Plate 33: Pumping plan