|
- 1 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
K. T. B. "U 2 1 3" |
|
|
|
|
|
from 21 March 1942 - |
|
|
|
22.03.42 |
Brest |
Beginning of the shipyard period. |
|
|
|
16.04.42 |
" |
Pier-side trial. |
|
|
|
17.04.42 |
" |
Shipyard trim test; degaussing. |
|
|
|
18-19.04.42 |
" |
Final adjustments and overhaul. Shipyard period ended. |
|
|
|
20-21.04.42 |
" |
Outfitting and took over the boat |
|
|
|
22.04.42 |
|
Final trim test, radio direction finder calibration. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23.04.42 |
" |
|
|
|
|
18.30 |
|
Departed Brest. |
|
|
|
18.50 |
|
Taken in convoy. 1 M-boat, 2 U-boat hunters. |
|
|
|
19.00 |
|
B IV. |
|
|
|
20.35 |
|
B II. |
|
|
|
23.55 |
|
Point 32, released escort. Transit to Lorient. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.04.42 |
|
|
|
|
|
06.06 |
|
Point 32 J. |
|
|
|
07.45 |
|
L VIII. |
|
|
|
07.58 |
|
L II, taken in Sperrbrecher convoy. |
|
|
|
08.10 |
|
L V. |
|
|
|
10.00 |
121 nm |
Made fast Lorient A 1. |
|
|
|
|
|
Confer with O.K.W. representative concerning special task. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25.04.42 |
Lorient |
|
|
|
|
16.00 |
" |
Ltn. M.A. Langbein on board. |
|
|
|
18.45 |
" |
Put to sea. |
|
|
|
20.00 |
SSE 0-1, Sea 0 (rain) |
Passed L 5 outbound. |
|
|
|
20.15 |
|
Passed L 4 " . |
|
|
|
20.30 |
|
Passed L 2 " . |
|
|
|
21.22 |
|
Passed RB 1 " . |
|
|
|
22.00 |
|
Passed 33 C " . |
|
|
|
23.00 |
|
Passed 34 " . |
|
|
|
23.24 |
|
Passed 34 T " . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26.04.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
SSE 0-1, Sea 0, 1/10, bright moon |
Passed 34 U. |
|
|
|
04.06 |
SSE 1, Sea 1, 7/10 |
Passed Point U. |
|
|
|
07.15 |
BF 6774 |
dived. Proceeded submerged in accordance with orders. |
|
|
|
|
Wind 0, Sea 0, 6-7/10 |
Distant depth charges heard, locating. Flier's weather. |
|
|
|
12.00 |
BF 5894 |
|
|
|
|
|
169.0 nm |
|
|
|
|
|
13.5 nm |
|
|
|
|
21.55 |
BF 5876 |
Surfaced. Transit on the Frontkreis into the operations area. [Frontkreis =Great Circle?] |
|
|
|
|
NE 1, Sea 1, 7/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 2 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
27.04.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
BF 5792 |
|
|
|
|
|
NE 2, Sea 1, 5/10, bright moon |
|
|
|
|
04.00 |
BF 5749 |
|
|
|
|
|
ENE 3, Sea 2, 5/10 |
|
|
|
|
07.40 |
BF 4964 |
dived, proceeded submerged, flier's weather. |
|
|
|
|
ENE 3-4, Sea 3, 6/10 |
|
|
|
|
12.00 |
BF 4956 |
U-boat hunters. Distant depth charges and locating. |
|
|
|
|
91.5 nm |
|
|
|
|
|
34.5 nm |
|
|
|
|
20.00 |
BF 4943 |
|
|
|
|
22.00 |
BF 4941 |
Surfaced, proceeded on the surface. |
|
|
|
|
SSE 2, Sea 2, 1/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
28.04.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
BF 4862 |
|
|
|
|
|
SSE 2, Sea 2, 1/10 |
|
|
|
|
04.00 |
BF 4818 |
|
|
|
|
|
NE 3, Sea 2, 1/10 |
|
|
|
|
07.35 |
BF 4736 |
dived, proceeded submerged. |
|
|
|
|
NE 3, Sea 2, 4/10 |
|
|
|
|
12.00 |
BF 4735 |
Aircraft bombs, S-gear [Asdic] and depth charges. Moved off submerged. Locating until 21.00 hours, fishing trawlers |
|
|
|
|
87.0 nm |
|
|
|
|
34.5 nm |
|
|
|
|
20.00 |
BF 4725 |
|
|
|
|
22.00 |
BF 4727 |
Surfaced, continued transit. |
|
|
|
|
NNE 1, Sea 1, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
29.04.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
BF 4715 |
|
|
|
|
|
NNE 1-0, Sea 1-0, Swell |
|
|
|
|
04.00 |
BE 6925 |
|
|
|
|
|
WNW 2, Sea 1, overcast |
|
|
|
|
08.00 |
BE 6823 |
|
|
|
|
|
WNW 3, Sea 2, overcast |
|
|
|
|
07.45 |
|
dived, balanced the boat. |
|
|
|
08.05 |
|
Surfaced, continued transit. |
|
|
|
12.00 |
BE 6735 |
|
|
|
|
|
WSW 1, Sea 1, overcast, medium Swell |
Low visibility - misty. |
|
|
|
|
145.0 nm |
|
|
|
|
|
31.0 nm |
|
|
|
|
16.00 |
BE 6721 |
|
|
|
|
|
WSW 1, Sea 1, overcast |
|
|
|
|
20.00 |
BE 5689 |
|
|
|
|
|
S 3, Sea 2-3, 8/10 |
|
|
|
|
22.58 |
|
Outgoing Short Signal: My position is naval square BE 56. |
|
|
|
|
|
"U-213" |
|
|
|
23.37 |
|
Short Signal confirmed. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30.04.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
BE 5599 |
|
|
|
|
|
S 3, Sea 3, overcast (rain) |
|
|
|
|
04.00 |
BE 5579 |
|
|
|
|
|
WNW 3, Sea 4, 8/10 |
|
|
|
|
07.41 |
BE 5497 |
dived, balanced the boat. |
|
|
|
|
NW 3, Sea 3, 6/10 greatly changing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 3 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
30.04.42 |
|
|
|
|
|
08.00 |
|
surfaced, continued transit. |
|
|
|
12.00 |
BE 5711 |
Position by navigation fix. |
|
|
|
|
NW 1-0, Sea 1, 2/10 |
Low clouds, greatly changing. |
|
|
|
|
159.0 nm |
|
|
|
|
|
1.0 nm |
|
|
|
|
16.00 |
BE 4921 |
|
|
|
|
|
W 2-3, Sea 3, 1/10 |
|
|
|
|
20.00 |
BE 4835 |
|
|
|
|
|
SW 2, Sea 2, 2-3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
01.05.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
BE 4815 |
|
|
|
|
|
SWbyW 4, Sea 3-4, overcast (mist) |
|
|
|
|
04.00 |
BE 3734 |
|
|
|
|
|
SW 5, Sea 5, overcast (rain) |
|
|
|
|
08.00 |
BE 4724 |
|
|
|
|
|
SW 5, Sea 5, overcast |
|
|
|
|
08.17 |
|
dived, balanced the boat. |
|
|
|
08.43 |
|
surfaced, continued transit. |
|
|
|
12.00 |
BE 4714 |
|
|
|
|
|
High Swell |
|
|
|
|
|
192.0 nm |
|
|
|
|
|
1.0 nm |
|
|
|
|
16.00 |
BD 6937 |
|
|
|
|
|
WSW 5-6, Sea 5, 3/10 |
|
|
|
|
19.54 |
|
Incoming Radio Message 1845/187/224 |
|
|
|
|
|
1.) Uphoff, Kölle, Varendorff tomorrow between 01.00 and 05.00 hours report weather. |
|
|
|
|
|
2.) From 2 May 08.00 hours Piening switch to Greenland Circuit. Möhlmann to Ireland Circuit. |
|
|
|
20.00 |
BD 6927 |
|
|
|
|
|
SW 5, Sea 5, 8/10, high Swell |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 4 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02.05.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
BD 6941 |
|
|
|
|
|
SW 3-4, Sea 4, overcast |
|
|
|
|
01.58 |
|
Outgoing Short Signal weather report: |
|
|
|
|
|
46°N, 27°W, 1019 mb, steady, +15°C, SW 2, 10/10, dust rain, Vis. 2 nm, low SW-Swell. |
|
|
|
03.49 |
|
Short Signal weather report confirmed. |
|
|
|
04.00 |
BD 6856 |
|
|
|
|
|
SWbyW 4-5, Sea 4, overcast |
|
|
|
|
08.00 |
BD 6873 |
|
|
|
|
|
SW 4-5, Sea 4, overcast |
|
|
|
|
08.21 |
|
Dived, balanced the boat. |
|
|
|
09.01 |
|
Surfaced, transit continued. |
|
|
|
12.00 |
BD 6796 |
Position by navigation fix. |
|
|
|
|
SW 4-5, Sea 4, 8/10 |
|
|
|
|
|
136.0 nm |
|
|
|
|
|
2.0 nm |
|
|
|
|
16.00 |
BD 6789 |
|
|
|
|
|
SW 4, Sea 3, overcast |
|
|
|
|
20.00 |
DD 9115 |
|
|
|
|
|
SW 5, Sea 4, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
03.05.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
BD 8339 |
|
|
|
|
|
SbyW 5, Sea 4, overcast (rain) |
|
|
|
|
04.00 |
BD 8356 |
|
|
|
|
|
SSW 6-7, Sea 5-6, overcast (rain) |
|
|
|
|
08.00 |
BD 8349 |
|
|
|
|
|
SSW 5-6, Sea 4-5, overcast (rain) |
|
|
|
|
08.29 |
BD 8349 |
Dived, balanced the boat. |
|
|
|
09.05 |
|
Surfaced, transit continued. |
|
|
|
12.00 |
BD 8296 |
The unabating seas cost much fuel. An unpleasent occurrence but must be accepted in view of the task. 4 days of bad weather from ahead. Despite both diesels LF have only covered 6 nm over ground and used 3.6 to 4 cbm fuel per day. |
|
|
|
|
S 6, Sea 5, overcast |
|
|
|
|
143.0 nm |
|
|
|
|
2.0 nm |
|
|
|
16.00 |
BD 8289 |
|
|
|
|
S 7, Sea 6, overcast (rain) |
|
|
|
|
20.00 |
BD 8516 |
|
|
|
|
|
SSE 6-7, Sea 5-6, overcast (rain) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 5 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04.05.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
BD 8463 |
|
|
|
|
|
SE 5-6, Sea 5, overcast (rain) |
|
|
|
|
04.00 |
BD 8456 |
Always strong wind. |
|
|
|
|
SE 7, Sea 6, overcast (rain) |
|
|
|
|
08.00 |
BD 8472 |
|
|
|
|
|
SW 7-8, Sea 6, overcast (rain) |
|
|
|
|
08.49 |
|
Dived, balanced the boat. Boat training. |
|
|
|
09.54 |
|
Surfaced, continued transit. |
|
|
|
12.00 |
BD 7698 |
Rain and mist, the visibility swings between 05. and 2 nm. |
|
|
|
|
WNW 5, Sea 5, overcast (rain) |
|
|
|
|
|
145.0 nm |
|
|
|
|
|
3.0 nm |
|
|
|
|
16.00 |
BD 7925 |
|
|
|
|
|
WNW 6, Sea 5, overcast (rain) |
|
|
|
|
20.00 |
BD 7942 |
|
|
|
|
|
NW 6-7, Sea 5, overcast (rain) |
|
|
|
|
22.00 |
|
Incoming Radio Message 2115/4/122/294 |
|
|
|
|
|
1.) U-432, U-402 and Varendorff tomorrow between 01.00 and 05.00 hours report weather. 2.) On 5 May 08.00 hours Hirsacker switch to Ireland Circuit, Varendorff to Greenland. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05.05.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
BD 7868 |
|
|
|
|
|
NNW 5-4, Sea 4-5, overcast (rain) |
|
|
|
|
01.18 |
|
Outgoing Short Signal weather report: |
|
|
|
|
|
43°N, 36°W, 1008 mb, rising, +16°C, NW 6, overcast, showers, Vis. 6 nm, high NW-Swell |
|
|
|
02.20 |
|
Short Signal weather report confirmed. |
|
|
|
04.00 |
DD 7882 |
|
|
|
|
|
WNW 7, Sea 5, overcast (rain) |
|
|
|
|
08.00 |
BD 7878 |
|
|
|
|
|
WNW 6-7, Sea 6, overcast (rain) |
|
|
|
|
08.52 |
|
Dived, balanced the boat. Boat training. |
|
|
|
09.35 |
|
Surfaced, continued transit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 6 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
05.05.42 |
|
|
|
|
|
12.00 |
CD 3226 |
|
|
|
|
|
NW 6, Sea 5, overcast (rain) |
|
|
|
|
|
143.0 nm |
|
|
|
|
|
2.5 nm |
|
|
|
|
16.00 |
CD 3242 |
Finally indications of weather improvement. |
|
|
|
|
WNW 6, Sea 5, 8/10 |
Position vis navigation fix. |
|
|
|
20.00 |
CD 3181 |
|
|
|
|
|
NW 4, Sea 4, 3/10 |
Check fire of the MG C30 however no shots fired, all duds (bad ammunition). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
06.05.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CD 2632 |
|
|
|
|
|
NW 3, Sea 3, 3/4 |
|
|
|
|
04.00 |
CD 2643 |
|
|
|
|
|
NW 3, Sea 2, overcast |
|
|
|
|
08.00 |
CD 2592 |
|
|
|
|
|
NNW 2, Sea 2, overcast |
|
|
|
|
09.18 |
|
Dived, balanced the boat. |
|
|
|
09.43 |
|
Surfaced, continued transit. |
|
|
|
12.00 |
CD 2587 |
Greatly and quickly changing visibility, fog banks. |
|
|
|
|
WSW 3, Sea 2, overcast |
Air and water temperature +17°C |
|
|
|
|
195.5 nm |
|
|
|
|
|
1.5 nm |
|
|
|
|
16.00 |
CD 2762 |
Avoiding to the south seems to be beneficial, weather and visibility here are still better than to the north. Position by navigation fix. |
|
|
|
|
WSW 3, Sea 2, overcast |
|
|
|
20.00 |
CD 2773 |
|
|
|
|
|
NW 4, Sea 3, 9/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.05.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CD 4332 |
|
|
|
|
|
W 2, Sea 1-2, 7/10, Swell |
|
|
|
|
04.00 |
CD 4351 |
|
|
|
|
|
W 2, Sea 2, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 7 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
07.05.42 |
|
|
|
|
|
08.00 |
CD 4292 |
|
|
|
|
|
WSW 3, Sea 2, 2/10, Swell |
|
|
|
|
09.21 |
|
Dived, balanced the boat. |
|
|
|
09.38 |
|
Surfaced, continued transit. |
|
|
|
12.00 |
CD 4275 |
|
|
|
|
|
WSW 4, Sea 3, overcast (rain) |
|
|
|
|
|
186.0 nm |
|
|
|
|
|
1.0 nm |
|
|
|
|
16.00 |
CD 4191 |
|
|
|
|
|
NW 4, Sea 3, 3/10, high Swell |
|
|
|
|
20.00 |
CD 4181 |
|
|
|
|
|
NNW 5, Sea 4, 3/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.05.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CC 6365 |
Converted main ballast and reserve fuel oil tank 5 [for use as a ballast tank], 5 port is out of service, blows off. Leak in the weld seam. |
|
|
|
|
NW 3, Sea 2, 2/10 |
|
|
|
04.00 |
CC 6354 |
|
|
|
|
|
NW 2, Sea 1, 1/10 |
|
|
|
|
08.00 |
CC 6262 |
|
|
|
|
|
NW 1, Sea 1, 1/10 |
|
|
|
|
09.40 |
CC 6253 |
Dived, balanced the boat. |
|
|
|
10.25 |
|
Surfaced, continued transit. |
|
|
|
12.00 |
CC 6218 |
|
|
|
|
|
SE 1, Sea 0, 1/10 |
|
|
|
|
|
170.5 nm |
|
|
|
|
|
2.5 nm |
|
|
|
|
16.00 |
CC 6113 |
Position by navigation fix. |
|
|
|
|
SSE 2, Sea 1, 2/10 |
|
|
|
|
20.00 |
CC 2988 |
|
|
|
|
|
SSW 4, Sea 3, 6/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 8 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.05.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CC 2891 |
|
|
|
|
|
SW 4, Sea 4, 5/10 |
|
|
|
|
04.00 |
CC 2769 |
|
|
|
|
|
SW 4, Sea 4, 3/10 |
|
|
|
|
08.00 |
CC 2757 |
|
|
|
|
|
SW 5, Sea 4, 3/10 |
|
|
|
|
10.12 |
CC 2746 |
Dived balanced the boat. |
|
|
|
12.48 |
SW 3, Sea 3, overcast (rain) |
Surfaced |
|
|
|
12.00 |
CC 2744 |
|
|
|
|
|
SW 3, Sea 3, overcast (rain) |
|
|
|
|
|
236.5.0 nm |
|
|
|
|
|
5.5 nm |
|
|
|
|
16.00 |
CC 1956 |
|
|
|
|
|
SW 3, Sea 2, overcast (mist) |
|
|
|
|
20.00 |
CC 1942 |
|
|
|
|
|
WNW 3, Sea 3, overcast, W-Swell |
|
|
|
|
22.42 |
CC 1862 |
Ahead to port 1 destroyer breaks through the mist behind three smoke trails. Turned away to relative bearing 260°, bow right, target angle 20° three freighters. Maneuvered ahead on enemy course 70°. Sunset is not until 00.50 hours, visibility is changing. 23.30 hours enemy is no longer distinguished. Ran to meet. |
|
|
|
|
NW 3, Sea 3, 7/10 (fog), (at times misty) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.05.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CC 1832 |
00.05 hours enemy in sight at 6 nm. Enemy course now 330°. 00.50 hours distance is now 2 nm. Twilight. At times visibility is good. Rain clouds. Veils of mist, no horizon. Enemy runs at about 8 knots, general course 330°. Visibility decreases to 1 nm, enemy disappears in the mist. 01.51 hours contact, low visibility, fog, not exactly distinguished. Enemy target angle seemingly 180°. Pursued at GF. Nothing seen. Visibility is very low but occasionally the horizon can be distinguished. Continued search. At 03.40 hours a vessel with lights approached at high speed. |
|
|
|
|
NW 3, Sea 3, overcast (mist), marine phosphoresence, Vis. low |
|
|
|
02.00 |
CC 1586 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 9 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
10.05.42 |
|
|
|
|
|
00.36 |
|
Incoming Radio Message 2308/9/177/203 |
|
|
|
|
|
Varendorff, Hellriegel, Hirsacker tonight between 01.00 and 05.00 report weather. |
|
|
|
04.00 |
CC 1587 |
During attempts to elude the vessel he follows. Despite frequent changes of course could not evade. Although not seen by the enemy, he detects each course change very quickly and follows until 05.00 hours. Intend to attack this vessel because the three freighters are no longer visible. 05.10 hours the enemy turns away and disappears at high speed in direction 0°. Pursued at high speed however the enemy passes out of sight. Broke off, continued transit. |
|
|
|
05.00 |
NNW 3, Sea 2, 9/10, misty
CC 1821 |
|
|
|
|
|
Enemy course proceeds into the Cabot Strait. The weather conditions for a successful attack in these waters is of paramount importance and is the greatest impediment. In many cases the weather has shown in recent days that clear sky with sunshine and 15 nm visibility can turn into an impenetrable wall of fog within 10 minutes. Sudden rain, mist, clearest weather, the conditions are constantly changing. For successful operations, you need a good dose of luck. |
|
|
|
06.58 |
|
Outgoing Short Signal weather report: |
|
|
|
|
|
41°N, 56°W, falling, 1018 mb, +15°C, W 1, overcast, and misty, Vis. 3 nm, medium-high W-Swell. "U-213" |
|
|
|
08.00 |
CC 1735 |
|
|
|
|
|
ESE 2, Sea 2, overcast (mist) |
|
|
|
|
1.026 |
CC 1716 |
Dived balanced the boat. |
|
|
|
10.46 |
|
Surfaced, continued transit. |
|
|
|
12.00 |
CC 1712 |
|
|
|
|
|
ESE 4, Sea 3-4, overcast (rain, fog) |
|
|
|
|
|
104 nm |
|
|
|
|
|
4.5 nm |
|
|
|
|
16.00 |
CB 3679 |
|
|
|
|
|
W 5, Sea 4, overcast (mist) |
|
|
|
|
20.00 |
CB 3583 |
Position by navigation fix. |
|
|
|
|
NW 3, Sea 3, overcast (mist) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 10 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
10.05.42 |
|
|
|
|
|
23.23 |
|
Incoming Radio Message 2252/10/184/221 |
|
|
|
|
|
Varendorff, Prätorius, Forster, Uphoff tomorrow between 01.00 and 05.00 hours report weather. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.05.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CB 5371 |
|
|
|
|
|
NW 4, Sea 3, overcast |
|
|
|
|
01.37 |
|
Outgoing Short Signal weather report. |
|
|
|
|
|
41°N, 60°W, rising, 1016 mb, +8°C, NW 3, 10/10, Altostratus, Vis. 10 nm, low W-Swell. "U-213" |
|
|
|
03.14 |
|
Incoming Radio Message 0242/11187/225 |
|
|
|
|
|
On 54 meters 3 KHz volume 5 Short Signal weather report received at 01.39 hours not solved. Send again. |
|
|
|
03.20 |
|
Outgoing Short Signal weather report. |
|
|
|
|
|
41°N, 60°W, +8°C, 1016 mb rising,, NW 3, 10/10, Altostratus, Vis. 10 nm, low W-Swell. "U-213" |
|
|
|
04.00 |
CB 3571 |
|
|
|
|
|
NW 3, Sea 2, overcast (fog) |
|
|
|
|
04.26 |
|
Short Signal weather report confirmed. |
|
|
|
08.00 |
CB 3458 |
|
|
|
|
|
WNW 3, Sea 2, overcast mist (fog) |
|
|
|
|
10.18 |
|
Dived balanced the boat. |
|
|
|
10.50 |
|
Surfaced, continued transit. |
|
|
|
12.00 |
CB 2643 |
|
|
|
|
|
WNW 3, Sea 2. overcast (mist) |
|
|
|
|
|
210.0 nm |
|
|
|
|
|
2.0 nm |
|
|
|
|
16.00 |
CB 2561 |
|
|
|
|
|
NW 4, Sea 3, 2/10 |
|
|
|
|
16.42 |
|
Crash dive for flying boat. |
|
|
|
17.42 |
|
Surfaced, continued transit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 11 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
11.05.42 |
|
|
|
|
|
20.00 |
CB 2545 |
Vis. very good, air temperature in the last 24 hours has fallen by 15° and even 20° and water temperature to 7° and 5°. |
|
|
|
|
WNW 3, Sea 2, overcast (mist) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.05.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CB 2453 |
|
|
|
|
|
WNW 3, Sea 2, 3/10 (mist) |
Position by navigation fix. Weather conditions must be exploited. |
|
|
|
04.00 |
CB 1636 |
|
|
|
|
|
W 2, Sea 1, overcast (mist) |
|
|
|
|
08.00 |
CB 1387 |
|
|
|
|
|
W 2, Sea 1, overcast (mist) |
|
|
|
|
10.20 |
CB 1293 |
Dived balanced the boat. |
|
|
|
10.35 |
|
Surfaced, continued transit. |
|
|
|
12.00 |
CB 1267 |
|
|
|
|
|
W 3, Sea 2, 1/10 (mist) |
|
|
|
|
|
209.0 nm |
|
|
|
|
|
6.0 nm |
|
|
|
|
12.53 |
CD 1255 |
Crash dive. Aircraft on opposite course. |
|
|
|
14.17 |
|
Surfaced, continued transit. |
|
|
|
14.32 |
CD 1251 |
Crash dive. Aircraft on opposite course. |
|
|
|
15.30 |
|
Aircraft in periscope. Proceeded submerged. |
|
|
|
16.00 |
CD 1243 |
|
|
|
|
17.00 |
|
Aircraft in periscope. I decide not to surface now so as not to be seen prematurely. |
|
|
|
21.50 |
CB 1215 |
Surfaced, continued transit. |
|
|
|
|
WSW 2, Sea 1, overcast (mist) |
Position by radio direction finding. Radio beacons operate as in peacetime. |
|
|
|
|
|
I decide to arrive tonight to complete the task in the Bay of Fundy because I must expect the weather to deteriorate and with fog the navigation difficulties with the prevailing current condition would be too great. Execution costs fuel. O.K.W. requests disembarkation take place east of St. John. Intend to arrive at night, during the day on the bottom, then disembarkation at night, and afterwards possibly cracking a steamer off St. John, depart again. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 12 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
13.05.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
BA 9948 |
|
|
|
|
|
E 1, Sea 0, overcast (mist) |
"Lurcher Lightship" burns. |
|
|
|
04.00 |
BA 9627 |
|
|
|
|
|
E 1, Sea 0, overcast (mist), marine phosphorescence |
Arrived in the passage off "Grand Manan Island and "Long Island". All lighthouses burn as in peacetime. A few small coastal vessels, all with set lights. |
|
|
|
|
|
Visibility is always bad. To navigate by the lighthouses I have to squeeze myself all the way to the starboard side. Strong searchlight irregularly search the sea off St. John. As suspeceted, I haved noticed nothing of sea patrol. The searchlights search several times in our direction however it seems random. |
|
|
|
|
|
From 06.00 hours it begins to rain. Now only strong lighthouses are distinguished. Current is from ahead to port at 3-4 knots. |
|
|
|
07.00 |
|
Abeam St. John. |
|
|
|
08.30 |
|
Boat positioned south of Quaco Ledge. |
|
|
|
|
|
Intention: At dawn lie on the bottom in 60 meters north of the Quaco lighted buoy. Distance from the coast then 2 nm. By day submerged close to the coast and seek out landing locations. In the weather conditions only the St. Martin lighthouse is still distinguished. Position is inexact. Chart outfitting is not sufficient for such a mission. |
|
|
|
|
|
Quaco Lighted Buoy is apparently extinguished. |
|
|
|
10.30 |
BB 7141 |
Put the boat on the bottom depth 50 meters. 3 tons negative buoyancy, 2° bow down. |
|
|
|
|
SE 1, Sea 0, overcast rain |
|
|
|
|
196.0 nm |
Boat swings with the heavily running current. No sound bearings the entire day. |
|
|
|
|
30.0 nm |
|
|
|
22.30 |
|
Went to periscope depth, ran towards the coast. Despite 1 nm distance nothing recognized due to the misty weather. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 13 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.05.42 |
|
|
|
|
|
02.30 |
|
Surfaced after darkness. Boat ventilated, charged. On surfacing the coast was 1200 meters away. Due to the mist the beach is not distinguished, prepared the rubber boat. |
|
|
|
04.20 |
|
Rubber boat cast off under the guidance of the Second Watch Officer with 2 Seamen. |
|
|
|
10.00 |
BA 9393 |
At the moment the visibility is very favorable. Because however bad visibility must be expected light signals are stipulated for return. After 20 minutes the boat is out of sight, apparently just off the coast. Landing place given on the chart is "Melvins Beach". Position only by the St. Martin Lighthouse, now and then "Isle Haute" is also seen. Heavy current to the west. After one hour the boat is still not seen. Visibility has deteriorated greatly. Held in position with E-motors. Because at 07.00 hours the rubber boat is still not seen, the agreed light signal is given. At 08.30 hours, after and absence of 4 hours and 10 minutes, the boat is in sight. Boat and crew are taken on board, then moved off until dawn. Dived at 10.00 hours south of St. John square BA 9393, put the boat on the bottom. |
|
|
|
|
S 1, Sea 0, overcast mist (fog) |
|
|
|
|
|
The long absence was caused by the unsuitability of the landing location that was encountered. Since the entire coast was steep, the boat had to look for a suitable landing place. |
|
|
|
07.20 |
|
Landing completed, moved off from land. |
|
|
|
|
|
08.30 hours back on board. |
|
|
|
|
|
The behavior of the Second Watch Officer was sure and assertive and contributed to the success of the landing, despite the difficulties encountered due to visibility, current and lack of knowledge of the landing place. |
|
|
|
|
22 nm |
|
|
|
|
|
8.0 nm |
By day on the bottom as on 13 May. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 14 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
14.05.42 |
|
|
|
|
|
23.00 |
|
Boat raised from the bottom. Proceeded submerged. The entire day no sound bearings. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.05.42 |
|
|
|
|
|
02.10 |
BA 9392 |
Loud Asdic. Nothing seen in the periscope. |
|
|
|
|
ESE 2, Sea 1, overcast mist, marine phosphorescence |
|
|
|
|
02.35 |
|
Surfaced. |
|
|
|
|
|
Ran off at GF. Very unclear weather. Only a few lighthouses distinguished. |
|
|
|
04.30 |
ESE 2, Sea 1, overcast fog |
Abeam St. John. |
|
|
|
06.00 |
|
Passed Grand Manan Island. No further lighthouses distinguished. |
|
|
|
08.00 |
BA 9648 |
|
|
|
|
|
ESE 1, Sea 1, overcast fog |
|
|
|
|
10.26 |
|
Dived, balanced the boat. No sound bearings. |
|
|
|
10.52 |
|
Surfaced, transit continued. |
|
|
|
12.00 |
BA 9837 |
Due to the weather situation I intend to operate off Boston. Going to CB 10 on the basis of Vogel situation. |
|
|
|
|
Wind calm, blue sky, fog |
|
|
|
|
114.0 nm |
The weather is exasperating. Above blue sky, all around fog. Visibility continually changing around 1 nm. |
|
|
|
|
1.0 nm |
|
|
|
|
|
Because the diesel compressor is out of service, the first priority is to conserve air. As a result, I cannot dive frequently. The E-compressor generates too little. |
|
|
|
16.00 |
BA 9898 |
|
|
|
|
|
Wind calm, 8/10, fog |
|
|
|
|
17.12 |
CB 1125 |
Heavy detonation in the direct vicinity of the boat. Nothing seen. Did not dive because I suspect that is was a bomb thrown by an aircraft. GHG manned while surfaced to possibly pick up propeller sounds. |
|
|
|
19.30 |
CB 1137 |
About 10 heavy detonation again in the direct vicinity of the boat. Visibility about 1 to 1.5 nm. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 15 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
15.05.42 |
|
Nothing seen. |
|
|
|
20.05 |
CB 1162 |
1 destroyer bearing 300°T, target angle 90°, distance 600 to 800 meters turning towards. |
|
|
|
|
|
Crash dive! Immediately went to depth A -40 meters. |
|
|
|
|
|
3 depth charges directly under the boat, boat holds tight. After 5 minutes 2 series, still well placed. Further multiple over-runs without depth charges. After 10 minutes a 2nd destroyer at the location. Searched together. Bad sound conditions due to strong water layers. |
|
|
|
|
|
It is believed that the sighted destroyer was of the 4-stack class. It was nearly not seen in the mist due to the white camouflage. (No Asdic observed). |
|
|
|
16.05.42 |
|
|
|
|
|
|
|
Damage: 2 cracked battery cells. |
|
|
|
02.30 |
CB 1193 |
Last sound bearing from the enemy. |
|
|
|
03.30 |
CB 1193 |
Surfaced. |
|
|
|
|
E 1, Sea 0, 3/10, mist, marine phosphorescence |
|
|
|
|
|
|
Lesson: The next time will dive with fog, listening is better than not seeing. |
|
|
|
07.36 |
|
Outgoing Short Signal |
|
|
|
|
|
Have completed task. "U-213" |
|
|
|
08.00 |
CB 1289 |
|
|
|
|
|
SE 1, Sea 0, 8/10, mist (fog) |
|
|
|
|
10.24 |
CB 1565 |
Dived, proceeded submerged due to weather situation. |
|
|
|
|
E 1, Sea 0, overcast fog |
|
|
|
|
15.10 |
CB 1647 |
Tube runner tube IV. Tube was not flooded. Because the entire bow room was full of smoke and hydrogen odor, surfaced to ventilate the boat. |
|
|
|
|
127.0 nm |
|
|
|
|
19.5 nm |
|
|
|
16.10 |
E 1, Sea 0, 6/10, fog |
Dived. Handling of the torpedo in tube IV put off until the arrival of darkness. |
|
|
|
20.00 |
CB 1673 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 16 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
17.05.42 |
CB 1913 |
|
|
|
|
|
E 1, Sea 1, 9/10, (mist, rain) |
|
|
|
|
01.40 |
CB 1916 |
Surfaced. |
|
|
|
|
Marine phosphorescence |
Due to the frequent submerged cruises Radio Message reception is greatly disrupted. There is still no confirmation of the Short Signal. |
|
|
|
04.00 |
CB 1942 |
|
|
|
|
|
E 1, Sea 0, 2/10, (fog) mist |
|
|
|
|
05.48 |
|
Outgoing Short Signal |
|
|
|
|
|
Sent again on Greenland Circuit because I believe that it was not received on alternate frequency. |
|
|
|
|
CB 1943 |
Examination of the torpedo shows that due to a short in the motor chamber the torpedo hull was burned through. Cabling and engine main switch are melted into a lump. The torpedo is useless, since storage in the boat not possible, torpedo ejected after removal of the pistol. |
|
|
|
08.00 |
CB 1947 |
|
|
|
|
|
SE 1, Sea 0, 7/10 fog |
|
|
|
|
10.21 |
CB 1892 |
Dived, balanced the boat. |
|
|
|
10.47 |
Medium Swell |
Surfaced. |
|
|
|
12.00 |
CB 1894 |
|
|
|
|
|
SE 1, Sea 1, 8/10, mist (fog) |
Visibility changing about 2 nm. Transit to the south due to weather situation. |
|
|
|
|
78.0 nm |
|
|
|
|
30.5 nm |
|
|
|
|
10.55 |
|
Incoming Radio Message 1012/17/237 |
|
|
|
|
|
To Varendorff. As attack area initially occupy area as for U-432. |
|
|
|
|
|
That is to say area west and north of CB 26. |
|
|
|
|
|
Therefore came about and went back into the haze. Good weather or luck, otherwise no success. Hopefully we will have both. |
|
|
|
16.00 |
CB 18 |
|
|
|
|
|
E 1, Sea 0, 8/10, mist (fog) |
|
|
|
|
20.00 |
CB 1650 |
|
|
|
|
|
E 1, Sea 0, 8/10, fog |
Fog, nothing but fog. I have already been in this area for 6 days. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 17 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.05.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CB 2440 |
|
|
|
|
|
E 1, Sea 0, 8/10, fog, rain |
|
|
|
|
00.30 |
|
Dived due to fog. |
|
|
|
02.30 |
|
Surfaced, always still fog. |
|
|
|
04.00 |
CB 2450 |
|
|
|
|
|
SE 2, Sea 1, fog, rain |
|
|
|
|
08.00 |
CB 2460 |
|
|
|
|
|
SE 2, Sea 1, overcast mist (rain) |
No visibility. |
|
|
|
10.15 |
CB 25 |
Dived, for days no further positions. |
|
|
|
10.46 |
|
Surfaced. |
|
|
|
12.00 |
CB 25 |
|
|
|
|
|
SSE 3, Sea 2, overcast rain |
|
|
|
|
|
152.0 nm |
|
|
|
|
|
5.0 nm |
|
|
|
|
15.10 |
|
Dived to listen. |
|
|
|
15.50 |
|
Surfaced. |
|
|
|
16.00 |
CB 25 |
|
|
|
|
|
SSE 2, Sea 1, overcast mist (fog) |
|
|
|
|
20.00 |
CB 25 |
|
|
|
|
|
SSE 2, Sea 1, overcast mist (fog) |
Vis. 1 nm. |
|
|
|
23.20 |
|
Incoming Radio Message 2234/18/266 |
|
|
|
|
|
1. Gießler and Rasch give situation report. |
|
|
|
|
|
2. Varendorff report which task has been completed 1, 2 or 3. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19.05.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CB 26 |
|
|
|
|
|
SSE 2, Sea 1, overcast rain mist |
|
|
|
|
02.38 |
|
Outgoing Short Signal |
|
|
|
|
|
2. |
|
|
|
|
|
"U-213" |
|
|
|
04.00 |
CB 26 |
|
|
|
|
|
S 3, Sea 3, fog, rain |
|
|
|
|
04.30 |
CB 26 |
Dived, visibility below 100 meters. |
|
|
|
10.40 |
SW 1, Sea 1, overcast fog |
Surfaced. Fog. |
|
|
|
12.00 |
CB 26 |
|
|
|
|
|
SSE 1, Sea 0, fog |
Thick fog, however blue sky. |
|
|
|
|
110.5 nm |
|
|
|
|
|
35.8 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 18 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
19.05.42 |
|
|
|
|
|
12.50 |
|
Dived. |
|
|
|
|
|
Very distant 3 depth charges. |
|
|
|
17.50 |
SSE 1, Sea 0, overcast mist |
Surfaced. Vis. now 3 nm. |
|
|
|
18.30 |
CB 25 |
|
|
|
|
|
SSE 1, Sea 0, mist (fog) |
Crash dive for flying boat. |
|
|
|
|
|
At periscope depth, thick fog, proceeded submerged. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.05.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CB 25 |
|
|
|
|
|
SE 1, Sea 0, 5/10 (fog) |
Surfaced. |
|
|
|
|
|
(Radio beacons continue to run. An indication that there is also fog under the coast.) |
|
|
|
02.30 |
CB 25 |
Dived to listen. Nothing heard. |
|
|
|
01.40 |
|
Surfaced. |
|
|
|
03.10 |
|
Dived, nothing heard. |
|
|
|
03.25 |
|
Surfaced. |
|
|
|
04.00 |
CB 24 |
|
|
|
|
|
SE 1, Sea 0, fog |
Visibility barely 100 meters. |
|
|
|
|
|
Because Short Signal was not confirmed. |
|
|
|
|
|
Outgoing Radio Message 0211/20/204 |
|
|
|
|
|
In operations area since 13 May thick continuous fog, task 2 on 14 May, 15 May CB 11 depth charges from destroyers, camouflaged white. Square 24, 115 cbm, am missing: 286, 88 to 92, 98, 99 from 13 May. 29, 31, 32 from 14 May. 86 from 15 May. |
|
|
|
|
|
"Varendorff" |
|
|
|
08.00 |
CB 24 |
|
|
|
|
|
S 1, Sea 0, fog |
|
|
|
|
11.00 |
CB 25 |
Dived, balanced the boat, nothing heard. |
|
|
|
11.25 |
|
Surfaced. |
|
|
|
12.00 |
CB 28 |
Rain showers, visibility 2 to 3 nm. |
|
|
|
|
SE 1, Sea 0, 9/10 (rain) |
|
|
|
|
|
67 nm |
|
|
|
|
|
19.5 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 19 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
20.05.42 |
|
|
|
|
|
16.00 |
CB 28 |
|
|
|
|
|
Wind calm, 7/10, fog |
|
|
|
|
17.45 |
|
Dived, thick fog. Listened. |
|
|
|
19.00 |
|
At periscope depth, always fog. |
|
|
|
19.40 |
|
Faint sound bearing, not exactly determined. Nothing seen in the periscope. Fog. |
|
|
|
20.30 |
|
Sound bearing now exact, machinery sounds bearing 95 to 100° about 100 RPM, at periscope depth nothing is seen although the visibility has improved. |
|
|
|
20.40 |
|
Surfaced. |
|
|
|
|
|
Pursued. |
|
|
|
22.00 |
|
Dived to listen because the fog has come on. |
|
|
|
|
|
Nothing heard. |
|
|
|
22.27 |
|
Surfaced, pursued in the old direction. Visibility changing greatly through fog banks. At times up to 10 nm. 24.00 hours search broken off. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21.05.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CB 2831 |
|
|
|
|
|
Wind calm, 5/10, fog, mist |
Transmitting steamer bearing 85°T. This may be the steamer whose sound bearing we followed. I believe that a repeated pursuit is hopeless due to uncertain information. |
|
|
|
02.45 |
|
Dived. Thick fog. No sound bearings. |
|
|
|
04.00 |
CB 2587 |
|
|
|
|
|
Wind calm, 5/10, fog |
Surfaced. |
|
|
|
06.00 |
CB 2576 |
Dived, nothing heard. |
|
|
|
10.00 |
CB 2575 |
Surfaced. Fog. |
|
|
|
|
SW 1, Sea 0, fog |
|
|
|
|
12.00 |
CB 2544 |
Dived, no sound bearings. |
|
|
|
|
S 1, Sea 0, fog |
|
|
|
|
|
92.0 nm |
|
|
|
|
|
32.0 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 20 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21.05.42 |
|
|
|
|
|
12.20 |
|
Surfaced. Position by radio bearings. |
|
|
|
12.24 |
|
Incoming Radio Message 1014/21/246 |
|
|
|
|
|
Bülow, Varendorff and U-432 new operations area. Head for CB 70, more to follow. |
|
|
|
|
|
Headed for ordered operations area. |
|
|
|
14.10 |
CB 2571 |
Dived. No sound bearings. |
|
|
|
|
Fog |
|
|
|
|
14.25 |
|
Surfaced. |
|
|
|
16.00 |
CE 2574 |
Dived. |
|
|
|
|
SW 1, Sea 0, 1/10 (fog) |
|
|
|
|
16.10 |
|
Surfaced. |
|
|
|
18.00 |
Wind calm, 7/10 |
The weather got better hour by hour. Light mist, no more fog. |
|
|
|
20.00 |
CB 2763 |
Continually rising temperature (from 6°C to 18°C water temperature). Visibility good. |
|
|
|
|
S 1, Sea 1, 9/10 |
|
|
|
22.43 |
|
Incoming Radio Message 2045/21/267 |
|
|
|
|
|
Attack areas: |
|
|
|
|
|
1.) Bigalk area square CA 79, Kelbling area off CA 2760. 2.) In E-W line Rathke square CA 24 to 26, Prätorius square DC 21 to 23, Gießler square CA 89 to 98, Feiler square CA 92 to CB 71, Varendorff square CA 69 to square CB 48, U-432 square CB 44 to 46. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22.05.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CB 2795 |
Position by navigation fox. |
|
|
|
|
SW 1, Sea 0, 6/10 |
|
|
|
|
04.00 |
CB 5137 |
To occupy are the squares CA 69, CB 47 and 48. |
|
|
|
|
E 2, Sea 1, 4/10 |
|
|
|
|
08.00 |
CB 5173 |
|
|
|
|
|
SSE 2, Sea 1, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 21 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
22.05.42 |
|
|
|
|
|
10.20 |
|
Incoming Radio Message 1013/22/281 |
|
|
|
|
|
1.) Bigalk continue patrol. |
|
|
|
|
|
2.) Rathke occupy are CA 79. |
|
|
|
|
|
3.) U-432 to 135 on 21 May ordered attack area shift one 54 nm square to the east. [this included U-213] |
|
|
|
|
|
These boats form group "Pfadfinder". |
|
|
|
10.25 |
CB 5178 |
Dived, balanced the boat, position by navigation fix. |
|
|
|
10.55 |
|
Surfaced. |
|
|
|
12.00 |
CB 4633 |
Water temperature 28°C, air 25°C, in the boat 33°C. |
|
|
|
|
SSE 3, Sea 2-3, 7/10 |
|
|
|
|
|
155.5 nm |
|
|
|
|
|
4.5 nm |
|
|
|
|
16.00 |
CB 4637 |
|
|
|
|
|
SE 4, Sea 4, 7/10 |
|
|
|
|
20.00 |
CB 4654 |
|
|
|
|
|
SE 4, Sea 3-4, 9/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23.05.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CB 4672 |
|
|
|
|
|
SE 5, Sea 4, overcast |
|
|
|
|
04.00 |
CB 4832 |
Arrived in attack area. Heavy current offset. |
|
|
|
|
SE 5, Sea 5, overcast rain |
|
|
|
|
08.00 |
CB 4829 |
|
|
|
|
|
SE 5, Sea 4-5, overcast rain |
|
|
|
|
10.50 |
CB 4851 |
Dived, balanced the boat. Went to depth A +10 meters to cool the boat. (Above 26°C, below 13.5°C). The shift from cold to warm zone is very sudden. |
|
|
|
11.40 |
|
Surfaced. |
|
|
|
12.00 |
CB 4843 |
I expect traffic on NW and SE courses. From and to New York. Additionally traffic NS from and too "Cabot Strait" and "Bermuda". |
|
|
|
|
SE 4, Sea 4, 7/10 |
|
|
|
|
155.5 nm |
|
|
|
|
4.5 nm |
Intend to move back and forth in EW direction in the attack area. |
|
|
|
16.00 |
CB 4763 |
|
|
|
|
|
SE 1-2, Sea 3, 3/10 |
High, short Swell. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 22 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
23.05.42 |
|
|
|
|
|
20.00 |
CB 4714 |
Position by navigation fix. Heavy offset to the north. |
|
|
|
|
SSW 2, Sea 1, 5/10 (rain) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.05.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CB 4744 |
|
|
|
|
|
SSW 3, Sea 2, 6/10 |
|
|
|
|
04.00 |
CB 4776 |
|
|
|
|
|
SSW 3-4, Sea 4, 6/10 |
|
|
|
|
08.00 |
CB 4789 |
|
|
|
|
|
SSE 4, Sea 4, 8/10, Swell |
|
|
|
|
10.50 |
CB 4798 |
Dived, balanced the boat and cooled. |
|
|
|
11.40 |
|
Surfaced. |
|
|
|
12.00 |
CB 4799 |
Vis. medium. |
|
|
|
|
S 7, Sea 6, 6/10 |
|
|
|
|
|
82.0 nm |
|
|
|
|
|
5.0 nm |
|
|
|
|
16.00 |
CB 4881 |
|
|
|
|
|
S 5, Sea 5, 9/10 |
|
|
|
|
20.00 |
CB 4866 |
|
|
|
|
|
S 5, Sea 4, 6/10 |
Nothing seen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25.05.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CB 4927 |
|
|
|
|
|
S 5-6, Sea 5, 8/10 |
|
|
|
|
04.00 |
CB 4937 |
|
|
|
|
|
SSW 6, Sea 5, overcast (rain) |
|
|
|
|
07.16 |
|
Incoming Radio Message 0611/25/233 |
|
|
|
|
|
From U-432 naval square CB 5777 freighter course 190°, 9 knots, contact lost due to diesel breakdown. |
|
|
|
|
|
By plotting it must be in square 4956. Intend to advance in the direction of the reported steamer. |
|
|
|
08.00 |
CB 4960 |
|
|
|
|
|
SW 6, Sea 5, overcast (rain) |
|
|
|
|
11.00 |
CB 4996 |
|
|
|
|
|
SW 5, Sea 4, overcast (rain) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 23 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
25.05.42 |
|
|
|
|
|
11.25 |
|
Dived, balanced the boat. No sound bearings. |
|
|
|
11.40 |
|
Surfaced. |
|
|
|
|
|
After navigation fix my position is offset to the north in square 4966. Unfortunately the steamer search is pointless, also the visibility and weather situation are unfavorable. |
|
|
|
12.00 |
CB 4966 |
|
|
|
|
|
SW 5, Sea 4, overcast (rain) |
|
|
|
|
|
145.5 nm |
|
|
|
|
|
1.5 nm |
|
|
|
|
16.00 |
CB 4953 |
|
|
|
|
|
SW 5, Sea 5, overcast (rain) |
Information to date shows the traffic heads for my attack area on direct courses from the Ambrose Lightship moreover from in CB 49 lower half to CB 47 upper half. |
|
|
|
20.00 |
CB 4917 |
|
|
|
|
|
SSW 1, Sea 0, overcast rain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26.05.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CB 4837 |
|
|
|
|
|
SE 4, Sea 4, overcast rain |
|
|
|
|
04.00 |
CB 4829 |
|
|
|
|
|
S 2, Sea 2, 9/10 |
Long, flat Swell. |
|
|
|
08.00 |
CB 4818 |
|
|
|
|
|
S 3, Sea 3, overcast, rain |
|
|
|
|
10.45 |
CB 4739 |
Dived, balanced the boat, no sound bearings. |
|
|
|
11.25 |
|
Surfaced. |
|
|
|
12.00 |
CB 4737 |
|
|
|
|
|
S 3, Sea 2, overcast (rain) |
Position by navigation fix CB 4762 |
|
|
|
|
104.0 nm |
|
|
|
|
|
2.5 nm |
|
|
|
|
12.38 |
CB 4762 |
Large freighter bearing 8°T, distance 5 nm, bow left, target angle 100°. Fully out. Course about 290 to 300°. Heavily misty weather. Visibility to the north is very unfavorable. I try to angle away on a westerly course. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 24 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
26.05.42 |
|
|
|
|
|
|
|
Steamer now bears 5°T, 7 nm away, therefore has shifted ahead 3°. Because I am already running at GF, the steamer must be a fast runner. Went to 2 x GF = 15 knots. |
|
|
|
13.50 |
|
Steamer shifts 2 astern. Now run at AK. |
|
|
|
14.00 |
Rainy, misty, Vis. low |
Steamer disappears in a rain squall. Angled in. |
|
|
|
14.50 |
|
Steamer in sight again, had zigzagged 10 - 20° to the N, distance 6 nm, bearing 13°T, steamer course about 290°. The reduced distance must be accepted because of poor visibility, even though I am positioned before the bright horizon. |
|
|
|
16.00 |
CB 4477 |
|
|
|
|
|
WNW 2, Sea 1, 8/10, mist |
I get ahead slowly about 1° in 4 minutes. Enemy seems to make 10-20° zigzags around course 300°. Speed 15 knots. Own diesels strain at the highest limit only 15-16 knots despite the favorable weather. I gain only because the enemy zigzags. With the visibility improvement the enemy is fully out and easily recognized. It is thought to be a steamer of type C 3. |
|
|
|
18.00 |
CA 6683 |
|
|
|
|
|
NW 1-2, Sea 1, 8/10 mist |
I slowly get ahead of the enemy, however distance remains 6-7 nm. |
|
|
|
|
|
Steamer bears 92°T, target angle 25°. |
|
|
|
18.50 |
|
Heavy visibility deterioration from visibility reduction. In this lack of visibility ran ahead of the steamer. Last bearing 100°T, bow left, target angle 10-15°, then no longer distinguished. |
|
|
|
19.10 |
CA 6649 |
|
|
|
|
|
NW 1, Sea 0, 6/10, mist |
Dived, position now ahead of the steamer on opposite course by plotting. I hoped the listening gear would be useful with the lack of visibility, unfortunately leaves me in the lerch. No sounds are distinguished. Nothing is seen in the periscope. Ran on opposite course. Distance at diving about 7 nm. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 25 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
26.05.42 |
|
|
|
|
|
19.29 |
|
Enemy in sight bearing 115°T, barely distinguished. Mirror flat sea, economical periscope extension. Ran off 30° from enemy course. |
|
|
|
19.45 |
|
Relative bearing 84°, target angle 0°, distance 4000 meters. Came to attack course for target angle 90° = 210°. |
|
|
|
|
|
Enemy no longer distinguished in the mist. Still no sound bearings. When enemy comes in sight again he has a target angle of 20°, abeam distance about 200 meters. Because I am too close to approach, I decide to cross over to the other side ahead of the enemy and attack from port. Went to the other side at GF at depth 20 meters. Sound bearing 240°T. Came to periscope depth and course 300°. Enemy bears 5°T, distance 800 meters. Tubes I-IV are ready, outer tube doors open. Set for 3-fan. |
|
|
|
|
|
Settings: bow left, target angle 110°, target speed 15 knots, torpedo speed 30 knots, enemy length 100 meters, range 2000 meters, target angle set running. |
|
|
|
20.12 |
CA 6645 |
|
|
|
|
|
NW 1, Sea 0, 8/10 mist |
3-fan away! Distance at the shot is about 1200 meters. |
|
|
|
|
|
Although the shooting angle was 60°, according to sound bearings the torpedoes ran to port. Recognized as error as the steamer disappeared in the mist. Pursuit is hopeless. |
|
|
|
|
|
Misfire: Failure of angle transmission from the periscope to the Vorhalterechner [lead angle calculator - fire control computer]. The angle indicated 240°. The Petty Officer at the Vorhaltrechner did not notice because he observed the lamp indicator and took the shift to port at the command "Follow" for the matching of periscopes. Shot was fired with an angle of 330°. |
|
|
|
|
|
It was found that two teeth of the angle transmission gear were broken just before the shot while taking an all around sweep and no longer meshed with the gear on the sprocket side of the periscope. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 26 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
26.05.42 |
|
|
|
|
|
20.28 |
CA 6645 |
Surfaced, further pursuit of the steamer broken off due to weather and head start. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
27.05.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CA 6681 |
|
|
|
|
|
NW 1, Sea 0, 2/10, (mist) |
Return transit in attack area. |
|
|
|
01.40 |
|
Outgoing Radio Message 1902/26/261 |
|
|
|
|
|
From U-213 naval square CA 6645 3-fan miss on "type SEA STAR" after 8 hour hunt. Bearing transmitter failure. Course 300°, NW 2, misty. |
|
|
|
04.00 |
CA 6931 |
|
|
|
|
|
NW 1, Sea 0, 2/10 |
|
|
|
|
08.00 |
CB 4717 |
|
|
|
|
|
SW 1, Sea 0, blue sky |
|
|
|
|
10.40 |
CD 4755 |
Dived, balanced the boat. |
|
|
|
11.00 |
|
Surfaced. |
|
|
|
12.00 |
CB 4759 |
|
|
|
|
|
NW 2, Sea 1, 2/10 |
|
|
|
|
|
199.5 nm |
|
|
|
|
|
6.5 nm |
|
|
|
|
14.50 |
|
Incoming Radio Message 1330/27/268 and 269 |
|
|
|
|
|
c) Rehwinkel, Varendorff, Feiler equal sectors between the bearing square CA 2760 in 250° and 20°. Seaward boundary an arc at 250 nm from square 7660 [WI 7660 is the disguised position = CA 2760] with diminishing Moon run to the coast. |
|
|
|
16.00 |
CB 4872 |
The weather situation is very favorable, opportunity to download the forward torpedo canister noted. |
|
|
|
|
NW 1, Sea 1, blue sky |
|
|
|
20.00 |
CB 4885 |
|
|
|
|
|
NW 1, Sea 0, blue sky |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
28.05.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CB 7234 |
Torpedo downloaded. Artillery test fire completed. Transit to new attack area. |
|
|
|
02.55 |
|
Outgoing Radio Message 2354/27/277 |
|
|
|
|
|
Square RZ 22, 4 weeks provisions, 82 cbm, 8 plus 2 torpedoes, W 2, Sea 1, 1020 mb. |
|
|
|
|
|
"U-213" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 27 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
28.05.42 |
|
|
|
|
|
04.00 |
CB 7319 |
Position by navigation fix. |
|
|
|
|
W 3, Sea 2, blue sky |
|
|
|
|
08.00 |
CB 7261 |
Vis. good, bright moon. |
|
|
|
|
WNW 2, Sea 1, 3/10 |
|
|
|
|
10.40 |
CB 7256 |
Dived. |
|
|
|
11.30 |
|
Surfaced. |
|
|
|
12.00 |
CB 7256 |
Position by navigation fix. |
|
|
|
|
WNW 3, Sea 3, 4/10 |
|
|
|
|
|
123.0 nm |
|
|
|
|
|
3.0 nm |
|
|
|
|
16.00 |
CB 7257 |
|
|
|
|
|
NW 4-5, Sea 4, 9/10 (mist) |
|
|
|
|
20.00 |
CB 7272 |
|
|
|
|
|
NW 1, Sea 1, blue sky |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
29.05.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CB 7191 |
|
|
|
|
|
N 4, Sea 3, 5/10 |
|
|
|
|
04.00 |
CB 7173 |
Visibility good, bright moon, nothing seen. |
|
|
|
|
NE 4, Sea 3, blue sky |
|
|
|
|
08.00 |
CA 9392 |
|
|
|
|
|
NE 2, Sea 1, blue sky |
|
|
|
|
10.50 |
CA 9382 |
Dived balanced the boat. |
|
|
|
11.30 |
|
Surfaced. Positioned in new operations area. |
|
|
|
12.00 |
CA 9381 |
|
|
|
|
|
ENE 2, Sea 1, 3/10 |
Visibility good. High pressure weather. |
|
|
|
|
131.0 nm |
|
|
|
|
|
3.0 nm |
|
|
|
|
16.00 |
CA 9293 |
|
|
|
|
|
ENE 1, Sea 1, blue sky |
In the entire area despite best visibility nothing seen. |
|
|
|
20.00 |
CA 9282 |
Suspect enemy traffic from square CB 4960 via 4850, 4720 to CA 6640 with a general course of 290°. Heading for the Ambrose Lightship. |
|
|
|
|
NE 1, Sea 1, 1/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 28 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30.05.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CA 9271 |
|
|
|
|
|
NE 1, Sea 1, 1/10 |
Intention: Deployment in area CA 60 and with decreasing moon run in towards the coast. |
|
|
|
01.xx |
CA 9244 |
|
|
|
|
|
SE 1, Sea 1, 1/10 |
Crash dive for flying boat, course 160°. |
|
|
|
|
|
It is the first for days. |
|
|
|
03.16 |
|
Surfaced. Moon bright as day. MG C 30 readied. |
|
|
|
04.00 |
CA 9241 |
|
|
|
|
|
S 2, Sea 2, 1/10 |
Visibility good. |
|
|
|
08.00 |
CA 6877 |
|
|
|
|
|
SW 1, Sea 0, blue sky |
|
|
|
|
10.55 |
CA 6854 |
Dived. |
|
|
|
11.45 |
|
Surfaced. Position by navigation fix. |
|
|
|
12.00 |
CA 6828 |
|
|
|
|
|
SSW 2, Sea 1, 2/10, (mist) |
|
|
|
|
|
144.0 nm |
|
|
|
|
|
7.0 nm |
|
|
|
|
16.00 |
CA 6594 |
|
|
|
|
|
SW 3-4, Sea 3, 1/10 (mist) |
Visibility 7 nm. |
|
|
|
18.29 |
|
Incoming Radio Message 1758/30/244 |
|
|
|
|
|
To Rehwinkel, Varendorff, Borchert. Marked traffic runs at the moment from CB 7350 to CA 2760 |
|
|
|
20.00 |
CA 6563 |
|
|
|
|
|
SSW 2, Sea 2, 2/10 mist |
Intend to proceed on the steamer course 300° in large zigzags. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
31.05.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CA 6641 |
|
|
|
|
|
SW 4, Sea 3-1, 2/10 |
|
|
|
|
04.00 |
CA 6646 |
|
|
|
|
|
SW 3-4, Sea 3, 2/10 |
|
|
|
|
08.00 |
CA 6642 |
|
|
|
|
|
WSW 3, Sea 2, 2/10 |
|
|
|
|
10.45 |
|
Dived balanced the boat. Nothing heard. |
|
|
|
11.20 |
|
Surfaced. Position by navigation fix. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 29 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
31.05.42 |
|
|
|
|
|
12.00 |
CA 6539 |
|
|
|
|
|
SW 3, Sea 2, 5/10 (mist) |
|
|
|
|
|
151.5 nm |
|
|
|
|
|
1.6 nm |
|
|
|
|
16.00 |
CA 6641 |
|
|
|
|
|
W 3, Sea 3, 3/10 (mist) |
|
|
|
|
19.37 |
CA 6672 |
Crash dive for aircraft. |
|
|
|
|
W 4, Sea 3, 5/10 mist |
Sound bearing 30°T, later 70°T turbine, changing RPM. In the periscope nothing seen. After shifting away course 100-120°. |
|
|
|
21.05 |
W 4, Sea 3, 6/10 mist |
2nd sound bearing 275°T, shifting to 280°T about 100 RPM. Nothing seen. |
|
|
|
21.35 |
|
1st sound bearing now 70°T. |
|
|
|
21.47 |
CA 6675 |
Surfaced. Low visibility. Pursued 1st sound bearing. |
|
|
|
|
N 3-4, Sea 3, overcast, rain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
01.06.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CA 6685 |
|
|
|
|
|
N 3, Sea 2-3, 9/10, lightening, mist |
|
|
|
|
02.30 |
CB 4477 |
Position by navigation fix. Large offset to the east. |
|
|
|
|
NE 4, Sea 3, overcast |
|
|
|
|
04.00 |
CB 4475 |
|
|
|
|
|
NE 3, Sea 2-3, 6/10, (lightening) |
Search courses around 120° with legs of 120° [meaning not clear] in 2 hours. Up to now nothing seen. |
|
|
|
05.37 |
CB 4478 |
|
|
|
|
|
NE 2, Sea 2, 6/10 |
Bright moon. A shadow bearing 20°T, bow right, target angle 100-110°. Came to parallel course. Suspect steamer, even though the steamer has a triangular silhouette like a warship, shifts quickly out. Tubes I-IV ready. Preliminary war watch setting: 3-fan bow right, target angle 90°, target speed 14 knots, range 400 meters, enemy length 130 meters. Shadow seems very large, however with the dark north horizon we still cannot exactly see what we are dealing with. At GF I can just keep up. Estimated range about 5000 meters. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 30 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
01.06.42 |
|
|
|
|
|
|
|
The shadow turns towards me. On coming closer it is recognized as a warship. Bearing 95°T, sharp target angle, previously 165°. Enemy runs directly before the tubes. Course must be about 200°. Own course 120°. The moon positioned full on the SE horizon. Came to LF, because otherwise I will run before the enemy in the moon sector. Showed the side not illuminated by the moon. Because it is too late to turn away, without being noticed, I am only left the possibility of approaching the enemy. |
|
|
|
06.08 |
|
Shadow is now clearly distinguished as a 1 smokestack destroyer. Because the abeam distance is very slight, Up to now I have only seen the enemy at a sharp target angle, so that I can form no clear picture. As the shadow of the destroyer seemed much larger than it is now visible in the clear moonlight, one could take it for a cruiser. Now even with the naked eye one can recognize the characteristics of a destroyer in the individual parts of the superstructure and then everything happens in no time. In a flash the target angle gets bigger. There is no more time to determine exact data. Therefore I decide on a 3-fan. |
|
|
|
|
|
Enemy data by estimate: |
|
|
|
|
|
Bow right, target angle 90°, target speed 14 knots, range 1000 meters. |
|
|
|
|
|
This is a unique opportunity that will not offer itself again. When enemy target angle indicated 90°, the 3-fan goes. |
|
|
|
06.10 |
CB 4712 |
3-fan fire! No hits. |
|
|
|
|
|
Unfortunately, two fundamental errors were made. 1st - war watch setting of the range was not reset. 2nd - depth setting of the Etos of 3 meters was too deep even with the prevailing calm Sea. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 31 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
01.06.42 |
|
|
|
|
|
|
|
Lessons: Exact data, be calm, take time do not rush. |
|
|
|
|
|
Further you can see from this example that an American destroyer rarely constitutes a danger when as in this case one is paying such close attention. He saw nothing. That I was not seen by the enemy is beyond me. Since visibility and distance for him represented the best conditions. |
|
|
|
|
|
I am sure that the evening sound bearing is associated with this destroyer. However, I am not sure what a single destroyer is doing in this area. While proceeding independently there is more danger than prospects for him to successfully perform U-boat hunting. |
|
|
|
06.15 |
|
Destroyer zigzags off again and disappears slowly in the eastern horizon. |
|
|
|
08.00 |
CB 4714 |
|
|
|
|
|
NE 3, Sea 2, blue sky |
Continued steamer search around general course 300°. |
|
|
|
10.40 |
CB 4742 |
Position by navigation fix. Offset to the east. |
|
|
|
|
NE 5, Sea 4, 3/10 |
Dived, balanced the boat. No sound bearings. |
|
|
|
11.15 |
|
Surfaced. |
|
|
|
12.00 |
CB 4715 |
|
|
|
|
|
NE 5, Sea 4, 3/10 |
|
|
|
|
|
161.0 nm |
|
|
|
|
|
10.0 nm |
|
|
|
|
16.00 |
CB 4713 |
|
|
|
|
|
NE 4, Sea 3, 3/10 |
Visibility good. |
|
|
|
16.38 |
CB 4713 |
A single masthead with crow's nest bearing 100°T. Clearly distinguished as a destroyer with 3 smokestacks. Turned away and moved off to the NW. Destroyer runs at low speed, zigzagging strongly, westerly course. He recalls the destroyer from this morning with his zigzags and his solitary manner. |
|
|
|
17.16 |
|
Out of sight. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 32 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
01.06.42 |
|
|
|
|
|
17.28 |
CB 4477 |
Crash dive for flying boat. |
|
|
|
|
|
Sound bearing of a destroyer. Zigzags wildly about the area comes closer at times and then disappears again in a westerly direction. Otherwise no sound bearings. |
|
|
|
20.07 |
CB 4475 |
Surfaced. |
|
|
|
|
NNE 4, Sea 3, 5/10 |
|
|
|
|
22.00 |
CB 4448 |
|
|
|
|
23.37 |
CB 4446 |
Destroyer on opposite course, in a moment is out to the bridge and smokestack. Turned away and put astern. This time he absolutely must have seen us, because visibility was very good and the horizon was very distinct. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02.06.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CB 4449 |
|
|
|
|
|
NNE 4, Sea 3, 4/10 |
|
|
|
|
00.30 |
|
Destroyer out of sight on SW-course. |
|
|
|
01.11 |
CB 4487 |
Steamer bearing 195°. Put ahead, shifts out to the west. It is a large freighter of about 7000 GRT with a brown superstructure. Freighter is very fast and zigzags often and especially heavy zig zags to the south. 5 minute zigzags. General course about 300°. |
|
|
|
|
N 3, Sea 2, 5/10 |
|
|
|
02.00 |
CB 4474 |
Maneuvered ahead at highest speed. To get ahead I have to reduce the abeam distance |
|
|
|
03.03 |
|
Positioned exactly ahead of the steamer and he bears 130°T, target angle 0°. Enemy course 310°, enemy speed by plotting 14 knots. Turned to attack out of the dark horizon. |
|
|
|
|
|
1st approach: Eto tube I. |
|
|
|
|
|
Bow left, target angle 70°, target speed 14 knots, torpedo speed 30 knots, range 1000 meters, depth 3 meters, attack course 50°. |
|
|
|
03.32 |
CA 6695 |
Tube I fire. |
|
|
|
|
NE 3, Sea 2, 5/10 |
Distance at shot about 1500 meters. Miss! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 33 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
02.06.42 |
|
Pursued! 03.45 hours steamer zigzags towards, enemy course about 270° turned to shoot from tube III. Freighter seems to run at lower speed. |
|
|
|
|
|
Estimated data bow left, target angle 80°, target speed 12 knots, range 1000 meters. |
|
|
|
|
|
2nd approach; tube III Eto. |
|
|
|
04.46 |
CA 6695 |
Tube III fire! Torpedo breaks through the surface and runs continually on the surface pushing a water column ahead of it as it moves towards the freighter. |
|
|
|
[typo 03.46] |
NE 3, Sea 2, 5/10, long, low Swell |
|
|
|
|
|
Torpedo passed behind. |
|
|
|
|
|
Despite the 2 meter depth setting surface runner should not have happened in the slight seas and flat swells. |
|
|
|
|
|
Setting and handling of the Etos was normal. Pursued for a new attack. Now the freighter runs at high speed. |
|
|
|
03.50 |
CA 6692 |
|
|
|
|
|
NE 3, Sea 2, 5/10 |
Freighter zigzags about 20°. |
|
|
|
|
|
Attempt to maneuver ahead at AK (15 knots). Nevertheless I barely come up. Therefore the enemy runs at least 15 knots because I do not maneuver with his zigzags. |
|
|
|
04.03 |
|
Steamer turns towards 40° and comes directly before the tubes. Enemy data: target angle 100°, target speed 14 knots, range 1000 meters. |
|
|
|
|
|
3rd approach: Tube IV Eto. Depth 3 meters. |
|
|
|
|
|
Bow left, target angle 100°, target speed 14 knots, torpedo speed 30 knots, range 1000 meters. |
|
|
|
04.06 |
CA 6692 |
Tube IV fire! Miss! |
|
|
|
|
NE 3, Sea 2, 5/10 |
Freighter was clearly distinguished, so that target angle and range must have been correct. |
|
|
|
|
|
Crossed over behind the freighter to the other side. 04.10 hours the steamer again zigzags back to the north. Now attempt to close to starboard. Despite AK the steamer runs faster than me. Tried to get ahead with E-supplement (15.8-16 knots). In contrast to twilight the steamer now zigzags little. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 34 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
02.06.42 |
|
|
|
|
|
|
|
The bearing is steady on parallel courses, target speed therefore 16 knots. I get ahead only because of the zigzags of the enemy. |
|
|
|
|
|
Now that I have already sacrificed 3 torpedoes, I cannot bring myself to let the freighter, which is superior to me in speed, go. The artillery can not be used, because with the high speed seas continually run over the forecastle and danger exists that the gun crew will be washed overboard. Because in the mean time the moon has risen, the values have been determined exactly. |
|
|
|
06.00 |
CA 6658 |
I have now come slowly forward and in so doing have decreased the abeam distance. The freighter zigzags twice at short intervals towards. Enemy course 310°, distance 800-1000 meters. |
|
|
|
|
NE 2, Sea 2, 7/10 |
|
|
|
|
|
4th approach: Ato from tube III. Depth 3 meters. |
|
|
|
|
|
Bow right, target angle 110°, target speed 16 knots, torpedo speed 40 knots, range 1500 meters. Attack course 260°. |
|
|
|
06.21 |
CA 6657 |
Tube III fire! Surface runner. |
|
|
|
|
NE 2, Sea 2, 7/10 |
Runs past behind the freighter. Was not noticed. |
|
|
|
|
|
Pursued! Because I still have a stern tube ready, I will not give up the fight.
I have hunted the steamer for 6 hours and now also want to try the last chance. |
|
|
|
07.00 |
CA 6657 |
Enemy course 330°. Turned for stern shot. Attack course 70°. |
|
|
|
|
|
5th approach: Eto tube V. Depth 3 meters. |
|
|
|
|
|
Bow right, target angle 100°, range 1000, target speed 16 knots, torpedo speed 30 knots. Range at the shot is under 1000 meters. |
|
|
|
07.05 |
CA 6649 |
Tube V fire! Miss! |
|
|
|
|
NE 2, Sea 2, 7/10 |
Attack broken off because there is no prospect of reaching a favorable shooting position. |
|
|
|
|
|
With shots 1-3 the misses can be explained by a preliminary estimate of the enemy speed, though I had previously matched the enemy's speed. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 35 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
02.06.42 |
|
With shots 4 and 5 I could determine both the speed of the enemy by matching and the target angle by precise estimate in the good illumination. Both target angle and range were accurate. |
|
|
|
|
|
In any case, because with my best speed the freighter had a speed advantage, it was wrong to initiate further approaches on him after I had realized this. After the second shot there existed no opportunity for me for a fan shot, so as a result inaccuracies in enemy data could not be compensated for. |
|
|
|
08.00 |
CA 6681 |
|
|
|
|
|
NE 1, Sea 1, 9/10, Swell |
|
|
|
|
08.20 |
|
Outgoing Radio Message 0171/2/207 |
|
|
|
|
|
1 June square CB 4713 3-fan miss on destroyer. 2 June square CA 6649 5 single misses on fast freighter despite exact data, course 300°. Still one Eto and one in the tube [upper deck canister], request delayed return transit. 65 cbm, square CA 6680, all naval squares. |
|
|
|
|
|
"U-213" |
|
|
|
|
|
Intend return transit via the squares CB 47, 48, 49. At the same time I will try to download the stern canister. Temporarily not possible because the E-motor hatch is still over-washed by water. I need calm and flat Seas. |
|
|
|
10.40 |
|
Dived, balanced the boat. |
|
|
|
11.00 |
|
Surfaced. |
|
|
|
11.57 |
|
Incoming Radio Message 0957/2/209 |
|
|
|
|
|
3.) Varendorff return transit first when required by fuel. |
|
|
|
12.00 |
CA 6922 |
|
|
|
|
|
NE 3, Sea 2, 9/10 |
|
|
|
|
|
209.0 nm |
|
|
|
|
|
11.0 nm |
|
|
|
|
16.00 |
CA 6968 |
Position by navigation fix. Offset to the NE. |
|
|
|
|
ENE 3, Sea 3, overcast |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 36 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
02.06.42 |
|
|
|
|
|
20.00 |
CB 4758 |
Continued search in NW direction. |
|
|
|
|
ENE 4, Sea 3, 8/10 |
For return transit with favorable weather I require 48 cbm, however with just a slight Sea State 58 cbm. With diesel-electric speed 2.4 cbm for a day's run between 120 and 170 nm. In wind and Sea speed is sharply reduced and at the same time greatly increased fuel consumption. This is a very big disadvantage of the Type 7d boats. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
03.06.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CB 4729 |
|
|
|
|
|
ENE 4, Sea 3, 8/10 |
|
|
|
|
04.00 |
CB 4722 |
|
|
|
|
|
E 2, Sea 1, overcast (rain) |
Low visibility, rain squalls. |
|
|
|
08.00 |
CB 4725 |
|
|
|
|
|
E 3, Sea 2, overcast (rain) |
|
|
|
|
10.40 |
|
Dived, balanced the boat. |
|
|
|
11.25 |
|
Surfaced. |
|
|
|
12.00 |
CB 4719 |
The diesel installation slowly begins to make its presence know with unpleasant failures. The beating sounds of the port shaft already noted on the last patrol have now developed into a regular racket. The starboard supercharger is perforated and no longer creates pressure. The diesel compressor has been out of service for a long time. |
|
|
|
|
ESE 4, Sea 3, overcast (rain) |
|
|
|
|
149.5 nm |
|
|
|
|
1.5 nm |
|
|
|
|
|
These and still other damage were to have been corrected in the last shipyard period by the shipyard in Brest, unfortunately that did not happen. |
|
|
|
|
|
With a beating shaft and a failed supercharger I am no longer capable of full speed which fortunately no longer comes into play. The main thing is that the installation holds up for the return transit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 37 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
03.06.42 |
|
|
|
|
|
14.52 |
CB 4713 |
Crash dive for flying boat. No sound bearings. |
|
|
|
|
SSE 3, Sea 2, overcast (rain) |
|
|
|
|
15.55 |
|
Surfaced. |
|
|
|
16.00 |
CB 4476 |
|
|
|
|
|
SSE 2, Sea 1, overcast (rain) |
|
|
|
|
20.00 |
CA 6669 |
Position by navigation fix. 50 nm offset to the east. |
|
|
|
|
S 3, Sea 2, overcast mist (rain) |
|
|
|
|
22.25 |
CB 4483 |
Crash dive for flying boat. Comes from the east out of a rain cloud. |
|
|
|
23.57 |
|
At periscope depth, faint turbine sounds. Nothing seen in the periscope. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04.06.42 |
|
|
|
|
|
00.31 |
CB 4452 |
Surfaced, pursued in the direction of the sound bearing. Nothing seen. |
|
|
|
|
SW 3, Sea 2, overcast |
|
|
|
04.00 |
CB 4479 |
|
|
|
|
|
W 3, Sea 2, 6/10 (rain) |
|
|
|
|
08.00 |
CB 4712 |
|
|
|
|
|
W 2, Sea 2, 9/10 |
|
|
|
|
10.50 |
CA 6936 |
Dived, balanced the boat. |
|
|
|
11.30 |
|
Surfaced. |
|
|
|
12.00 |
CA 6933 |
|
|
|
|
|
W 4, Sea 3, overcast |
|
|
|
|
|
157 nm |
|
|
|
|
|
13.0 nm |
|
|
|
|
16.00 |
CA 6931 |
|
|
|
|
|
NW 2, Sea 1, overcast |
|
|
|
|
20.00 |
CA 6669 |
Position by navigation fix. Southeasterly offset at 40 nm. Square CB 4731 |
|
|
|
|
NW 2, Sea 1, 9/10 |
|
|
|
22.49 |
|
Crash dive for flying boat. |
|
|
|
23.51 |
|
Sound bearing 350°T, fast propeller sounds quickly growing louder. Turbine 240 RPM zigzagging heavily, perfectly identified as a destroyer. Nothing is seen in the periscope due to rain. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 38 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05.06.42 |
|
|
|
|
|
00.13 |
CB 4730 |
While the 1st sound bearing was shifting to the west a 2nd sound bearing comes bearing 350°T. Steamer sounds 80 to 95 RPM. Shifts out to the west exactly like the 1st sound bearing. Again nothing is seen in the periscope due to rain. |
|
|
|
|
NW 2, Sea 1, overcast (rain) |
|
|
|
00.52 |
CB 4730 |
Surfaced. Heavy rain squalls in the direction of the sound bearing, visibility 1 nm. |
|
|
|
|
NW 2, Sea 1, overcast (rain, lightening) |
|
|
|
01.08 |
|
Outgoing Radio Message 2359/4/252 Kr |
|
|
|
|
|
CB 4730 heard steamers with destroyer westerly course, high speed, no contact. |
|
|
|
|
|
"U-213" |
|
|
|
03.35 |
|
Outgoing Radio Message 1604/4/255 |
|
|
|
|
|
1.) Traffic by observation runs CB 4730, 4470, CA 6640, general course objective "Ambrose" fast ships. Here also on 31 May inattentive destroyer and air. CB 91 to 69 nothing seen. |
|
|
|
|
|
2.) Torpedo failures. Eto unflooded by short circuit in engine chamber (continued) |
|
|
|
04.00 |
CB 4811 |
Outgoing Radio Message 1721/4/254 (continued from 1604/4) |
|
|
|
|
NW 1, Sea 1, overcast |
|
|
|
|
|
melted, hull burned through. 2 June 1 Eto, 1 Ato surface runners. |
|
|
|
|
|
3.) For return transit 58 cbm required without reserve, day's run 120 nm, 2.4 cbm, still 59 cbm. Return transit on 5 June CB 47, NW 2, overcast, Vis. 8 nm. All naval squares. |
|
|
|
|
|
"U-213" |
|
|
|
08.00 |
CB 4856 |
|
|
|
|
|
W 1, Sea 1, overcast mist (rain) |
|
|
|
|
10.50 |
|
Dived, balanced the boat. |
|
|
|
12.20 |
|
Surfaced. |
|
|
|
12.00 |
CB 4893 |
|
|
|
|
|
WSW 3, Sea 2, overcast (rain) |
|
|
|
|
|
114.0 nm |
|
|
|
|
|
18.0 nm |
|
|
|
|
14.13 |
CB 4899 |
Crash dive for flying boat, course east. Slight distance, because of bad visibility. |
|
|
|
|
WSW 4, Sea 4, 9/10 (rain) |
|
|
|
|
|
Surfaced. |
|
|
|
16.00 |
CD 7313 |
A heavy short Sea has come up. |
|
|
|
|
SW 5, Sea 5, 9/10 (rain) |
Seas put astern, because otherwise there is no speed in the boat. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 39 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
05.06.42 |
|
|
|
|
|
18.45 |
CB 7325 |
Crash dive for flying boat. Came directly towards us. Low range, despite that was not seen. |
|
|
|
|
WSW 8, Sea 7, overcast, mist (rain) |
|
|
|
19.45 |
CB 7335 |
Surfaced. |
|
|
|
|
WSW 8, Sea 7, overcast, mist (rain) |
Fuel inventory 57 cbm. Began return transit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
06.06.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CB 8125 |
|
|
|
|
|
WSW 7, Sea 7, overcast (rain) |
|
|
|
|
02.47 |
|
Outgoing Short Signal |
|
|
|
|
|
Have begun return transit. |
|
|
|
|
|
"U-213" |
|
|
|
03.50 |
|
Short Signal confirmed. |
|
|
|
04.00 |
CB 8241 |
|
|
|
|
|
W 6, Sea 6, 5/10 |
|
|
|
|
08.00 |
CB 8261 |
|
|
|
|
|
WNW 4, Sea 4, 5/10 |
|
|
|
|
10.25 |
|
Dived, balanced the boat. Position by navigation fix. |
|
|
|
10.50 |
|
Surfaced. |
|
|
|
12.00 |
CB 8355 |
|
|
|
|
|
WSW 4, Sea 4, 4/10 |
22.50 hours incoming Radio Message 2156/6/201 |
|
|
|
|
241.0 nm |
1) Folkers, Linder, Varendorff and Bigalk on 5 June [typo 7 June] between 01.00 and 05.00 hours give weather. |
|
|
|
|
10.0 nm |
|
|
|
|
|
2) Giessler tomorrow at 08.00 hours switch to Ireland Circuit. |
|
|
|
16.00 |
CB 8362 |
|
|
|
|
|
WNW 3-4, Sea 4, 4/10 |
|
|
|
|
20.00 |
CB 9150 |
Position by navigation fix. |
|
|
|
|
W 3, Sea 3, 8/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.06.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CB 9163 |
Intend to adjust return transit so that the route lies in the Gulf Stream Current. Previous reports of bad weather from the meeting of the warm Gulf Stream and cold water Atlantic Current. |
|
|
|
|
NW 4, Sea 4, 5/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 40 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
07.06.42 |
|
|
|
|
|
04.00 |
CB 9229 |
|
|
|
|
|
NW 1, Sea 2, 3/10 |
|
|
|
|
02.57 |
|
Outgoing Short Signal weather report |
|
|
|
|
|
37°N, 61°W, 1016 mb rising, air 21°C, NW 3, beautiful weather area. 1/10-5/10, clear to cloudy, Vis. 5 nm, medium-high NW-Swell. |
|
|
|
|
|
"U-213" |
|
|
|
08.00 |
CB 9315 |
|
|
|
|
|
NW 1, Sea 1, overcast |
|
|
|
|
10.05 |
CB 9325 |
Dived, balanced the boat. Position by navigation fix. |
|
|
|
10.20 |
|
Surfaced. |
|
|
|
12.00 |
CB 9334 |
In favorable weather I make a good day's run with little fuel consumption. |
|
|
|
|
N 1, Sea 1, 8/10 |
|
|
|
|
191.5 nm |
|
|
|
|
|
0.5 nm |
|
|
|
|
16.00 |
CC 7115 |
|
|
|
|
|
NW 1, Sea 1, 1/10 |
|
|
|
|
20.00 |
CC 7127 |
Position by navigation fix. |
|
|
|
|
SW 1, Sea 1, 1/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.06.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CC 7136 |
|
|
|
|
|
SW 1, Sea 0, 2/10 |
Very good visibility. |
|
|
|
04.00 |
CC 7225 |
|
|
|
|
|
Wind calm, 5/10 |
|
|
|
|
08.00 |
CC 7311 |
|
|
|
|
|
ESE 1, Sea 1, 8/10 |
|
|
|
|
12.00 |
CC 7323 |
|
|
|
|
|
SSW 1, Sea 1, 3/10 |
|
|
|
|
|
167.0 nm |
|
|
|
|
|
0.0 nm |
|
|
|
|
16.00 |
CC 5777 |
|
|
|
|
|
SSW 2, Sea 1, 3/10 |
|
|
|
|
20.00 |
CC 5882 |
|
|
|
|
|
S 1, Sea 1, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 41 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.06.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CC 5882 |
|
|
|
|
|
S 1, Sea 1, 2/10 |
|
|
|
|
03.58 |
|
Outgoing Short Signal weather report |
|
|
|
|
|
38°N, 52°W, steady, 1028 mb, +21°C, S 1, cloudless, Vis. 10 nm, no Swell |
|
|
|
|
|
"U-213" |
|
|
|
04.00 |
CC 5945 |
|
|
|
|
|
S 1, Sea 0, 3/10 |
|
|
|
|
08.00 |
CC 5862 |
|
|
|
|
|
S 1, Sea 0, 3/10 |
|
|
|
|
09.50 |
CC 6718 |
|
|
|
|
10.00 |
|
Dived, balanced the boat. |
|
|
|
12.00 |
CC 6719 |
Surfaced. |
|
|
|
|
S 2, Sea 1, 6/10 |
|
|
|
|
|
215.5 nm |
|
|
|
|
|
0.5 nm |
|
|
|
|
16.00 |
CC 6736 |
|
|
|
|
|
SSE 1, Sea 1, overcast |
Weather deteriorating. Unfavorable visibility condition from mist and fog banks. |
|
|
|
20.00 |
CC 6585 |
|
|
|
|
|
SSE 2, Sea 1, overcast, mist (rain) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.06.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CC 6674 |
|
|
|
|
|
S 2, Sea 1, overcast, rain |
|
|
|
|
04.00 |
CC 6667 |
|
|
|
|
|
S 1, Sea 1, overcast, rain, mist |
|
|
|
|
08.00 |
CD 4446 |
|
|
|
|
|
SW 2, Sea 1, overcast, mist |
|
|
|
|
12.00 |
CD 4462 |
|
|
|
|
|
SSW 3, Sea 2, overcast |
|
|
|
|
|
204.0 nm |
|
|
|
|
|
0.0 nm |
|
|
|
|
16.00 |
CD 4525 |
|
|
|
|
|
SSW 5, Sea 4, overcast, mist (rain) |
|
|
|
|
20.00 |
CD 4611 |
|
|
|
|
|
SW 5, Sea 4, overcast, mist |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 42 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
10.06.42 |
|
|
|
|
|
23.35 |
|
Incoming Radio Message 2247/10/140/244 |
|
|
|
|
|
1.) Würdemann, Kelbing, Varendorff and Hoffmann tomorrow between 01.00 and 05.00 hours report weather. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.06.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CD 4386 |
|
|
|
|
|
N 2, Sea 2, overcast, mist, W-Swell |
|
|
|
|
02.32 |
|
Outgoing Short Signal weather report |
|
|
|
|
|
40°N, 42°W, rising, 1006 mb, +18°C, NW 2, clear to cloudy, rain, Vis. 1 nm, medium-high W-Swell. |
|
|
|
|
|
"U-213" |
|
|
|
04.00 |
CD 5173 |
|
|
|
|
|
N 3, Sea 2-3, overcast, mist |
|
|
|
|
08.00 |
CD 5167 |
|
|
|
|
|
N 4, Sea 3, overcast (mist) |
|
|
|
|
08.45 |
CD 5168 |
Dived, balanced the boat. |
|
|
|
09.10 |
|
Surfaced. |
|
|
|
12.00 |
CD 5246 |
|
|
|
|
|
N 5, Sea 4, 9/10 |
|
|
|
|
|
191.5 nm |
|
|
|
|
|
1.5 nm |
|
|
|
|
16.00 |
CD 5261 |
|
|
|
|
|
N 2, Sea 1, 2/10 |
|
|
|
|
20.00 |
CD 5343 |
|
|
|
|
|
N 3, Sea 2, 8/10 |
Position by navigation fix. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.06.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CD 5336 |
|
|
|
|
|
NNW 4, Sea 3, 6/10 |
|
|
|
|
04.00 |
CD 6121 |
|
|
|
|
|
NNW 4, Sea 3, 5/10 |
|
|
|
|
08.00 |
CD 3799 |
|
|
|
|
|
NNW 2, Sea 1, overcast, flat Swell |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 43 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
12.06.42 |
|
|
|
|
|
12.00 |
CD 3885 |
|
|
|
|
|
NW 3, Sea 2, overcast |
|
|
|
|
|
187.0 nm |
|
|
|
|
|
0.0 nm |
|
|
|
|
16.00 |
CD 3947 |
|
|
|
|
|
W 1, Sea 1, overcast, rain |
|
|
|
|
19.58 |
|
Incoming Radio Message 1829/12/169/246 |
|
|
|
|
|
2.) Varendorff 13 June at 08.00 hours switch to Ireland Circuit. |
|
|
|
20.00 |
CD 3956 |
|
|
|
|
|
SSW 2, Sea 1, overcast, rain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.06.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CE 1742 |
|
|
|
|
|
S 5, Sea 4, overcast |
|
|
|
|
04.00 |
CE 1736 |
|
|
|
|
|
W 3, Sea 3, overcast, rain |
|
|
|
|
08.00 |
CE 1821 |
|
|
|
|
|
SW 4, Sea 4, overcast, rain |
|
|
|
|
12.00 |
CE 1599 |
|
|
|
|
|
W 4, Sea 4, overcast, rain |
|
|
|
|
|
168.0 nm |
|
|
|
|
|
0.0 nm |
|
|
|
|
16.00 |
CE 1685 |
|
|
|
|
|
WSW 3, Sea 2, 5/10 |
|
|
|
|
18.46 |
|
Incoming Radio Message 1815/13/172/273 |
|
|
|
|
|
Also report weather, Thurmann, Varendorff. |
|
|
|
20.00 |
CE 2472 |
|
|
|
|
|
SW 3, Sea 2, 2/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.06.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CE 2465 |
|
|
|
|
|
SSE 3, Sea 2, overcast |
|
|
|
|
02.04 |
|
Outgoing Short Signal weather report |
|
|
|
|
|
41°N, 30°W, rising 1006 mb, +18°C, S 3, overcast, Vis. 10 nm, medium-high SW-Swell. |
|
|
|
|
|
"U-213" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 44 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
14.06.42 |
|
|
|
|
|
04.00 |
CE 2551 |
|
|
|
|
|
SSE 3, Sea 3, overcast, rain |
|
|
|
|
08.00 |
CE 2538 |
Dived, balanced the boat. |
|
|
|
|
SE 4, Sea 3, overcast, rain |
|
|
|
|
08.45 |
|
Surfaced. |
|
|
|
12.00 |
CE 2624 |
Received convoy report Group Endrass from CF 10. Intend if possible to run to meet. Own position uncertain. Visibility changing between one and four nautical miles. |
|
|
|
|
SE 5, Sea 4, overcast |
|
|
|
|
207.0 nm |
|
|
|
|
3.0 nm |
|
|
|
|
16.00 |
CE 2633 |
After a new convoy position CF 30 meeting is hopeless, therefore gave it up. |
|
|
|
|
SE 3, Sea 2, overcast, rain |
|
|
|
20.00 |
CE 3188 |
|
|
|
|
|
SE 2, Sea 2, 9/10, mist |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.06.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
CE 3271 |
|
|
|
|
|
SE 2, Sea 1, fog |
Since the beginning of dawn visibility deterioration. |
|
|
|
|
|
Fog, visibility under 1000 meters. |
|
|
|
04.00 |
CE 3258 |
|
|
|
|
|
E 1, Sea 1, fog |
|
|
|
|
08.00 |
CE 3344 |
|
|
|
|
|
ESE 1, Sea 1, fog (rain) |
Visibility under 800 meters. |
|
|
|
09.10 |
|
Dived, balanced the boat. |
|
|
|
09.20 |
|
Surfaced. |
|
|
|
12.00 |
CE 3361 |
|
|
|
|
|
ESE 2, Sea 1, fog (rain) |
Visibility under 500 meters. |
|
|
|
|
186.5 nm |
Weather for the return transit has been favorable thus far. |
|
|
|
|
0.5 nm |
No wind and Sea from ahead. 60% of the time no Swell (duck pond), high day's run with little fuel consumption. |
|
|
|
16.00 |
CF 1222 |
|
|
|
|
SE 1, Sea 1, fog |
|
|
|
|
20.00 |
BE 7875 |
|
|
|
|
|
ESE 1, Sea 1, fog, rain |
Visibility 1000 meters. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 45 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.06.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
BE 7865 |
|
|
|
|
|
Wind calm, Sea 0, overcast mist, rain |
Visibility under 1000 meters. Lowering fog. |
|
|
|
04.00 |
BE 7927 |
|
|
|
|
|
ESE 2, Sea 1, overcast, rain |
|
|
|
|
07.15 |
BE 7933 |
Dived, balanced the boat. |
|
|
|
07.45 |
|
Surfaced. |
|
|
|
08.00 |
BE 8477 |
|
|
|
|
|
SSE 1, Sea 1, fog |
Visibility up to 1 nm. |
|
|
|
12.00 |
BE 8483 |
|
|
|
|
|
SE 0-1, Sea 0, fog |
Visibility under 1000 meters. |
|
|
|
|
218.5 nm |
|
|
|
|
|
4.5 nm |
|
|
|
|
16.00 |
BE 8545 |
|
|
|
|
|
ENE 3, Sea 2, overcast, mist (fog) |
Visibility up to 2 nm. |
|
|
|
20.00 |
BE 8535 |
|
|
|
|
|
ENE 4, Sea 3-4, overcast, mist, (fog) |
On the entire return transit the first spray from ahead. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.06.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
BE 8387 |
|
|
|
|
|
ENE 3, Sea 3, overcast, mist (fog) |
Weather improving. Visibility again up to 3 nm. |
|
|
|
04.00 |
BE 8393 |
|
|
|
|
|
ENE 2, Sea 1, overcast |
|
|
|
|
06.45 |
BE 8395 |
Position by navigation fix |
|
|
|
07.35 |
BE 8393 |
Dived, balanced the boat. |
|
|
|
08.00 |
E 2, Sea 1, 2/10 |
Surfaced. Very good visibility. |
|
|
|
12.00 |
BE 9196 |
Mirror flat Sea. |
|
|
|
|
Wind calm, Sea 0, 1/10 |
Through the favorable weather conditions I have gotten 2 days ahead. With the same steady condition there is the possibility of crossing the Bay of Biscay in 2 days. |
|
|
|
|
208.5 nm |
|
|
|
|
2.5 nm |
|
|
|
16.00 |
BE 9242 |
|
|
|
|
|
Wind calm, Sea 0, 3/10 |
|
|
|
|
20.00 |
BE 9235 |
|
|
|
|
|
NNW 0-1, Sea 0, 2/10 |
Clear, nearly cloudless sky, visibility over 15 nm. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 46 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
17.06.42 |
|
In accordance with orders MG C 30 is ready and manned. Check fire completed. Position by navigation fix. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.06.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
BE 9325 |
|
|
|
|
|
NNW 0, Sea 0, 2/10 |
|
|
|
|
00.29 |
|
Outgoing Short Signal |
|
|
|
|
|
My position is BF 47. |
|
|
|
|
|
"U-213" |
|
|
|
00.56 |
|
Short Signal confirmed. |
|
|
|
04.00 |
BF 4785 |
|
|
|
|
|
NNW 0-1, Sea 0, 2/10 |
Passed 2 fishing trawlers. |
|
|
|
06.20 |
BF 4793 |
Dived. Proceeded submerged. |
|
|
|
|
NW 0-1, Sea 0, 8/10 |
|
|
|
|
12.00 |
BF 4873 |
|
|
|
|
|
220.5 nm |
|
|
|
|
|
19.0 nm |
|
|
|
|
13.44 |
|
Incoming Radio Message 0800/18/123 |
|
|
|
|
|
To Varendorff. |
|
|
|
|
|
1.) Immediately switch Coastal Circuit. |
|
|
|
|
|
2.) An inbound report is reminded. |
|
|
|
16.00 |
BF 4858 |
|
|
|
|
20.00 |
BF 4859 |
|
|
|
|
22.35 |
BF 4868 |
Surfaced! 2 fishing trawlers astern to port. |
|
|
|
|
NNW 1, Sea 0, 9/10 |
Position by navigation fix. MG C 30 ready and manned. Dark night, good visibility. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19.06.42 |
|
|
|
|
|
00.00 |
BF 4915 |
|
|
|
|
|
NNW 1, Sea 0, 9/10 |
|
|
|
|
00.05 |
|
Outgoing Short Signal |
|
|
|
|
|
Position 30 hours off return harbor. |
|
|
|
|
|
"U-213" |
|
|
|
00.20 |
|
Short Signal confirmed. |
|
|
|
00.30 |
BF 4949 |
Passed 2 fishing trawlers. |
|
|
|
03.50 |
BF 5717 |
Passed 2 fishing trawlers. |
|
|
|
|
NNE 1, Sea 0, overcast |
|
|
|
|
05.00 |
BF 5719 |
Passed 2 fishing trawlers. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 47 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
19.06.42 |
|
|
|
|
|
00.55 |
|
Incoming Radio Message 0027/19/76 |
|
|
|
|
|
Return route for Varendorf is Bogenlampe. |
|
|
|
|
|
Return harbor is Brest. |
|
|
|
06.30 |
BF 5736 |
Dived. Proceeded submerged. |
|
|
|
|
NNW 1, Sea 0, 9/10 |
|
|
|
|
08.00 |
BF 5726 |
|
|
|
|
12.00 |
BF 5732 |
|
|
|
|
|
110.0 nm |
|
|
|
|
|
54.0 nm |
|
|
|
|
16.00 |
BF 5490 |
|
|
|
|
17.13 |
|
Incoming Radio Message 1102/19/79 |
|
|
|
|
|
U-213, U-558 from 10. U.-Flottille. |
|
|
|
|
|
Escort for U-213, U-558 and 754 positioned on 20 June at 06.00 hours at Point "L 2". |
|
|
|
20.00 |
BF 5574 |
|
|
|
|
21.45 |
|
Sound bearing 290°T. In the periscope 2 vessels type fishing trawler with gaff flag. Moved off submerged. |
|
|
|
22.30 |
BF 5575 |
Surfaced. |
|
|
|
|
NNW 1, Sea 0, 8/10 |
By recognition signal determined that the vessels (6 fishing trawlers) are not U-boat hunters, instead were Frenchmen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.06.42 |
|
|
|
|
|
01.34 |
NNW 1, Sea 0, overcast |
Passed Point Bogen. |
|
|
|
04.20 |
NNW 1, Sea 0, overcast |
Passed Point 32 b. |
|
|
|
05.40 |
|
L 2. Taken in convoy by Sperrbrecher. |
|
|
|
06.40 |
NNW 1, Sea 0, overcast |
Made fast Lorient. |
|
|
|
20.30 |
NNW 1, Sea 0, overcast |
Departed Lorient in convoy. |
|
|
|
22.27 |
|
L 2. Released escort. |
|
|
|
22.53 |
|
Passed L 8. |
|
|
|
23.50 |
|
Passed Point 32 j. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|