nm. | |||
ENE 3-4, Sea 3, cloudy, Vis. good | |||||
13.00 | Course 65°. | ||||
13.50 | Radio Message (situation report): | ||||
1) Except for three neutrals in Passage no traffic from 69 via 68 to 9779 and 95. | |||||
2) Just now in 9697 type "TJIBEAR" course 230°, sunk. | |||||
3) No sea, heavy air patrol in 69, 97 - 96. | |||||
2) 147 cbm, 9 + 8 torpedoes, trade wind 4, Vis. good. Missing Serial No. 230 of 18 July, 13 of 21 July, 74, 77, 78, 93. | |||||
5) 9690. All naval square ED. | |||||
- Markworth - | |||||
16.00 | EE 7558 | ||||
ENE 3-4, Sea 3, cloudy, Vis. good | |||||
19.57 | EE 7563 | Masthead bearing 150°T. | |||
20.00 | EE 7563 | Maneuvered ahead, general course 260°. Steamer zig zags heavily and irregularly. Occasionally passes out of sight because visibility is heavily changing. | |||
ENE 2, Sea 1-2, overcast, rain showers, high swell, hazy, Vis. changing | |||||
23.23 | Dived for submerged attack. Both periscopes are very bad, although there is now good visibility, the steamer first comes in sight in the air search periscope at 6000 meters, even though I went to depth 12 meters. | ||||
24.00 | EE 7584 | ||||
E 2, long swell, Sea 1-2, heavily cloudy, Vis. medium | |||||
28.07.42 | |||||
00.38 | I shoot one torpedo at target angle 70°, as a result of the twilight I can no longer determine whether the target angle is acute or obtuse. Passed! | ||||
Target angle = 70°, target speed = 9 knots, range = 1200 meters, depth = 3 meters. | |||||
00.40 | The second torpedo was shot at target angle = 90°, target speed = 9 knots, range = 1000 meters, depth = 2 meters. | ||||
Hit at the aim point aft 10 meters, heavy detonation column, apparently at the same moment a boiler explosion. Steamer settles deeper aft. Cannon was made ready and aimed at the periscope and rod antenna. Steamer does not transmit. After 37 minutes the bulkhead to the cargo hold breaks. | |||||
01.17 |
BE 7584 |
The steamer rights itself briefly and sinks quickly over the stern post. Steamer is like "ALANMOOR", on the forecastle a sprit for mine search gear. Has noticeably a lot of rafts in the rigging both fore and aft. | |||
Moved off on course 70°. | |||||
04.00 | EE 7596 | ||||
E 2, Sea 1-2, overcast, Vis. medium, rain showers | |||||
Sun and Moon Data 27.07.42 | |
Sun and Moon Data 28.07.42 |
- 18 - |
|||||
continued | |||||
28.07.42 | |||||
08.00 | EE 7683 | ||||
E 2-3, Sea 2, cloudy, Vis. good | |||||
11.38 - 11.59 | Test dive. | ||||
12.00 | EE 8445 | Day's run: Surfaced 192 nm, Submerged 28 nm. | |||
E 2, Sea 1-2, heavily cloudy, Vis. medium | |||||
14.00 | New course 120°. | ||||
16.00 | EE 8455 | ||||
EbyN 3, Sea 2-3, lightly cloudy, Vis. good | |||||
20.00 | EE 8574 | ||||
ENE 3, Sea 2-3, heavily cloudy, Vis. good | |||||
24.00 | EE 8822 | ||||
ENE 2-3, Sea 2, cloudy, Vis. good | |||||
29.07.42 | |||||
00.30 | Downloaded torpedoes. | ||||
Due to the wind came to course 240°. | |||||
01.20 | 1st torpedo below decks. | ||||
04.00 | EE 8817 | ||||
ENE 2-3, Sea 2-3, cloudy, Vis. good | |||||
06.40 | 8th torpedo below decks. | ||||
Forward 6, aft 2 torpedoes transferred. Downloading presented no difficulties despite the swell. To transfer astern main ballast tank 7 was filled, 8 partially flooded and 2 blown. | |||||
08.00 | EE 8752 | ||||
EbyN 2-3, Sea 2, cloudy, Vis. good | |||||
09.40 | Course 120°. | ||||
11.26 | Test dive. | ||||
12.00 | EE 8744 | Day's run: Surfaced 182 nm, Submerged 0.2 nm. | |||
EbyN 3, Sea 2-3, lightly cloudy, Vis. good | |||||
12.57 | Surfaced. | ||||
14.00 | Course 60°. | ||||
16.00 | BE 8754 | ||||
ENE 3-4, Sea 3, overcast, rain showers, Vis. medium, hazy horizon | |||||
20.00 | EE 8738 | Course 235°. | |||
EbyN 4, Sea 3, cloudy, Vis. good | |||||
20.26 | EE 8738 | Two mastheads in sight bearing 20°. Turned towards. 2 patrol vessels come up quickly out of the haze. | |||
20.28 | EE 8738 | Crash dive for Sunderland, flew close to the water and positioned with both vessels. Range = 8 nm. | |||
Observed at periscope depth. Patrol vessels lie | |||||
Sun and Moon Data 28.07.42 | |
Sun and Moon Data 29.07.42 |
- 19 - |
|||||
continued | |||||
29.07.42 | |||||
20.28 | exactly towards me. Course 30°. Approaches to 4500 - 500 meters, then disappears in a rain squall. Nothing heard in the sound gear. Due to the Sunderland and unfavorable clouds remained submerged until 23.00 hours. Apparently a search group. | ||||
23.00 | Surfaced. | ||||
23.55 | Course 225°. | ||||
24.00 | EE 8762 | ||||
EbyN 3-4, Sea 3, overcast, rain showers, Vis. medium | |||||
30.07.42 | |||||
02.20 | A green star over the horizon bearing 170°T. Because I suspect that it is fired by an escort, turned towards it. Came to course 180°. | ||||
03.27 | Came to course 240°. Search broken off. | ||||
04.00 | BE 8757 | ||||
ENE 3-4, Sea 3, heavily cloudy, Vis. good | |||||
05.00 | Course 315°. | ||||
06.34 | Radio Message: 28 July EE 7584 freighter 6500 GRT, course 260°, sunk. 29 July EE 8750 two patrol vessels with Sunderland, course 30°. | ||||
Intention: Via ED 9680 to operations area "Lassen". Downloaded 7 + 8 torpedoes, 134 cbm. Trade wind 3, Vis. changing. All naval squares. | |||||
- Markworth - | |||||
08.00 | EE 8724 | ||||
ENE 3, Sea 2-3, overcast, rain showers, Vis. medium | |||||
12.00 | EE 7922 | Day's run: Surfaced 146.5 nm, Submerged 8.0 nm. | |||
ENE 2, Sea 1-2, overcast, rain showers, Vis. changing | |||||
15.09 | Crash dive for training. | ||||
15.44 | Surfaced. | ||||
16.00 | EE 7647 | ||||
E 2-3, Sea 2, cloudy, Vis. good, hazy horizon | |||||
20.00 | EE 7534 | ||||
E 2, Sea 1, clear to cloudy, Vis. good | Course 250°. | ||||
23.05 | EE 7543 | Crash dive for aircraft. Biplane, land-based aircraft, medium altitude, bearing 340°T, course 160°. Went to depth A -20 meters. | |||
23.07 | Course 180°. | ||||
24.00 | EE 7543 | ||||
EbyN 1, Sea 1, cloudy, Vis. good | |||||
31.07.42 | |||||
00.25 | Surfaced. | ||||
04.00 | EE 7453 | ||||
EbyN 1-2, Sea 1, overcast, Vis. medium | |||||
08.00 | EE 7445 | Course 230°. | |||
EbyN 1-2, Sea 1, heavily cloudy, rain showers, Vis. medium | |||||
Sun and Moon Data 29.07.42 | |
Sun and Moon Data 30.07.42 | |
Sun and Moon Data 31.07.42 |
- 20 - |
|||||
continued | |||||
31.07.42 | |||||
11.32 | Crash dive for training. Proceeded submerged. | ||||
12.00 | ED 9684 | Course 180°. | |||
NE 2, Sea 1-2, cloudy, rain showers, Vis. medium | Day's run: Surfaced 190 nm, Submerged 4.7 nm. | ||||
16.00 | ED 9921 | ||||
20.00 | ED 9687 | ||||
24.00 | ED 9688 | ||||
01.08.42 | |||||
01.00 | Surfaced. | ||||
04.00 | ED 9696 | ||||
SE 4, Sea 3-4, rain showers, Vis. medium | |||||
08.00 | EE 7477 | ||||
SE 4-5, Sea 4, rain showers, overcast, Vis. medium | |||||
10.00 | "Tobago" lighthouse [Scarborough Light?] in sight bearing 260°T. | ||||
11.22 | Dived. | ||||
11.30 | Course 135°. | ||||
12.00 | EE 7721 | Day's run: Surfaced 90 nm, Submerged 23.5 nm. | |||
SE 4, Sea 3-4, overcast, Vis. medium | |||||
16.00 | EE 7745 | ||||
20.00 | EE 7745 | ||||
23.35 | Course 0°. | ||||
24.00 | EE 7745 | ||||
02.08.42 | |||||
01.13 | Surfaced. | ||||
01.24 | EE 7745 | Crash dive for aircraft bearing 170°T. Went to depth A +0 meters. Flies towards us from astern. At 200 meters throws a parachute flare and turns away. Large land-based aircraft, single-engined. | |||
01.25 | Course 90°. | ||||
02.16 | Surfaced. | ||||
02.30 | EE 7745 | Crash dive for aircraft bearing 80°T. Again throws a parachute flare 3-400 meters ahead of us. Over flies us at 80 - 100 meters altitude from ahead to port and throws 3 bombs, which detonate abeam to starboard. Went to depth A -30 meters. | |||
02.47 | Course 30°. | ||||
04.00 | EE 7746 | ||||
EbyN 2-3, Sea 2, heavily cloudy, Vis. medium | |||||
05.02 | Surfaced. | ||||
05.13 | Course 90°. | ||||
06.00 | Course 65°. | ||||
08.00 | EE 7746 | ||||
EbyN Sea 3, cloudy, rain showers, Vis. changing | |||||
11.13 | Course 90°. | ||||
11.25 | EE 7577 | Crash dive for aircraft bearing 250°T. Course west. Altitude about 100 meters, range = 7 nm. | |||
12.00 | EE 7577 | Day's run: Surfaced 53 nm, Submerged 27.5 nm. | |||
EbyN 3-4, Sea 3, cloudy, Vis. good | |||||
Sun and Moon Data 31.07.42 | |
Sun and Moon Data 01.08.42 | |
Sun and Moon Data 02.08.42 |
- 21 - |
|||||
continued | |||||
02.08.42 | |||||
14.20 | Surfaced. | ||||
14.35 | Course 110°. | ||||
16.00 | BE 7587 | ||||
ENE 3, Sea 2-3, heavily cloudy, Vis. medium | |||||
16.30 | Course 45°. | ||||
19.25 | BE 7591 | Crash dive for aircraft bearing 150°T. Course West. Altitude about 800 meters, range = 4 nm. | |||
20.00 | EE 7591 | ||||
ENE 3, Sea 2-3, rain showers, cloudy, Vis. changing | |||||
21.32 | Surfaced. | ||||
23.15 | Course 120°. | ||||
24.00 | EE 7592 | ||||
ENE 3, Sea 2-3, cloudy, Vis. medium | |||||
03.08.42 | |||||
02.43 | Radio Message from Lassen: | ||||
No further contact, course change probable, because the boat was detected by aircraft. | |||||
04.00 | EE 7675 | ||||
E 2, Sea 1-2, lightly cloudy, Vis. good | |||||
04.14 | Radio Message (with date time group 00.20 hours): | ||||
Naval square EE 8772, 6-8 large steamers, course east, submerged due to aircraft. Pursuing. Lassen. | |||||
Own operation on Lassen-convoy from this rear position without contact keeper holds little promise. | |||||
07.00 | Course 30°. | ||||
08.00 | EE 7921 | ||||
E 2, Sea 1-2, lightly cloudy, Vis. good | |||||
12.00 | EE 7681 | Day's run: Surfaced 172.5 nm, Submerged 8.5 nm. | |||
E 2, Sea 1-2, cloudy, Vis. good | |||||
16.00 | EE 7626 | ||||
ENE 2, Sea 1-2, clear, Vis. good | |||||
18.34 | Course 170°. | ||||
20.00 | EE 7633 | ||||
EbyN 1-2, Sea 1, clear, Vis. good | |||||
24.00 | EE 7669 | ||||
E 2, Sea 1-2, clear, Vis. good | |||||
04.08.42 | |||||
00.04 | Course 190°. | ||||
03.05 | Radio Message from Scholz: [typo Scholtz - U-108] | ||||
3 August naval square EE 9476 sighted tanker course 270°, 13 knots. | |||||
Operating on this tanker in waiting position. | |||||
04.00 | EE 7691 | ||||
E 2, Sea 1-2, cloudy, Vis. good | |||||
04.35 | Course 200°. | ||||
Sun and Moon Data 02.08.42 | |
Sun and Moon Data 03.08.42 | |
Sun and Moon Data 04.08.42 |
- 22 - |
|||||
continued | |||||
04.08.42 | |||||
05.30 | Course 340°. | ||||
07.00 | Course 200°. | ||||
07.47 | Dived to listen. No sound bearings. | ||||
08.00 | EE 7682 | ||||
E 2, Sea 1-2, cloudy, Vis. good | |||||
08.02 | Surfaced. | ||||
08.30 | Course 0°. | ||||
10.00 | Course 160°. | ||||
12.00 | EE 7688 | Day's run: Surfaced 179 nm, Submerged 0.3 nm. | |||
EbyN 2, Sea 1-2. cloudy, Vis. good | |||||
16.00 | EE 7953 | ||||
EbyN 2, Sea 1-2, heavily cloudy, Vis. medium to good | |||||
18.00 | EE 7967 | Smoke cloud in sight bearing 310°T. Maneuvered ahead at 2 x GF. | |||
18.45 | Course 110°. | ||||
19.00 | Dived. | ||||
19.10 | To Action Stations. | ||||
20.00 | EE 7945 | Argentinean "JUNCAL" on course 110°. | |||
EbyN 2, Sea 1-2, heavily cloudy, Vis. good, swell | |||||
21.10 | In sound gear while submerged propeller sounds bearing 40°T. To periscope depth. Steamer range = 4000 meters, target angle = 40°. | ||||
Initiated submerged attack. Closed to about 2000 meters. | |||||
21.15 | EE 7961 | 1st shot, Eto: target angle = 90°, target speed = 11 knots, range = 1500 meters, depth = 3 meters. | |||
21.18 | 2nd shot, Ato: target angle = 100°, target speed = 11 knots, range = 1500 meters, depth = 2.5 meters. | ||||
Both passed. Plotting and bearing shift gave a speed of 10-11 knots. | |||||
May have under steered in the swell. In the boat for the first torpedo after a running time of 2200 meters several soldiers heard a weak detonation or impact. I myself observed a weak smoke cloud at the after edge of the bridge, if from a detonation was not observed because the periscope cut under. Steamer turned away and disappeared very slowly. | |||||
21.28 | Secured from Action Stations. | ||||
22.05 | Sound bearing growing stronger bearing 285°T. The same steamer with sharp target angle. Range = 6000-8000 meters. Initiated submerged attack. | ||||
Target angle misjudged. Target angle is very broad. Misled by the sound bearing growing larger. | |||||
Because steamer runs off exactly in the direction of the sun it is difficult to make out in the periscope. Steamer bridge and smokestack are still above the horizon. Suddenly out of sight, in the sound gear nothing more is heard. | |||||
22.05 | It was a modern motor ship, with fast rotating propeller; 124 RPM. Silhouette like | ||||
Sun and Moon Data 04.08.42 |
- 23 - |
|||||
continued | |||||
04.08.42 | |||||
22.05 | "ROYAL SCEPTRE" (5000 GRT). On the poop a 7.5 cm quite high, at longer range gives the impression of a shipboard aircraft. Forward of that a control center. | ||||
22.40 | Surfaced. Pursued on search courses. | ||||
24.00 | EE 7927 | ||||
EbyN 2, Sea 1-2, cloudy, Vis. medium | |||||
05.08.42 | |||||
00.28 | Course 320°. | ||||
01.10 | Dived to listen. No propeller sounds heard. | ||||
01.40 | Course 110°. | ||||
02.04 | Surfaced. | ||||
02.17 | EE 7954 | Crash dive for aircraft. Flies darkened, detected by the exhaust. Turns in our wake with throttled engines. | |||
Went to depth A -30 meters. | |||||
02.29 | Course 180°. | ||||
04.00 | EE 7957 | ||||
ENE 2, Sea 1-2, cloudy, Vis. medium | |||||
04.15 | Surfaced. | ||||
08.00 | EE 7994 | ||||
EbyN 2, Sea 1-2, clear, Vis. medium | |||||
11.30 | Crash dive for training. | ||||
12.00 | EE 7999 | Day's run: Surfaced 114 nm, Submerged 10 nm. | |||
ENE 2, Sea 1-2, cloudy, Vis. good | |||||
13.22 | Surfaced. Course 110°. | ||||
14.00 | Course 20°. | ||||
16.00 | EE 8772 | ||||
NE 3, Sea 2-3, heavily cloudy, rain showers, Vis. changing | |||||
19.30 | Course 180°. | ||||
19.44 | Radio Message: . . . . 3) . . . . Markworth report situation. | ||||
20.00 | EE 8751 | ||||
NE 3, Sea 2-3, cloudy, Vis. good | |||||
22.00 | Course 360°. | ||||
23.30 | Course 180°. | ||||
24.00 | EE 8757 | ||||
ENE 3, Sea 2-3, cloudy, Vis. good | |||||
06.08.42 | |||||
04.00 | EO 2112 | Course 0°. | |||
EbyN 2, Sea 1-2, clear, Vis. good | |||||
06.46 | Situation report: | ||||
Radio Message: Grenada Trinidad and Tobago nothing seen. 4 August naval square EE 7950 "JUNKAL", course 110°. Miss on freighter, course 290°. Forced off by night air. In Passage heavy night air. Aircraft bombs, assume "Dete" [radar]. Request EE 70 and 80. Trade wind 2, Vis. good. | |||||
- Markworth - | |||||
Sun and Moon Data 04.08.42 | |
Sun and Moon Data 05.08.42 | |
Sun and Moon Data 06.08.42 |
- 24 - |
|||||
continued | |||||
06.08.42 | |||||
08.00 | EO 2113 | ||||
EbyN 2, Sea 1-2, cloudy, Vis. medium | |||||
12.00 | EE 8724 | Day's run: Surfaced 156 nm, Submerged 2 nm. | |||
EbyN 2-3, Sea 2, cloudy, Vis. medium | |||||
13.33 | Radio Message: . . . . 2) Markworth attack area as requested. | ||||
15.49 | EE 8717 | Masthead in sight bearing 110°T. General course 305°. | |||
16.00 | EE 8717 | Maneuvered ahead until 16.15 hours. | |||
ENE 2-3, Sea 2, cloudy, Vis. good | |||||
16.26 | Dived. | ||||
16.30 | To Action Stations. | ||||
Shot from tube V at target angle = 90°, target speed = 11 knots, range = 2200 meters, depth = 2 meters. | |||||
17.19 | Hit center. Broad detonation column. Steamer stops with a list. | ||||
17.31 | Surfaced. | ||||
17.39 | Steamer sunk. | ||||
Appearance: | |||||
Modern motor ship with Maier bow. 5 cm on a platform, 3 machine guns on the bridge. Captain came on board. | |||||
From his statement "REZEWIE" 766 GRT, piece goods from Para-Brazil via Trinidad for New York. Radio room, bridge and cannon position with 2 inches of armor. | |||||
I do not believe the Captain, because the steamer by the running time of the torpedo and the width in the periscope was over 100 meters long, while "REZEWIE" was only 60 meters long. Also a simple coastal steamer would not have such armor and equipment. Hold steamer as a 1500 - 2000 GRT motor ship. | |||||
18.32 | During the interrogation of the Captain masthead or smokestack in sight bearing 175°T. Disappeared immediately in a rain squall. Pursued it. | ||||
18.32 | Lifeboat out of sight bearing 340°T. | ||||
20.08 | EE 8777 | ||||
ENE 3, Sea 2, heavily cloudy, Vis. good | |||||
20.05 | Radio Message (Wattenberg): | ||||
Enemy EE 9775, course 245°, 15 knots. | |||||
20.12 | Radio Message from Wattenberg: | ||||
|
Two smokestack vessel in EE 9769. Course W, 15 knots. Am positioned in wake. Who wants bearing signals? | ||||
EE 8776 | Vessel in sight bearing 50°T. Very difficult to make out. Might be an escort or similar vessel. | ||||
21.15 | Radio Message: Request bearing signal from Wattenberg. Position 8774 with escort vessel. | ||||
- Markworth - | |||||
Have the intention to operate on the steamer reported by Wattenberg. | |||||
Later vessel recognized as a U-boat. Because I am positioned in the sun, turned towards the U-boat. U-boat turns at the same time as us to that I am in a favorable attack position. Therefore dived. | |||||
To Action Stations. | |||||
Sun and Moon Data 06.08.42 |
- 25 - |
|||||
continued | |||||
06.08.42 | |||||
22.10 | To Action Stations. | ||||
The U-boat does not come in sight again. | |||||
Recognized perfectly as not German, by the gun on the stern pointing aft and the conning tower. Possibly Italian by silhouette. | |||||
22.38 | Surfaced. Nothing more seen. No bearing signals heard. | ||||
23.24 | Radio Message from Wattenberg: | ||||
Last steamer position 19.30 hours naval square EE 8998, course 240°, 15 knots. No contact, suspect heading for EE 8860 after it gets dark. | |||||
23.56 | Radio Message from Scholtz: | ||||
23.00 hours have contact EO 2266, 245°, 16 knots. | |||||
Operate on this. | |||||
24.00 | EO 2142 | ||||
SE 2, Sea 1-2, cloudy, Vis. good | |||||
07.08.42 | |||||
00.24 | Course 150°. | ||||
01.26 | Radio Message: Markworth. Intend deployment to the west of the escort vessel. Please report changes of position. | ||||
- Wattenberg - | |||||
03.10 | To Action Stations. | ||||
04.00 | EO 2188 | ||||
SE 2, Sea 1-2, cloudy, Vis. changing, sometimes hazy | |||||
04.50 | Secure from Action Stations. | ||||
05.05 | Course 330°. | ||||
07.14 | Radio Message: Markworth from Wattenberg: Where is the escort? | ||||
Because I gave the location in the Radio Message 21.15 hours and have operated on the reported steamer, did not answer. | |||||
08.00 | EO 2173 | ||||
ESE 2, Sea 1-2, overcast, rain showers, Vis. bad changing | |||||
11.45 | Dived. | ||||
12.00 | EO 2114 | Course 0°. | |||
EbyS 2-3, Sea 2, overcast, Vis. bad, rain | Day's run: Surfaced 200 nm, Submerged 3 nm. | ||||
13.27 | Surfaced. | ||||
16.00 | EE 8714 | ||||
ENE 2-3, Sea 2, overcast, rain showers, Vis. medium | |||||
18.00 | Course 30°. | ||||
19.00 | EE 8711 | Smoke cloud in sight bearing 40°T. Maneuvered ahead at GF. | |||
22.00 | EE 8716 | ||||
NE 3, Sea 2-3, cloudy, Vis. good | |||||
22.40 | Maneuver ahead ended. | ||||
22.45 | Dived. | ||||
23.10 | To Action Stations. | ||||
Freighter "RIO PRIMERO" Argentinean. Course 120°, 9 knots. | |||||
24.00 | EE 8738 | ||||
NE 3, Sea 2-3, overcast, Vis. good | |||||
Sun and Moon Data 06.08.42 | |
Sun and Moon Data 07.08.42 |
- 26 - |
|||||
08.08.42 | |||||
00.10 | Secure from Action Stations. | ||||
00.40 | Surfaced. | ||||
00.55 | Course 20°. | ||||
01.10 | Course 60°. | ||||
01.50 | Freighter lights out of sight bearing 130°T. | ||||
04.00 | EE 8814 | ||||
ENE 2, Sea 2, cloudy, Vis. good | |||||
08.00 | EE 8588 | ||||
ENE 2, Sea 2, clear, Vis. good | |||||
12.00 | EE 8586 | Day's run: Surfaced 154 nm, Submerged 5 nm. | |||
ENE 2, Sea 1-2, cloudy, Vis. good | |||||
16.00 | EE 8569 | ||||
EbyN 3, Sea 3, cloudy, Vis. good | |||||
20.00 | EE 8651 | ||||
EbyN 3-4, Sea 3, cloudy, Vis. good | |||||
22.06 | Course 90°. | ||||
23.03 | Course 150°. | ||||
24.00 | EE 8661 | ||||
NE 3, Sea 2-3, cloudy, Vis. good | |||||
09.08.42 | |||||
01.00 | Course 250°. | ||||
04.00 | EE 8639 | Course 70°. | |||
ENE 2, Sea 1-2, clear, Vis. good | |||||
08.00 | EE 9417 | ||||
ENE 2, Sea 1-2, cloudy, Vis. good | |||||
10.30 | Course 30°. | ||||
12.00 | EE 9415 | Day's run: Surfaced 108 nm, Submerged 0 nm. | |||
NE 2-3, Sea 2, cloudy, Vis. medium | |||||
13.00 | Course 190°. | ||||
16.00 | EE 9442 | ||||
EbyS 2, Sea 1-2, overcast, Vis. medium | |||||
20.00 | EE 9477 | ||||
E 2-3, Sea 2, overcast, Vis. medium | |||||
24.00 | EE 9741 | Course 350°. | |||
ENE 2, Sea 1-2, overcast, rain showers, Vis. changing | |||||
10.08.42 | |||||
01.00 | Course 60°. | ||||
04.00 | EE 8969 | ||||
ENE 3, Sea 2-3, overcast, Vis. medium | |||||
08.00 | EE 8962 | ||||
EbyN 3-4, Sea 3, cloudy Vis. good | |||||
10.00 | Course 270°. | ||||
Sun and Moon Data 08.08.42 | |
Sun and Moon Data 09.08.42 | |
Sun and Moon Data 10.08.42 |
- 27 - |
|||||
continued | |||||
10.08.42 | |||||
12.00 | EE 8954 | Day's run: Surfaced 113 nm, Submerged 0 nm. | |||
ENE 3-4, Sea 3, cloudy, Vis. good | |||||
14.00 | Course 50°. | ||||
16.00 | EE 8951 | ||||
E 3-4, Sea 3, cloudy, Vis. good | |||||
19.54 | Crash dive for training. | ||||
20.00 | EE 8931 | ||||
EbyN 3-4, Sea 3, Vis. changing, rain showers | |||||
20.21 | Surfaced. | ||||
24.00 | EE 9474 | ||||
EbyN 3, Sea 2-3, cloudy,Vis. good | |||||
11.08.42 | |||||
01.00 | Course 240°. | ||||
04.00 | EE 8698 | ||||
ENE 3, Sea 2-3, cloudy, Vis. good | |||||
08.00 | EE 8697 | ||||
ENE 2-3, Sea 2, clear, Vis. good | |||||
12.00 | EE 8927 | Day's run: Surfaced 102 nm, Submerged 0.5 nm. | |||
ENE 2-3, Sea 2, cloudy, Vis. good | |||||
13.00 | Course 0°. | ||||
16.00 | EE 8922 | ||||
NE 3, Sea 2-3, cloudy, Vis. good | |||||
20.00 | EE 8655 | ||||
NE 3, Sea 2-3, cloudy, Vis. good | |||||
24.00 | EE 8622 | ||||
NNE 3, Sea 2-3, cloudy, Vis. good | |||||
12.08.42 | |||||
01.00 | Course 35°. | ||||
04.00 | EE 8389 | ||||
NNE 2, Sea 1-2, cloudy, Vis. medium | |||||
08.00 | EE 8389 | ||||
NNE 2, Sea 1-2, overcast, rain showers, Vis. changing | |||||
10.00 | Course 160°. | ||||
12.00 | EE 8634 | Day's run: Surfaced 116 nm, Submerged 0 nm. | |||
NbyE 2-3, Sea 2, cloudy, Vis. good | |||||
16.00 | EE 8668 | ||||
NbyE 2-3, Sea 2, cloudy, Vis. good | |||||
16.21 - 16.40 | Test dive. | ||||
19.34 | Radio Message: Boat in naval square EE and EO give not yet reported successes. | ||||
20.00 | EE 9714 | ||||
EbyS 1, Sea 1, cloudy, Vis. good | |||||
24.00 | EE 9748 | ||||
SSE 1-2, Sea 1, swell, clear Vis. good | |||||
Sun and Moon Data 10.08.42 | |
Sun and Moon Data 11.08.42 | |
Sun and Moon Data 12.08.42 |
- 28 - |
|||||
13.08.42 | |||||
00.34 - 00.55 | Work on the over deck. | ||||
02.00 | Course 90°. | ||||
04.00 | EO 3112 | ||||
E 1, swell, clear, Vis. good | |||||
04.12 | Radio Message: 6 August sank "ROZEWIE" in 8717, course 305°, Trinidad-New York. 3 machine guns, 1 5 cm cannon, Captain on board. Possible Italian U-boat in 8774. 7 August "RIO PRIMERO" course 120° in 8738, since then nothing seen. 5 + 7 torpedoes, 94 cbm, trade wind weather, Vis. good, 8999. All naval square EE. | ||||
- Markworth - | |||||
08.00 | EO 3112 | ||||
SE 1, light swell, clear, Vis. good | |||||
10.00 | Course 350°. | ||||
11.15 | Crash dive for training. | ||||
11.32 | Surfaced. | ||||
12.00 | EE 9779 | Day's run: Surfaced 118 nm, Submerged 1 nm. | |||
SSE 1, light swell, cloudy, Vis. good | |||||
15.46 | Radio Message: 1) Markworth report tonnage of sunken "ROZEWIE". | ||||
16.00 | EE 9742 | ||||
SSE 2, S 1, cloudy, Vis. good | |||||
16.58 | Attempt to send tonnage report on frequency "12". Not heard. | ||||
20.00 | EE 9477 | ||||
SSE 1-2, long swell, cloudy, Vis. good | |||||
20.05 | F.K.W.-transmitter [Fernverkehr-Kurzwellensender - Telefunken T200FKW39] out of service. Attempt to send tonnage report on "FTN" on K.W.-transmitter. | ||||
Not heard. Later the K.W.-transmitter fails. Reason not yet determined. | |||||
24.00 | EE 8663 | ||||
NE 1, long swell, cloudy, Vis. good | |||||
14.08.42 | |||||
04.00 | EE 9414 | Course 20°. | |||
NE 2, Sea 1, cloudy, Vis. good | |||||
08.00 | EE 9411 | ||||
NE 2, Sea 1, cloudy, Vis. good | |||||
11.03 | Course 330°. | ||||
12.00 | EE 9178 | Day's run: Surfaced 119 nm, Submerged 0 nm. | |||
NE 2, Sea 1, heavily cloudy, Vis. good | |||||
16.00 | EE 8362 | K.W.-transmitter again in service. | |||
NE 2, Sea 1, cloudy, Vis. good | |||||
20.00 | EE 5989 | ||||
NNE 1-2, dwell 1, cloudy, Vis. good | |||||
24.00 | EE 5943 | ||||
NNE 1-2, Sea 1, cloudy, Vis. good | |||||
Sun and Moon Data 13.08.42 | |
Sun and Moon Data 14.08.42 |
- 29 - |
|||||
15.08.42 | |||||
03.05 | Attempted to send tonnage report on "od". Not heard. | ||||
04.00 | EE 5942 | ||||
E 1, light swell, cloudy, Vis. good | |||||
04.12 | Radio Message: "ROZEWIE" 766 GRT. F.K.W. out of service, K.W. again in service. | ||||
- Markworth - | |||||
08.00 | EE 5942 | ||||
E 1, light swell, rain showers, heavily cloudy, Vis. changing | |||||
12.00 | EE 5599 | Day's run: Surfaced 124 nm, Submerged 0 nm. | |||
ENE 1-2, Sea 1, cloudy, summer lightening, Vis. medium | |||||
14.00 | Course 210°. | ||||
14.43 | [Latitude of Tobago] | Radio Message: . . . . 3) . . . . , Markworth. . . . surveillance north of latitude ED 9930. Objective 96. | |||
15.20 | Course 200°. | ||||
16.00 | EE 5589 | ||||
EbyS 1-2, Sea 1, lightly cloudy, Vis. good | |||||
20.00 | EE 5855 | ||||
ESE 1-2, Sea 1, cloudy, Vis. good | |||||
24.00 | EE 5879 | ||||
ESE 1-2, Sea 1, cloudy, Vis. good | |||||
16.08.42 | |||||
04.00 | EE 8241 | ||||
ESE 1, swell, lightly cloudy, summer lightening, Vis. good | |||||
08.00 | EE 8199 | ||||
SE 2, Sea 2, heavily cloudy, rain showers, Vis. changing | |||||
12.00 | EE 8453 | Day's run: Surfaced 181 nm, Submerged 0 nm. | |||
SE 2, Sea 1-2, heavily cloudy, rain showers, summer lightening, Vis. changing | |||||
13.05 | Crash dive for training. | ||||
13.28 | Surfaced. | ||||
16.00 | EE 8487 | Course 340°. | |||
SE 1, Sea 1, cloudy, Vis. good | |||||
18.00 | Course 190°. | ||||
20.00 | EE 8479 | F.K.W.-transmitter again in service. | |||
ESE 1-2, Sea 1, heavily cloudy, rain showers, Vis. changing | |||||
20.40 | EE 8713 | Smoke cloud in sight bearing 200°T. Maneuvered ahead at 2 x GF. | |||
23.18 | Dived. | ||||
23.27 | To Action Stations. | ||||
24.00 | EE 7691 | ||||
ESE 1-2, Sea 1, heavily cloudy, hazy horizon | |||||
Sun and Moon Data 15.08.42 | |
Sun and Moon Data 16.08.42 |
- 30 - |
|||||
17.08.42 | |||||
00.05 | Secured from Action Stations. | ||||
Vichy French "SAINT DOMINGUE", course 330°. | |||||
00.34 | Surfaced, steamer had lights set. | ||||
00.50 | Steamer out of sight bearing 335°T. | ||||
04.00 | EE 7935 | ||||
SE 2, Sea 1-2, heavily cloudy, rain showers, summer lightening, Vis. changing | |||||
08.00 | EE 8748 | ||||
EbyS 2, Sea 1-2, heavily cloudy, Vis. medium | |||||
10.00 | Course 30°. | ||||
12.00 | EE 8754 | Day's run: Surfaced 179 nm, Submerged 1.5 nm. | |||
E 2, Sea 1-2, cloudy, Vis. good | |||||
13.00 | Course 0°. | ||||
16.00 | EE 8487 | Course 240°. | |||
NE 2-3, Sea 2, cloudy, Vis. good | |||||
20.00 | EE 7939 | ||||
ENE 1-2, Sea 1, cloudy, rain showers, Vis. changing | |||||
20.20 | Course 270°. | ||||
22.05 | Radio Message from Beucke: | ||||
Steamer EO 2163, 290°, 12 knots, no zig zag. | |||||
Operating on this steamer. | |||||
22.21 | Radio Message from Beucke: | ||||
18.00 hours 600-meter wave. U-boat sighting report in EO 3675. | |||||
22.25 | Course 180°, HF. | ||||
22.27 | Aircraft in sight bearing 260°T. Quickly coming closer. | ||||
22.28 | EE 7938 | Crash dive for Consolidated. Course 150°, range = 4000 meters. | |||
22.40 | Course 170°. | ||||
24.00 | EE 7996 | Surface. | |||
E 1, Sea 1, heavily cloudy, Vis. good | |||||
18.08.42 | |||||
01.00 | Course 180°. | ||||
01.30 | Course 340°. | ||||
02.50 | EE 7998 | Shadow bearing 270°T. | |||
02.55 | Course 80°. Shadow made out as own U-boat by conning tower silhouette. | ||||
03.04 | Course 230°. | ||||
03.10 | Shadow out of sight. | ||||
03.13 | Course 30°. | ||||
04.00 | EE 7996 | ||||
ENE 2, Sea 2-3, overcast, rain showers, Vis. changing | |||||
08.00 | EE 7939 | ||||
ENE 3, Sea 2-3, overcast, rain showers, Vis. changing | |||||
10.52 | Radio Message: 1) Boats in naval square ED 98 including . . . . Operation on traffic lane reported by U-108 and U-173 optional . . . . | ||||
11.30 | Therefore came to course 130°. | ||||
Sun and Moon Data 17.08.42 | |
Sun and Moon Data 18.08.42 |
- 31 - |
|||||
continued | |||||
18.08.42 | |||||
12.00 | EE 7696 | Day's run: Surfaced 188 nm, Submerged 1.2 nm. | |||
NE 3, Sea 2-3, overcast, rain showers, Vis. changing | |||||
16.00 | EE 8727 | Course 150° | |||
ENE 3, Sea 2-3, cloudy, Vis. good | |||||
20.00 | EO 8791 | ||||
NE 3, Sea 2-3, overcast, rain showers, Vis. medium | |||||
24.00 | EO 2138 | ||||
EbyS 3, Sea 2-3, overcast, rain showers, Vis. changing | |||||
19.08.42 | |||||
04.00 | EO 2271 | ||||
EbyS 3, Sea 2-3, cloudy, Vis. medium | |||||
06.00 | Course 70°. | ||||
08.00 | EO 2285 | ||||
EbyN 3, Sea 2-3, overcast, Vis. medium | |||||
12.00 | EO 2293 | Day's run: Surfaced 182 nm, Submerged 0 nm. | |||
EbyN 3, Sea 2-3, overcast, Vis. medium | |||||
16.00 | EO 2355 | ||||
EbyN 2-3, Sea 2, cloudy, Vis. good | |||||
18.12 | Crash dive for training. | ||||
18.30 | Surfaced. | ||||
20.00 | EO 2395 | ||||
EbyS 2, Sea 1-2, cloudy, Vis. good | |||||
24.00 | EO 3414 | ||||
EbyS 1-2, Sea 1-2, lightly cloudy, Vis. good | |||||
20.08.42 | |||||
04.00 | EO 3458 | ||||
EbyS 2-3, Sea 2, cloudy, Vis. good | |||||
08.00 | EO 3499 | ||||
E 2, Sea 1-2, cloudy, Vis. good | |||||
12.00 | EO 3843 | Day's run: Surfaced 172 nm, Submerged 0.8 nm. | |||
E 1-2, Sea 1, cloudy, Vis. good | |||||
16.00 | EO 3891 | ||||
SE 2-3, Sea 1-2, cloudy, Vis. good | |||||
16.12 | EO 3891 | Crash dive for aircraft bearing 100°T. Large land-based aircraft, 2 engines, very high. | |||
16.38 | EO 3891 | Surfaced. | |||
16.49 | EO 3891 | Crash dive for aircraft bearing 30°T. Same aircraft. Low over the water. | |||
17.41 | Surfaced. | ||||
18.00 | Crash dive for aircraft coming from 100°T. Same type, low over the water. 3 aircraft bombs at depth A -60 meters. Went to depth A +20 meters. No damage. | ||||
Sun and Moon Data 18.08.42 | |
Sun and Moon Data 19.08.42 | |
Sun and Moon Data 20.08.42 |
- 32 - |
|||||
continued | |||||
20.08.42 | |||||
20.00 | EO 3895 | ||||
SE 1-2, Sea 1, cloudy, Vis. medium, hazy | |||||
20.52 | Surfaced. | ||||
20.58 | EO 3896 | Crash dive for aircraft, same type, apparently the same aircraft, very low. Bearing 210°T, 6 well placed aircraft bombs at depth A -70 meters. Went to depth A +20 meters. Afterwards to depth A +0 meters. | |||
24.00 | EO 3974 | ||||
21.08.42 | |||||
01.57 | Surfaced. | ||||
04.00 | EO 3976 | ||||
SSE 1-2, light swell, cloudy, Vis. good | |||||
05.10 | Radio Message: Except for Vichy French "ST. DOMINGUE" in EE 79 up to now nothing seen. Operating on Scholtz-traffic. 78 cbm. Request supply or remaining from Neitzel. EO 3970, duck pond. All naval squares. | ||||
- Markworth - | |||||
08.00 | EO 3995 | ||||
SSE 2, Sea 1-2, cloudy, Vis. good | |||||
11.06 | Radio Message: . . . . 2) For Markworth 25 cbm supply anticipated. | ||||
12.00 | EP 1783 | Day's run: Surfaced 111 nm, Submerged 21 nm. | |||
SE 3, Sea 3, heavily cloudy, Vis. good | |||||
16.00 | EP 1872 | ||||
SE 3, Sea 2-3, cloudy, Vis. good | |||||
18.00 | Course 20°. | ||||
18.32 | Course 160°. | ||||
20.00 | EP 1885 | ||||
SE 2-3, Sea 2-3, cloudy, Vis. good | |||||
24.00 | EP 4261 | ||||
SSE 2-3, Sea 2, cloudy, Vis. medium | |||||
22.08.42 | |||||
04.00 | EP 4317 | ||||
SE 2-3, Sea 2, cloudy, Vis. medium | |||||
08.00 | EP 4372 | ||||
SE 2, Sea 1-2, cloudy, Vis. good | |||||
10.00 | Course 0°. | ||||
12.00 | EP 4354 | Day's run: Surfaced 181 nm, Submerged 0 nm. | |||
EbyN 2, Sea 1-2, swell, Vis. good | |||||
12.20 | Course 340°. | ||||
16.00 | EP 1979 | ||||
E 1, Sea 1, long swell, cloudy, Vis. medium | |||||
Sun and Moon Data 20.08.42 | |
Sun and Moon Data 21.08.42 | |
Sun and Moon Data 22.08.42 |
- 33 - |
|||||
continued | |||||
22.08.42 | |||||
18.00 | Course 190°. | ||||
18.02 | Crash dive for training. | ||||
18.29 | Surfaced. | ||||
20.00 | EP 1971 | ||||
SSE 2, long swell, cloudy, Vis. good | |||||
24.00 | EP 4317 | ||||
SSE 1, long swell, cloudy, Vis. good | |||||
23.08.42 | |||||
02.00 | Course 200°. | ||||
04.00 | EP 4381 | ||||
SE 2, Sea 1, long swell, cloudy, Vis. medium | |||||
08.00 | EP 4613 | ||||
SSE 1-2, long swell, cloudy, Vis. good | |||||
11.00 | Course 0°. | ||||
12.00 | EP 4615 | Day's run: Surfaced 183 nm, Submerged 1 nm. | |||
SE 1, long swell, cloudy, Vis. good | |||||
16.00 | EP 4348 | ||||
NE 2, Sea 1, long swell, cloudy, Vis. good | |||||
16.06 | Radio Message: All boats in the American and Caribbean sea area are reminded of Commander's Handbook paragraph 354. | ||||
19.00 | Course 200°. | ||||
20.00 | EP 4318 | ||||
NNE 1-2, long swell, cloudy, Vis. good | |||||
24.00 | EP 4293 | ||||
SE 2, Sea 1-2, cloudy, Vis. good | |||||
24.08.42 | |||||
04.00 | EP 4611 | ||||
SSE 1-2, Sea 1, swell, overcast, Vis. medium | |||||
08.00 | EP 4565 | ||||
SE 1, swell, overcast, Vis. medium | |||||
12.00 | EP 4555 | Day's run: Surfaced 169 nm, Submerged 0 nm. | |||
S 2, Sea 1-2, overcast, Vis. medium | |||||
16.00 | EP 4579 | ||||
ESE 1-2, Sea 1, swell, heavily cloudy, Vis. medium | |||||
19.45 | Crash dive for training. | ||||
20.00 | EP 4841 | ||||
ESE 2, Sea 1-2, overcast, Vis. medium | |||||
20.57 | EP 4841 | Boat put on the bottom. Depth A +5 meters. | |||
24.00 | EP 4841 | ||||
U-boat Commander's Handbook paragraph 354: "A submarine may leave its area of attack when special circumstances or particularly efficient concentration of the enemy, make it impossible for it to stay there. The evacuation of the area must then be reported as soon as possible". |
Sun and Moon Data 22.08.42 | |
Sun and Moon Data 23.08.42 | |
Sun and Moon Data 24.08.42 |
- 34 - |
|||||
25.08.42 | |||||
00.02 | Boat raised from the bottom. | ||||
00.15 | Surfaced. | ||||
04.00 | EP 4754 | ||||
ESE 2, Sea 1-2, overcast, Vis. medium | |||||
07.16 | Land in sight ahead to port. | ||||
08.00 | EP 4777 | ||||
ESE 1-2, Sea 1, overcast, Vis. changing | |||||
08.05 | Course 90°. | ||||
10.00 | Land in sight bearing 190°T. | ||||
11.03 | Dived. | ||||
11.47 | EP 4776 | Put the boat on the bottom depth A -13 meters. | |||
12.00 | EP 4776 | Day's run: Surfaced 153 nm, Submerged 2 nm. | |||
SSE 2, Sea 1-2, overcast, Vis. good | |||||
20.00 | EP 4776 | ||||
23.00 | Boat raised from the bottom. | ||||
23.40 | Course 0°. | ||||
24.00 | EP 4773 | ||||
26.08.42 | |||||
00.16 | Surfaced. | ||||
04.00 | EP 1716 | Intention: Objective ED 90 via EE 96. | |||
NNE 2, Sea 1-2, cloudy, Vis. good, summer lightening | |||||
03.59 - 07.35 | Lunar eclipse. | ||||
08.00 | EP 4446 | ||||
NNE 2. Sea 1-2, heavily cloudy, Vis. good to medium | |||||
12.00 | EP 4173 | Day's run: Surfaced 90 nm, Submerged 0.5 nm. | |||
NNE 1-2, Sea 1, cloudy, Vis. good | |||||
16.00 | EP 4116 | ||||
NE 2, Sea 1-2, cloudy, rain showers, Vis. changing | |||||
19.40 | Radio Message: . . . . 2) Markworth . . . . begin return transit with 40 cbm. | ||||
20.00 | EP 1748 | ||||
ENE 1, Sea 1, swell, cloudy, Vis. good | |||||
24.00 | EP 1712 | ||||
NbyW 1-2, swell, overcast, Vis. medium | |||||
27.08.42 | |||||
04.00 | EP 1415 | ||||
WbyN 2, Sea 1, overcast, rain shower, Vis. changing | |||||
08.00 | EP 1171 | ||||
WNW 1, swell, rain showers, Vis. changing | |||||
12.00 | EO 3336 | Day's run: Surfaced 174 nm, Submerged 0 nm. | |||
WNW 2, Sea 1-2, overcast, Vis. medium changing | |||||
Sun and Moon Data 25.08.42 | |
Sun and Moon Data 26.08.42 | |
Sun and Moon Data 27.08.42 |
- 35 - |
|||||
continued | |||||
27.08.42 | |||||
16.00 | EE 9968 | ||||
EbyN 1-2, long swell, heavily cloudy | |||||
18.04 | Crash dive for training. | ||||
18.42 | Surfaced. | ||||
18.25 | Crash dive for training. | ||||
18.29 | Surfaced. | ||||
19.04 | Course 330°. | ||||
20.00 | EE 9922 | ||||
NbyW 1, Sea 1, long swell, cloudy, Vis. good | |||||
24.00 | EE 9646 | ||||
NbyW 1, swell, cloudy, Vis. good | |||||
28.08.42 | |||||
04.00 | EE 9614 | ||||
NbyE 1, swell, lightly cloudy, Vis. good | |||||
08.00 | EE 9568 | ||||
SE 2, Sea 1-2, cloudy, Vis. medium | |||||
12.00 | EE 9813 | Day's run: Surfaced 182 nm, Submerged 1 nm. | |||
SE 1-2, Sea 1, cloudy, Vis. good | |||||
16.00 | EE 9766 | ||||
S 1, swell, cloudy, Vis. good | |||||
17.23 | EE 9792 | Smoke cloud in sight bearing 180°T. | |||
17.24 | Came to course 190°. | ||||
17.30 | EE 9792 | Crash dive for low flying aircraft range = 6000 meters, altitude = 100 meters. | |||
17.42 | Course 160°. Smoke cloud in periscope. Steamer comes closer. Initiated submerged attack. Steamer zig zags away again. | ||||
18.08 | Surfaced. Smoke cloud bearing 150°T. | ||||
20.00 | EE 9975 | Maneuvered ahead at 2 x GF. Steamer zig zags around 90°. | |||
SE 1-2, swell, cloudy, Vis. good | |||||
24.00 | EE 9974 | ||||
ESE 1, Sea 1, swell, rain showers, heavily cloudy | |||||
29.08.42 | |||||
02.17 | EO 3323 | Dived for submerged attack (moonshine) | |||
02.20 | To Action Stations. | ||||
02.37 | 2 independent shots from tubes V and VI. | ||||
Target angle = 80°, target speed = 11 knots, range = 800 meters, depth = 2 meters. | |||||
2 hits, steamer is immediately in flames at the first hit. | |||||
02.52 | Surfaced. Secured from Action Stations. | ||||
03.40 | Alongside the lifeboats. From the statements of the crew "TOPA TOPA", 5356 GRT. Cargo: autos, aircraft and benzene from Trinidad for Freetown. | ||||
04.00 | EO 3323 | ||||
SE 2-3, Sea 1-2, overcast, thunderstorms, Vis. medium to bad | |||||
Steamer burns, at the stern a bright magnesium light that illuminated everything for 5 minutes. | |||||
04.02 | EO 3323 | Steamer sunk. Moved off on course 90°. | |||
Sun and Moon Data 27.08.42 | |
Sun and Moon Data 28.08.42 | |
Sun and Moon Data 29.08.42 |
- 36 - |
|||||
continued | |||||
29.08.42 | |||||
05.00 | Course 0°. | ||||
08.00 | EE 9968 | Course 320°. | |||
SSE 1-2, Sea 1, overcast, rain showers, Vis. changing | |||||
12.00 | EE 9928 | Day's run: Surfaced 210 nm, Submerged 4.5 nm. | |||
SE 1, Sea 1, long swell, cloudy, Sea 1, Vis. good | |||||
16.00 | EE 9674 | ||||
SE 1-2, long swell, cloudy, Vis. good | |||||
20.00 | EE 9838 | ||||
SSE 1-2, Sea 1, cloudy, Vis. good | |||||
24.00 | EE 9885 | ||||
SE 1-2, swell, cloudy, Vis. good | |||||
30.08.42 | |||||
04.00 | EO 3313 | ||||
SSE 1-2. swell, cloudy, Vis. good | |||||
04.05 | Course 10°. | ||||
06.18 | Radio Message: On the Scholtz-route up to the coast nothing. In 38xx persistent air. On 29 August sank "TOPOA TOPA" in 3323 with air escort. Gasoline, aircraft, automobiles, Trinidad - Freetown. Position 3210, 6 + 4 torpedoes, 54 cbm. All naval square EO. Missing Serial No. 238 of 24 August. Antenna amplifier very good. | ||||
- Markworth - | |||||
07.20 | EE 9873 | Shadow bearing 70°T. Course about 265°. | |||
08.00 | EE 9848 | Maneuvered ahead at GF. General course 270°. | |||
NNE 1-2, Sea 1, cloudy, Vis. good | |||||
08.48 | Dived. | ||||
08.53 | To Action Stations. | ||||
09.26 | 2 independent shots from tubes III and IV. | ||||
Target angle = right 80°, target speed = 10 knots, range = 2000 meters, depth = 2.5 meters. | |||||
2 hits. Steamer remains lying with a list. | |||||
09.40 | Secure from Action Stations. | ||||
09.43 | Surfaced. | ||||
09.46 | Steamer shoots. Crash dive! | ||||
09.51 | EE 9847 | Steamer sunk. Surfaced, lifeboat alongside. "SIR JUAN" (5200 GRT). | |||
From statements of the crew from Australia via Cape Town - Trinidad - North America with wool and additional ores. | |||||
Statements concerning size varied greatly. Between 5200 and 6300 GRT and 8000 tons. Exact size not determined. Name was spelled by all crew members consistently. | |||||
10.19 | Course 90°. | ||||
11.00 | Course 60°. | ||||
12.00 | EE 9843 | Radio Message: Just now in naval square EE 9840 sank "SIR JUAN" Australian via Cape Town - Trinidad with wool and additional ores. Course 270°. | |||
Sun and Moon Data 29.08.42 | |
Sun and Moon Data 30.08.42 |
- 37 - |
|||||
continued | |||||
30.08.42 | |||||
12.00 | EE 9843 | Day's run: Surfaced 184 nm, Submerged 1.8 nm. | |||
NE 2, Sea 1-2, cloudy, rain showers, Vis. changing | |||||
12.33 | Radio Message: Markworth give name and GRT of the steamer sunk in 9840 again. | ||||
14.00 | Course 0°. | ||||
15.25 | EE 9822 | Smoke cloud in sight. Maneuvered ahead at GF. | |||
General course 265°. | |||||
16.00 | EE 9821 | ||||
NE 1-2, swell, cloudy, Vis. good | |||||
17.08 | EE 9821 | Smoke cloud in sight bearing 200°T. | |||
17.19 | Smoke cloud out of sight. | ||||
18.08 | Dived. | ||||
18.15 | To Action Stations. | ||||
19.31 | 2 independent shots from tubes I and III. | ||||
Target angle = right 90°, target speed = 9 knots, range = 800 meters, depth = 2 and 2.5 meters. | |||||
2 hits. Heavy white detonation. Cargo apparently phosphate. | |||||
19.36 | Surfaced. | ||||
19.45 | EE 9496 | Steamer sunk. Came to course 180°. | |||
19.54 | Course 138°. | ||||
20.00 | EE 9499 | ||||
NE 1-2, Sea 1, cloudy, Vis. good | |||||
21.20 | Radio Message: Just now sank freighter 4500 GRT, course 265°, EE 9586. Operating on another smoke cloud 9820 "SIR JUAN" from statements of the crew 5200 GRT. | ||||
- Markworth - | |||||
24.00 | EE 9865 | ||||
SE 1-2, Sea 1, swells, cloudy, Vis. good | |||||
31.08.42 | |||||
02.00 | Course 180°. | ||||
03.00 | Course 0°. | ||||
04.00 | EE 9833 | ||||
SSE 1, swell, cloudy, rain showers, Vis. changing | |||||
08.00 | EE 9526 | ||||
S 1, swell, cloudy, summer lightening, Vis. medium | |||||
11.00 | EE 9586 | Shadow in sight bearing 200°T. Maneuvered ahead at GF. Steamer zig zags around 50°. | |||
12.00 | EE 9598 | Day's run: Surfaced 207 nm, Submerged 2.0 nm. | |||
ESE 1-2, swell 1, cloudy, rain showers, Vis. medium | |||||
12.52 | EE 9598 | Dived. | |||
13.21 | To Action Stations! It is a tanker of about 7000 GRT. | ||||
14.17 | 2 independent shots from tubes V and VI. | ||||
Target angle = 85°, target speed = 9 knots, range = 800 meters, depth = 2.5 and 3 meters. | |||||
1st hit engine room, tanker torch. | |||||
2nd hit bridge. Tanker was torn apart by several explosions and sinks very quickly. | |||||
Apparently has Benzene and heavy oil as cargo. | |||||
Sun and Moon Data 30.08.42 | |
Sun and Moon Data 31.08.42 |
- 38 - |
|||||
continued | |||||
31.08.42 | |||||
14.20 | EE 9596 | Secure from Action Stations. Steamer sunk. 1 lifeboat seen. | |||
14.21 | Surfaced. The rising oil burns. | ||||
Moved off on course 45°. | |||||
Appearance: | |||||
Type like "CLAM" or "TRONTOLITE". Machine gun platforms next to bridge. Cannon astern. On the forecastle mechanism for mine defense. | |||||
15.00 | F.K.W. transmitter out of service. | ||||
15.43 | Crash dive for training, to wash off the oil layer from the boat. | ||||
15.58 | Surfaced. | ||||
16.00 | EE 9645 | ||||
SE 2, S 1, cloudy, Vis. good | |||||
17.00 | Course 90°. | ||||
18.00 | Course 135°. | ||||
19.00 | Course 180°. | ||||
20.00 | EE 9658 | F.K.W. transmitter again in service. | |||
SE 2, Sea 1, cloudy, Vis. good | |||||
20.27 | Radio Message: Just now 7000 GRT tanker sunk in EE 9590, course 45°. Still 2 + 2 torpedoes, 47 cbm. Trade wind weather, operation on yesterday's smoke cloud unsuccessful. | ||||
- Markworth - | |||||
24.00 | EE 9925 | ||||
ESE 2, Sea 1, cloudy, rain showers, Vis. changing | |||||
01.09.42 | |||||
00.25 | Course 290°. | ||||
02.00 | Course 320°. | ||||
04.00 | EE 9596 | ||||
NE 2-3, Sea 2, cloudy, Vis. good | |||||
08.00 | EE 9563 | ||||
E 2, Sea 1-2, cloudy, Vis. good | |||||
12.00 | EE 9377 | Day's run: Surfaced 171 nm, Submerged 3 nm. | |||
ENE 3, Sea 2-3, cloudy, rain showers, Vis. changing | |||||
13.00 | Course 165°. | ||||
16.00 | EE 9643 | ||||
EbyN 3, Sea 2-3, cloudy, Vis. good | |||||
20.00 | EE 9679 | ||||
EbyS 4, Sea 3, cloudy, Vis. good | |||||
24.00 | EE 9951 | ||||
NE 4, Sea 3-4, cloudy, hazy | |||||
Sun and Moon Data 31.08.42 | |
Sun and Moon Data 01.09.42 |
- 39 - |
|||||
02.09.42 | |||||
04.00 | EE 9918 | ||||
EbyN 4, Sea 3-4, cloudy, Vis. good | |||||
08.00 | EE 9597 | ||||
EbyN 3-4, Sea 3, cloudy, Vis. good | |||||
12.00 | EE 9557 | Course 160°. | |||
EbyN 3-4, Sea 3, cloudy, Vis. good | Day's run: Surfaced 163 nm, Submerged 0 nm. | ||||
16.00 | EE 9822 | ||||
ESE 3, Sea 2-3, cloudy, hazy horizon | |||||
20.00 | EE 9867 | ||||
EbyS 3, Sea 2-3, cloudy, hazy | |||||
24.00 | EE 9897 | ||||
EbyS 3, Sea 2-3, cloudy, Vis. good | |||||
03.09.42 | |||||
02.00 | Course 310°. | ||||
04.00 | EO 3223 | ||||
EbyS 3, Sea 2-3, cloudy, Vis. good | Because only 40 cbm remains, in accordance with orders began return transit. | ||||
04.57 | Radio Message: Have begun return transit. | ||||
- Markworth - | |||||
08.00 | EE 9872 | ||||
N 4, Sea 3, cloudy, Vis. medium | |||||
09.00 | Crash dive for training. | ||||
10.16 | Surfaced. | ||||
12.00 | EE 9735 | Day's run: Surfaced 159 nm, Submerged 0.5 nm. | |||
EbyS 3, Sea 2-3, cloudy, Vis. good | |||||
16.00 | EE 9571 | Course 235°. | |||
ENE 3, Sea 2-3, cloudy, Vis. good | |||||
20.00 | EE 9497 | Course 310°. | |||
EbyS 2-3, Sea 2, overcast, rain showers, Vis. changing | |||||
24.00 | EE 9448 | ||||
NEbyE 2-3, Sea 2, cloudy, Vis good | |||||
04.09.42 | |||||
04.00 | EE 9421 | ||||
NE 3, Sea 2-3, lightly cloudy, Vis. good | |||||
08.00 | EE 9156 | ||||
EbyS 3, Sea 2-3, cloudy, rain showers, Vis. changing | |||||
12.00 | EE 9153 | Day's run: Surfaced 174 nm, Submerged 0 nm. | |||
ENE 3, Sea 2-3, cloudy, Vis. good | |||||
Sun and Moon Data 02.09.42 | |
Sun and Moon Data 03.09.42 | |
Sun and Moon Data 04.09.42 |
- 40 - |
|||||
continued | |||||
04.09.42 | |||||
16.00 | EE 6791 | ||||
ENE 3, Sea 2-3, overcast, Vis. medium | |||||
20.00 | EE 6814 | ||||
ENE 3, Sea 2-3, heavily cloudy, Vis. medium | |||||
24.00 | EE 6572 | ||||
ENE 3, Sea 2-3, heavy overcast, Vis. medium | |||||
05.09.42 | |||||
04.00 | EE 3899 | ||||
NE 3, Sea 2-3, cloudy, Vis. good | |||||
08.00 | EE 6286 | ||||
NE 3-4, Sea 3, scattered clouds, Vis. good | |||||
12.00 | EE 6238 | Day's run: Surfaced 174 nm, Submerged 0 nm. | |||
NE 3-4, Sea 3, cloudy, Vis. good | |||||
16.00 | EE 3977 | ||||
ENE 4, Sea 3-4, overcast, rain showers, Vis. changing | |||||
19.46 | Crash dive for training. | ||||
20.00 | EE 3946 | ||||
ENE 4, Sea 3-4, overcast, Vis. medium | |||||
20.08 | Surfaced. | ||||
24.00 | EE 3919 | ||||
EbyN 3-4, Sea 3, overcast, Vis. medium | |||||
06.09.42 | |||||
04.00 | EE 3682 | ||||
EbyN 4, Sea 3-4, cloudy, Vis. medium | |||||
08.00 | EE 3635 | ||||
NE 3, Sea 3, cloudy, rain showers, Vis. changing | |||||
11.00 | Radio Message: 1) Markworth . . . . Supply is anticipated in naval square DE 10. | ||||
11.15 | Course 0°. | ||||
12.00 | EE 3392 | Day's run: Surfaced 168 nm, Submerged 0.5 nm. | |||
ENE 3, Sea 2-3, cloudy. Vis. good | |||||
16.00 | EE 3338 | ||||
NEbyE 3, Sea 2-3, cloudy, Vis. good | |||||
20.00 | EE 3332 | ||||
NE 3, Sea 2-3, overcast, rain showers, Vis. changing | |||||
21.57 | Crash dive for training. | ||||
22.18 | Surfaced. | ||||
Sun and Moon Data 04.09.42 | |
Sun and Moon Data 05.09.42 | |
Sun and Moon Data 06.09.42 |
- 41 - |
|||||
continued | |||||
06.09.42 | |||||
24.00 | DP 9968 | ||||
NE 3-4, Sea 3, cloudy, Vis. medium | |||||
07.09.42 | |||||
04.00 | DP 9932 | ||||
NE 3-4. Sea 3, cloudy, rain showers, Vis. changing | |||||
08.00 | DP 9692 | ||||
EbyN 3-4, Sea 3, cloudy, rain showers, Vis. changing | |||||
09.48 | Crash dive for training. | ||||
In so doing, the cover glass of the forward periscope burst. Assumption: the glass was slightly broken by the aircraft bombs on 20 August. Due to the permanent and instantaneous stress the tension in the glass was released by breaking. Periscope was provisionally sealed with tallow, hemp and shellac. Tight up to depth A -35 meters. | |||||
10.19 | Surfaced. | ||||
12.00 | DP 9653 | Day's run: Surfaced 145 nm, Submerged 1.5 nm. | |||
ENE 3-4, Sea 3, cloudy, Vis. medium | |||||
12.34 | Radio Message: Schnoor . . . . and Markworth small fuel transfer in naval square DF 2555. Both boats report arrival as soon as it is forseen. The later date applies. Markworth send bearing signals if necessary. Also completion report and tanker inventory. | ||||
13.00 | Course 40°. | ||||
16.00 | DP 9635 | ||||
ENE 3-4, Sea 3, cloudy, Vis. good | |||||
20.00 | DQ 7174 | ||||
ENE 3, Sea 2-3, cloudy, Vis. good | |||||
24.00 | DQ 7157 | ||||
ENE 3-4, Sea 3, cloudy, Vis. good, hazy | |||||
08.09.42 | |||||
04.00 | DQ 7152 | ||||
EbyN 3, Sea 2-3, cloudy, Vis. good | |||||
08.00 | DQ 7131 | ||||
ENE 3, Sea 2-3, lightly cloudy, Vis. good | |||||
12.00 | DQ 4847 | Day's run: Surfaced 134 nm, Submerged 0 nm. | |||
E 2-3, Sea 2, cloudy, Vis. good | |||||
16.00 | DQ 4827 | ||||
ENE 2-3, Sea 2, cloudy, Vis. good | |||||
20.00 | DQ 4597 | ||||
NE 2-3, Sea 2-3, cloudy, Vis. good | |||||
Sun and Moon Data 06.09.42 | |
Sun and Moon Data 07.09.42 | |
Sun and Moon Data 08.09.42 |
- 42 - |
|||||
continued | |||||
08.09.42 | |||||
24.00 | DQ 4569 | ||||
NE 2-3, Sea 2, cloudy, Vis. medium | |||||
09.09.42 | |||||
04.00 | DQ 4642 | ||||
E 3, Sea 2-3, cloudy, Vis. good | |||||
08.00 | DQ 4388 | ||||
E 3, Sea 2-3, cloudy, Vis. good | |||||
10.25 | DQ 4391 | A dimmed steamer in sight bearing 150°T. Target angle 30°. A modern motor ship. Because there is still approximately 20 minutes until dawn, ran at 2 x GF with E-supplement. Up to the end of twilight the bridge and superstructure are below the horizon. The maneuvered ahead at 2 x GF. Does not zig zag. General course 310°. | |||
12.00 | DQ 4352 | Day's run: Surfaced 154 nm, Submerged 0 nm. | |||
ENE 2-3, Sea 2, cloudy, Vis. medium | |||||
14.29 | Dived for submerged attack. To Action Stations. | ||||
Steamer is Swedish "PEIPING", had painted out national colors and name. No flag. Because it is not on the list in accordance with Standing Kriegsmarine Order B.d.U. No. 105 and proceeding dimmed at night, will knock off. Due to low fuel inventory, confusing installation of sun sails on the central and quarterdeck and proceeding dimmed, I decide on an attack without warning. | |||||
At target angle = 90°, target speed = 12.5 knots, range = 800 meters, depth = 2.5 meters. | |||||
15.28 | Double shot from tube I and IV. Hit after 69 seconds 2nd shot missed, because steamer was faster than set. Steamer stops. Slight list. 3 boats to the water, 2 set off, 1 remains lying alongside. Due to tarpaulins and awnings the upper deck cannot be seen. Therefore, did not surface. Also crew members still are aboard which do not show themselves. | ||||
16.00 | DQ 1895 | ||||
E 2-3, Sea 2, cloudy, Vis. good | |||||
16.01 | Coup de grace from tube III with Ato. | ||||
Target angle = 90°, target speed = 0 knots, range = 400 meters, depth = 2 meters. | |||||
Ato had water in the engine chamber. After 183 seconds a dull detonation was heard in the entire boat. Because there was no running track, only bubbles in a location and running was heard up to detonation, the torpedo was probably a ground runner. | |||||
The steamer is still not sinking yet. | |||||
16.16 | Shot from tube II. | ||||
Target angle = 90°, target speed = 0 knots, range = 400 meters, depth = 3 meters. | |||||
After 145 seconds hit center. Steamer settles further. | |||||
Sun and Moon Data 08.09.42 | |
Sun and Moon Data 09.09.42 |
- 43 - |
|||||
continued | |||||
09.09.42 | |||||
16.19 | Surfaced. | ||||
16.20 | DQ 1895 | Steamer sunk. 2 boats. Approached, Captain and Engineering Officer on board. | |||
Captain admits to proceeding dimmed at night. He does not want to give the reason. On the way from South Africa to Buenos Aires, there new cargo, then for New York. | |||||
Cargo: Wool, hides, fats. | |||||
17.30 | Course 180°. | ||||
17.38 | Captain and Engineering Officer disembark. | ||||
18.00 | Course 90°. | ||||
20.00 | DQ 1981 | ||||
E 2-3, Sea 2, cloudy, Vis. good | |||||
20.34 | Radio Message: 1) 9 September, Swedish "PEIPING" sunk, because proceeding darkened at night. DQ 18. Wool, hides, fat from Buenos Aires for New York. One coup de grace failure - ground runner. | ||||
2) Out of torpedoes. Altogether: | |||||
9 steamers of 52985 GRT. | |||||
23 cbm, trade wind 2, arrival supply 14 September. Square DQ 19. All naval squares. | |||||
3) Air search periscope cover glass destroyed by aircraft bombs. Request spare at tanker. | |||||
- Markworth - | |||||
21.14 | Radio Message: Markworth well done. | ||||
24.00 | DQ 1955 | ||||
E 2, Sea 1-2, lightly cloudy, Vis. good | |||||
10.09.42 | |||||
04.00 | DQ 1936 | ||||
NE 2, Sea 1-2, cloudy, Vis. good | |||||
08.00 | DQ 2473 | ||||
NE 2, Sea 1-2, cloudy, Vis. medium to good | |||||
12.00 | DQ 2541 | Day's run: Surfaced 182 nm, Submerged 4.5 nm. | |||
E 1-2, Sea 1, cloudy, Vis. good | |||||
12.27 - 13.37 | Timed maneuver for Watch Officers, buoy over board. | ||||
16.00 | DQ 2288 | ||||
NE 2, Sea 1-2, swell, cloudy, Vis. great | |||||
20.00 | DQ 2288 | ||||
NE 2, Sea 1-2, cloudy, Vis. good | |||||
24.00 | DQ 2316 | ||||
NE 1, Sea 0, duck pond, cloudy, rain showers, Vis. changing | |||||
Sun and Moon Data 09.09.42 | |
Sun and Moon Data 10.09.42 |
- 44 - |
|||||
11.09.42 | |||||
04.00 | DE 9891 | ||||
Duck pond, overcast, Vis. good | |||||
08.00 | DE 9835 | ||||
Duck pond, cloudy, Vis. good | |||||
10.56 | Artillery Ready! Artillery exercises. | ||||
11.31 | Artillery secured. | ||||
12.00 | DE 9673 | Day's run: Surfaced 177 nm, Submerged 0 nm. | |||
Duck pond, cloudy, Vis. good | |||||
12.29 | Crash dive for training. | ||||
12.48 | Surfaced. | ||||
12.50 | Artillery Ready! | ||||
12.53 | Artillery secured. | ||||
16.00 | DE 9652 | ||||
SE 1-2, Sea 1, swell, heavily cloudy, Vis. good | |||||
20.00 | DE 9398 | ||||
SW 2, Sea 1-2, overcast, rain showers, Vis. changing | |||||
24.00 | DF 7145 | ||||
SW 2, Sea 1-2, overcast, Vis. medium | |||||
12.09.42 | |||||
04.00 | DF 7126 | ||||
SW 4, Sea 3, overcast, rain showers, Vis. changing | |||||
08.00 | DF 4769 | ||||
S 3-4, Sea 3, overcast, rain showers, Vis. changing | |||||
12.00 | DF 4843 | Day's run: Surfaced 188 nm, Submerged 1 nm. | |||
S 4-5, Sea 3-4, heavy overcast, rain showers, Vis. changing | |||||
16.00 | DF 4823 | ||||
SSW 4-5, Sea 4, overcast, rain showers, Vis. changing | |||||
16.31 - 17.13 | Test dive. | ||||
20.00 | DF 4591 | For several days Matr.II Keller has suffered from stomach cramps and light fever up to [illegible number]. For several days Keller was force fed with light restraint by a Chief and the Engineering Officer because he refused nourishment. The stomach cramps are thus better. Now Keller begins a type of epileptic seizure, which however, disappears quickly. From the beginning all the disease symptoms seem mostly faked to me, because Keller will have to face justice after return for several offenses. Nevertheless, all necessary care and supervision is given. | |||
SW 4-5, Sea 4, overcast, rain showers, Vis. changing | |||||
Sun and Moon Data 11.09.42 | |
Sun and Moon Data 12.09.42 |
- 45 - |
|||||
continued | |||||
12.09.42 | |||||
Today he soils his bunk and the living space; afterwards I had his comrades wash him. In the conning tower Keller again has a seizure which appears very much feigned to me. After one or two minutes Keller was again in condition to give normal answers and come down, albeit with outside assistance. | |||||
Since I have no means of combating such illness on board, I decide to proceed to the supply space at high speed in order to get to a doctor as soon as possible. | |||||
20.20 | Radio Message (Serial No. 269): | ||||
Urgently need medical assistance, will be positioned on 13 September at 16.00 hours at supply point. From 17.00 hours bearing signals. SSW 4, Sea 3, overcast, 1016 mb, 25°C, naval square DF 4559, More to follow. | |||||
- Markworth - | |||||
During the sending of the Radio Message Keller was again cared for by the First Watch Officer and Engineering Officer. In this connection, Keller made a statement to a comrade that he only feigned the seizure to get back at his comrades. | |||||
After the Engineering Officer reported to me, I gave him the order to interrogate Keller who now lies in his bunk. This interrogation confirms my suspicion completely. | |||||
Because Keller has feigned these disease symptoms, the only serious sign is the fever of 38.5°C, I can save the fuel from Schnoor and me. Therefore. | |||||
22.03 | Radio Message: 1) Arrival supply point on 14 September at 10.00 hours. Bearing signals from 12.00 hours. Serial No. 269 settled. | ||||
2) Matr.II Keller admitted: two instances of mail theft. | |||||
3) Then deliberate weakening body by refusing food to stomach cramps. This eliminated by force-feeding. | |||||
4) Simulation of epileptic seizures, repeated self and room soiling. | |||||
5) Temp 37.5°C, pulse 95. Question restraint? | |||||
- Markworth - | |||||
23.17 | Radio Message: To Markworth. | ||||
Continue monitoring pulse and temperature. Allow hunger strike without interference. If necessary, lock up under further observation. Full report on interrogation and illness shall be submitted separately. | |||||
24.00 | DF 4672 | ||||
S 4, Sea 3-4, overcast, rain showers, Vis. changing | |||||
13.09.42 | |||||
03.52 | Radio Message: Definitive meeting Markworth and Schnoor on 13 September in naval square DF 2765. | ||||
Sun and Moon Data 12.09.42 | |
Sun and Moon Data 13.09.42 |
- 46 - |
|||||
continued | |||||
13.09.42 | |||||
04.00 | DF 4652 | ||||
S 4-5. Sea 4, heavily cloudy, Vis. medium | |||||
08.00 | DF 4632 | This morning Keller's pulse cannot be detected, only very weak breathing. Therefore I give Keller 3 Lobeline injections in succession and have artificial respiration performed to support. | |||
SSW 3-4, Sea 3, heavily cloudy, rain showers, Vis. changing | |||||
To get to a doctor as quickly as possible from 11.22 hours ran at 2 x HF. | |||||
11.52 | Radio Message: Today patient from 08.00 hours deeply unconscious, very weak pulse breathing no longer detected. Up to now 3 Lobeline injections. Running at high speed to meeting point. DF 5147, course 45°, 13 knots. Bearing signals from 15.00 hours. | ||||
- Markworth - | |||||
12.00 | DF 5145 | Day's run: Surfaced 192 nm, Submerged 0 nm. | |||
SSW 3-4, Sea 3, overcast, rain showers, Vis. changing | |||||
12.30 | Radio Message: Patient apparently dead. Beginning rigor mortis. | ||||
- Markworth - | |||||
Because Keller's body slowly cooled off from noon and is rigid, laid him out on the conning tower. | |||||
15.20 | Begin bearing signals in accordance with Standing Kriegsmarine Orders. | ||||
16.00 | DF 5125 | ||||
S 4, Sea 3, overcast, Vis. medium | |||||
18.33 | Course 315°. | ||||
19.00 | Course 50°. | ||||
20.00 | DF 2791 | Changing courses at the meeting point. | |||
S 3-4, Sea 3, overcast, rain showers, Vis. medium changing | |||||
20.32 | U-boat in sight bearing 290°T. | ||||
20.33 | Recognition signals exchanged. | ||||
21.15 | Doctor on board. Examination confirms the death of Keller. | ||||
21.42 | Doctor and Second Watch Officer go back to the tanker. | ||||
22.20 | DF 2791 | Mtr.II Horst Keller is committed to the sea. | |||
23.25 | Second Watch Officer returns aboard. | ||||
It is now too late for transfer. Therefore we want to continue at 6 knots and course 45° until 10.30 hours and then transfer, as the sea is expected to be calmer. | |||||
23.40 | Tanker out of sight. | ||||
24.00 | DF 2854 | ||||
S 3-4, Sea 3, overcast, Vis. medium | |||||
14.09.42 | |||||
04.00 | DF 2828 | ||||
SbyW 3, Sea 2-3, overcast, rain showers, Vis. medium | |||||
08.00 | DF 2531 | ||||
SW 3, Sea 2-3, cloudy, Vis. changing | |||||
Sun and Moon Data 13.09.42 | |
Sun and Moon Data 14.09.42 |
- 47 - |
|||||
continued | |||||
14.09.42 | |||||
10.26 | Tanker in sight bearing 220°T. | ||||
10.27 | Recognition signal exchanged. | ||||
11.10 | Begin fuel oil and lubricating oil transfer. | ||||
Ran before the sea at 1-2 knots. | |||||
30 cbm fuel oil, 1000 kg lubricating oil taken over. | |||||
12.00 | DG 2593 | Day's run: Surfaced 162 nm, Submerged 0 nm. | |||
S 3-4, Sea 3, heavily cloudy, rain showers, Vis. good | |||||
15.19 | Begin provisions transfer (for 10 days). | ||||
Provisions transfer from boat to boat with a rope & pulley went very well and quickly. A few things are spoiled by leaking containers. | |||||
16.00 | DF 2647 | ||||
NE 3, Sea 2-3, heavily cloudy, Vis. good | |||||
16.34 | End of provisions transfer. | ||||
16.35 | Departed from the tanker. Course 45°. | ||||
17.05 | Tanker out of sight. | ||||
18.04 | Test dive. | ||||
19.32 | Surfaced. | ||||
20.00 | DF 2616 | ||||
NE 2-3, Sea 2-3, cloudy, Vis. good | |||||
24.00 | DF 2385 | ||||
N 2-3, Sea 2, cloudy, Vis. good | |||||
15.09.42 | |||||
04.00 | DF 2365 | ||||
N 3, Sea 2, clear, Vis. good | |||||
08.00 | DF 3112 | ||||
NbyW 3, Sea 2-3, cloudy, Vis. good | |||||
10.07 | CD 9882 | Mastheads in sight bearing 300°T. Westerly course. | |||
10.25 | CD 9882 | U-boat in sight bearing 90°T. | |||
10.26 |
[Believe that this refers to the prohibited Route Anton] |
Recognition signals exchanged. U-boat in hailing distance. Position and course of the steamer given to Rosenberg because he is going west anyway, I made the suggestion that he hold contact up to the limit of the steamer route and then attack him. | |||
11.25 | U-boat out of sight bearing 270°T. | ||||
12.00 | CD 9885 | Day's run: Surfaced 141 nm, Submerged 3 nm. | |||
N 3-4, Sea 3, cloudy, Vis. good | |||||
12.12 | Radio Message: 1) Schnoor reports tanker inventory total 653 cbm, provisions 185 days. | ||||
2) Naval square CD 9882 independent, because of westerly course passed to Rosenberg. | |||||
3) Matr.II Keller deceased 13 September. | |||||
4) Naval square CD 9868, 38 cbm, N 4, Sea 3, Cumulus 5, 1018 mb. | |||||
- Markworth - | |||||
Sun and Moon Data 14.09.42 | |
Sun and Moon Data 15.09.42 |
- 48 - |
|||||
continued | |||||
15.09.42 | |||||
12.55 | CD 9885 | 2 mastheads in sight bearing 270°T. | |||
Steamer has southerly course. To obtain course and speed held contact at HF. | |||||
13.27 | Radio Message: Another independent, southerly course, medium speed, naval square CD 9881. | ||||
- Markworth - | |||||
Steamer zig zags to westerly course, runs approximately 13 - 14 knots. | |||||
13.42 | Radio Message: Enemy steers 270°. | ||||
- Markworth - | |||||
13.55 | Mastheads out of sight. Because on the independent route, continued return transit. | ||||
14.00 | Course 55°. | ||||
14.16 | Radio Message: To Rosenberg and Markworth: In no case attack. All requests for attack permission on independents in Route "Anton", no matter what courses they may have are to remain unmade in the future. Route "Anton" is prohibited. Follow orders. | ||||
16.00 | CD 9863 | ||||
N 3-4, Sea 3, cloudy, Vis. good | |||||
20.00 | CD 9927 | ||||
NNW 4, Sea 3-4, lightly cloudy, Vis. good | |||||
22.21 | Radio Message: . . . . 2) Markworth from 16 September at 08.00 switch to Ireland Circuit. | ||||
24.00 | CD 9926 | ||||
NNW 4, Sea 3-4, clear, Vis. good | |||||
16.09.42 | |||||
04.00 | CD 9696 | ||||
NNW 4, Sea 3-4, cloudy, rain shower, Vis. changing | |||||
08.00 | CE 7475 | Switched to Ireland Circuit. | |||
NbyW 4, Sea 3, cloudy, Vis. medium | |||||
12.00 | CE 7462 | Day's run: Surfaced 181 nm, Submerged 1 nm. | |||
NW 4, Sea 3, cloudy, Vis. good | |||||
To check the tightness of the air search periscope: | |||||
13.13 | Crash dive for training, went to depth A + 0 meters. | ||||
13.50 | Surfaced. | ||||
16.00 | CE 7514 | Cover glass of the air search periscope is cracked. | |||
NW 3-4, Sea 3, cloudy, Vis. good | Repairs with on board means are not possible. Head detached, prisms removed, copper plate used in place of cover glass. Tight up to depth A -20 meters. | ||||
20.00 | CE 7514 | ||||
NW 3-4, Sea 3, cloudy Vis. good | |||||
24.00 | CE 7265 | Course 50°. | |||
NW 3-4, Sea 3, cloudy, Vis. good | |||||
Sun and Moon Data 15.09.42 | |
Sun and Moon Data 16.09.42 |
- 49 - |
|||||
continued | |||||
17.09.42 | |||||
04.00 | CE 7318 | ||||
WNW 3, Sea 2-3, cloudy, Vis. medium | |||||
08.00 | CE 4991 | ||||
WNW 2-3, Sea 2, clear, Vis. good | |||||
10.25 | Crash dive for training. Went to depth A -20 meters. | ||||
10.47 | Surfaced. | ||||
11.05 | Crash dive for training. | ||||
12.00 | CE 5745 | Surfaced. | |||
WbyS 2-3, Sea 2, swell, Vis. good | Day's run: Surfaced 179 nm, Submerged 2.2 nm. | ||||
16.00 | CE 5725 | ||||
WSW 1-2, Sea 1, long swell, cloudy, Vis. good | |||||
20.00 | CE 5495 | ||||
SbyE 2, Sea 1, long swell, overcast, Vis. good | |||||
20.50 | CE 5495 | Flores in sight bearing 335°T. | |||
21.07 | Crash dive for training. | ||||
21.18 | Surfaced. | ||||
24.00 | CE 5555 | ||||
SE 2, S 1-2, lightly cloudy, Vis. good | |||||
18.09.42 | |||||
04.00 | CE 5534 | ||||
SSE 1-2, long swell, Sea 1-2, clear to cloudy, Vis. good | |||||
08.00 | CE 5373 | ||||
SbyE 1, Sea 1-2, swell, clear, Vis. good | |||||
12.00 | CE 5355 | Day's run: Surfaced 180 nm, Submerged 0.5 nm. | |||
ESE 2, Sea 1-2, long swell, clear, Vis. good | |||||
16.00 | CE 5333 | ||||
S 2, Sea 1-2, long swell, overcast, Vis. good | |||||
16.50 | Radio Message: Return harbor for . . . . Markworth Lorient. | ||||
20.00 | CE 3749 | ||||
S 2, light swell, overcast, Vis. good | |||||
23.48 | Course 70°. | ||||
23.54 | Course 65°. | ||||
24.00 | CE 3766 | ||||
E 1, swell, cloudy, Vis. good | |||||
19.09.42 | |||||
04.00 | CE 3827 | ||||
ENE 2, light swell, clear, Vis. good | |||||
08.00 | CE 3832 | ||||
NE 1-2, Sea 1, swell, clear, Vis. good | |||||
12.00 | CE 3682 | Day's run: Surfaced 180 nm, Submerged 0 nm. | |||
NNE 1, Sea 0, swell, cloudy, Vis. medium | |||||
Sun and Moon Data 17.09.42 | |
Sun and Moon Data 18.09.42 | |
Sun and Moon Data 19.09.42 |
- 50 - |
|||||
continued | |||||
19.09.42 | |||||
16.00 | CE 3665 | ||||
NE 1, swell 1, cloudy, Vis. good | |||||
20.00 | CF 1527 | ||||
E 1, long swell, cloudy, Vis. good | |||||
24.00 | CF 1611 | ||||
ENE 1-2, Sea 1, long swell, overcast, Vis. good | |||||
20.09.42 | |||||
04.00 | CF 1382 | ||||
ENE 1-2, swell, cloudy, Vis. good | |||||
08.00 | CF 2144 | ||||
NE 1-2, swell, clear, Vis. good | |||||
12.00 | CF 2136 | Day's run: Surfaced 204 nm, Submerged 0 nm. | |||
SSE 2-3, Sea 2, heavily cloudy, Vis. good | |||||
15.00 | Crash dive for training. | ||||
15.30 | Surfaced. | ||||
16.00 | BE 8777 | ||||
SSW 4, Sea 3, overcast, Vis. good | |||||
20.00 | BE 8758 | ||||
SW 4, Sea 3, overcast, Vis. medium | |||||
23.29 | Radio Message: 1) . . . . Markworth . . . . between 04.00 and 08.00 hours report weather. | ||||
24.00 | BE 8845 | ||||
NW 4, Sea 3, overcast, Vis. good | |||||
21.09.42 | |||||
04.00 | BE 8825 | ||||
NNW 4-5, Sea 4, heavily cloudy, Vis. changing | |||||
05.00 | F.K.W.-transmitter out of service due to burnout of the last power resistor. | ||||
05.36 | Radio Message on 24 meters: | ||||
43°N, 18°W, 1020 mb, rising, 1020 mb, rising, +19°C, W 4, W-swell medium-high, Stratocumulus 6/10 - 9/10, cloudy to heavy overcast, without precipitation, Vis. 10 nm. | |||||
- U-66 - | |||||
Was not heard. | |||||
08.00 | BE 8833 | ||||
WNW 5, Sea 4-5, overcast, Vis. good | |||||
09.57 | Radio Message: 44°N, 18°W, 1024 mb, rising, +18°C, NW 5-6, Cumulonimbus, 6/10 - 9/10 to heavy overcast, Vis. 10 nm, NW-swell medium-high. | ||||
- U-66 - | |||||
12.00 | BE 8682 | Day's run: Surfaced 223 nm, Submerged 1 nm. | |||
NNW 6, Sea 5, heavily cloudy, Vis. good | |||||
Sun and Moon Data 19.09.42 | |
Sun and Moon Data 20.09.42 | |
Sun and Moon Data 21.09.42 |
- 51 - |
|||||
continued | |||||
21.09.42 | |||||
12.47 | Radio Message: At 09.57 hours on 24 meters from Norddeich receipt for Short Signal not heard, send again. | ||||
While moving the fuel oil taken over from Schnoor the loss of 8 cbm of fuel oil was discovered after consumption of approximately 20 cbm. | |||||
An oil trace is not noticed. | |||||
15.45 | Therefore reduced speed, went to 240 RPM, diesel-electric. | ||||
16.00 | BE 8665 | Course 75°. | |||
NNW 6, Sea 5, cloudy, rain showers, Vis. changing | |||||
20.00 | BE 9451 | ||||
NNW 6, S 6, cloudy, rain showers, Vis. changing | |||||
21.45 | Crash dive for training. | ||||
24.00 | BE 9492 | ||||
22.09.42 | |||||
01.33 | Surfaced. | ||||
02.48 | Radio Message: Short Signal 09.57 hours was Short Signal weather report with the code letter M to solve. 8 cbm lost without explanation. Position naval square 9435 still 9.5 cbm, NW 2, Sea 3, 1024 mb, rising, +18°C, Vis. good. | ||||
- Markworth - | |||||
04.00 | BE 9439 | ||||
NNW 3-4, heavily cloudy, rain showers Vis. changing | |||||
06.41 | Radio Message: Markworth report by Short Signal if Lorient can be reached at economical cruising speed. If not, head for naval square BE 7961 [El Ferrol - tanker Max Albrecht], immediately switch Coastal Circuit. | ||||
08.00 | BE 9516 | ||||
NNW 3-4, Sea 3, cloudy, Vis. good | |||||
10.36 | Crash dive for training. | ||||
[Possibly A means outer - it is not clear what tank this is] | Fuel is driven from A port and 2 Internal port to the starboard regulating and reserve fuel oil tank. Remaining inventory in 2 Internal port was 7.5 cbm. Because I must assume consumption of 1.7 - 1.8 cbm for 100 nm in the Bay of Biscay, I can only reach the beginning of the entry route with the most favorable weather and without consideration of the current, therefore I decide to supply. | ||||
12.00 | BE 9523 | Day's run: Surfaced 145 nm, Submerged 6 nm. | |||
16.00 | BE 9523 | ||||
20.00 | BE 9297 | ||||
21.11 | Surfaced. | ||||
21.21 | Radio Message: No. - U-66 - | ||||
21.22 | Crash dive for training. Proceeded submerged. | ||||
21.30 | Course 105°. | ||||
24.00 | BE 9299 | ||||
Sun and Moon Data 21.09.42 | |
Sun and Moon Data 22.09.42 |
- 52 - |
|||||
23.09.42 | |||||
04.00 | BE 9536 | ||||
06.12 | Radio Message: Markworth must supply and is heading for BF 7961. | ||||
06.19 | Radio Message: To Markworth. | ||||
If supply in naval square BF 7961 is necessary report arrival immediately. Arrival, supply and departure must take place in darkness. See Enclosure "Husum" Paragraph 3. | |||||
08.00 | BE 9611 | ||||
08.55 | Surfaced. | ||||
09.31 | Radio Message: Arrival supply evening 25 September. | ||||
- Markworth - | |||||
11.55 | Crash dive for training. | ||||
12.00 | BE 9626 | Day's run: Surfaced 38 nm, Submerged 21 nm. | |||
SW 4-5, Sea 4-5, overcast, rain showers, Vis. medium | |||||
16.00 | BE 9637 | ||||
19.02 | Surfaced. | ||||
20.00 | BE 9637 | ||||
NbyW 4, Sea 3-4, overcast, Vis. changing | |||||
21.30 | Crash dive for training. | ||||
24.00 | BF 7449 | ||||
24.09.42 | |||||
04.00 | BF 7457 | ||||
08.00 | BF 7458 | ||||
11.05 | Surfaced. | ||||
12.00 | BF 7493 | Day's run: Surfaced 20 nm, Submerged 32 nm. | |||
NW 4, Sea 3-4, high swell, cloudy, Vis. good | |||||
12.41 | Crash dive for aircraft bearing 65°T, course 130°, range = 5 - 6000 meters. Went to depth A +0 meters. | ||||
14.44 | Surfaced. | ||||
15.56 | Crash dive for training. | ||||
16.00 | BF 7821 | ||||
WNW 4-5, Sea 4, cloudy, Vis. good | |||||
18.00 | Course 100°. | ||||
20.00 | BF 7823 | ||||
20.16 | Surfaced. | ||||
22.07 | Crash dive for training. | ||||
22.09 | Proceeded submerged at depth A -40 meters, | ||||
24.00 | BF 7834 | ||||
25.09.42 | |||||
02.00 | Course 90°. | ||||
04.00 | BF 7835 | ||||
07.45 | Surfaced. Ran on the surface at 2 x HF to the entrance. Many fishing vessels were out maneuvered. | ||||
08.00 | BF 7836 | Course 150°. | |||
NW 3-4, Sea 3, long swell, Vis. medium | |||||
Sun and Moon Data 23.09.42 | |
Sun and Moon Data 24.09.42 | |
Sun and Moon Data 25.09.42 |
- 53 - |
|||||
continued | |||||
25.09.42 | |||||
08.55 | Course 90°. | ||||
09.15 | BF 7915 | Crash dive for aircraft bearing 320°T, range = 4 - 5000 meters. 2-engined land-based aircraft, course 120°. Went to depth A +0 meters. | |||
09.18 | Sound bearing 180°T. Nothing to see. Headed submerged for the entrance. Strong current. | ||||
12.00 | BF 7927 | Day's run: Surfaced 56 nm, Submerged 24 nm. | |||
15.54 | Put the boat on the bottom under land depth A -52 meters. | ||||
16.00 | On the bottom | ||||
21.01 | Surfaced. Because it is too bright, cruised off the entrance. Avoided an incoming fishing vessel. | ||||
Entered between sunset and moonrise in a rain squall with E-motors. | |||||
23.16 | Made fast. [German tanker Max Albrecht] | ||||
Took over 10 cbm fuel oil. | |||||
Because the hernia of Masch. Gfr. Ehrlicmann has worsened and is causing a lot of pain, Ehrlichmann disembarked to "Ar z ". | |||||
24.00 | Broken cloud deck, occasional moonshine | ||||
26.09.42 | |||||
04.00 | At destination point, rain showers, cloudy, moonshine | ||||
05.07 | Cast off and put to sea. | ||||
08.00 | BF 7931 | ||||
NNW 6, Sea 5-6, cloudy, Vis. medium | |||||
08.03 | Dived. Proceeded submerged. | ||||
12.00 | BF 7695 | Day's run: Surfaced 28 nm, Submerged 17 nm. | |||
16.00 | BF 7695 | ||||
16.10 | Course 40°. | ||||
19.10 | Surfaced. | ||||
20.00 | BF 7666 | ||||
NNW 4-5, Sea 4, cloudy, Vis. medium | |||||
20.28 | Crash dive for training. | ||||
24.00 | BF 8441 | ||||
27.09.42 | |||||
04.00 | BF 8418 | ||||
08.00 | BF 8416 | ||||
12.00 | BF 8217 | Day's run: Surfaced 8 nm, Submerged 26 nm. | |||
14.05 | Surfaced. | ||||
16.00 | BF 8215 | ||||
W 3-4, Sea 3, overcast, rain showers, Vis. medium changing | |||||
Sun and Moon Data 25.09.42 | |
Sun and Moon Data 26.09.42 | |
Sun and Moon Data 27.09.42 |
- 54 - |
|||||
continued | |||||
27.09.42 | |||||
16.00 | BF 8215 | ||||
17.00 | Crash dive for training. | ||||
20.00 | BF 8213 | ||||
24.00 | BF 8217 | ||||
28.09.42 | |||||
04.00 | BF 8216 | Course 50°. | |||
08.00 | BF 8221 | ||||
11.10 | Surfaced. | ||||
11.18 | Radio Message: 1) Position 29 September 14.00 hours at L 2. Request Transmitter I from 08.00 hours. 2) Missing Serial Nos. 65, 66, 74. | ||||
- Markworth - | |||||
12.00 | BF 5794 | Day's run: Surfaced 42 nm, Submerged 62 nm. | |||
W 2-3, Sea 2, heavy overcast, Vis. medium | |||||
12.42 | Crash dive for training. | ||||
15.03 | Surfaced. | ||||
16.00 | BF 5769 | ||||
17.00 | Radio Message: Escort for . . . . Markworth positioned at 29 September 14.00 hours Point L 2. | ||||
17.45 | BF 5818 | Crash dive for Condor or Boeing. | |||
19.38 | Surfaced. | ||||
20.00 | BE 5818 | ||||
WbyN 2-3, Sea 2, heavily cloudy, Vis. medium | |||||
20.10 | BF 5818 | Sailing vessel in sight bearing 170°T. | |||
20.12 | BF 5818 | 2nd sailing vessel in sight bearing 330°T. | |||
20.15 | BF 5818 | U-boat in sight bearing 20°T. | |||
20.19 | BF 5818 | 1st sailing vessel out of sight bearing 180°T. | |||
20.25 | BF 5819 | 2nd U-boat in sight, dived after a few minutes. | |||
20.43 | Crash dive for training. Went to depth A -39 meters. | ||||
24.00 | BF 5576 | ||||
29.09.42 | |||||
04.00 | BF 5581 | Proceeded submerged up to the 200-meter line. | |||
08.00 | BF 5557 | ||||
08.06 | Surfaced. | ||||
08.58 | Course 0°. With large zigzags headed for the entrance. Transmitter I heard clearly and gave sharp bearing. Ran at GF and sometimes AK. Passed many sailing vessels and a formation of small vessels. | ||||
08.32 | Radio Message: Steinhoff and Markworth. 2 Arados conduct distress search from 09.00 hours on Route "Kernleder". | ||||
09.38 | |||||
12.00 | BF 6418 | Day's run: Surfaced 65 nm, Submerged 28 nm. | |||
WNW 3, Sea 2-3, heavily cloudy, Vis. good | |||||
12.02 | Coast in sight. | ||||
13.42 | Taken in convoy. | ||||
15.30 | Made fast. | ||||
Sun and Moon Data 27.09.42 | |
Sun and Moon Data 28.09.42 | |
Sun and Moon Data 29.09.42 |
Comments of the Befehlshabers der Unterseeboote |
|||
on the Kriegstagebuch of " U-66 " from 27.5 - 29.9.42. | |||
First war patrol of the Kommandant with a veteran boat. The very good performance, in which the mine task is especially highlighted, brought a gratifying success. | |||
For the Befehlshaber der Unterseeboote | |||
the Chief of the Operations Department | |||
Click the icons to view the associated records |
||
Return to the U-boat KTB page | ||