|
- 1 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.06.42 |
Stettin, Harbor |
|
|
|
|
15.20 |
|
Put to sea from U-boat base. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.06.42 |
Central, western Baltic |
Transit to diving square at Hela. Independent training, Transit to Kiel. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.06.42 |
Kiel, Wik |
Radio Direction finder calibration, degaussing. |
|
|
|
until |
U-boat Base |
Dry-docked, magnetic compass calibration, outfitting. |
|
|
|
15.06.42 |
|
|
|
|
|
15.06.42 |
|
|
|
|
|
07.00 |
Kiel, U-boat Base |
Departed for Kristiansand South together with U-255. |
|
|
|
08.00 |
AO 7723 |
Position. |
|
|
|
10.00 |
|
Taken in convoy behind Sperrbrecher. |
|
|
|
12.00 |
AO 7469 |
Position, day's run: 48 nm |
|
|
|
16.00 |
AO 7192 |
Position. |
|
|
|
18.00 |
Kattegat |
Escort changed, Vorpostenboot. |
|
|
|
20.00 |
AO 4799 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
AO 4761 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.06.42 |
|
|
|
|
|
04.00 |
AO 4491 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
AO 4443 |
Position. |
|
|
|
09.03 |
|
Dived. Test dive. |
|
|
|
09.54 |
|
Surfaced. |
|
|
|
12.00 |
AN 3637 |
Position, day's run: 210 nm |
|
|
|
16.00 |
AN 3615 |
Position. |
|
|
|
16.35 |
Kristiansand South |
Made fast, oil supply. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.06.42 |
Skagerrak, northern North Sea |
|
|
|
|
06.00 |
|
Put to sea from Kristiansand South. |
|
|
|
06.26 |
|
Dived, test dive. |
|
|
|
06.45 |
|
Surfaced. |
|
|
|
06.45 |
|
Taken in convoy, Vorpostenboot, transit under the Norwegian coast. |
|
|
|
08.00 |
AN 3539 |
Position. |
|
|
|
|
WSW 1, Sea 1, 9/10, 1006 mb, +12°C |
|
|
|
|
12.00 |
AN 3521 |
Position, day's run: 150 nm 5 nm |
|
|
|
16.00 |
AN 3168 |
Position. |
|
|
|
17.45 |
|
Released escort for Stavanger. |
|
|
|
20.00 |
AN 3113 |
Position. |
|
|
|
22.22 |
|
Crash dive for training, afterwards test dive depth A +40 meters. |
|
|
|
23.25 |
|
Surfaced. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 2 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.06.42 |
Northern North Sea |
|
|
|
|
24.00 |
AN 2893 |
Position. |
|
|
|
04.00 |
AN 2359 |
Position. |
|
|
|
05.31 |
|
Crash dive for aircraft, was unseen. |
|
|
|
06.25 |
|
Surfaced. |
|
|
|
08.00 |
AN 2322 |
Position. |
|
|
|
|
W 2-3, Sea 3, 9/10, 1005, +12°C, high Swell |
|
|
|
|
12.00 |
AF 8742 |
Position, day's run: 147 nm 12 nm |
|
|
|
14.00 |
AF 8715 |
2 large steamers in sight bearing 270°T on southerly course, distance 8 nm. The steamers were seen very late. Because a maneuver ahead would bring me to the limit of the German mine warning area, I refrain from an attack. I suspect Swedish. One of the two steamers apparently had a red cross on its smokestack. (hospital ship?) |
|
|
|
14.45 |
|
Outgoing Radio Message: My position is AF 8718. |
|
|
|
16.00 |
AF 8749 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
AF 8448 |
Position. |
|
|
|
20.34 |
|
Crash dive for aircraft, was unseen, afterwards depth control training in high Swells. |
|
|
|
22.30 |
|
Surfaced. |
|
|
|
24.00 |
AF 7639 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19.06.42 |
North Sea |
|
|
|
|
04.00 |
AF 7397 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
AF 7358 |
Position. |
|
|
|
|
NNW 1-2, Sea 3, 3/10, 1024 mb, +12°C |
|
|
|
|
12.00 |
AF 7319 |
Position, day's run: 160 nm |
|
|
|
16.00 |
AF 7311 |
Position. |
|
|
|
16.10 |
|
Crash dive for aircraft. |
|
|
|
18.21 |
|
Surfaced. |
|
|
|
20.00 |
AF 4892 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
AF 4857 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.06.42 |
North Sea |
|
|
|
|
04.00 |
AF 4841 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
AF 4726 |
Position. |
|
|
|
|
NNW 1-2, 2/10, 1025 mb, +10°C |
|
|
|
|
12.00 |
AF 4711 |
Position, day's run: 152 nm 15 nm = 167 nm |
|
|
|
15.53 |
|
Crash dive for training. |
|
|
|
16.00 |
AE 6923 |
Position. |
|
|
|
16.33 |
|
Surfaced. |
|
|
|
20.00 |
AE 6594 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
AE 6821 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21.06.42 |
North Sea |
|
|
|
|
04.00 |
AE 6766 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
AE 6789 |
Position. |
|
|
|
|
WSW 1, Sea 1, 1018 mb, +10°C |
|
|
|
|
12.00 |
AE 9143 |
Position, day's run: 154 nm 6 nm |
|
|
|
16.00 |
AE 8396 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
AE 8629 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
AE 8655 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 3 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22.06.42 |
North Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
AE 8678 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
AE 8862 |
Position. |
|
|
|
|
SE 1, Sea 1, 1010 mb, +9°C, Vis. greatly changing |
|
|
|
|
10.32 |
|
Test dive. |
|
|
|
10.40 |
|
Fire control training submerged. During the all around sweep before surfacing at 11 meters strongly smoking steamer in sight bearing 50°T, course east, distance 8000 meters. Steamer was estimated at just over 1000 tons, coastal steamer or patrol vessel. Attack does not seem worthwhile or appropriate to me. Due to visibility deterioration passes out of sight quickly. |
|
|
|
11.50 |
|
Surfaced. |
|
|
|
12.00 |
AE 8883 |
Position, day's run: 122 nm 5 nm |
|
|
|
16.00 |
AM 1126 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
AM 1149 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
AL 3431 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23.06.42 |
North Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
AL 3511 |
3 days since the last navigation fix, offset about 60 nm. |
|
|
|
08.00 |
AL 2659 |
|
|
|
|
|
NW 1, 10/10, 1020 mb, +14°C |
|
|
|
|
12.00 |
AL 2684 |
Position, day's run: 186 nm |
|
|
|
16.00 |
AL 2796 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
AL 2928 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
AL 2948 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.06.42 |
North Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
AL 5111 |
Position. |
|
|
|
07.00 |
|
Sent Short Signal weather report on request: 56°N, 29°W, steady, 1008 mb, +12°C, 9-10/10 Nimbus, Vis. up to 10 nm, Sea 1, no Swell. |
|
|
|
08.00 |
AL 4253 |
Position. |
|
|
|
|
S 1, Sea 1-2, 10/10, 1026 mb, +14°C |
|
|
|
|
09.53 |
|
Dived. |
|
|
|
11.45 |
|
Surfaced. |
|
|
|
12.00 |
AL 4249 |
Position, day's run: 187 nm 5 nm |
|
|
|
16.00 |
AL 4431 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
AL 4489 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
AL 4718 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25.06.42 |
|
|
|
|
|
04.00 |
AK 6967 |
Position. |
|
|
|
04.15 |
|
Crash dive for training, dived due to thick fog. |
|
|
|
07.15 |
|
Surfaced. |
|
|
|
08.00 |
AK 9313 |
Position. |
|
|
|
|
SW 1, Sea 0-1, 9/10, 1030 mb, +14°C, Vis. greatly changing |
|
|
|
|
08.36 |
|
Dived again due to fog, flushed the empty regulating and reserve fuel oil tank. |
|
|
|
12.00 |
AK 9262 |
Surfaced, position, Day's run: 132 nm 20 nm |
|
|
|
16.00 |
AK 9219 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
AK 9168 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
AK 9421 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 4 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26.06.42 |
North Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
AK 9441 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
AK 8691 |
Position. |
|
|
|
|
SSW 4, Sea 4, increasing, 10/10, 1022 mb, +15°C |
|
|
|
|
10.36 |
|
Crash dive for training, afterwards proceeded submerged, because the boat pounded strongly in the heavy swells. |
|
|
|
12.00 |
AK 8921 |
Position, day's run: 151 nm 5 nm |
|
|
|
16.00 |
AK 8924 |
Position. |
|
|
|
18.53 |
|
Surfaced. |
|
|
|
20.00 |
AK 8916 |
Position. |
|
|
|
21.35 |
|
Outgoing Radio Message: Request meeting with Schäfer, because for 6 days the First Watch Officer has had tooth and jaw discomfort with glandular swelling. Onboard means have not helped. Position AK 88, SW 5, fog, +12°C, 1009 mb falling. |
|
|
|
21.45 |
|
Dived due to thick fog. |
|
|
|
24.00 |
AK 8918 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
27.06.42 |
North Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
AK 8941 |
Position. |
|
|
|
05.00 |
|
Surfaced. |
|
|
|
05.43 |
|
Incoming Radio Message: 1) Meeting point Schäfer, Beucke on 30 June at 10.00 hours in LF 1575. From 12.00 hours bearing signals from Beucke. Patient treatment and filling with fuel. Beucke report execution and inventory of the tanker. 2.) etc. |
|
|
|
08.00 |
AK 8868 |
Position. |
|
|
|
|
SW 4-5, Sea 5, 10/10, 1016 mb, +16°C |
|
|
|
|
12.00 |
AK 8888 |
Position, day's run: 60 nm 29 nm |
|
|
|
16.00 |
BD 2166 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
BD 2145 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
BD 1393 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
28.06.42 |
North Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
BD 1631 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
BD 1652 |
Position. |
|
|
|
|
SW 1-2, Sea 2, 10/10, 1024 mb, +14°C |
|
|
|
|
12.00 |
BD 1673 |
Position, day's run: 128 nm |
|
|
|
16.00 |
BD 1836 |
Position. |
|
|
|
16.10 |
|
Test dive, Kommandanten muster. |
|
|
|
16.25 |
|
Surfaced. |
|
|
|
17.50 |
|
Smoke feather in sight bearing 270°T. |
|
|
|
18.00 |
|
To the right of the smoke feather suddenly from the light haze a black wall like a destroyer. In order not to be seen, crash dive! Submerged recognized that the steamer ejects thick smoke every 1-2 minutes. The destroyer was therefore an illusion. The smoking seemed to me at the moment suspicious. Steamer bearing barely shifted out. |
|
|
|
18.38 |
|
Surfaced, only smoke and the forward mast of the steamer is recognized. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 5 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
28.06.42 |
|
|
|
|
|
18.38 |
|
Maneuvered ahead. |
|
|
|
19.06 |
|
Port lookout reported a periscope abeam to port 500 meters. Hard to starboard. On easing ruder failure. Thereupon I ordered crash dive. The lookout swore to have seen a thick night periscope which was thought to be a U-boat trap working with a submarine. However, listening and all around sweep give no indication of a submarine. Cautiously I ran off a bit. |
|
|
|
20.00 |
|
The steamer is now in sight in 330°T, 4 nm away. 2 masts, 1 smokestack, about 4000 tons. By plotting it runs about 9 knots, course 65°. It now smokes only moderately, seems harmless, moved away from him to the limit of visibility. |
|
|
|
21.00 |
|
Surfaced, steamer bears 0°T, 10 nm away. Maneuvered ahead. Reported the steamer by Short Signal, to possibly hear if the steamer is neutral. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
29.06.42 |
North Atlantic |
|
|
|
|
00.17 |
|
Am positioned ahead of the steamer, dived for twilight attack. |
|
|
|
00.45 |
|
Steamer has set lights. I looked at him from 100 meters away. He is Irish, prescribed illumination, certainly unarmed. Let him go, without stopping. |
|
|
|
01.37 |
|
Surfaced, course for the meeting point with Schäfer. |
|
|
|
|
|
Outgoing Radio Message: Steamer was Irish, did not stop. Position VO 3683 inexact. On time at meeting point with Schäfer only at higher speed, running at 11 knots. S 1, light Swell, 1009 mb, +15°C, steady. |
|
|
|
|
|
- Beucke - |
|
|
|
02.10 |
|
Shadow in sight ahead. Turned stern to. Steamer lays beam on, bearly shifeted in 10 minutes, then suddenly out strongly. Maneuvered ahead 1/2 hour. Steamer bearing stays fixed. Have the feeling that he has seen or heard us. The night is very bright. Turned towards the steamer despite target angle 90°. At 2500 meters it is easily seen with the naked eye. Suddenly barely shifted, had nearly stopped. Shot from 2000 meters 1 Ato and thereafter a 2-fan Eto. |
|
|
|
|
|
Range = 2000 meters, target speed = 7 knots, target angle = 90°, torpedo speed = 40 knots, lead angle = +10°. |
|
|
|
|
|
Range = 1800 meters, target speed = 3 knots, target angle = 92°, torpedo speed = 30 knots, lead angle = +10° |
|
|
|
|
|
Firing angle 22.3°, Target bearing 4.15°. |
|
|
|
|
|
Firing angle 11.7°, depth = 3 meters, tubes I-III. |
|
|
|
|
|
Miss. |
|
|
|
|
|
The fast independent was about 5000-6000 tons. Because I am convinced that the fellow detected me I let him go. Possible trap. |
|
|
|
04.00 |
BD 1673 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 6 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
29.06.42 |
|
|
|
|
|
08.00 |
BD 1835 |
Position. |
|
|
|
|
SSW 1, Sea 1, 10/10, 1020 mb, +17°C |
|
|
|
|
09.35 |
|
Incoming Radio Message: To Beucke, arrive at meeting point 24 hours later. |
|
|
|
12.00 |
BD 1873 |
After 6 days finally a navigation fix. The sun shone through. Offset nearly 100 nm to the SW. Day's run (including that sailed) 310 nm 10 nm |
|
|
|
16.00 |
BC 6665 |
Corrected position. |
|
|
|
20.00 |
BC 6689 |
Position. |
|
|
|
20.30 |
|
Test dive. |
|
|
|
21.06 |
|
Surfaced. |
|
|
|
24.00 |
|
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30.06.42 |
North Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
BC 9311 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
BC 9265 |
Position. |
|
|
|
|
NW 2, Sea 2, 10/10, 1019 mb, +17°C |
|
|
|
|
12.00 |
BC 9297 |
Position, day's run: 188.5 nm 1.5 nm |
|
|
|
16.00 |
BC 9554 |
Position. |
|
|
|
17.18 |
|
Schäfer in sight. Agreed that oil transfer would be attempted about 21.00 hours because the Sea State was still too high. |
|
|
|
20.00 |
BC 9578 |
Position. |
|
|
|
21.40 |
|
Oil taken over. Transfer of the patient is not possible, delayed until morning. |
|
|
|
24.00 |
BC 9572 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
01.07.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
00.30 |
|
Oil take over ended. Afterwards U-402 takes over. Agreed on meeting point for dawn. |
|
|
|
01.54 |
|
Test dive. |
|
|
|
02.18 |
|
Surfaced. |
|
|
|
04.00 |
BC 9554 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
BC 9551 |
Position. |
|
|
|
|
WSW 4, Sea 4, 9/10, 1017 mb, +17°C |
At lightness Schäfer not in sight. Search unsuccessful. The wind freshens significantly from the SW. |
|
|
|
12.00 |
BC 9551 |
Position, day's run: 100 nm 1.5 nm . Have hove to. Sent bearing signals several times for Schäfer. |
|
|
|
16.00 |
BC 9551 |
Position. |
|
|
|
|
|
Because Schäfer does not approach, I ran to the original meeting place and moved back and forth there. Gave corresponding Short Signal. |
|
|
|
20.00 |
BC 9575 |
Position. |
|
|
|
23.35 |
|
Submerged for the night. Sea State is 6-7 to the west. |
|
|
|
24.00 |
BC 9575 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 7 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02.07.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
BC 9575 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
BC 9575 |
Position. |
|
|
|
|
W 6-7, 10/10, 1018 mb, +17°C |
|
|
|
|
08.x7 |
|
Surfaced. |
|
|
|
11.40 |
|
Because the wind and Sea State has not decreased, I suggest shifting the meeting point to CC 60 by Short Signal.. |
|
|
|
12.00 |
BC 9545 |
Position, day's run: 40 nm 16 nm |
|
|
|
12.50 |
|
Incoming Radio Message: Schäfer take over leadership of meeting with Beucke. |
|
|
|
16.00 |
BC 9734 |
Position by sun navigation fix. |
|
|
|
19.31 |
|
Radio Message from B.d.U.: "Beucke" by report of U-402 oiling was settled. If further oiling is necessary, report how much oil was taken over. |
|
|
|
20.00 |
BC 9755 |
Position. |
|
|
|
21.17 |
|
Radio Message was answered: Due to weather no patient treatment. WB 1755, W 4, Sea 4, abating. |
|
|
|
24.00 |
BC 9776 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
03.07.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
CD 1338 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
CD 1358 |
Position. |
|
|
|
|
W 2, Sea 1-2, 10/10, 1024 mb, +21°C |
|
|
|
|
12.00 |
CD 1376 |
Position, day's run: 150 nm |
|
|
|
15.40 |
|
Dived. |
|
|
|
16.00 |
|
Surfaced. |
|
|
|
16.00 |
CD 1373 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
CD 1539 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
CD 1563 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04.07.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
CD 1562 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
CD 1520 |
Position. |
|
|
|
|
Wind 0, Sea 0, 10/10, 1030 mb, +24°C |
|
|
|
|
12.00 |
CD 1529 |
Position, day's run: 70 nm 1 nm |
|
|
|
12.00 |
|
Dived to listen. |
|
|
|
12.25 |
|
Surfaced. |
|
|
|
15.30 |
|
Dived to listen. |
|
|
|
15.50 |
|
Surfaced. |
|
|
|
16.00 |
CD 1554 |
Position. |
|
|
|
17.10 |
|
U-460 in sight. |
|
|
|
17.55 - 19.30 |
CD 1555 |
Meeting with supply boat U-460. |
|
|
|
|
|
Patient treatment, took over 300 kg of provisions. |
|
|
|
20.00 |
CD 1555 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
CD 1574 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 8 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05.07.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
01.07 |
|
The execution of the patient treatment by Schäfer was reported by Short Signal: Have completely finished supply task. |
|
|
|
04.00 |
CD 1734 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
CD 1746 |
Position. |
|
|
|
|
SW 1, Sea 1, 2/10, 1029 mb, +24°C |
|
|
|
|
12.00 |
CD 3996 |
Position, day's run: 164 nm 2 nm |
|
|
|
16.00 |
CD 6346 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
CC 6295 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
CC 6527 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
06.07.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
01.40 |
|
Dived, test dive. |
|
|
|
01.59 |
|
Surfaced. |
|
|
|
04.00 |
CC 6542 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
CC 6723 |
Position. |
|
|
|
|
SW 2, Sea 1-2, 9/10, 1023 mb, +24.5°C |
|
|
|
|
12.00 |
CC 6742 |
Position, day's run: 191.5 nm 0.5 nm |
|
|
|
16.00 |
CC 5992 |
Position. |
|
|
|
16.45 |
|
Several steamers in sight abeam to port, bearing 130°T. After 1/2 hours plotting have the impression that the enemy steers 340°, 9 knots. |
|
|
|
18.15 |
|
Dived with enemy bearing 150°T, to run before the seas during the attack. |
|
|
|
|
|
Steamers turn out to be one independent, its bridge, bow, and stern each with one mast pretending to be three steamers. |
|
|
|
|
|
It steers 0-30°, so that I do not get close. He passes by at target angle 90° at range = 5000 meters. |
|
|
|
19.23 |
Moved off submerged. |
|
|
|
|
19.50 |
|
Surfaced, because the steamer was no longer seen in the periscope. |
|
|
|
19.51 |
|
Crash dive, steamer bearing 90°, 4 nm. |
|
|
|
20.16 |
|
Steamer still lies on a northerly course, apparently had not seen us. Moved off submerged to the west. |
|
|
|
20.59 |
|
Surfaced. |
|
|
|
|
|
Steamer out of sight. Pursued on course 30°, then 65° and 90°. Steamer not found. Steamer was estimated at 3000-4000 tons, high bridge, very low cargo hatches. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.07.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
01.00 |
|
Search broken off, came to old course (229°). |
|
|
|
04.00 |
CC 6747 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
CC 5997 |
Position. |
|
|
|
|
SSW 1-2, Sea 2, 10/10, 1019 mb, +24°C |
|
|
|
|
12.00 |
CC 8383 |
Position, day's run: 193 nm 10 nm |
|
|
|
16.00 |
CC 8347 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
CC 8293 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
CC 8528 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 9 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.07.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
CC 8558 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
CC 8578 |
Position. |
|
|
|
|
W 1, Sea 1, 2.10, 1021 mb, +25°C |
|
|
|
|
12.00 |
CC 8738 |
Position, day's run: 168 nm |
|
|
|
16.00 |
CC 8757 |
Position. |
|
|
|
17.52 |
|
Crash dive for training. |
|
|
|
18.12 |
|
Surfaced. |
|
|
|
20.00 |
CC 7996 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
DE 1226 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.07.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
01.32 |
|
Outgoing Radio Message: Junkers compressor crank case cracked. Welded unsuccessfully. Suggest spare parts from supply boat. Naval square DE 12, W 1, Sea 1, +27°C, 1025 mb, steady. |
|
|
|
04.00 |
DE 1278 |
Position. |
|
|
|
05.28 |
|
Lookouts report green star, which rose over the horizon and fell again, ran towards it in 350°, for 20 nm. |
|
|
|
07.21 |
|
Because it was possible the star was shot from U-158. |
|
|
|
|
|
Outgoing Radio Message: Naval square CD 1274 green star. Search so far without results, question Rostin. |
|
|
|
07.39 |
|
Dived to listen, temporarily faint sounds in 340-0°T. |
|
|
|
08.00 |
DE 1169 |
Position (W 1, Sea 1, 3/10, 1024 mb, +26°C) |
|
|
|
08.30 |
|
Surfaced. |
|
|
|
08.43 |
|
Incoming Radio Message: From B.d.U.: Position Rostin unlikely, despite this continue searching for one day. Caution for enemy U-boats. |
|
|
|
09.21 |
|
The accidentally wrongly specified square at 07.21 hours in Radio Message was corrected by Short Signal: My position is naval square DE 12. |
|
|
|
12.00 |
CE 1247 |
Position, day's run: 183 nm 3 nm |
|
|
|
|
|
The entire day search up to 25 nm around the suspected sighting location of the green star. |
|
|
|
16.00 |
DE 1249 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
DE 1137 |
Position. |
|
|
|
22.00 |
|
Broke off the search, reported by Radio Message: |
|
|
|
24.00 |
DE 1167 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.07.42 |
|
|
|
|
|
04.00 |
DE 1421 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
DE 1441 |
Position. |
|
|
|
|
SSW 1-2, Sea 1, 1028 mb, +28°C |
|
|
|
|
12.00 |
DD 3932 |
Position, day's run: 204 nm |
|
|
|
15.55 |
|
Crash dive for training. |
|
|
|
17.02 |
|
Position. |
|
|
|
20.00 |
DD 3973 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
DD 6262 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 10 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.07.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
DD 6256 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
DD 6276 |
Position. |
|
|
|
|
S 1, Sea 0-1, 3/10, 1025 mb, +27C |
|
|
|
|
12.00 |
DD 6436 |
Position, day's run: 161 nm 2 nm |
|
|
|
16.00 |
DD 6456 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
DD 5695 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
DD 5925 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.07.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
DD 5945 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
DD 5825 |
Position. |
|
|
|
|
WSW 1, Sea 0-1, 2/10, 1024 mb, +28.5°C |
|
|
|
|
12.00 |
DD 8225 |
Position, day's run: 168 nm |
|
|
|
16.00 |
DD 8245 |
Position. |
|
|
|
19.43 |
|
Dived, crash dive for training. |
|
|
|
20.00 |
DD 8195 |
Position, surfaced. |
|
|
|
24.00 |
DD 8425 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.07.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
DD 8445 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
DD 7695 |
Position. |
|
|
|
|
S 1, Sea 0-1, 3/10, 1025 mb, +28°C |
|
|
|
|
12.00 |
DD 7924 |
Position, day's run: 166 nm 0.5 nm |
|
|
|
15.47 |
|
Crash dive for training, boat went to depth = A meters, Failures inserted. |
|
|
|
16.00 |
DD 7945 |
Position. |
|
|
|
16.09 |
|
It was reported that Matr.Gefr. Schmidt was missing. |
|
|
|
16.15 |
|
Surfaced, ran back. |
|
|
|
|
|
Man is rescued. Schmidt was using the over deck WC, the watch had not paid attention. |
|
|
|
16.30 |
|
Clocks set back 4 hours. |
|
|
|
13.00 |
|
Crash dive for training, instruction regarding the above case. |
|
|
|
13.30 |
|
Surfaced. |
|
|
|
16.00 |
DD 7895 |
Position |
|
|
|
16.32 |
|
Crash dive for training. |
|
|
|
17.02 |
|
Surfaced. |
|
|
|
20.00 |
DO 2147 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
DO 1389 |
Position, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.07.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
DO 1614 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
DO 1553 |
Position. |
|
|
|
|
S 1, Sea 0-1, 3/10, 1022 mb, +28°C |
|
|
|
|
12.00 |
DO 1571 |
Position, day's run: 189 nm 3 nm |
|
|
|
15.50 |
|
Crash dive for training. |
|
|
|
16.00 |
DO 1723 |
Position. |
|
|
|
16.45 |
|
Surfaced. |
|
|
|
20.00 |
DO 1717 |
Position |
|
|
|
24.00 |
DN 3694 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 11 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.07.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
DN 3973 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
DN 6251 |
Position. |
|
|
|
|
E 1, Sea 0-1, 7/10, 1020 mb, +27°C |
|
|
|
|
12.00 |
DN 6192 |
Position, day's run: 180 nm 2 nm |
|
|
|
16.00 |
DN 6179 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
DN 5638 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
DN 5645 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.07.42 |
Caicos Passage |
|
|
|
|
04.00 |
DN 5563 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
DN 5558 |
Position. |
|
|
|
|
E 2, Sea 1-2, 5/10, 1018 mb, +29°C |
|
|
|
|
10.50 |
|
Incoming Radio Message: Pfeffer and Beucke via previous objective and DL 60 go to DA 80 and 90. Focal point DA 8120. All naval squares. |
|
|
|
12.00 |
DN 5567 |
Position, day's run: 176 nm |
|
|
|
15.00 |
|
Crash dive for training. |
|
|
|
16.00 |
DN 5832 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
DN 5846 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
DN 5783 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.07.42 |
Windward Passage |
|
|
|
|
04.00 |
DN 8111 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
DN 7353 |
Position. |
|
|
|
|
WNW 1-2, Sea 1-2, 8/10, 1020 mb, +29°C |
|
|
|
|
12.00 |
DN 7374 |
Position, day's run: 180 nm 2 nm |
|
|
|
15.45 |
|
Headed for the coast of Cuba. Dived, went up to 4 nm off the coast submerged. |
|
|
|
16.00 |
DN 7389 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
DN 7397 |
Position. |
|
|
|
20.14 |
|
Surfaced. |
|
|
|
24.00 |
DN 7633 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.07.42 |
Caribbean Sea |
|
|
|
|
04.00 |
DN 7655 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
DN 7647 |
|
|
|
|
|
ENE 2-3, Sea 2-3, 5/10, 1016 mb, +29°C |
|
|
|
|
09.08 |
|
Patrol vessel off Guantanamo in sight bearing 220°T, thereupon dived and closed. At 5000 meters the patrol vessel came about and ran off to the northwest. Moved off to the south submerged. |
|
|
|
11.10 |
|
All around sweep. 2-smokestack destroyer old type in sight bearing 20°T, range = 5000 meters. |
|
|
|
11.12 |
|
Destroyer came about to the west. |
|
|
|
11.36 |
|
1 4-smokestack destroyer and 1 patrol vessel bearing 260°T. Changing easterly course, range - 6000 meters. |
|
|
|
11.46 |
|
Destroyer and patrol vessel out of sight in the southeast. |
|
|
|
11.55 |
|
3 patrol vessels bearing 290-300°T, southerly course, drew past before the boat at 4000-6000 meters. Ancient comic vessels, the entire Cuban Grand Fleet. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 12 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
18.07.42 |
|
|
|
|
|
12.00 |
DN 7594 |
Position, day's run: 124 nm 16 nm |
|
|
|
|
|
Depth control and all around sweeps are very difficult in the high Sea State. |
|
|
|
12.10 |
|
Flying boat bearing 130°T, 3000 meters away. |
|
|
|
|
|
Afterwards in and out of sight several times. Overflew the boat 2 times at 400 meters altitude. Either we were seen from land this morning or a convoy is approaching. |
|
|
|
|
|
Initially remained on an westerly course. |
|
|
|
12.30 |
|
The patrol vessels are out of sight in the south. |
|
|
|
12.42 |
|
The 2-smokestack destroyer is in sight again bearing 57°T, southeast course, range - 5000 meters, quickly passed out of sight. |
|
|
|
12.45 |
|
Moved off to the southwest submerged. |
|
|
|
16.00 |
DN 7822 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
DN 7732 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
DN 7484 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19.07.42 |
Caribbean Sea |
|
|
|
|
04.00 |
DM 9695 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
DM 9691 |
Position. |
|
|
|
|
E 0-1, Sea 0, 2-3/10, 1016 mb, +29.5°C |
|
|
|
|
12.00 |
DM 9672 |
Position, day's run: 164 nm 6 nm |
|
|
|
13.32 |
|
Crash dive for aircraft in direction 80°T, 6000 meters away. |
|
|
|
14.00 |
|
Surfaced. |
|
|
|
14.25 |
|
Crash dive for aircraft in direction 180°T, about 2000 meters away, came out of a cloud on opposite course, was probably not seen. |
|
|
|
15.20 |
|
Surfaced. |
|
|
|
16.00 |
DM 9586 |
Position. |
|
|
|
18.48 |
|
Crash dive for aircraft in direction 140°T, 6000 meters away. |
|
|
|
19.00 |
|
Surfaced. |
|
|
|
20.00 |
DM 9577 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
DM 9714 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.07.42 |
Caribbean Sea |
|
|
|
|
04.00 |
DM 8927 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
DM 8862 |
Position. |
|
|
|
|
NE 1, Sea 1, 5/10, 1014 mb, +28°C |
|
|
|
|
12.00 |
DM 8875 |
Position, day's run: 165 nm 5 nm |
|
|
|
15.18 |
|
Crash dive for aircraft in direction 180°T, distance 3000 meters. At depth 60 meters 3 bombs, probably depth charges, lay quite close. A number of electrical devices, manometer etc. fail. |
|
|
|
16.00 |
DM 8786 |
Position. |
|
|
|
16.15 |
|
I want to surface and determine if both periscopes are out of service, nothing is seen, therefore remained submerged until darkness. |
|
|
|
20.00 |
DM 8789 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 13 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
20.07.42 |
|
|
|
|
|
22.34 |
|
Surfaced, ran off to the SE, into a presumably calm area to carry out repairs. |
|
|
|
24.00 |
EB 2135 |
Position. |
|
|
|
|
|
The following damage is not repaired: both periscopes, fire control system, depth sounder, gyro compass, a few daughter compasses, also the rudder is not entirely operable. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21.07.42 |
|
|
|
|
|
02.00 |
|
Outgoing Radio Message: 1.) At depth 60 meters 3 aircraft bombs DM 87. Both periscopes out of service. Repair unlikely. 2.) Caicos and Windward nothing. South of Cuba sea and air patrol. 3.) 18 June one patrol vessel easterly course AE 88. 4.) 180 cbm. All naval squares. E 1, Sea 1, 1015 mb, +31°C. |
|
|
|
04.00 |
EB 2245 |
Position. |
|
|
|
06.35 |
|
Incoming Radio Message: Beucke. If none of the two periscopes are operable, occupy naval square DO 30 and DP 10 as attack area. |
|
|
|
08.00 |
EB 2531 |
Position. |
|
|
|
|
E 2, Sea 1-2, 2/10, 1016 mb, +28°C |
|
|
|
|
12.00 |
EB 2645 |
Position, day's run: 135 nm 16 nm |
|
|
|
16.00 |
EB 2686 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
EB 2939 |
Position. |
|
|
|
22.35 |
|
Test dive, afterwards repair of the rudder system. |
|
|
|
24.00 |
EB 2939 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22.07.42 |
|
|
|
|
|
01.15 |
|
Surfaced. |
|
|
|
04.00 |
EB 2695 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
EB 2656 |
Position. |
|
|
|
|
NE 1-2, Sea 1, 4/10, 1014 mb, +29°C |
|
|
|
|
12.00 |
EB 2659 |
Position, day's run: 155 nm 8 nm |
|
|
|
16.00 |
EB 2699 |
Position. |
|
|
|
17.31 |
|
Test dive, afterwards repair of the forward periscope and replacement of the gyro-compass globe. |
|
|
|
20.00 |
EB 2932 |
Position. |
|
|
|
22.30 |
|
Surfaced. |
|
|
|
24.00 |
EB 2936 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23.07.42 |
Caribbean Sea |
During the last days I have moved back and forth in position from ED 22 - 29, to await repairs to the periscopes. Enemy air reconnaissance was not observed here. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 14 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
23.07.42 |
|
|
|
|
|
|
|
On the fixed periscope the tilting mirror is smashed and was provisionally replaced by a ground glass mirror. Lght intensity is reduced by about 50%, the enlargement is very out of focus. The air search periscope is flooded. Drying attempts were to no avail. Also the internal optics must be ruined. |
|
|
|
|
|
To remain ready to crash dive, for the most part the work must be limited to the dark part of the night. |
|
|
|
|
|
Because I can still not decide, to give up the operations area in the Gulf of Mexico, I report by Radio Message to B.d.U.: Fixed periscope smashed tilting mirror is provisionally replaced. Air search periscope is unusable. |
|
|
|
04.00 |
EB 2683 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
EB 2619 |
Position. |
|
|
|
|
E 1, 2/10, 1017 mb, +29°C |
|
|
|
|
08.35 |
|
Incoming Radio Message: Leadership accepts that Beucke goes to Pfeffer operations area. If not, report "No" by Short Signal. |
|
|
|
|
|
Held course for the Yucatan Strait. |
|
|
|
12.00 |
EB 2531 |
Position, day's run: 145 nm 10 nm |
|
|
|
14.00 |
|
Crash dive for aircraft astern, course athwart, coming out of the clouds. At depth 70 meters 3-4 bangs in quick succession. Only minor failures. |
|
|
|
15.35 |
|
Surfaced. I had just given the order to blow when I saw a land-based aircraft pounce on us out of a cloud at 2000-3000 meters. |
|
|
|
15.56 |
|
Crash dive. At depth 45 meters the first aircraft bombs explode. The aft diving plane fails in the hard up position. Boat takes on a strong down by the stern attitude, rises and was caught at depth 25 meters by stopping the motors. The third bomb falls later further off, the boat went to depth A +20 meters. |
|
|
|
16.00 |
EB 2287 |
Position. |
|
|
|
17.40 |
|
Boat went to depth 50 meters, then to 30 meters. As soon as we reach 30 meters 2 further bombs explode, about 100 meters away. May be a coincidence. I must accept an oil trace or strong air blowing from the forward periscope, which I had observed at 15.35 hours, or that we were seen at depth 30 meters. |
|
|
|
20.00 |
EB 2279 |
Went to the old depth. |
|
|
|
21.15 |
|
Turbine sounds in 130°T and 210°T, shifted ahead and astern, were tracked constantly (only with the KDB, the GHG picked up nothing). |
|
|
|
|
|
Waited until sunset at 22.00 hours, because I still must expect being sighted by aircraft at periscope depth. |
|
|
|
22.05 |
|
At periscope depth. Nothing seen. If the periscope was better. |
|
|
|
22.45 |
|
Waited for more darkness and surfaced in a rain squall. |
|
|
|
|
|
A rubber boat floats 500 meters ahead of the boat. |
|
|
|
|
|
The boat has no oil trace. |
|
|
|
24.00 |
EB 2277 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 15 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.07.42 |
Caribbean Sea |
|
|
|
|
|
On the basis of today's experience, I am again considering the chances of success for operating in the Gulf of Mexico. |
|
|
|
|
The following is determined: |
|
|
|
|
|
1) The enemy air is heavy and alert. After a dive for aircraft I have little prospect of getting further information on the aircraft. If no bombs fall, I do not know if we were seen. The second dangerous attack today would probably not have happened to me with an operable air search periscope. |
|
|
|
|
2) There are full moon nights ahead. The fixed periscope is much too weak for a submerged attack in the full moon. Therefore in the next period I only have poor attack opportunities. |
|
|
|
|
3) Another disadvantage is the failure of the depth sounder and the bad GHG which did not get better despite the shipyard work before leaving. I am quite dependent on both devices under the coast. Together I find the failure of the air search periscope and the weakness of the aft periscope as not a minor handicap in the strongly watched sea area and judge the success possibilities in a free sea area as greater. Because the B.d.U. has left the decision to me in the last Radio Message, I decide to go to area DO/DP. |
|
|
|
01.19 |
|
Therefore I send the Short Signal "No". |
|
|
|
04.00 |
EB 2435 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
EB 2521 |
Position. |
|
|
|
|
E 2, Sea 1, 4/10, 1017 mb, +29°C |
|
|
|
|
08.45 |
|
Dived due to strong, low cloudiness and the suspicion of a deployed U-boat hunt, proceeded submerged during the day. |
|
|
|
12.00 |
EB 2526 |
Position, day's run: 135 nm 23 nm |
|
|
|
16.00 |
EB 2534 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
EB 2538 |
Position. |
|
|
|
20.20 |
|
Surfaced. |
|
|
|
24.00 |
EB 2645 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25.07.42 |
Caribbean Sea |
|
|
|
|
00.00 |
|
Light in sight bearing 180°T. Was distinguished as a steamer. |
|
|
|
02.00 |
|
It is the Argentinian "RIOGRANDE" (3500 tons) on the way to Pensacola. Properly illuminated. Only Morse traffic. Buenas noches. |
|
|
|
04.00 |
EB 2645 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
EB 2683 |
Position. |
|
|
|
|
E 3, Sea 3, 2-4/10, 1016 mb, +28°C |
|
|
|
|
12.00 |
EB 2694 |
Position, day's run: 125 nm 21 nm |
|
|
|
16.00 |
EB 3725 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
EB 3764 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
|
Crash dive for training. |
|
|
|
20.40 |
|
Surfaced. |
|
|
|
24.00 |
EB 3847 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 16 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26.07.42 |
Caribbean Sea |
|
|
|
|
04.00 |
EB 3882 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
EB 3889 |
Position. |
|
|
|
|
E 4, Sea 4, 3-4/10, 1016.5 mb, +28°C |
|
|
|
|
08.20 |
|
Crash dive for approaching aircraft. First seen at 500 meters while taking a navigation fix in the twilight at 500 meters. Recognized at the last moment, that no direct attack would follow, therefore did not shoot. |
|
|
|
12.00 |
EB 6311 |
Position, day's run: 129 nm 10 nm |
|
|
|
13.10 |
|
Boat at periscope depth. Land-based aircraft in direction 60°T, 80 meters away at altitude 150 meters. |
|
|
|
16.00 |
EB 6314 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
EB 6318 |
Position. |
|
|
|
22.38 |
|
Surfaced. |
|
|
|
24.00 |
EB 6346 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
27.08.42 |
Caribbean Sea |
|
|
|
|
04.00 |
EB 6622 |
Position. |
|
|
|
04.32 |
|
Bright moonlit night. At about 1000 meters range a white star like an aircraft Recognition Signal. Dived. |
|
|
|
07.44 |
|
Surfaced. |
|
|
|
08.00 |
EB 6625 |
Position. |
|
|
|
08.54 |
|
Dived. Proceeded submerged due to unfavorable cloudiness and diesel repairs (13 hours). |
|
|
|
12.00 |
EB 6626 |
Position, day's run: 54 nm 34 nm |
|
|
|
16.00 |
EB 6634 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
EB 6636 |
Position. |
|
|
|
23.05 |
|
Surfaced. |
|
|
|
24.00 |
EC 4413 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
28.07.42 |
Caribbean Sea |
|
|
|
|
02.50 |
|
Lookout and machine gun position simultaneously report a flying bright light abeam to starboard, duration 3 seconds. Turned out of the sea. Nothing further happens. |
|
|
|
04.00 |
EC 4481 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
EC 4731 |
Position. |
|
|
|
|
E 4, Sea 3-4, 3/10, 1011 mb, +28°C |
|
|
|
|
08.30 |
|
Dived due to cloudiness. Proceeded submerged, 40 nm navigation offset to the south. |
|
|
|
12.00 |
EC 7131 |
Position, day's run: 74 nm 29 nm |
|
|
|
13.05 |
|
Surfaced. |
|
|
|
16.00 |
EC 4877 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
EC 4882 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
EC 4972 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
29.07.42 |
Caribbean Sea |
|
|
|
|
04.00 |
EC 4919 |
Position. |
|
|
|
|
|
The health of the crew is bad. The cook has been isolated for 3 weeks due to open sores over the entire body. The diesel and electrical personnel after overcoming the |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 17 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
29.07.42 |
|
oil scabies now have red dog and consistently swollen arm glands. 6 men have severe ear aches |
|
|
|
|
|
The air is extraordinarily humid. The temperature in the boat is between 33 and 40°C. |
|
|
|
08.00 |
EC 4923 |
Position. |
|
|
|
08.40 |
|
Test dive, afterwards awaited the breaking up of the cloudiness. |
|
|
|
11.06 |
|
Surfaced. |
|
|
|
12.00 |
EC 4699 |
Position. |
|
|
|
|
E 3-4, 4/10, 1012 mb, +28°C |
|
|
|
|
12.22 |
|
|
|
|
|
16.00 |
EC 5474 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
EC 5472 |
Position. |
|
|
|
21.54 |
|
Surfaced. |
|
|
|
24.00 |
EC 5458 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30.07.42 |
Caribbean Sea |
|
|
|
|
04.00 |
EC 5464 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
EC 5517 |
Position. |
|
|
|
|
E 3, Sea 4-5, 10/10, 1015 mb, +28°C |
|
|
|
|
09.05 |
|
Dived. |
|
|
|
12.00 |
EC 5519 |
Position, day's run: 50 nm 26 nm |
|
|
|
16.00 |
EC 5527 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
EC 5529 |
Position. |
|
|
|
21.50 |
|
Surfaced. |
|
|
|
24.00 |
EC 5563 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
31.07.42 |
Caribbean Sea |
|
|
|
|
04.00 |
EC 5613 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
EC 5398 |
Position. |
|
|
|
|
E 4, Sea 4, 3/10, 1017 mb, +28°C |
|
|
|
|
12.00 |
EC 5379 |
Position, Day's run due to navigation offset 70 to the west: 70 nm 20 nm |
|
|
|
14.15 |
|
Dived. Repairs to the express valve of the negative buoyancy tanks. |
|
|
|
16.00 |
EC 5622 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
EC 5622 |
Position. |
|
|
|
21.30 |
|
Piston sounds bearing 350°T. Nothing seen in the periscope. I want to surface, the port diesel cannot be reversed. Remained at periscope depth, it was darker. Sound bearing steadies and was louder. Changed course to let the bearing shift. Suddenly 3 depth charges explode, not too close, no damage. Went to depth A +60 meters. In the KDB 3 vessels are heard, which momentarily stop, took the sounds astern, and ran off to the west. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 18 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
01.08.42 |
Caribbean Sea |
|
|
|
|
00.29 |
|
Surfaced. |
|
|
|
04.00 |
EC 5636 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
EC 6168 |
Position. |
|
|
|
|
E 4-5, 5/10, 1016 mb, +28°C |
|
|
|
|
09.00 |
|
Dived. |
|
|
|
|
|
For 5 days we torment laboriously forward to the east. The Trade Winds blow incessantly from the east, freshen in the morning up to 8, subside during the night to 4 and push a massive sea before it. Mostly no weapons use. Cloudiness is mostly such that one is not safe from surprise from the air. Under these conditions, it is best to proceed submerged during the day and at night at higher speed (both LF) and blow main ballast tank 7 to gain ground to the east. |
|
|
|
12.00 |
EC 6192 |
Position, day's run: 50 nm 26 nm |
|
|
|
16.00 |
EC 6193 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
EC 6271 |
Position. |
|
|
|
21.30 |
|
Surfaced. |
|
|
|
24.00 |
EC 6254 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02.08.42 |
Caribbean Sea |
|
|
|
|
04.00 |
EC 6238 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
EC 6312 |
Position. |
|
|
|
|
E 4, Sea 4, 5/10, 1018 mb, +28°C |
|
|
|
|
12.00 |
EC 3952 |
Position, day's run: 90 nm 18 nm |
|
|
|
14.45 |
|
Dived. |
|
|
|
16.00 |
EC 3931 |
Position |
|
|
|
20.00 |
EC 3698 |
Position. |
|
|
|
21.26 |
EC 3698 |
Surfaced. |
|
|
|
24.00 |
EC 1445 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
03.08.42 |
Mona Passage |
|
|
|
|
04.00 |
EC 1118 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
EC 1134 |
Position. |
|
|
|
|
E 3, Sea 2-3, 3/10, 1020 mb, +28°C |
|
|
|
|
09.05 |
|
Crash dive for aircraft, that apparently flew a barrier flight over the Mona Passage. |
|
|
|
12.00 |
EC 1135 |
Position, day's run: 88 nm 19 nm |
|
|
|
16.00 |
EC 1133 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
DO 7877 |
Position. |
|
|
|
22.00 |
|
Surfaced. |
|
|
|
24.00 |
DO 7845 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04.08.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
DO 7598 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
DO 7563 |
Position. |
|
|
|
|
E 2, Sea 2, 2/10, 1021 mb, +28°C |
|
|
|
|
11.02 |
|
Incoming Radio Message from B.d.U.: 1) U-509 and Beucke go to attack area naval square EE southern third and EO. See Lassen, Piening, Markworth, U-108 situation reports. Beucke after leaving up to now attack area give short situation report. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 19 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
04.08.42 |
|
|
|
|
|
12.00 |
DO 7616 |
Position, day's run: 104 nm 20 nm |
|
|
|
16.00 |
DO 7397 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
DO 8171 |
Position. |
|
|
|
21.36 |
|
Test dive. |
|
|
|
22.00 |
|
Surfaced. Outgoing Radio Message: From EB 20 through the Caribbean-Mona held up by Trade Winds up to 8 and air, EC 56 locating, depth charges. Mona night air. Position DO 81. All naval squares. 143 cbm, 12 + 8 torpedoes. |
|
|
|
24.00 |
DO 8241 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05.08.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
DO 8253 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
DO 8342 |
Position. |
|
|
|
|
ENE 2, Sea 1-2, 3/10, 1022 mb, +28°C |
|
|
|
|
10.05 |
|
Crash dive for aircraft bearing 0°T. |
|
|
|
|
|
Assume air reconnaissance after taking bearing on our radio message yesterday. |
|
|
|
11.30 |
|
Surfaced. |
|
|
|
12.00 |
DO 8353 |
Position, day's run: 154 nm 4 nm |
|
|
|
16.00 |
DO 9141 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
DO 9153 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
DO 9163 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
06.08.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
01.30 |
|
Test dive, listened. |
|
|
|
01.50 |
|
Surfaced. |
|
|
|
04.00 |
DO 9251 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
DO 9319 |
Position. |
|
|
|
|
ENE 2, Sea 1-2, 4/10, 1020 mb, +28°C |
|
|
|
|
12.00 |
DO 9329 |
Position, day's run: 152 nm 1 nm |
|
|
|
16.00 |
DP 7118 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
DP 7218 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
DP 7257 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.08.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
DP 7297 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
DP 7618 |
Position. |
|
|
|
|
E 2, Sea 1, 1-2/10, 1022 mb, +28.5°C |
|
|
|
|
12.00 |
DP 7658 |
Position, day's run: 153 nm 1 nm |
|
|
|
16.00 |
DP 7968 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
DP 8718 |
Position. |
|
|
|
22.10 |
|
Test dive, listened. |
|
|
|
23.55 |
|
Surfaced. |
|
|
|
24.00 |
DP 8789 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.08.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
EE 2162 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
EE 2193 |
Position. |
|
|
|
|
E 3-4, Sea 3, 5/10, 1021 mb, +27.5°C |
|
|
|
|
09.37 |
|
Steamer in sight bearing 40°T. Comes quickly with the bridge over the horizon, had bow left 30°, zigzags to target angle 0°. Because the diesel is smoking, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 20 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
08.08.42 |
|
dived in the hope that the steamer lay on his general course. The steamer first came in sight very late in the periscope which was very poor [refering to the periscope], and ran past at the limit of our range on course about 255°. |
|
|
|
11.46 |
|
Surfaced, maneuvered ahead. |
|
|
|
12.00 |
EE 2199 |
Position, day's run: 131 nm 7 nm |
|
|
|
16.00 |
EE 1638 |
Position. |
|
|
|
18.11 |
|
Boat is ahead of the steamer, which zigzags from 20-30° to both sides around general course 255° and runs at 13 knots. Dived to attack. |
|
|
|
19.13 |
|
2-fan from tubes V and IV. |
|
|
|
|
|
Target speed = 13 knots, target angle 60°, range = 1000 meters, depth 4 meters. |
|
|
|
|
|
Miss. |
|
|
|
|
|
Because the data was perfect, I suspect that the target was undershot, high Swell. The KDB listener reports one torpedo ran in direction 200° (shooting angle 160°). Turned for a bow attack. Just be fore the shot the boat cut under, and when it came up again target angle was already 140°. |
|
|
|
20.00 |
EE 1642 |
Position. |
|
|
|
20.29 |
|
Surfaced. |
|
|
|
20.30 |
|
Dived, because it was still a little too bright and the steamer was only 5 nm away. |
|
|
|
20.45 |
|
Surfaced, steamer bears 250°T, steers 230°. Starboard diesel out of service for 1/4 hour, steamer was lost in the darkness. |
|
|
|
22.47 |
|
Pursued in 230°, dived to listen. Sound bearing in 300°T, quite faint. |
|
|
|
23.00 |
|
Surfaced. |
|
|
|
23.30 |
|
Gave up steamer pursuit, because the steamer was not in sight, I have to listen at least once an hour, sacrificing the gained ground again. |
|
|
|
|
|
Moved off to the south. |
|
|
|
24.00 |
EE 1567 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09.08.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
EE 1678 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
EE 1961 |
Position. |
|
|
|
|
E 2, Sea 2-3, 4/10, 1021 mb, +28°C |
|
|
|
|
12.00 |
EE 2773 |
Position, day's run: 220 nm 8 nm |
|
|
|
16.00 |
EE 5131 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
EE 5241 |
Position. |
|
|
|
23.47 |
|
Test dive, listened. |
|
|
|
24.00 |
EE 5283 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.08.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
00.05 |
|
Surfaced. |
|
|
|
04.00 |
EE 5535 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
EE 5676 |
Position. |
|
|
|
|
E 3, Sea 2-3, 5/10, 1020 mb, +28°C |
|
|
|
|
12.00 |
EE 5928 |
Position, day's run: 156 nm 0.5 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 21 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
10.08.42 |
|
|
|
|
|
16.00 |
EE 5991 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
EE 8331 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
EE 8361 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.08.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
00.05 |
|
Dived and listened. |
|
|
|
00.30 |
|
Surfaced. |
|
|
|
04.00 |
EE 8394 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
EE 8637 |
Position. |
|
|
|
|
E 2, Sea 1, 2/10, 1018 mb, +28°C |
|
|
|
|
12.00 |
EE 8637 |
Position, day's run: 115 nm 1 nm |
|
|
|
16.00 |
EE 8394 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
EE 8361 |
Position. |
|
|
|
23.45 |
|
Test dive, listened. |
|
|
|
24.00 |
EE 8352 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.08.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
00.10 |
|
Surfaced. |
|
|
|
04.00 |
EE 8372 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
EE 8526 |
Position. |
|
|
|
|
NNE 0-1, Sea 1, 4/10, 1016 mb, +28°C |
|
|
|
|
12.00 |
EE 8554 |
Position, day's run: 116 nm 0.5 nm |
|
|
|
16.00 |
EE 8574 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
EE 8579 |
Position. |
|
|
|
21.50 |
|
Test dive, listened. |
|
|
|
24.00 |
EE 8584 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.08.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
00.05 |
|
Surfaced. |
|
|
|
03.45 |
|
Dived to listen. |
|
|
|
04.00 |
EE 8594 |
Position. |
|
|
|
04.10 |
|
Surfaced. |
|
|
|
08.00 |
EE 8648 |
Position. |
|
|
|
|
E 1, Sea 0, 3/10, 1017 mb, +28°C |
Empty lifeboat of the English steamer "CLAN MAC NAUGHTON" passed drifting. 10 nm east an enormous oil slick. |
|
|
|
12.00 |
EE 8659 |
Position, day's run: 108 nm 3 nm |
|
|
|
16.00 |
EE 8662 |
Position. |
|
|
|
13.25 |
|
Dived, listened. |
|
|
|
13.57 |
|
Surfaced. |
|
|
|
20.00 |
EE 8398 |
Position. |
|
|
|
23.10 |
|
Surfaced. |
|
|
|
23.30 |
|
Surfaced. |
|
|
|
24.00 |
EE 8363 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.08.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
EE 5999 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
EE 8322 |
Position. |
|
|
|
|
W 1, Sea 0-1, 4/10, 1018 mb, +28°C |
|
|
|
|
12.00 |
EE 8315 |
Position, day's run: 138 nm 2 nm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 22 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
14.08.42 |
|
|
|
|
|
16.00 |
EE 8261 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
EE 8193 |
Position. |
|
|
|
23.35 |
|
Dived, listened. |
|
|
|
24.00 |
EE 8434 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.08.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
00.30 |
|
Very faint sounds bearing 220°T. |
|
|
|
00.40 |
|
Surfaced, ran 12 knots in the direction of the sound bearing. |
|
|
|
01.42 |
|
Dived, listened, no further sound bearings. |
|
|
|
02.08 |
|
Surfaced. |
|
|
|
04.00 |
EE 8458 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
EE 8724 |
Position. |
|
|
|
|
SSE 1-2, Sea 1, 5/10, 1019 mb, +28°C |
|
|
|
|
12.00 |
EE 8757 |
Position, day's run: 150 nm 2 nm |
|
|
|
12.45 |
|
Crash dive for aircraft bearing 340°T. |
|
|
|
14.32 |
|
Surfaced. |
|
|
|
16.00 |
EE 8783 |
Position. |
|
|
|
18.15 |
|
Incoming Radio Message: . . . Beucke report situation. |
|
|
|
20.00 |
EE 8793 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
EE 8887 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.08.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
00.35 |
|
Outgoing Radio Message: 4 days 82, 83, 85, 86 nothing, today 87 light air. Intention 21 to 88 naval square EE and EO. 110 cbm, 10 + 8 torpedoes. E 2, Sea 1, Cumulonimbus, Vis. good. |
|
|
|
02.05 |
|
Dived to listen. |
|
|
|
22.20 |
|
Surfaced. |
|
|
|
04.00 |
EE 8887 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
EE 8863 |
Position. |
|
|
|
|
E 1-2, 8/10, 1018 mb, +27.5°C |
|
|
|
|
12.00 |
EE 8831 |
Position, day's run: 142 nm 3 nm |
|
|
|
14.54 |
|
Incoming Radio Message: . . . Beucke monitor south of the latitude of ED 9930. Proceed via [ED] 9950, EN 3340 and 70. |
|
|
|
|
|
I intend after EO 14, to initially go to the 100-meter line. |
|
|
|
16.00 |
EE 8851 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
EE 8871 |
Position. |
|
|
|
23.47 |
|
Dived to listen. |
|
|
|
24.00 |
|
Surfaced, port diesel out of service. Cooling water pump and drive for lubricating oil pump - because of protracted repairs, came to an easterly course. |
|
|
|
24.00 |
EE 8797 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 22a - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.08.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
EO 2153 |
Position. |
|
|
|
04.20 |
|
Dived to listen. |
|
|
|
04.35 |
|
Surfaced. |
|
|
|
08.00 |
EO 2241 |
Position. |
|
|
|
11.38 |
|
Smoke cloud bearing 120°T. Because the port diesel is out of service, maneuvered ahead with the starboard diesel. |
|
|
|
12.00 |
EO 2252 |
Position, day's run: 164 nm 1 nm |
|
|
|
13.01 |
EO 2252 |
Steamer plotted on course 265°, 12 knots. Am ahead of the steamer, dived to attack. |
|
|
|
13.45 |
|
Steamer comes in the light-weak periscope, steers 290°. At GF to attack position. |
|
|
|
14.36 |
|
2-fan from tubes II and III, Etos. |
|
|
|
|
|
Perfect data, 123 RPM clocked. |
|
|
|
|
|
Target speed = 12 knots, target angle = red 70°, lead angle = 22°, range 1200 meters, depth 3 meters, spread angle 4°, miss. |
|
|
|
|
|
By sound bearing the left torpedo passed just before the bow, the right torpedo 15° right of the steamer, apparently a gyro angle failure. |
|
|
|
14.38 |
|
Shot from tube IV, Eto |
|
|
|
|
|
Target speed = 12 knots, target angle red 90°, lead angle = 23.5°, range = 1200 meters, depth 3 meters. |
|
|
|
|
|
When the shot went, the enemy turned hard starboard in target angle 180°, therefore miss. |
|
|
|
|
|
Steamer stopped, shot 3 minutes later with artillery in the vicinity of the boat, then ran off to the north. I accept that the right torpedo (fan shot) broached and betrayed the boat. It is also possible that I was seen before the second shot despite the most economical periscope use. |
|
|
|
16.06 |
|
Surfaced, enemy bears 330°T, 8 nm away. |
|
|
|
|
|
In the mean time the port diesel is ready for GF (oil pump dismantled colling water pump disengaged). |
|
|
|
|
|
Maneuvered ahead. |
|
|
|
16.30 |
|
Outgoing Radio Message: 1.) Steamer EO 2163, course 290°, 12 knots, small zigzags. |
|
|
|
|
|
2.) 18.00 hours 600-meter wavelength U-boat sighting report in naval square EO 3675. |
|
|
|
20.00 |
EO 2115 |
Position. |
|
|
|
|
|
Enemy plotted on course 305°, 12 knots. At sunset the steamer bore 65°T, passed out of sight. I expect that at darkness the steamer will take course for Trinidad (265°). This was confirmed by sound bearings. Due to the bright moon, I initially held off to the west, to attack after moonset (24.00 hours). |
|
|
|
20.58 |
|
Dived, sound bearing 115°T. |
|
|
|
21.15 |
|
Surfaced. |
|
|
|
22.25 |
|
Dived, sound bearing 125°T. |
|
|
|
22.35 |
|
Surfaced, got ahead of the enemy on course 200°. |
|
|
|
23.00 |
|
Steamer gave U-boat sighting report on the 600-meter wavelength. From 14.38 hours going to Paramaribo. |
|
|
|
23.47 |
|
Dived. By plotting the boat is 3 nm from the steamer. |
|
|
|
23.47 |
|
However, do not get any sound bearings. |
|
|
|
24.00 |
EO 1323 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 23 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.08.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
00.30 |
|
Surfaced. It has gotten very dark. Because there is no indication where the steamer might be, moved off to the southeast. Continued diesel repairs. |
|
|
|
04.00 |
EO 2117 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
EO 2182 |
Position. |
|
|
|
|
E 2, Sea 1-2, 4/10, 1015 mb, +28.5°C |
|
|
|
|
12.00 |
EO 2196 |
Position, day's run: 205 nm 13 nm |
|
|
|
16.00 |
EO 2513 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
EO 2531 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
EO 2379 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19.08.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
EO 2383 |
Position. |
|
|
|
05.14 |
|
Test dive and listened. |
|
|
|
05.31 |
|
Surfaced. |
|
|
|
08.00 |
EO 2388 |
Position. |
|
|
|
|
SbyE 1-2, Sea 1, 5/10, 1015 mb, +28.5°C |
|
|
|
|
12.00 |
EO 2618 |
Position, day's run: 154 nm 0.5 nm |
|
|
|
16.00 |
EO 2618 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
EO 2622 |
Position. |
|
|
|
23.30 |
|
Diesel repairs ended. |
|
|
|
24.00 |
EO 2392 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.08.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
EO 2398 |
Position. |
|
|
|
02.00 - 06.00 |
|
After moonset 2 torpedoes downloaded from the over deck canisters. |
|
|
|
07.17 |
|
Test dive. |
|
|
|
07.26 |
|
Surfaced. |
|
|
|
08.00 |
EO 2629 |
Position. |
|
|
|
|
E 0-1, Sea 1, 4/10, 1018 mb, +28.5°C |
|
|
|
|
12.00 |
EO 2618 |
Position, day's run: 134 nm 0.5 nm |
|
|
|
|
|
Scholtz recently reported NW-traffic in EE 35 and 38, Neitzel says east-west traffic a bit to the east of his. Because within the last 3 days in EE 21 - 23 I have seen only 1 steamer, in any case, the traffic lane seems to turn west to the south of us. Therefore I gave up the intention to go to EO 14 and will go to EO 30. Considering the usability of the periscopes, listening gear, and the depth sounder, operation in the free sea area is as favorable as in the vicinity of land. The fixed periscope is usable for day attack, the 6X magnification is worthless. Since I am thankful the periscope is watertight after the tilting mirror repair, I refrain from attempting a possible improvement. |
|
|
|
|
|
From previous experience, even under the most favorable conditions, the range of both listening devices is still not greater than the eye, usually far lower. |
|
|
|
|
|
The deep depth sounder is out of service. If the |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 24 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
20.08.42 |
|
(up to 100-meter) still reflects, cannot be checked up to now. |
|
|
|
16.00 |
EO 2641 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
EO 2658 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
EO 2696 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
21.08.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
EO 3475 |
Position. |
|
|
|
03.00 - 05.00 |
|
Downloaded 2 torpedoes from the over deck canisters. |
|
|
|
06.25 |
|
Test dive and listened. |
|
|
|
06.45 |
|
Surfaced. |
|
|
|
08.00 |
EO 3479 |
Position. |
|
|
|
|
SE 2, Sea 1, 4/10, 1015 mb, +28°C |
|
|
|
|
12.00 |
EO 3498 |
Position, day's run: 138 nm 0.5 nm |
|
|
|
16.00 |
EO 3571 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
EO 3517 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
EO 3515 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22.08.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
03.45 |
|
Test dive and listened. |
|
|
|
04.00 |
EO 3548 |
Position. |
|
|
|
04.05 |
|
Surfaced. |
|
|
|
08.00 |
EO 3812 |
Position. |
|
|
|
|
SE 2, Sea 2-3, 7/10, 1018 mb, +29C |
|
|
|
|
12.00 |
EO 3845 |
Position, day's run: 142 nm 0.5 nm |
|
|
|
16.00 |
EO 3872 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
EO 3813 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
EO 3558 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23.08.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
03.54 |
|
Test dive and listening. |
|
|
|
04.00 |
EO 3534 |
Position. |
|
|
|
04.04 |
|
Surfaced. |
|
|
|
08.00 |
EO 3558 |
Position. |
|
|
|
|
E 1, Sea 0, 1/10, 1018 mb, +28.5°C |
|
|
|
|
12.00 |
EO 3579 |
Position, day's run: 147 nm 0.25 nm |
|
|
|
16.00 |
EO 3684 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
EO 3553 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
EO 3557 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.08.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
EO 3569 |
Position. |
|
|
|
06.00 |
|
Test dive and listening. |
|
|
|
06.25 |
|
Surfaced. |
|
|
|
08.00 |
EO 3649 |
Position. |
|
|
|
|
SE 0-1, Sea 0-1, 2/10, 1016 mb, +28.5°C |
|
|
|
|
12.00 |
EO 3651 |
Position, day's run: 152 nm 0.5 nm |
|
|
|
16.00 |
EO 3684 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
EO 3916 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
EO 3649 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 25 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25.08.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
EO 3616 |
Position. |
|
|
|
05.57 |
|
Test dive and listened. |
|
|
|
06.14 |
|
Surfaced. |
|
|
|
08.00 |
EO 3616 |
Position. |
|
|
|
|
E 0-1, Sea 1, 10/10, 1020 mb, +28°C |
|
|
|
|
12.00 |
EO 3649 |
Position, day's run: 144 nm 0.5 nm |
|
|
|
16.00 |
EO 3913 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
EO 3919 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
EO 3645 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26.08.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
02.20 |
|
Test dive and listened. |
|
|
|
02.44 |
|
Surfaced. |
|
|
|
04.00 |
EO 3612 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
EO 3348 |
Position. |
|
|
|
|
NE 1, Sea 1-2, 4/10, 1018 mb, +29°C |
|
|
|
|
12.00 |
EO 3315 |
Position, day's run: 145 nm 0.5 nm |
|
|
|
16.00 |
EE 9971 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
EE 9941 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
EE 9974 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
27.08.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
EO 3314 |
Position. |
|
|
|
06.12 |
|
Test dive and listened. |
|
|
|
06.29 |
|
Surfaced. |
|
|
|
08.00 |
EO 3344 |
Position. |
|
|
|
|
NE 1, Sea 0-1, 7/10, 1-17 mb, +28°C |
|
|
|
|
12.00 |
EO 3377 |
Position, day's run: 144 nm 0.5 nm |
|
|
|
13.55 |
|
Crash dive for aircraft, abeam to starboard about 2000 meters away, flying parallel. Boat gets away badly. At depth 20 meters 2 aircraft bombs fall, very close. Apparently one ahead to starboard, the other astern to port. Everything is a mess. Both diving planes fail. Boat settled to depth A +80 meters, despite all men forward, GF and stern down attitude. Water intake in the stern room. With a short blow of 5 and 1 via the emergency blow valve, balanced and pumped at depth A meters. Because there was even more negative buoyancy, leaking torpedo tubes were suspected. After diving plane was first in service after pumping the stern room, in which 8 tons of water had run. Water intake took place via the hull valve for flooding the torpedo compensating tanks, whose flange detached from the pressure hull. Was tightened, then held fairly well. |
|
|
|
|
|
Failures: attack periscope, fire control system, E-motor spare cooling pump, bearing plate cracked and brush holder broken. Gyrocompass, nearly all daughter compasses shattered, illuminated magnetic compass, both depth gages in the control room, many command elements, less important apparatus and lighting |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 26 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
27.08.42 |
|
Seal at the coning tower hatch and radio direction finder partially squeezed out, water level and oil sight glasses burst, nearly all clocks in pieces. Both WCs destroyed. Valves and hull closures loosened and detached. |
|
|
|
13.55 |
|
|
|
|
|
|
Because both periscopes are out of service remained submerged until darkness. Began repairs. |
|
|
|
20.00 |
EO 3312 |
Position. |
|
|
|
20.40 |
|
Surfaced. Over deck damage: canisters 7 and 8 crushed, apparently also 3 and 4 cracked. All 4 canisters with torpedoes. Sight of the 10.5 cm cannon, both daughter compasses smashed, UZO torn away. Bottleneck of the periscope lightly bent. External damage to the over deck cladding. Condition of the torpedo tubes: Tubes V and VI firing linkage cannot be cocked, hull shutter cannot be opened. Tube IV stop bolt abutment sheered at the torpedo, pistol damaged. Outer tube door fairing cannot be completely opened. Tube I-III still not examined. Tube I gyro angle setting gear out of service. |
|
|
|
|
|
Moved off to the NE for repairs. |
|
|
|
24.00 |
EO 3391 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
28.08.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
EP 1143 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
EF 7783 |
Position. |
|
|
|
|
E 1, Sea 0-1, 1-2/10, +30°C |
|
|
|
|
12.00 |
EF 7762 |
Position, day's run: 119 nm 14 nm |
|
|
|
16.00 |
EF 7577 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
EF 7548 |
Position. |
|
|
|
22.52 |
|
Outgoing Radio Message: 9 days EO 20 and 30 nothing. In 36 Thursday aircraft bombs. 4 canisters with torpedoes dented. Periscopes still out of service, 5 torpedo tubes, repairs in EF 70. Naval squares, 78 cbm, loss of 10 cbm possible. |
|
|
|
|
|
Missing 247 of 22 August, 64 of 23 August. |
|
|
|
24.00 |
EF 7524 |
Position |
|
|
|
|
|
Up to now repaired and in service again: Tubes II and IV with torpedoes. Mechanical fire control system, UZO as sight. Gyro compass (without amplifier), steering daughter compass conning tower, transmitter for main rudder and aft diving plane, alarm system, cable breaks, lighting, oil and water level glasses, manometers. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 27 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
29.08.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
EF 7283 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
EF 7262 |
|
|
|
|
|
ENE 2, Sea 1-2, 1/10, 1024 mb |
|
|
|
|
|
|
Sounding of the external main ballast and reserve fuel tanks shows unexplained fuel oil loss. Main ballast and reserve fuel oil tanks were completely pumped out. Total quantity 70 cbm determined. Loss amounts to 6 cbm. |
|
|
|
12.00 |
EF 4978 |
Position. |
|
|
|
16.00 |
EF 4942 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
EF 4925 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
EF 4941 |
Again in service: Tube I ( the torpedo had a jammed gyro angle rudder, works smoothly after minor repair). Tubes III and V with torpedoes. Various electrical apparatus. |
|
|
|
|
|
From 20.00 hours to 23.00 hours [over deck] canisters examined. |
|
|
|
|
|
Tube 7 completely smashed, as well as the torpedo. The torpedo was wedged in, the tube made free flooding. Tube 8 was half full of water, (overpressure) the torpedo slightly dented in several places, was pulled and stored in tube 6. Tube 8 was flooded, to get heavier forward. Tubes 3 and 4 are dented, however dry. The 4 empty tubes (5, 6, 9, 10) were undamaged because they were carried free flooded. |
|
|
|
|
|
The fixed periscope is still not in service despite continual work. Inside many parts are torn off, prisms shattered. Unfortunately we are missing the necessary tools. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30.08.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
00.32 |
|
Test dive and listened. |
|
|
|
00.52 |
|
Surfaced. |
|
|
|
04.00 |
EF 4924 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
EF 4965 |
Position. |
|
|
|
|
ENE 3-4, Sea 4, 10/10, 1021 mb, +26°C |
|
|
|
|
10.16 |
|
Due to rain and bad visibility, because the boat is not ready for day attack, proceeded submerged. |
|
|
|
12.00 |
EF 4926 |
Position, day's run: 104 nm 2 nm |
|
|
|
13.40 |
|
Surfaced. |
|
|
|
16.00 |
EF 4689 |
Position. |
|
|
|
|
|
Attack periscope is now checked in all parts and repaired except for the lenses in the upper part. Opening the bottleneck again to get to the point of damage is not possible. The periscope is unusable. Because in the current condition I believe the success possibility of the boat is slight and after the effect of the last aircraft bombs I do not trust the sensitive apparatus of the torpedoes, I believe return transit and corresponding early completion of shipyard overhaul is more correct than lingering another 14 days in the operations area. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 28 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
30.08.42 |
|
|
|
|
|
18.44 |
|
Therefore Radio Message to B.d.U.: Both periscopes out of service, not clear to dive deep. Mistrust torpedoes. By listening 2 gyro-failures. Last aircraft bombs very close. Suggest return transit without supply. 68 cbm EF 40 naval squares. Weather. |
|
|
|
20.00 |
EF 4691 |
Position. |
|
|
|
22.00 |
|
Incoming Radio Message: Beucke. 1) Delay return transit according to fuel situation, no supply. 2) Mistrust of torpedoes is only correct after aircraft damage and if gyro angle failure is determined with certainty. |
|
|
|
24.00 |
EF 4666 |
Position. |
|
|
|
|
|
Began return transit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
31.08.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
EF 5421 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
EF 5167 |
Position. |
|
|
|
|
SE 3, Sea 3, 3-4/10, 1032 mb, +26°C |
|
|
|
|
12.00 |
EF 5214 |
Position, day's run: 152 nm 4 nm |
|
|
|
16.00 |
EF 2885 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
EF 2891 |
Position. |
|
|
|
21.17 |
|
Test dive. |
|
|
|
21.35 |
|
Surfaced. |
|
|
|
24.00 |
EF 2917 |
Position. |
|
|
|
|
|
Today further aircraft bomb damage was determined, cracks in the base plate and motor bearing plate of the E-compressor. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
01.09.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
EF 2684 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
EF 2662 |
Position. |
|
|
|
|
SE 1-2, Sea 1-2, 3/10, 1032 mb, +25°C |
|
|
|
|
12.00 |
EF 3412 |
Position, day's run: 165 nm 0.5 nm |
|
|
|
16.00 |
EF 3183 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
EF 3139 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
DQ 9877 |
Position. |
|
|
|
|
|
The hull valve for flooding the aft torpedo compensating tanks was secured today by means of second welded tabs against pressure effect. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02.09.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
DQ 9867 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
DQ 9917 |
Position. |
|
|
|
|
E 2, Sea 2, 5/10, 1030 mb, +26°C |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 29 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
02.09.42 |
|
|
|
|
|
01.10 |
|
Steamer in sight bearing 70°T, estimated 20,000 tons. 2 masts, 2 thick smokestacks, quickly passed out of sight with a zigzag. After half an hour I have him again. Altogether could plot for 3/4 hours. He ran at 20 knots, general course 0°. Am positioned hopelessly astern. |
|
|
|
|
|
Outgoing Radio Message: Naval square DQ 9681. Very large 2 smokestack vessel. 20 knots, course 0°, small zigzags. |
|
|
|
12.00 |
DQ 9671 |
Position, day's run: 157 nm |
|
|
|
16.00 |
DQ 9659 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
DR 7417 |
Position. |
|
|
|
22.50 |
|
The makeshift anchoring and mounting of the E-compressor is finished. However, since failure of the E-compressor can be expected with little enemy action, and the Junkers compressor has been out of action for a long time, sent the following Radio Message: If possible, request by a southbound boat Junkers compressor bushing with nozzle set. E-compressor is limitedly operable, base plate and motor bearing plate are cracked. NS 94, course for AK 19. Weather. |
|
|
|
24.00 |
DR 7185 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
03.09.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
00.10 |
|
Test dive and listened. |
|
|
|
00.27 |
|
Surfaced. |
|
|
|
04.00 |
DR 7165 |
Position. |
|
|
|
05.50 |
|
Incoming Radio Message from B.d.U.: Beucke. Pick up spare parts from Vowe. |
|
|
|
|
|
Course for CD 8155. |
|
|
|
08.00 |
DR 4794 |
Position. |
|
|
|
|
E 2-3, Sea 3, 2/10, 1032 mb, +25°C |
|
|
|
|
12.00 |
DR 4766 |
Position, day's run: 168 nm 0.3 nm |
|
|
|
16.00 |
DR 4499 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
DR 4463 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
DR 4196 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04.09.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
DR 4163 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
DR 1793 |
Position. |
|
|
|
|
E 3, Sea 2-3, 3/10, 1034 mb, +26°C |
|
|
|
|
12.00 |
DR 1739 |
Position, day's run: 168 nm |
|
|
|
16.00 |
DR 1493 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
DR 1463 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
DR 1169 |
Position. |
|
|
|
|
Today the fixed periscope was taken apart once again and the lenses in the bottleneck examined. Between the individual |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 30 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
04.09.42 |
lenses lay fine glass, dirt and dust. After cleaning all reachable parts now, with a fixed tilting mirror, a poor, disturbed by many stains and cloudy, view is possible, which allows a panoramic view of the immediate surroundings. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05.09.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
01.02 |
|
Test dive. |
|
|
|
01.12 |
|
Surfaced. |
|
|
|
04.00 |
DR 1136 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
DF 7854 |
Position. |
|
|
|
|
NE 2, Sea 2, 2/10, 1040 mb, +25°C |
|
|
|
|
12.00 |
DF 7587 |
Position, day's run: 172 nm 0.3 nm |
|
|
|
16.00 |
DF 7552 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
DF 7286 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
DF |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
06.09.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
DF 4893 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
DF 4837 |
Position. |
|
|
|
|
ENE 2, Sea 1-2, 4/10, 1040 mb, +26°C |
|
|
|
|
12.00 |
DF 4592 |
Position, day's run: 172 nm |
|
|
|
16.00 |
DF 4536 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
DF 4263 |
Position. |
|
|
|
22.25 |
|
Crash dive for training. |
|
|
|
22.45 |
|
Surfaced. |
|
|
|
24.00 |
DF 1899 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07.09.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
DF 1941 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
DF 1674 |
Position. |
|
|
|
|
ENE 1-2, Sea 0-1, 2/10, 1039 mb, +24°C |
|
|
|
|
12.00 |
DF 1618 |
Position, day's run: 182 nm |
|
|
|
16.00 |
DF 1372 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
DF 1313 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
CD 8743 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
08.09.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
CD 8484 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
CD 8428 |
Position. |
|
|
|
|
ENE 1-2, Sea 0-1, 4/10, 1041 mb, +29°C |
|
|
|
|
10.27 |
|
Crash dive for training. |
|
|
|
11.08 |
|
Surfaced. |
|
|
|
12.00 |
CD 8182 |
Position, day's run: 192 nm |
|
|
|
12.20 |
|
Supply boat Vowe in sight. |
|
|
|
13.00 - 18.10 |
|
Took over provisions and Junkers compressor. |
|
|
|
16.00 |
CD 8158 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
CD 8158 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
CD 8163 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 31 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
09.09.42 |
Central Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
CD 8221 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
CD 5895 |
Position. |
|
|
|
08.46 |
|
Steamer in sight bearing 332°T, easterly course. Maneuvered ahead of the steamer and ran along ahead of the steamer until the beginning of darkness. |
|
|
|
12.00 |
CD 5958 |
Position, day's run: 130 nm |
|
|
|
15.10 |
|
A second steamer in sight bearing 180°T, steers opposite course. |
|
|
|
|
|
Due to attack prohibition on Route "Anton" reported both steamers by Short Signal. |
|
|
|
|
|
Outgoing Radio Message (Short Signal). |
|
|
|
15.41 |
|
1) 1 steamer square CD 60, course 90°, intend to attack. |
|
|
|
15.50 |
|
2) 1 steamer square CD 5992, westerly course. |
|
|
|
17.00 |
|
The second Short Signal was repeated by Control with the supplement: Not own ship. |
|
|
|
16.00 |
CD 6748 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
CD 6767 |
Position. |
|
|
|
19.40 |
|
Steamer set lights. |
|
|
|
20.45 |
|
Steamer halted with a shot before the bow. It is the Portuguese "AMARANTE" (7900 tons) with coal for Lisbon, prescribed markings and illumination. Course was plotted at 90°, therefore proper. Only Morse traffic. |
|
|
|
21.26 |
|
Test dive. |
|
|
|
22.20 |
|
Surfaced. |
|
|
|
24.00 |
CD 6844 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10.09.42 |
North Atlantic |
|
|
|
|
00.05 |
|
Outgoing Radio Message: 1) First reported steamer was Portuguese with coal. 2) Starboard compressor taken over from Vowe. 3) Naval square CD 68. Weather etc. |
|
|
|
04.00 |
CD 6825 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
CD 6674 |
Position. |
|
|
|
|
NW 1-2, Sea 1, 4/10, 1034 mb, +23°C |
|
|
|
|
12.00 |
CD 6655 |
Position, day's run: 184 nm 2 nm |
|
|
|
15.40 |
|
Incoming Radio Message: 1) . . . . 2) Beucke etc. from 11 September at 08.00 hours switch to Ireland Circuit. |
|
|
|
16.00 |
CD 6639 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
CE 4193 |
Position. |
|
|
|
|
|
Clocks advanced 4 hours. |
|
|
|
|
|
The taken over Junkers compressor is installed and operational. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11.09.42 |
North Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
CE 4193 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
CE 4255 |
Position. Switched to Ireland Circuit. |
|
|
|
|
N 1-2, Sea 1, 0/10, 1032 mb, +22°C |
|
|
|
|
12.00 |
CE 4318 |
Position, day's run: 160 nm |
|
|
|
12.22 |
[blockade runners] |
Incoming Radio Message: For outbound boats U-904/U-907 occupy 600-meter wavelength continuously. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 32 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
continued |
|
|
|
|
|
11.09.42 |
|
|
|
|
|
12.22 |
|
Schug, Thurmann from now until 12 September 24.00 hours, Beucke and Zurmühlen afterwards until 14 September 24.00 hours, etc . . . |
|
|
|
16.00 |
CE 4323 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
CE 2771 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
CE 2756 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12.09.42 |
Azores area |
|
|
|
|
00.20 |
|
Test dive. |
|
|
|
00.42 |
|
Surfaced. |
|
|
|
02.28 |
|
Outgoing Radio Message: For shipyard. Replacements: both periscopes including prisms, E-compressor baseplate and motor bearing plate, 4 canisters. - U-173 - |
|
|
|
04.00 |
CE 2817 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
CE 2822 |
Position. |
|
|
|
|
NE 1, Sea 1, 0/10, 1030 mb, +20°C |
|
|
|
|
12.00 |
CE 2896 |
Position, day's run: 170 nm 0.5 nm |
|
|
|
16.00 |
CE 2658 |
Position. |
|
|
|
16.32 |
|
Crash dive for U-boat bearing 60°T, apparently on opposite course. |
|
|
|
17.00 |
|
U-boat briefly seen in the periscope, was heard on the same bearing, sound bearing shifted to 76°T and disappeared about 17.30 hours. Moved off to the north submerged. |
|
|
|
18.19 |
|
Surfaced, hauled out to the north. |
|
|
|
19.22 |
|
Outgoing Short Signal: |
|
|
|
|
|
1 U-boat square CE 2667. |
|
|
|
|
|
The most likely scenario it that it was a German U-boat, that saw me at the same time and after I dived evaded on the surface to the south. |
|
|
|
20.00 |
CE 2662 |
Position. |
|
|
|
20.41 |
|
Short Signal of 19.22 hours was confirmed. |
|
|
|
24.00 |
CE 3416 |
Position. |
|
|
|
|
|
Occupied the 600-meter wavelength. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.09.42 |
North Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
CE 3431 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
CE 3276 |
Position. |
|
|
|
|
SbyE 1, Sea 1, 2/10, +21°C |
|
|
|
|
12.00 |
CE 3293 |
Position, day's run: 166 nm 6 nm |
|
|
|
16.00 |
CE 3357 |
Position |
|
|
|
20.00 |
SE 3363 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
CF 1228 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 33 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14.09.42 |
North Atlantic |
|
|
|
|
02.00 |
|
Outgoing Officer-Only Radio Message: End Point Kern unknown. Order 487 I d unclear. Question mine point Order 481 B I 1 d. |
|
|
|
04.00 |
CF 1312 |
Position. |
|
|
|
07.45 |
|
Test dive. |
|
|
|
08.00 |
BE 7888 |
Position. |
|
|
|
|
ESE 1, Sea 1, 2/10, +21°C |
|
|
|
|
08.00 |
|
Surfaced. |
|
|
|
10.45 |
|
Incoming Officer-Only Radio Message from B.d.U.: |
|
|
|
|
|
Subject entry route Lorient. |
|
|
|
12.00 |
BE 7945 |
Position, day's run: 200 nm 0.5 nm |
|
|
|
16.00 |
BE 7953 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
BE 8714 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
BE 8486 |
Position. |
|
|
|
|
|
Abandoned the 600-meter wavelength. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15.09.42 |
North Atlantic |
|
|
|
|
04.00 |
BE 8548 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
BE 8553 |
Position. |
|
|
|
|
E 2, Sea 1-2, 1/10, 1035 mb, +15°C |
|
|
|
|
12.00 |
BE 8612 |
Position, day's run: 208 nm |
|
|
|
16.00 |
BE 8394 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
BE 9146 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
BE 9129 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16.09.42 |
North Atlantic |
|
|
|
|
00.02 |
|
Test dive. |
|
|
|
00.20 |
|
Surfaced. |
|
|
|
04.00 |
BE 9212 |
Position. |
|
|
|
08.00 |
BE 6886 |
Position. |
|
|
|
|
E 2, Sea 2, 8/10, 1036 mb, +16°C |
|
|
|
|
08.10 |
|
Crash dive for training. Proceeded submerged due to very bad cloudiness. |
|
|
|
12.00 |
BE 6892 |
Position, day's run: 186 nm 8 nm |
|
|
|
16.00 |
BE 6868 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
BE 6869 |
Position. |
|
|
|
21.55 |
|
Surfaced, charging transit. |
|
|
|
24.00 |
BE 6951 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17.09.42 |
|
|
|
|
|
02.35 |
|
Dived - proceeded submerged. |
|
|
|
04.00 |
BE 6938 |
Position. |
|
|
|
07.30 |
|
Surfaced to take a navigation fix. |
|
|
|
07.55 |
|
Dived - proceeded submerged. |
|
|
|
08.00 |
BE 6936 |
Position. |
|
|
|
12.00 |
BF 4714 |
Position. |
|
|
|
15.05 |
|
3 aircraft bombs at about 25 nm range. |
|
|
|
16.00 |
BF 4712 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
BF 4721 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
BF 4722 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 34 - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18.09.42 |
Bay of Biscay |
|
|
|
|
00.35 |
|
Surfaced, charging transit. Very bright moonlit night. |
|
|
|
04.00 |
BF 4732 |
Position. |
|
|
|
05.48 |
|
Dived. |
|
|
|
07.30 |
|
Surfaced for a navigation fix. |
|
|
|
07.42 |
|
Dived. |
|
|
|
08.00 |
BF 4812 |
Position. |
|
|
|
|
ESE 2, Sea 1, 1-2/10, 1028 mb, +15°C |
|
|
|
|
11.30 |
|
Several aircraft bombs at about 15 nm range. |
|
|
|
12.00 |
BF 4822 |
Position, day's run: 41 nm 34 nm |
|
|
|
16.00 |
BF 4831 |
Position. |
|
|
|
16.05 |
|
Further aircraft bombs at about 15 nm range. |
|
|
|
19.05 |
|
Further aircraft bombs at the same range. |
|
|
|
19.15 |
|
Further aircraft bombs at the same range. |
|
|
|
20.00 |
BF 4598 |
Position. |
|
|
|
24.00 |
BF 4599 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19.09.42 |
Bay of Biscay |
|
|
|
|
02.08 |
|
Surfaced, charging transit. The sky is cloudy, strong marine phosphorescence. |
|
|
|
04.00 |
BF 4679 |
Position. |
|
|
|
07.00 |
|
Dived, proceeded submerged. |
|
|
|
08.00 |
BF 4689 |
Position. |
|
|
|
12.00 |
BF 4694 |
Position, day's run: 37 nm 38 nm |
|
|
|
16.00 |
BF 4696 |
Position. |
|
|
|
20.00 |
BF 5474 |
Position. |
|
|
|
21.30 |
|
Surfaced to take a navigation fix. |
|
|
|
21.40 |
|
Dived. |
|
|
|
24.00 |
BF 5475 |
Position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20.09.42 |
Bay of Biscay |
|
|
|
|
02.00 |
|
Surfaced. High bright light 2000 meters away, vessel not distinguished. |
|
|
|
02.30 |
BF 5475 |
Dimmed vessel 800 meters abeam to starboard. Morses unreadable with dimmed top lantern. Crash dive. |
|
|
|
03.00 |
Surfaced, charging transit. |
|
|
|
|
04.00 |
BF 5485 |
Position. |
|
|
|
07.17 |
|
Dived, proceeded submerged. |
|
|
|
08.00 |
BF 5574 |
Position. |
|
|
|
12.00 |
BF 5576 |
Position. |
|
|
|
12.30 |
|
Surfaced. |
|
|
|
13.24 |
|
Crash dive for formation of 2 aircraft. Distance 3000 meters bearing 30°T, course N to NW. Suspect Ju 88. |
|
|
|
14.10 |
|
Surfaced. |
|
|
|
11.34 |
|
Radio Message from 2.U-Flottille: U-173 immediately report arrival. |
|
|
|
14.58 |
|
Outgoing Radio Message: 20.00 hours. - Beucke - |
|
|
|
15.40 |
|
Radio Message from 2.U-Flottille: U-173 escort positioned 19.00 hours Lucie 2. |
|
|
|
16.00 |
BF 5534 |
Position. |
|
|
|
20.30 |
|
Escort vessel in sight Point Lucie 2. |
|
|
|
20.00 |
BF 6743 |
Position. |
|
|
|
20.45 |
|
Radio Message from 2.U-Flottille: Beucke display red lanterns over the entire horizon. |
|
|
|
22.45 |
|
Boat made fast Lorient. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Comments of the Befehlshabers der Unterseeboote |
|
|
on the Kriegstagebuch "U-173" from 7.6. - 20.9.42. |
|
|
|
|
|
Even taking into account that it is the first patrol of the boat and Kommandant and operational freedom was limited by damage to both periscopes, the conduct patrol lasting more than 3 months was unsatisfactory. The Kommandant is not blameless for the lack of success. With greater toughness and more skill he could have gotten more out of it. |
|
|
|
In detail it is noted: |
1.) |
Aircraft lookout during the entire patrol was unsatisfactory. The boat was often seen and bombed. |
2.) |
On 28 June the Kommandant was immediately inclined to suspect a boat trap. The steamer later turned out to be a harmless Irishman. |
3.) |
On 29 June after the misses the enemy was let go too early, again because a U-boat trap was suspected. Instead of a 2- fan a 3-fan would have been more appropriate. |
4.) |
On 6 July moved off too long submerged. The steamer should have been a certain prey. |
5.) |
On 8 August again a 3-fan would have been more correct. Also this steamer was lost by awkward behavior at dusk. |
6.) |
Am 17 August after the many failures the Kommandant should have forced success and shot a 4-fan. Steamer was also again lost at dusk. To maneuver ahead by listening is wrong and has little prospect of success. Sound bearings are a very good indication. They must be used to get visual contact as quickly as possible. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Signed in draft: D ö n i t z |
|
|
For correctness: |
|
|
|
|
|
|
Oberleutnant M.A. and Adjutant |
|
|
|
|
|
|
|