| Additional terms | ||||||
| atm. | Atmospheres | Forinnspröytning av brennstoff må ikke skje mer enn 2-3 gange. | Pre-injection of fuel must not be done more than 2-3 times. | |||
| Automatisk startapp. | Automatic start apparatus | |||||
| From kjöler | From cooler | |||||
| To manometer | To air pressure gauge | Påse at trykket i 2-3 og 4 trin ikke overstiger 26-28 kg/cm2, og 4-5 kg/cm2 i 1 trin, idet maskinen starter. | Ensure that the pressure between stages 2-3 and 4 does not exceed 26-28 kg/cm2 and 4-5 kg/cm2 for stage 1, while starting. | |||
| Pumpe hevarm | Pump lever | |||||
| Kjöler | Cooler | |||||
| Trykk til kjöler 4 og trykkholdventil | Pressure to cooler 4 and pressure sustaining valve | |||||
| Reduksjonsventil | Reducing valve | |||||
| Håndstartventil | Hand start valve | |||||
| Startluftflaske | Starting air bottle | |||||
| Startluftfordeler | Start air distributor | |||||
| Trykkkjöler 2 | Pressure cooler 2 | |||||
| Til kjöler | To cooler | |||||
|
|
|
|
|
|
|
