|
V 18 |
Drivaksel |
Driveshaft |
|
13 |
Pakningsring |
Gasket ring |
1 |
Koblingsmuffe |
Connector
coupling |
|
14 |
Pakning |
Gasket |
2 |
Pumpeaksel |
Pump shaft |
|
15 |
Fettboks |
Grease box |
3 |
Kjegleskrue |
Conical
screw |
|
V |
Avtapningskran |
Drain tap |
4 |
Pumpevinge |
Pump vane |
|
16 |
Pakningskon |
Gasket
? |
5 |
Pumpehus |
Pump housing |
|
17 |
Pakningsmutter |
Gasket nut |
6 |
Stigevegg |
Rise
wall |
|
18 |
Ventilplate |
Valve disc |
7 |
Pumpehus |
Pump housing |
|
19 |
Vindkjele |
Air pot |
8 |
Pakningshus |
Gasket
housing |
|
20 |
Ventilspindle |
Valve shaft |
V 22 |
Koblingshus |
Connector
housing |
|
21 |
Ventilfjær |
Valve spring |
9 |
Lagerboks |
Bearing
box |
|
22 |
Ventilsats |
Valve insert |
10 |
---- "
---- |
Bearing
box |
|
23 |
Skrueplugg |
Screw plug |
11 |
Kronemutter |
Castelated
nut |
|
24 |
Ventilspindel |
Valve shaft |
12 |
Lagerring |
Bearing
ring |
|
25 |
Skruenippel |
Screw nipple |
|
|
|
|
|
|
|
Additional
terms |
|
|
|
|
|
|
Snitt |
Cross
section |
|
|
Kjölevann
inn |
Cooling
water in |
|
Kjölevann
ut |
Cooling
water out |
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|