Excerpt of the Radio Log of U-995
  Patrol of U-995 from 19.5.44 - 23.5.44  
                                                                                
 
19.05.44   [the time group of thie message was 2340/18/653 but it was received on the boat on 19 May]
23.40
Anton
  Borger " "Niethmann " " Köhntopp " " Lehmann " :
  Transit in named order via position line 1 AF 4694 to 5871 and position line 2 AF 2832 to 6114.  Report and attack sighted enemy warships.
                                                                                          F.d.U.
   
19.05.44  
1016
Anton
  New position line for Borger, ", " Köhntopp ", " Lehmann " :
  "1" from AF 4649 [typo AF 4694] to 5729 and "2" from AF 2832 to 2991.
                                                                                          F.d.U.
   
21.05.44
Anton
03.27 Was attacked by aircraft square AF 8116
                                                                                          U-995
   
21.05.44  
05.30
Anton
  Was attacked by aircraft square AF 5784
                                                                                          U-995
   
21.05.44  
11.27
Anton
  1.)  Increased indications of starting eastbound convoy. Air reconnaissance with F.W. 200 east of Iceland .  Expect reinforced enemy air also aircraft carriers.
  2.) Köhntopp report square and results of air attack.
                                                                                          F.d.U.
   
21.05.44  
13.05
Anton
  Was attacked by aircraft square AF 5783.
                                                                                          U-995
 
     
                                                                                       
 
 
Click the flag to view the above page from the original German KTB
     
 
- 2 -
 
     
 
21.05.44  
20.26
Anton
  5 Approaches by "Catalina" and "Sunderland" 2 defended on the surface, 10 aircraft bombs, 2 severely wounded, slight damage in E-systems, 3.7 barrel burner.  Entering Trondheim, request Radio Beacon Group 18.  Own position AF 5793, anticipated arrival time FN 4 22 May 02.00 hours.
                                                                                          " Köhntopp "
   
21.05.44  
21.36
Anton
  Was attacked by aircraft square AF 5793
                                                                                          U-995
   
21.05.44  
14.30
Anton
  1.)  " Borger " and " Köhntopp " immediately report arrival at objective point "Vestfjord".
  2.) Attention is drawn to the new prohibition to dive on compulsory routes to avoid combat with coastal defense, exception in case of enemy attack.
                                                                                          U-bootsführer Norwegian
   
22.05.44  
19.25
Anton
  " Lehmann ", "Köhntopp ", " Borger " :
  1.)  Expect enemy boats at the entrance to Vestfjord.  Increased attention, high speed, zigzag course.
  2.)  From Vestfjord entrance in principle on the surface.
  3.)  Observe paragraph 153 closely regarding recognition signals with land.
                                                                                          F.d.U.
   
22.05.44  
08.06
Anton
  Will be at objective point Fritz Nanni 4 on 22 May at 10.00 hours, request Radio Beacon Group 18.
                                                                                          " Köhntopp "
   
22.05.44  
03.47
Anton
  6 Approaches by "Catalina" and "Sunderland" 2 defended on the surface, 10 aircraft bombs, 2 severely wounded, slight damage in E-systems, 3.7 barrel burner.  Entering Trondheim.
   
22.05.44  
09.25
Anton
  Was attacked by aircraft in square AF 8221.
                                                                                          U-995
 
     
     
     
 
- 3 -
 
     
 
22.05.44  
11.59
Anton
  " U-995 " (Köhntopp) :
  Sea rescue aircraft will be at Grip at 16.00 hours to receive wounded.
                                                                                          13. U-Flottille
   
22.05.44  
11.36
Anton
  " Köhntopp " :
  Escort will be at Point Gustav Richard 2 at 16.00 hours.  Radio Beacon Group 18 will run continuously from 12.00 - 14.00 hours.  Immediately report position and arrival time at Gustav Richard 2.
                                                                                          13. U-Flottille
   
22.05.44  
12.59
Anton
  " U-995 " :
  Only Radio Beacon "Halten" runs.
                                                                                          13. U-Flottille
   
23.05.44  
00.48
Anton
  Anticipate arrival Trondheim 07.07 hours.
                                                                                          " Köhntopp "