Excerpt of Important Radio Messages
 
 
to the K.T.B.
 
 
U-601 war patrol from 1 July to 3 August 42.
 
     
 
Date and time received  
   
08.07.42  
21.20 Have reached prescribed line to give check report.
                                                                                  U-601
   
09.07.42  
17.16 Adm. Nordmeer
  My position is square AF 3556.
                                                                                  Grau
   
14.07.42  
20.00 Still searching for attack against U-boat type "SCHTSCHUKA".  Enemy located square AC 7234 course 200°, low speed.  Last Serial No. 774.
                                                                                  Brandenburg
   
15.07.42  
08.18 Adm. Nord
  Am in square AB 9891 lower-right.  Convoy lost in fog.  Visibility 800 meters.  Will continue alone. 
                                                                                  Bielfeld
13.21 At 24.00 hours today will be 5 nm east of Andenes.
                                                                                  Brandenburg
13.56 Will be off Narvik 20.30 hours, question prescribed course from Grün 30 to Narvik.
                                                                                  Marks
   
16.07.42  
18.10 Urgent
  Admiral Nordmeer
  Overhaul and outfitting possible.  No shipyard necessary.  KB 16.7. restored.  Boat lies ready in Kirkenes.
                                                                                  U-456
19.30 Will be off return harbor in 36 hours.
                                                                                  U-601
   
19.07.42  
08.00 Have reached designated line to give check report.
                                                                                  U-. . . .
14.16 My position is square AB 9777.
                                                                                  U-. . . .
19.07 Am at 69 degrees latitude.
                                                                                  U-. . . .
   
22.07.42  
19.51 kr kr
  4 destroyers in AB 3755 course 50, high speed.
                                                                                  Horrer
20.26 Reported destroyers American type "SOMERS", out of sight.
                                                                                  Horrer
22.07.42  
23.16 Nordmeerchef
  Square 3841 forced to submerged by destroyer group.  Ventilation head valve with drain and diesel blowing piping leak heavily and main ballast tank 5 is out of service.  While submerged the boat makes 2-3 tons of water hourly.  Limitedly clear to dive.  Return transit and request shipyard.
                                                                                  Köhler
 
     
Click the flag to view the above page from the original German KTB
     
 
- 2 -
 
 
 
Date and time received  
26.07.42  
20.39 Adm. Nordmeer
  Square AT 4854 no traffic.  Intend to destroy a coastal sailing vessel in Malyye Karmakuly today.  80 cbm.
                                                                                  Grau
   
27.07.42  
20.39 Adm. Nordmeer
  2 Consolidated 2-engined and radio station destroyed in Malyye Karmakuly suspect without radio station reporting.
                                                                                  Grau
   
28.07.42  
11.16 Adm. Nordmeer
  8 shipwrecked from steamer "HONOMU" taken on board.  Prepare for collection in Kirkenes.
                                                                                  Brodda
   
01.08.42  
05.00 Adm. Nordmeer
  Position square AT 7261 2000-ton freighter sunk square 267, course 130, 1000-ton freighter disappeared in haze between islands course 70, Visibility in the vicinity of land 20 nm, to sea 15 nm, N 2, Sea 1, 5/10, rising 1014 mb, +12C.
                                                                                  Grau
16.36 Will be off return harbor in 36 hours.
                                                                                  U-601