Excerpt of the Important Messages
 
 
to the K.T.B.
 
 
U-377 war patrol from 30.8. to 24.9.42.
 
     
  Strong air surveillance.  Attack ineffective.  SW 3, 2/10, misty, Vis. 12 nm, 983 mb rising.  
                                                                                                           Teichert  
     
  Convoy square AB 2787  
                                                                                                           Hopmann  
     
  Convoy square AB 2755, course 30°.  
                                                                                                           Hopmann  
     
  With attack zigzag to the north.  Sound bearing 2726.  
                                                                                                           Hopmann  
     
  Positioned within screen square 2498, course 30°.  
                                                                                                           Hopmann  
     
  Convoy square 2634, Vis. 15 nm.  
                                                                                                           Hopmann  
     
  Admiral Nordmeer for Flieger Führer Lofoten  
  1 HP NK - air torpedo hit on 6000 GRT steamer.  
                                                                                                           Horrer  
     
  Observed collecting convoy 23.30 hours, with it carrier west of South Cape.  Have contact smoke clouds about AB 3168, course SE.  Transmit bearing signals for Luftwaffe 01.30 - 02.30 hours, as contact keeper Fritz.  
                                                                                                           Brandenburg  
     
  Sank today 04.00 hours square AB 3643 tanker 6000 GRT, steamer 4000 tons, 2 hits on "JAVALIN" destroyer accepted.  Depth charges, slight damage, 100 cbm, 6 plus 2 torpedoes.  My position square AB 3651.  
                                                                                                           Brandenburg  
     
  Square 1470 U-boat hunter rigged as large merchant ship.  W.F.L. gear continually heard well.  Square AC 1715.  
                                                                                                           Köhler  
     
  ßß  
  Convoy square AC 1614, 110 .  Stand by for my bearing signals.  
                                                                                                           ue  
     
  Convoy in square AC 1622, course 80°.  
                                                                                                           ue  
 
 
  ßß  
  Convoy square 2427.  
 
                                                                                                         Brandenburg
 
 
 
  Convoy position square AC 2437.  
                                                                                                           th  
     
  Convoy square 2517, course 110°.  
                                                                                                           Hymmen  
     
  ßß  
  Convoy position square 2632.  
                                                                                                           U-255  
     
  Convoy speed 8-10 knots, steers course 90°.  My position square AC 3420.  
                                                                                                           U-255  
     
  ßß  
  Enemy steers 135°.  
                                                                                                           U-457  
 
 
 
 
Click the flag to view the above page from the original German KTB
 
 
 
- 2 -
 
     
  Convoy in square AC 3592.  
                                                                                                           Brandenburg  
     
  Convoy in square AC 3678  
                                                                                                           Brandenburg  
     
  Have contact on convoy.  
                                                                                                           Clausen  
     
  Convoy changed course.  
                                                                                                           te  
     
  Convoy changed course to 130°.  
                                                                                                           te  
     
  Due to unexplained self noise 2 day attacks on carrier failed.  Slight depth charge damage.  Convoy 08.00 hours square 3949.  Sending bearing signals "E".  
                                                                                                           Reche  
     
  Convoy square 6332, driving snow, low visibility.  
                                                                                                           Hymmen  
     
  ßß  
  Convoy in square AC 3984, course 160°.  
                                                                                                           Reche  
     
  Convoy square 6335 with barrage balloons and aircraft.  
                                                                                                           Timm  
     
  Very heavy air.  Suspect PQ 14 about AT 7130.  Position 4782, Vis. good.  
                                                                                                           Tiechert  
     
  19.18 hours square AC 6633 two fan on steamer.  After 4.25 min 1 detonation.  Partial convoy a course change to 60°.  63 cbm.  
                                                                                                           Köhler  
     
  Square AT 4174 hit on ALFRIDI destroyer.  5 hour depth charge pursuit.  Light damage, tubes 2 and 5 leak.  Moving off for repairs square 6362.  59 cbm.  
                                                                                                           Hopmann  
     
  ßß  
  1 destroyer, ship-based aircraft square AC 3568.  
                                                                                                           Timm  
     
  13.51 hours flying boat Catalina, course north.  
                                                                                                           Clausen  
     
  Destroyer square AC 1532, flying boat.  
                                                                                                           Zetsche  
     
  18.00 hours dived for Consolidated square 1612.  Sound pursuit V-destroyer.  Suspect convoy by sound bearings square 1530 with course 280°.  
                                                                                                           Hopmann  
     
  Square AC 1619 inbound flying boat on easterly course.  
                                                                                                           U-592  
     
  ßß  
  Square AC 1423 3 destroyers.  
                                                                                                           Strelow  
     
  Convoy square AC 1429, course west.  
                                                                                                           Strelow  
     
  kr kr  
  Convoy course 280°, strong port screen.  
                                                                                                           Strelow  
     
 
 
 
 
 
- 3 -
 
     
  03.00 hours convoy square AC 1418, course 260°, 9 knots.  
                                                                                                           Strelow  
     
  kr kr  
  AC 1183 U-boat trap.  Four-miss.  
                                                                                                           Clausen  
     
  Convoy square AC 3663, course 260°, 9 knots, N 3, Stratocumulus, altitude 800 meters.  
                                                                                                           Strelow  
     
  Was forced off.  Hold contact on port forward destroyer screen.  04.46 hours convoy AC 3662.  
                                                                                                           Strelow  
     
  Convoy 06.00 hours square AB 3628, course 285°.  Forced to submerge by carrier aircraft.  
                                                                                                           Strelow  
     
  Adm. Nordmeer  
  Convoy square AB 3539 carrier aircraft remote escort.  
                                                                                                           Zetsche  
     
  Position of the enemy is square AB 2365.  Enemy steers 315°.  
                                                                                                           Esch  
     
  AB 2323 despite pursuit contact lost.  Suspect evening zigzag to 270°.  
                                                                                                           Esch  
     
  Convoy square AB 2324, SW-course.  
                                                                                                           Strelow  
     
  Convoy square AB 2329, course 250°, 9 knots, minimum 29 vessels, broad formation.  
                                                                                                           Strelow  
     
  Convoy square AB 2288 upper-left, course 220°, NW 2, Vis. 3-4 nm, 1014 mb.  
                                                                                                           Borm  
     
  ßß  
  Convoy over 30 steamers square AB 2282.  
                                                                                                           Strelow  
     
  Square AB 6976 large Russian U-boat S. 1. at distance 10000 meters.  Morse traffic, gives "zi".  Suspects works together with 2, boats.  In the vicinity periscope observed.  Followed at high speed.  Own course 200°, 15 knots.  
                                                                                                           Clausen  
     
  Square 2276 smoke clouds.  
                                                                                                           Bielfeld  
     
  ßß  
  Position of the enemy is square 2191.  
                                                                                                           Zetsche  
     
  ßß  
  Enemy steers square AB 2195.  Wheeled aircraft, was forced off.  
     
  ßß  
  Convoy square AB 1683  
                                                                                                           Borm  
     
  ßß  
  Enemy steers 200°.  
                                                                                                           Borm  
     
  Square AB 2417 smoke trace, square AB 1661 carrier aircraft.  
                                                                                                           Bielfeld  
     
  Square 1638 destroyer, course SW, artillery fire.  Forced to submerged.  Visibility medium bad.  
                                                                                                           Timm  
     
 
 
 
 
 
- 4 -
 
     
  Adm. Nordmeer  
  5 single shots on 3 steamers and 1 destroyer.  1 surface runner, 1 steamer 6000 GRT probably sunk.  Hit after 46 seconds.  1 destroyer sunk, 2 other steamer hits probable.  Detonation after 4.10 Min and 4.30 min.  06.27 hours square AB 2270.  
                                                                                                           Strelow  
     
  ßß  
  Convoy square AB 1914.  
                                                                                                           Borm  
     
  Convoy consists of over 20 steamers,  Destroyer escort.  Full screen.  Aircraft carrier, apparently "FURIOUS" in the center.  
                                                                                                           Bielfeld  
     
  19.55 hours square AB 1836 destroyer "TRIBAL Class" sunk.  Position square AB 1835, 9 and 2 torpedoes, 63 cbm.  In pursuit, last 737.  
                                                                                                           Bielfeld  
     
  18.20 hours 3 hits on large freighter square 1672.  Effect due to defense not seen.  86 depth charges.  6 plus 2 torpedoes, 78 cbm.  
                                                                                                           Reche  
     
  ßß  
  1 destroyer square AB 1779  
                                                                                                           Hymmen  
     
  kr kr  
  Square AA 4148 "Consolidated" flying boat forced to emergency land by shooting.  
                                                                                                           Esch  
     
  10.30 hours 1 BV 138, several carrier aircraft in square AB 4140.  Position square AB 4127.  
                                                                                                           Bielfeld  
     
  09.20 hours smoke trace square AB 4150.  
                                                                                                           Bielfeld  
     
  Convoy in square AA 6645.  
                                                                                                           Hymmen  
     
  ßß  
  Convoy located in square AA 6671.  
                                                                                                           Hymmen  
     
  ßß  
  Position of the enemy is square 6922.  
                                                                                                           Zetsche  
     
  Convoy AA 6921, myself 6693.  Wind and Sea 0, Vis. 25 nm.  Missing Serial Nos. 781-31 and from 756.  To Radio Message 1125 all AB.  
                                                                                                           Esch  
     
  ßß  
  At 2345 hours convoy in square AA 6869.  
                                                                                                           Strelow  
     
  07.19 hours square AA 9286, 5 single shots, 2 hits on auxiliary cruiser 12000 GRT.  3 others on 3 steamers each 8000 GRT.  Sinking auxiliary cruiser after 3 hours observed.  1 steamer sinking determined in sound gear.  After surfacing 4 4 sinking locations encountered.  2 plus 2, 75 cbm.  
                                                                                                           Strelow  
     
  10.22 hours AA 9278 hit on AFRIDI destroyer, sunk by sound observation.  Position square 9275.  Hold pursuit hopeless.  35 cbm, 6 plus 2 torpedoes.  
                                                                                                           Hymmen  
     
  ßß  
  Convoy square AA 9854, course 200°.